« Que Votre Majesté vive dix mille ans !! »
Tous les ministres s'inclinèrent devant lui.
« Hé. »
était assis sur son siège, un sourire aux lèvres :
« Aujourd'hui est une joyeuse occasion pour notre Grande Dynastie Sainte. »
« Chers Officiels, pas besoin de tant de cérémonie. »
« Veuillez vous asseoir. »
« Merci, Votre Majesté ! »
Tout le monde s'assit.
« Père-Empereur ! Quand m'emmèneras-tu hors du palais pour jouer ? »
regarda , qui venait de s'asseoir, ses yeux s'illuminant légèrement.
Ses mots transmettaient de l'attente.
La mine digne de s'effaça peu à peu, et il sourit à .
« Pas de hâte, dans deux jours. Aujourd'hui, je festoierai d'abord avec les officiels de la Cour Impériale. Tu peux t'asseoir pour l'instant. »
« Mm-hmm ! Merci, Père-Empereur ! »
En entendant sa réponse, le sourire de s'épanouit encore davantage.
Oubliant de parler davantage avec , elle alla à sa propre table et s'assit.
...
poussa intérieurement un soupir de soulagement.
Heureusement, l'attention de avait été à nouveau détournée par .
Sinon, il aurait pu être le prochain à en subir les conséquences.
Son regard se porta pensivement sur .
Elle était exactement comme il se la rappelait de la dernière fois qu'il l'avait vue.
Si détestable.
Il ne parvenait pas à comprendre.
Regardez le Prince Héritier et le Quatrième Prince assis là avec une telle solennité.
Même la Grande Princesse à côté de lui.
Lequel de ces trois personnages royaux ne tremblait pas de peur, ne marchait pas sur des œufs ?
Comment une telle originale avait-elle pu émerger ?
Il ne comprenait pas.
Si c'était pour délibérément former une telle princesse afin de l'envoyer en mariage politique dans une nation ennemie...
Ce serait encore plus infondé.
Parce que le dirigeant du pays voisin était une femme...
Quel était le but de en gâtant tant ?
ne comprenait pas.
Cependant, il n'avait pas besoin de trop y réfléchir.
s'assit fermement sur le Trône du Dragon, puis porta lentement son regard vers la salle.
« Qu'on annonce le Roi Nan de Jiang et le Duc de Wei, Tian Ji, dans la salle !!! »
Le premier point de la grande assemblée.
Les officiels méritants et les captifs entrèrent dans la salle.
Au son de cette voix.
Plusieurs silhouettes pénétrèrent lentement depuis l'extérieur de la grande salle.
En tête se trouvait le Duc de Wei, Tian Ji.
Après cette campagne du sud.
La silhouette de Tian Ji semblait moins résolue qu'avant, et son visage montrait les vicissitudes.
Quelques mèches de cheveux blancs étaient apparues.
« Votre subordonné salue Votre Majesté. »
Le Duc de Wei, Tian Ji, s'inclina devant .
« Officier estimé, relevez-vous ! Relevez-vous ! »
rit de bon cœur.
Son regard se porta alors sur la silhouette derrière Tian Ji.
Le Roi Nan se tenait là, l'expression calme.
Il croisa le regard de sans ciller.
« Effronté ! Vous êtes en présence de notre souverain, inclinez-vous vite ! »
Tian Ji, se tenant à côté, parla froidement en regardant le Roi Nan.
Le Roi Nan, entendant les paroles de Tian Ji, ne feignit pas la politesse. Il s'inclina devant :
« Cet officiel coupable de Jiang, le Roi Nan, Gu Shouwang, salue l'Empereur du Sheng du Nord. Salutations. »
« Hé. »
regarda la tenue du Roi Nan.
Il agita légèrement la main :
« Relevez-vous. »
« Quand l'Empereur du Sheng du Nord me permettra-t-il de retourner dans mon pays ? »
Après s'être relevé, une pointe de respect apparut sur le visage du Roi Nan :
« L'envoyé de notre Grande Dynastie Jiang arrivera probablement bientôt. Nous pourrons discuter de tout tribut que votre pays exigerait à ce moment-là. »
« Hé hé. »
Voytant que le Roi Nan était si sensé, le sourire de s'accentua encore.
« Ce n'est pas pressé. »
« J'ai ouï-dire que vous avez été arrogant tout le long depuis la passe frontalière, et que vous avez proféré maintes paroles irrespectueuses envers notre Duc de la Dynastie Sainte. Pourquoi êtes-vous si respectueux en ma présence aujourd'hui ? »
« Arrogant avant et servile maintenant, cela fait rire. »
À ces mots.
L'atmosphère dans la grande salle se réchauffa immédiatement.
De nombreux ministres rirent également à gorge déployée.
L'expression du Roi Nan devint encore plus respectueuse.
Il leva lentement la tête pour regarder , et sa voix respectueuse résonna dans toute la salle :
« Pour rendre compte à Votre Majesté l'Empereur, cet officiel du sud a été irrespectueux envers Tian Ji parce que je n'ai pas perdu contre lui. »
« Par conséquent, je n'avais aucune révérence pour lui dans mon cœur. »
« Aujourd'hui, en voyant l'Empereur du Sheng du Nord, dont la dignité ne pâlit pas face à notre feu empereur de la Dynastie Jiang, j'ai été ébranlé et me suis comporté ainsi naturellement. »
Trois phrases pour deux questions.
D'abord, il indiquait son mépris pour Tian Ji.
Il estimait ne pas avoir été vaincu par Tian Ji.
Ensuite, il indiquait son mépris pour l'actuelle Impératrice de Jiang, suggérant que sa dignité n'était comparable qu'au défunt empereur de Jiang.
Avec sa déclaration.
Les autres ne réagirent pas beaucoup.
leva soudain les yeux vers le dos du Roi Nan.
Un éclat froid et aigu traversa ses yeux de phénix.
Ce Roi Nan... a de l'étoffe.
La raison pour laquelle il était si respectueux envers était simple : pour souffrir moins pendant son temps comme captif dans la Dynastie Sainte.
Son affirmation de ne pas respecter Tian Ji... visait probablement lui.
Cette campagne du sud, selon les rumeurs extérieures, avait vu les mérites de lui et de Tian Ji à peu près égaux.
Mais qui était le contributeur principal de cette campagne du sud ? Tout œil discernant pouvait le dire.
En effet, après que ses paroles furent tombées, les regards de certains dans la cour se tournèrent vers lui.
Ces paroles visaient à semer la discorde entre lui et le Duc de Wei, Tian Ji.
Quant à sa flatterie sur la dignité de ne le cédant pas au défunt empereur de Jiang...
Cela servait aussi à souligner un point.
Il était en désaccord avec l'Impératrice de Jiang.
Derrière leur discorde se cachait un conflit.
Le but était également clair.
Tant que vous me laissez repartir, je m'engagerai sûrement dans des luttes intestines avec l'Impératrice.
En tant qu'Empereur de la Grande Dynastie Sainte, souhaitait naturellement voir un pays Jiang rempli de luttes intestines et d'instabilité.
« Oh ? »
« Et dites-moi donc pourquoi vous n'étiez pas convaincu ? »
leva le menton et regarda le Roi Nan légèrement.
Le Roi Nan s'inclina respectueusement :
« Ma défaite est due aux trois stratégies de . »
« Ce n'était pas une perte face à Tian Ji. »
« Ce , bien que jeune, sera sûrement un génie de premier ordre dans ce monde à l'avenir ! »
C'était une flatterie flagrante destinée à nuire.
« Est-ce bien ainsi ? »
Le sourire sur le visage de s'accentua.
Il porta son regard vers :
« Petit Zeng, officier estimé, que pensez-vous des paroles du Roi Nan ? »
« Swish ! »
À ces mots.
Tous les regards se portèrent sur .
Le Roi Nan fixa aussi intensément cette direction.
Lorsqu'il remarqua le jeune visage de .
Il ne put s'empêcher d'être un instant saisi.
Même s'il s'y était mentalement préparé.
Il fut encore quelque peu déstabilisé par le visage enfantin de .
Un individu si jeune et si talentueux.
Pourquoi notre Grande Dynastie Jiang n'en a-t-elle pas ?!
se leva lentement.
Il soutint le regard des officiels de la cour.
D'une expression calme et d'une voix teintée de solennité :
« Pour rendre compte à Votre Majesté. »
« À mon humble avis, les paroles du Roi Nan sont trop exagérées. »
« Mon mérite dans cette bataille n'est rien de significatif. »
« Sans la confiance de Votre Majesté, sans la confiance de Son Altesse la Grande Princesse, sans le sacrifice du Grand Lettré Qin. »
« Il n'y aurait eu aucune chance de victoire dans cette bataille. »
« Mon mérite est simplement celui d'un opportuniste. »
« De plus, chers officiels, considérez ceci. »
« Je n'étais sur le champ de bataille que pour la première fois, tout frais émoulu. »
« Si l'un de vous, messieurs, était à la place du Duc de Wei à ce moment-là. »
« Oseriez-vous employer un plan conçu par un enfant, tout frais émoulu ? »
Ayant dit cela, regarda Tian Ji avec gratitude, sa voix montant :
« Certainement pas ! »
« Mais le Duc de Wei a osé ! »
« La Grande Princesse a osé ! »
« Un tel courage décisif, lequel d'entre eux n'est pas supérieur à ma pauvre lueur vacillante ?! »
À ces mots.
L'atmosphère dans toute la cour atteignit instantanément son paroxysme.
Le Duc de Wei, Tian Ji, fixa intensément .
Ses lèvres tremblaient.
La Grande Princesse regarda d'un demi-sourire.
Sa volonté de faire confiance à à l'époque était-elle vraiment aussi décisive qu'il le prétendait ?
Elle avait simplement vu le grand secret de double cultivation confucéenne et martiale de , et il se trouva que lui avait sauvé la vie.
Cependant, elle n'avait aucune intention de l'exposer.
Elle se contenta de sourire légèrement, prit le vin sur la table et en but une gorgée.
...
La Cour Impériale tomba un moment dans le silence après les paroles retentissantes de .
« Excellent !!! »
Bai Ziqing, dans le coin, se mit soudain à applaudir !
Les yeux de Son Altesse le Prince Héritier s'illuminèrent également, et il étendit la main pour acclamer :
« Bien dit ! »
« Houuua~ »
Puis vint le son des applaudissements.
« Un jeune homme à la langue bien pendue, en vérité. »
entendit les paroles de , et son sourire s'approfondit. Il ne put s'empêcher de rire et de le gronder.
Il devinait naturellement l'intention de en disant cela.
Ce n'était rien d'autre que la peur d'être piégé par la flatterie du Roi Nan.
Ce n'était rien d'autre que la peur d'être divisé d'avec Tian Ji par le Roi Nan.
« Je suis le souverain, et je possède la capacité de tolérer les gens ! »
Il ricana, puis son regard se porta sur le Roi Nan.
Les mains du Roi Nan étaient serrées à ce stade.
Il était clair que sa tentative de semer la discorde avait été perçue avec acuité par , qui avait riposté par ses paroles.
« Emmenez-le, je festoierai avec vous tous aujourd'hui ! »
perdit tout intérêt pour le Roi Nan.
Il agita la main avec nonchalance.
« Oui. »
Bai Ziqing, sans perdre de mots, bondit au centre de la salle et, avec plusieurs agents de la Garde de la Cité Impériale, escorta le Roi Nan hors de la salle.
...
Avec le départ du Roi Nan.
Tian Ji fut également invité à prendre place à côté de et de la Grande Princesse.
À cet instant, de gauche à droite se trouvaient la Grande Princesse, Tian Ji, et Wu Qianfeng.
Et plusieurs soldats qui avaient accompagné Tian Ji.
Cette rangée était remplie de ceux qui avaient contribué au mérite de la campagne du sud.
Il ne restait plus qu'à boire et se réjouir.
Les officiels de la cour trinquaient aussi joyeusement les uns aux autres.
Le banquet était rempli de joie et d'harmonie.
Des servantes de palais et des danseuses furent même amenées pour divertir.
regardait avec émerveillement.
« En effet, la troupe de danse royale est impressionnante. »
but son vin, le visage rempli d'admiration.
« Gamin. »
La voix de Tian Ji retentit, et il regarda légèrement :
« Tes paroles tout à l'heure étaient bien dites. »
En entendant cela, rit modestement et leva sa coupe de vin :
« Duc, pas besoin de me louer. Chaque parole venait du cœur, absolument sans fausseté. »
« En parlant de cela, le fait que j'aie obtenu le titre de vicomte de comté est largement dû à la confiance du Duc et de Son Altesse la Grande Princesse. Pas de mots supplémentaires, tout est dans le vin. Je bois ! »
Avec cela, il la vida d'un trait.
...
Soudain, une voix interrompit l'atmosphère joyeuse.
« Votre Majesté, le sud est maintenant pacifié, et la préfecture de Guangnan du pays de Jiang a été renommée préfecture de la Passe de Jade par notre Grande Dynastie Sainte. »
« Cependant, la Vallée de Bifeng dans la Chaîne Baiyun n'a pas encore été renommée. Puisque tous les officiels estimables sont présents aujourd'hui, pourquoi ne pas proposer un nom ensemble ? »
L'actuel Grand Précepteur, Yang Qi, profita de l'atmosphère animée et festive pour s'approcher de et suggérer.
En effet, en entendant cette suggestion.
Les yeux de s'illuminèrent soudain, et il acquiesça pensivement.
Puis il regarda tout le monde avec des yeux brûlants :
« Mes chers officiels, en ce banquet joyeux, maintenant que notre armée a occupé la Vallée de Bifeng dans la Chaîne Baiyun, avez-vous de bons noms à proposer ? »
était assis sur le Trône du Dragon, un sourire aux lèvres, levant doucement la coupe dorée dans sa main, regardant tout le monde avec grand intérêt.
À ces mots.
Tout le monde fut choqué.
Pouvoir renommer la Vallée de Bifeng ?
C'était une opportunité d'entrer dans les livres d'histoire !
Un temps, chacun se creusa la tête, proposant fréquemment ses suggestions aux autres.
Cependant, pour le moment, il était difficile de trouver des noms.
« Votre Majesté, à mon humble avis, cette bataille a été la première grande victoire de notre Race Humaine contre la Race Démoniaque dans un sentier de montagne. Pourquoi ne pas la renommer Vallée de la Première Victoire ? »
« Dégage, Première Victoire ? Ça ne sonne pas comme répéter l'acte d'un animal ? Quel nom terrible ! Comment oses-tu le dire et t'embarrasser ? »
« Votre Majesté, je crois que cette grande victoire est due au Destin National suprême de notre dynastie et aux bénédictions du Grand Ancêtre. La nommer Vallée de la Victoire Bénie serait plus approprié ! »
« Inapproprié, inapproprié. À mon humble avis, elle devrait être nommée Vallée du Massacre des Démons ! »
« Quel genre de "Vallée du Massacre des Démons" ? Tu sais même pas nommer les choses ?! »
« ... »
Un temps, la grande salle fut remplie de disputes incessantes.
Il y eut quelques noms décents.
Mais aucun ne fut satisfaisant.
Après avoir longtemps disputé.
agita la main avec nonchalance :
« Oubliez. Si nous ne trouvons pas de nom satisfaisant, mieux vaut écouter de la poésie. »
« Qui peut composer un poème sur cette campagne du sud ? »
« S'il est bien fait, je vous récompenserai ! »
À ces mots.
Tout le monde se tut.
De la poésie ?
Oubliez, oubliez.
Seuls les yeux du Quatrième Prince, en bas de l'estrade, s'illuminèrent légèrement.
Il jeta inconsciemment un coup d'œil à l'étudiant nommé Xu Nian à côté de lui.
Le visage de Xu Nian était quelque peu rougi.
Il ne put s'empêcher de se frotter les mains.
Clairement, une telle opportunité d'être vu par les officiels estimables de la cour était définitivement une grande opportunité dans sa vie.
Le Prince Héritier regarda aussi inconsciemment dans cette direction.
Lorsque son visage potelé remarqua le sourire sur le visage du Quatrième Prince.
Sa main potelée se serra involontairement.
De la poésie encore !
Il n'espérait plus rien.
C'était évident.
Les projecteurs aujourd'hui seraient sans aucun doute pris par le Quatrième Prince.
Mais il n'y pouvait rien. Les étudiants les plus doués en poésie dans la capitale avaient déjà été anticipés par le Quatrième Prince et mis sous son aile.
Cela le faisait réagir d'un temps de retard.
« Père-Empereur, votre fils a récemment acquis un lettré talentueux qui pourrait avoir un bon poème à présenter à tous les officiels estimables. »
Le Quatrième Prince sourit largement et s'inclina devant sur le Trône du Dragon.
« Oh ? »
porta instinctivement son regard.
« L'étudiant Xu Nian salue Votre Majesté. »
Xu Nian se leva vivement de son siège et s'inclina profondément devant .
« Commence », dit en le regardant avec intérêt.
Xu Nian prit une grande inspiration.
Puis son regard devint solennel, et il récita à haute voix le poème qu'il avait composé.
...
...
Après le poème.
La salle se mit à bourdonner de discussions.
« Pouvoir composer un si beau poème à cet âge, impressionnant. »
« En effet, assez bon. Comparable au mien dans ma jeunesse. »
« Toi ? Ton misérable talent poétique ne mérite même pas de lui porter les chaussures... »
« Vieux vaurien, tais-toi ! »
...
Au milieu des murmures en bas.
Xu Nian se sentait extrêmement satisfait.
Cependant, il n'osait encore montrer aucune fierté sur son visage, maintenant une contenance composée.
le regarda légèrement et acquiesça :
« Pas mal. »
Ayant dit cela, il regarda autour de lui :
« Y a-t-il d'autres œuvres excellentes ? »
Cela...
Les participants étaient tous de vieux officiels.
Naturellement, ils étaient réticents à rivaliser en poésie avec un jeune homme.
S'ils gagnaient, ce serait bien.
Mais s'ils perdaient... ils seraient totalement déshonorés.
De plus, ce Xu Nian possédait effectivement un certain talent dans la capitale.
Beaucoup avaient entendu parler de sa renommée poétique.
Par conséquent, la salle devint plus silencieuse.
Soudain, la voix du Duc de Ning, Li Jian, retentit :
« Votre Majesté, le vicomte de comté Zeng a déjà une renommée poétique dans la capitale. J'ai entendu chacun de ses poèmes, et ils sont en effet excellents. »
« Laissez tous les officiels estimables entendre aussi le talent poétique de Zeng Liangjiang ! »
Exact !
Comment avions-nous pu l'oublier ?!
À cela, le regard de se tourna brusquement vers .
était en train de dévorer une cuisse de poulet.
Entendant cette voix soudainement.
Il soupira intérieurement.
Comme prévu, où qu'il aille, il attire la haine.
« Oui, Votre Majesté, cet étudiant admire depuis longtemps le talent poétique de Zeng Liangjiang. »
Xu Nian s'inclina aussi respectueusement devant à cet instant :
« Si je pouvais recevoir ne serait-ce qu'un peu de conseils du vicomte de comté Zeng, ce serait la plus grande fortune pour cet étudiant !! »
...
Avec lui qui attisait le feu sur le côté.
Le regard de se fixa directement sur .
« Quanfu, as-tu des œuvres poétiques récentes ? »
leva lentement les yeux.
Il croisa d'abord le regard de Li Jian.
À cet instant, un sourire froid jouait sur les lèvres de Li Jian.
Il jeta alors un coup d'œil à Xu Nian.
Xu Nian soutint aussi son regard directement.
« Hé hé. »
sourit.
« Je regrette de décevoir Votre Majesté ; je n'ai pas encore conçu de bon poème. »
« Cependant, si la Vallée de Bifeng devait être renommée... »
« J'ai une idée. »
« Oh ? »
En entendant cela, l'attention de fut attirée vers :
« Parlez-m'en. »
leva lentement les yeux, son regard balayant les alentours.
Après un long moment.
Le coin de sa bouche se courba, et sa voix parvint lentement aux oreilles de tous :
« La lune brillante se lève de la Montagne Céleste, au milieu des vastes mers de nuages. »
« Le long vent s'étend sur des milliers de lieues, soufflant à travers la Passe de la Porte de Jade. »
...
À ces quatre vers.
Tous regardèrent, perplexes.
N'avait-il pas dit qu'il allait proposer un nom ?
Pourquoi récite-t-il un poème ?
N'avait-il pas dit qu'il n'avait pas de poèmes ?
Tu es si contradictoire !
Cependant, continua :
« À l'ouest des Han sous la Route de Baideng, les barbares épient la Baie de Qinghai. »
« Depuis l'Antiquité, ce champ de bataille de guerre, nul n'en est revenu. »
À ce stade, il n'y eut plus un bruit dans la salle.
Seule la voix de récitant le poème pouvait être entendue.
Tous écoutaient, stupéfaits.
continua :
« Le soldat frontalier regarde la ville frontière, désirant revenir le visage plein de chagrin. »
« Du haut bâtiment en cette nuit, les soupirs ne sont sûrement pas rares. »
Après le poème.
grinça, s'inclina devant et tous les officiels estimables :
« Une humble offrande. »
Avec cela, il se rassit sur sa chaise, buvant et mangeant de la viande avec aisance.
Après que tous eurent savouré la conception artistique de ce poème.
Ils fixèrent tous , hébétés.
Soudain, le Duc de Ning, Li Jian, parla, regardant légèrement :
« Le poème est bon, mais vous avez mentionné un nom tout à l'heure... où est le nom ? »
se contenta de le regarder.
Il grinça :
« Les hommes martiaux sont vraiment rustres. »
Puis il s'assit calmement.
« Vous !!! »
Une aura menaçante scintilla dans les yeux de Li Jian qui avait l'intention d'affronter .
Juste à ce moment, la Grande Princesse se leva lentement, son regard se posant légèrement sur le Duc de Ning, Li Jian :
« Seigneur Li, permettez-moi d'expliquer. »
« Le nom proposé par le vicomte de comté Zeng est dans le poème. »
« Il y a un vers dans le poème : "À l'ouest des Han sous la Route de Baideng, les barbares épient la Baie de Qinghai." »
« "Han" fait référence à l'ancienne dynastie. »
« "Route de Baideng" fait référence à la Montagne Bai. »
« Et notre Grande Dynastie Sainte appelle souvent le pays de Jiang "Barbares du Sud". »
« Par conséquent, "barbares" fait référence au pays de Jiang. »
« Ainsi, c'est évident. »
« "Baie de Qinghai", un nom jamais entendu auparavant, est le nom que le vicomte de comté Zeng a donné à la Vallée de Bifeng ! »
Ayant dit cela, un sourire apparut sur le visage de la Grande Princesse alors qu'elle regardait :
« Ai-je raison ? »
fit un pouce levé à la Grande Princesse :
« Princesse, votre esprit est vif, je suis impressionné ! Vraiment impressionné !! »
Avec ces mots.
Tous dans la salle furent soudain frappés.
Leur respiration s'arrêta.
« Swish !!! »
Tous les regards se tournèrent vers !
Baie de Qinghai...
Tous devinrent hagards.
Les montagnes verdoyantes couvertes de forêts.
Maintenant un océan bleu...
Adapté !!
Si adapté !!