Au plus profond de l'Abîme, dans la chambre de Suzu.
Suzu était assise sur son lit, serrant contre elle sa poupée « Light » faite main, tremblant de tout son corps, cliquetant des dents.
Son partenaire, l'arme intelligente Lock, observait la scène depuis l'étagère en bois où il était posé, et laissa échapper un monologue empreint de compassion.
'Ma partenaire s'est fait remarquer par un type incroyable. C'est pitoyable...'
Ce « type incroyable » désignait Miki, la maîtresse du camp des démons, qui avait jeté son dévolu sur Suzu.
Miki avait été acculée par Light et les siens dans la grande salle du deuxième étage de la Tour Géante, et Suzu était apparue pour prêter main-forte à Iceheat, accompagnée de Mera.
À ce moment-là, quand Miki avait évalué Suzu et Mera pour mesurer leurs forces... elle s'était accrochée à la mention « hermaphrodite » dans la fiche de Suzu : « UR, tireuse hermaphrodite, niveau 7 777 ».
Ce n'était pas tout : le visage, la silhouette, la couleur des yeux de Suzu correspondaient apparemment au type idéal de Miki, au point que celle-ci avait demandé à rejoindre la Tour Géante sans même combattre.
Depuis, Miki hurlait des propos obscènes tout en demandant Suzu en mariage.
Malgré cette épreuve terrible, son partenaire Lock continuait de marmonner comme si de rien n'était, ce qui fit réagir Suzu.
« ! »
'Hein ? Pourquoi tu parles comme si ça ne te regardait pas ? Je comprends ce que tu veux dire, mais en vrai, moi ça ne me change rien...'
« !!! »
Face à l'attitude glaciale de son partenaire, Suzu gonfla une joue et se mit en colère, façon protestation.
Pour elle, c'était la colère maximale, mais son visage mignon n'en devenait que plus mignon, sans la moindre once de menace.
Cela dit, son partenaire Lock lui adressa la parole pour la calmer.
'Désolé. J'ai parlé comme si j'étais pas concerné. Le pépin de ma partenaire, c'est mon pépin aussi, non ?'
« (hoche hoche hoche) »
Suzu acquiesça avec satisfaction devant la contrition de Lock.
Mais les paroles de ce dernier ne s'arrêtèrent pas là.
'Cela dit, c'est vrai que tu vis un truc horrible, mais y a pas que du négatif non plus, hein ?'
« ? »
'Après avoir foutu cette fille dingue en cellule, raito-sama t'a adressé la parole, non ?'
Sur la remarque de Lock, Suzu se remémora l'instant et son visage devint « pouf » tout rouge.
En y repensant, une gêne heureuse la submergea ; elle enfouit à nouveau son visage dans la « poupée Light », se roula sur le lit et se mit à battre des jambes.
Lock la surveilla d'un regard tiède — bien qu'il n'ait pas d'yeux — en attendant qu'elle se calme.
Alors, qu'est-ce qui avait bien pu arriver pour que Suzu se tortille de joie et d'embarras ?
— Revenons un peu en arrière.
Une fois l'interrogatoire de Miki terminé, on l'escorta vers les cellules situées encore plus bas que le dernier étage de l'Abîme.
Avant de la jeter en cellule, on avait conclu un marché : « te donner les collants noirs que porte Suzu » en échange de sa coopération.
Comme elle avait fourni des informations sur les « maîtres », c'était à Light et aux siens de faire preuve de bonne foi.
Juste avant de l'incarcérer, devant Miki à qui on avait retiré son bandeau, Suzu retira ses collants en surmontant sa honte, et les lui tendit par l'intermédiaire d'une servante fée.
Dès qu'elle les eut en main, Miki se mit à danser la folie : « Uhyooooo ! Les collants noirs de Suzu-chan ! Collants noirs ! Collants noirs ! »
Devant ce spectacle, Suzu en eut les larmes aux yeux de honte, et Light, présent à ses côtés, recula dégoûté.
Miki ne se souciait aucunement de leurs regards ; on lui remit son bandeau et on l'enferma dans sa cellule.
On confia la suite aux servantes fées, et Light et les siens quittèrent les lieux. C'est pendant ce trajet que Light s'adressa à Suzu.
« Désolé, Suzu... de t'avoir causé des ennuis. »
« (secoue secoue secoue !) »
'C'est pas la faute de raito-sama. Tout est de la faute de cette femme dingue.'
Suzu secoua la tête pour nier les excuses de Light, et Lock éleva la voix à son tour.
Face à leur attitude, Light laissa échapper un sourire amer et répondit.
« Merci, Suzu, Lock. Mais c'est vrai que je vous cause des ennuis... Ceci dit, je l'ai dit à Miki aussi : vous, Suzu et les autres, vous comptez plus que n'importe quelle info. Je ne ferai jamais rien qui mette ma famille en danger. C'est moi qui vous protège. Donc, si quelque chose te déplaît ou devient insupportable, dis-le tout de suite. J'abandonnerai la collecte d'infos via Miki. »
« ~~~~~~~ ! »
Light s'était tourné droit vers Suzu pour affirmer : « Vous valez plus que les infos. »
Entendre ça de la bouche de l'homme qu'elle aimait, à travers le filtre d'une jeune fille en amour... Suzu aurait voulu se féliciter d'avoir réussi à ne pas s'effondrer sur place en se roulant par terre.
En repensant à ce moment, Lock parla avec émotion.
'Moi aussi, ça m'a scotché. D'habitude il est déjà vachement classe, mais là, franchement, j'ai trouvé raito-sama vraiment, vraiment classe au fond de lui.'
« ~~~~~~~ ! »
Les mots de lui rappelèrent l'échange à Suzu, qui se tortilla encore plus sur le lit, les oreilles écarlates, se mettant à taper « bang bang » sur son matelas.
Elle s'était fait remarquer par Miki, subissait ses demandes dégoûtantes, mais Light lui avait déclaré, d'un air grave : « Je te protège. »
Pour Suzu, jeune fille amoureuse, c'était un « avantage » qu'elle ne pouvait nier.
Haletante sans avoir couru, les cheveux en bataille, Suzu se redressa et se recoiffa.
Lock attendit qu'elle se calme pour prendre la parole.
'Certes, se faire coller aux basques par une perverse pareille, c'est la poisse, mais en tant que subordonnée, t'as réussi à lui faire dire ça. Peut-être que ma partenaire l'aime pas, mais moi, je trouve que pour répondre ne serait-ce qu'un peu à la détermination de raito-sama, faut s'accrocher... ou plutôt, je pense qu'il faut encaisser certains trucs.'
« ... (hoche) »
Suzu semblait partager le même sentiment que Lock.
Puisqu'il avait dit tout ça pour elle, se battre pour y répondre ne serait-ce qu'un peu, c'était son devoir de subordonnée, et le désir de celui qui aimait.
'... Mais bon, ça change rien au fait que cette perverse est flippante... Même pour une intelligence weapon comme moi, elle me donne la chair de poule rien qu'à la voir. Vraiment, quel genre de monstre a bien pu débarquer dans l'Abîme...'
« (hoche hoche hoche) ! »
Suzu acquiesça violemment, en totale approbation avec son partenaire Lock.
Qu'importe si c'était pour Light, ce qui fait peur fait peur.