Finn apprit de Vieux Tom que trois convois non identifiés lui avaient acheté de l'eau purifiée. L'un était un convoi de traite d'esclaves, on pouvait donc l'écarter.
La plupart des convois dans les terres désolées étaient heureux de laisser leur nom et de bâtir leur réputation partout où ils passaient. Un convoi qui dissimulait délibérément ses mouvements était suspect en soi.
Soit le convoi du Rhinocéros des Terres Désolées n'était jamais passé par Antonio, soit il cachait quelque chose. Olivia avait croisé certains de ses membres à Black Mountain et se souvenait encore de leur apparence.
Elle donna une description détaillée de plusieurs personnes, surtout du chef de convoi.
C'était un homme maigre, d'âge moyen, aux cheveux gris-brun et aux yeux verts. Beaucoup de ses hommes portaient des chapeaux de feutre.
Ce n'est qu'en repassant les détails qu'Olivia réalisa que la plupart avaient délibérément rabattu leur chapeau bas pour cacher leur visage.
Le seigneur de la cité, Dewey Oliver, accepta d'aider. Il mobilisa des gens dans toute la ville pour recueillir des informations sur les convois qui avaient traversé Antonio ce jour-là, puis compara les rapports aux souvenirs d'Olivia.
L'organisation d'Antonio laissait à désirer — c'était pratiquement un regroupement lâche de factions — mais avec les ordres de Dewey Oliver derrière eux, ses hommes finirent par découvrir quelque chose d'utile.
Un convoi non identifié avait bien traversé la Cité-Refuge ce jour-là, et ses membres correspondaient parfaitement à la description d'Olivia.
Ils étaient sternes, ne sourriaient jamais, et ne commerciaient avec aucun autre convoi. Ils achetèrent en silence des provisions, de la nourriture et de l'eau purifiée avant de repartir tout aussi silencieusement qu'ils étaient arrivés.
Selon un vendeur de grenades près de la porte nord, ils s'étaient dirigés vers le nord-ouest.
« Il faut qu'on les rattrape ! » souffla Olivia.
Penny acquiesça avec empressement à ses côtés, tout aussi déterminée.
Dewey Oliver s'approcha de Finn avec un air inquiet simulé. « Frère, tu ferais mieux d'être prudent. La Voie Radieuse a mis une prime de huit mille dollars sur ta tête, mort ou vif. Certes, tu es un Avant-Garde de Niveau 5 légendaire, donc la plupart n'oseraient pas t'affronter directement. Mais ils excellent dans les coups bas.
« La Voie Radieuse exigeait à l'origine que je placarde tes avis de recherche dans toute la ville. Mais ils ont refusé de me payer et ont juste dit que la Sainte Radiance me protégerait. Quelle blague. La Sainte Radiance va-t-elle payer mes factures ? Donc naturellement, je leur ai refusé. »
« Merci pour l'avertissement. »
Finn hocha la tête poliment, serra la main de Dewey, puis partit avec Olivia et Penny.
À la station-service près de la porte de la ville, ils firent le plein de leur tout-terrain et achetèrent plusieurs bidons d'essence supplémentaires pour les urgences.
Les curieux continuaient de s'amasser autour de Finn, le désignant du doigt et chuchotant entre eux. La foule ne cessait de grossir.
À leurs yeux, un Avant-Garde de Niveau 5 comme Finn était une vision encore plus rare que de l'eau purifiée de Grade Cinq. Bien sûr, ils devaient en profiter pour regarder. Pas mal d'hommes fixaient aussi ouvertement le visage d'Olivia, incapables de détacher les yeux.
C'était la première fois que Penny quittait Black Mountain, et chaque convoi semblait avoir quelque chose de nouveau et d'intéressant. La fillette regarda autour d'elle avec excitation, finissant par traverser la route, où une femme d'âge moyen la convainquit d'essayer une paire de bottes en cuir de vache miteuses.
Un homme au visage buriné se fraya un chemin à travers la foule. Vêtu d'un épais manteau, il marcha droit vers Finn et lui parla d'un ton sincère et convaincant.
« Monsieur Finn, merci d'avoir tué Vieux Tom ! Lui et sa famille m'opprimaient depuis des années, et personne ne m'a jamais rendu justice. Vous les avez éliminés et débarrassé la Cité-Refuge d'une menace ! »
Finn hocha la tête, se sentant légèrement mal à l'aise. C'était étrange qu'un parfait inconnu l'aborde soudain dans la rue juste pour le remercier.
Avant que Finn ne puisse réagir, l'homme avança et l'étreignit, enroulant ses deux bras autour de sa taille.
Finn allait le repousser quand l'homme lui chuchota à l'oreille.
« Vive la Sainte Radiance. »
Boum ! L'homme explosa sans avertissement, des flammes jaillissant dans les airs. Il avait attaché des dizaines de livres d'explosifs puissants sous son manteau et les fit détoner au moment où il se rapprocha de Finn.
Malheureusement pour lui, même une ogive nucléaire tactique n'aurait pas pu blesser Finn. Une explosion à bout portant comme celle-ci ne suffisait pas à lui rompre les tympans.
Mais l'explosion dévasta les alentours.
Leur tout-terrain fut réduit à une carcasse métallique tordue. Parmi la foule, morts et blessés gisaient éparpillés partout, leurs cris emplissant l'air. Au moins sept ou huit passants innocents avaient été tués.
Quant au kamikaze, il ne restait rien de lui.
« Où est Olivia ? »
Finn se retourna et la repéra à plusieurs mètres, là où l'explosion l'avait projetée.
Son corps était une ruine mutilée. Sa main gauche et sa jambe gauche avaient été arrachées, tandis que sa poitrine et son crâne étaient trempés de sang et horriblement déchiquetés. Elle était clairement morte.
Penny, elle, avait heureusement échappé à l'explosion parce qu'elle était de l'autre côté de la route en train d'essayer des bottes.
Tout avait basculé en un instant, mais Finn resta parfaitement calme. Il était depuis longtemps habitué à voir des coéquipiers tomber morts sans avertissement. Il ne gâcha pas une demi-seconde en douleur ou en confusion.
Un instant, un coéquipier rigolait et plaisantait avec vous. Le suivant, un tireur d'élite à mille mètres lui logeait une balle dans la tête, la faisant éclater comme une pastèque sous vos yeux.
Finn avait vu plus qu'assez de tragédies comme celle-ci.
Malgré tout, la fureur le traversa.
« Putain de Voie Radieuse ! Ils ont tué ma seule servante ! »
Finn s'approcha d'Olivia et lui présenta une Pilule de Résurrection aux Neuf Revolutions à la tête, puis en activa le pouvoir médicinal.
Olivia cligna des yeux bleus clairs, ses longs cils tremblant. Puis elle se jeta dans les bras de Finn et sanglota doucement. « Maître, je suis désolée ! »
Finn lui tapota doucement le dos. « C'est bon. Tant que je suis là, personne ne peut te faire de mal — » Il se reprit. « Hem. Personne ne peut t'empêcher de revenir à la vie. »
« Je suis désolée, Maître. C'est ma faute. » Olivia trembla dans ses bras en murmurant : « J'aurais dû utiliser ma vision aux rayons X pour détecter le kamikaze à l'avance, mais j'ai baissé ma garde. Je serai plus prudente à partir de maintenant ! »
Finn lui dit qu'il comprenait et qu'elle ne devait pas s'en vouloir trop. Maintenir sa capacité demandait beaucoup d'énergie mentale. Elle ne pouvait pas garder sa vision aux rayons X active en permanence. Les mutants n'étaient pas omnipotents.
Dewey Oliver accourut dès qu'il eut la nouvelle.
Il dit à Finn que le kamikaze était un des fanatiques de la Voie Radieuse — un type spécial de soldat appelé Martyr. Ils mouraient volontiers avec leurs ennemis, ce qui les rendait à la fois fous et terrifiants.
Dewey donna volontairement à Finn un meilleur tout-terrain en compensation. C'était un modèle haut de gamme d'Ironatom, aux meilleures performances et à la consommation plus faible.
Finn, Olivia et Penny montèrent à bord et quittèrent la ville, à la poursuite du convoi non identifié.
Après qu'Olivia eut conduit à grande vitesse à travers l'immensité sauvage pendant un jour et une nuit, elle trouva enfin une série de traces laissées par un convoi.
La longue étendue de traces de pneus chevauchées et chaotiques appartenait très probablement au convoi du Rhinocéros des Terres Désolées.
Malheureusement, après être entrée dans une région inhabitée couverte de sable jaune, le convoi semblait avoir délibérément dissimulé ses mouvements. Ses traces avaient été effacées du sable, ne laissant au groupe de Finn aucune route claire à suivre.
La capacité de mutante de Penny servit enfin à quelque chose.
Elle s'allongea à plat sur le sol et plaqua l'oreille contre la terre. Après avoir écouté attentivement, elle perçut le faible bruit de moteurs de véhicules. Une fois qu'elle identifia d'où venait le son, ils reprirent la poursuite.
Après avoir traversé un ruisseau sinueux sur une plaine désolée, les traces de pneus disparurent à nouveau.
Penny sauta du tout-terrain, s'allongea au sol et activa sa capacité — Radar Tellurique.
Cette fois cependant, elle écouta longuement avant de se relever avec une expression confuse. Les véhicules étaient trop loin. Elle n'entendait plus leurs moteurs.
Ils avaient perdu leur proie, et même Finn était dépourvu. Cela ne fit que renforcer sa détermination à construire son propre drone.
Refusant d'abandonner, Penny s'allongea et écouta à nouveau.
Après un long moment, elle se soutint sur ses deux bras et fronça les sourcils.
« J'entends un faible battement de cœur humain ! »