J'arrivai enfin au manoir de la capitale. Dès que je vis la maison d'origine de mon père, je poussai un cri d'admiration.
« Wahou, c'est vraiment, vraiment grand. »
La première chose que j'aperçois au-delà du grand portail, c'est un jardin entièrement vert avec une fontaine en marbre et une statue d'ange tenant une gourde. Un paysage magnifiquement entretenu le long de l'arche décorée de fleurs printanières.
Et après cela, un manoir blanc magnifiquement construit en forme de D (ㄷ).
« Est-ce que ça a du sens ? Un manoir de cette taille dans une petite capitale ? »
J'ai le pressentiment que ce sera impressionnant, mais la majesté du duc Rubinstein dépasse de loin tout ce que j'aurais pu imaginer. Quoi qu'il en soit, je me demandais si mon père, qui a vécu à la campagne pendant 7 ans, serait lui aussi surpris ; pourtant, son expression ne me dit rien.
Papa tira immédiatement la corde du portail pour annoncer notre arrivée.
« Hein ? P, papa ! Attends ! »
« Hmm ? Qu'est-ce qu'il y a ? »
« Je dois me préparer le cœur — ! »
« Ahaha ! Hé, y a pas de quoi être nerveuse, princesse. »
Papa ne tremble pas ? Parce qu'il n'a probablement pas revu sa famille depuis 7 ans. Ils n'apparaissent que quelques fois dans l'original, mais il y a définitivement des gens qui existent ici.
L'oncle majordome qui était vraiment gentil avec le fils adoptif de mon père, Cheshire, le soldat joyeux qui s'entraînait avec Cheshire chaque jour, et —.
« Grand-père. »
Nordic Rubinstein, le père d'Enoch Rubinstein, dont la force n'était pas une blague à chaque fois qu'il apparaissait. Grand-père, qui était noble jusqu'aux os et une personne puissante de classe Dos, dégageait un tel sens de la dignité qu'on le voyait rien qu'au type.
La raison pour laquelle je m'inquiète de rencontrer un tel grand-père, c'est qu'il était une très bonne personne pour Cheshire dans l'histoire originale.
Pourquoi ? Parce qu'il fait semblant d'être indifférent en apparence, mais il s'occupe de tout.
« J'aimerais qu'il soit aussi gentil avec moi. Ce doit être dur, non ? »
J'étais un peu nerveuse.
Je crois que j'ai attendu environ trois minutes ?
L'oncle majordome, accompagné d'une dizaine de servantes en uniforme, se précipita et'ouvrit le portail.
« J, j, Jeune Seigneur. V, v, vraiment… vous êtes vraiment de retour. »
« Ouais, Rem. Ça fait un moment. »
Ouais ! Le majordome, l'oncle Rem !
Rem, qui faisait bonne impression, regarda mon père longuement, les yeux pleins de larmes. Puis il me repéra et bondit.
« Oh. Oh mon Dieu ! C, c, cette personne est la — du Jeune Seigneur ! Oh, pas possible ! »
J'avalai ma nervosité, lissai la jupe de mon uniforme de prêtresse et saluai comme une dame.
« B, bonjour. Je m'appelle Lilith. »
« Oh ! B, bonjour. Lady Lilith. Je m'appelle Remion Santos. N'hésitez pas à m'appeler Rem. »
Rem secoua les mains comme s'il avait des tremblements, puis se retourna et regarda les servantes derrière lui.
Certaines se couvraient la bouche, d'autres se tenaient la tête. Toutes avaient une expression similaire.
« Oh mon Dieu. V, vous êtes comme un ange. »
« Je trouve qu'elle ressemble trait pour trait au Jeune Seigneur ? »
« E, elle est trop mignonne — hmf ! »
Je plongeai mon regard dans le leur et me sentis soulagée. J'étais un peu inquiète, mais il semble que j'aie obtenu une réaction plus favorable que je ne le pensais.
« Combien de temps allez-vous nous laisser dehors ? »
« Ah, regardez ma tête ! Je suis désolé, Jeune Seigneur. Je suis désolé, Lady Lilith. Je n'ai jamais vu un moment aussi émouvant en cinquante ans de vie. »
« Arrêtez de faire tout un plat. »
Mon père sourit, prit ma main, puis suivit là où Rem nous menait.
Il fallut cinq bonnes minutes pour traverser l'immense jardin.
« Nous avons reçu la nouvelle que les Chevaliers Saints étaient allés à la rencontre de leur Jeune Seigneur, mais pour être honnêtes, ni nous ni le Grand Seigneur n'en attendions beaucoup. »
« Alors mon père sera choqué de voir ma figure. »
« Bien sûr. Il sera très heureux. Euh, moi… je n'aurais jamais cru pouvoir revoir mon Jeune Seigneur avant de mourir, vraiment. »
Rem serra les lèvres et renifla comme s'il pleurait.
« C'est vrai. Lady Ordia est aussi là. »
« Nunim aussi ? » (t/n : façon formelle d'appeler sa grande sœur. Je garderai Nunim dans les dialogues)
Mon esprit devint blanc face à la question surprenante de mon père. S'il s'agit de Nunim, ce doit être la grande sœur de papa.
C'était ma tante.
« Oui. Au cas où le Jeune Seigneur reviendrait. Elle reste avec les Jeunes Seigneurs depuis deux semaines déjà. »
Je savais que mon père était le deuxième enfant d'une famille avec une fille et un fils.
Mais sa sœur n'apparaissait jamais séparément dans l'histoire originale, donc c'est la première fois que j'entends son nom.
« Argh, donc c'est ça la réalité. »
Ceux qui avaient été mentionnés en passant apparaissent maintenant devant moi comme de « vraies » personnes, pas comme des caractères d'imprimerie.
Dès que j'entendis le nom de ma tante, que je ne connaissais pas, ce sentiment de réalité me toucha la peau.
« Je vais ordonner à la cuisine de préparer un dîner plus grandiose que jamais. Ça, ma volonté s'est levée. »
Rem serra les poings en disant cela, nous menant mon père et moi dans le grand manoir.
« Oh mon Dieu. »
Cette fois, je ne voulais pas avoir l'air idiote, alors je ne laissai échapper qu'une exclamation intérieure.
« C, c'est un palais. C'est un palais. »
C'était incroyable. Il n'y avait pas d'autre façon de l'exprimer.
L'extérieur blanc du manoir le faisait paraître un peu froid, mais les tons de bois chauds à l'intérieur le rendaient chaleureux. Un tapis d'apparence luxueuse recouvrait le vaste hall, et de larges escaliers de part et d'autre dessinaient une courbe arrondie et affichaient une silhouette majestueuse.
En levant la tête jusqu'à me faire mal au cou, je pouvais voir chaque étage, et chaque couloir était décoré de tapisseries, de tableaux et de cadres à bijoux coûteux.
Même les chandeliers dorés suspendus entre eux semblaient chers.
« E, est-ce que c'est vraiment de l'or ? De l'or vrai ? »
Pour une raison quelconque, je me sentis un peu intimidée parce que j'avais l'impression d'être dans un endroit qui ne me correspondait pas.
Quand je serrai la main qui me tenait, Papa me regarda en bas.
« Pourquoi, Princesse ? »
« R, rien. »
James Brown, qui cachait non seulement sa force mais aussi sa richesse —.
« Nous irons d'abord voir le Grand Seigneur — »
« Ah, assez. J'irai tout seul. Il est dans sa chambre, non ? »
« Oui. »
« D'accord. Allez vaquer à vos occupations. Bon travail. »
Mon père prit ma hand et monta l'escalier de droite sans hésiter.
« Je suis nerveuse ! Au secours ! »
Je mordis mes lèvres sèches.
Quand nous arrivâmes dans la première pièce à droite du deuxième étage, mon père ouvrit simplement la porte.
« P, papa ! Attends — ! »
Je n'eus même pas le temps de me préparer que la porte s'ouvrit en grand.
Grand-père assis devant un luxueux bureau en acajou et une femme debout à côté de lui qui parlait depuis un moment.
Leurs têtes se tournèrent vers nous.
« Oh, pas possible. Oh mon Dieu. Enoch. »
La femme surprise se couvrit la bouche de ses yeux écarquillés.
Ses cheveux d'argent et ses yeux bleus étaient relevés comme une dame. Quiconque voit ça, c'est évident que c'est la sœur de mon père. Et c'est clair que c'est ma tante.
« Je suis là, Père. »
Mon père parla comme s'il était parti hier et rentrait aujourd'hui.
Face à ce salut absurde, Grand-père répondit d'une expression impassible.
« S, la force n'est pas une blague. »
Même s'il avait soixante ans, le grand-père, qui ressemble trait pour trait à mon père, avait un regard fort. Son apparence impeccable, pas un cheveu hors de place, exhalait la dignité des aristocrates même assis.
« J'ai peur. »
Mon grand-père me faisait peur parce qu'il ne montrait aucune émotion, contrairement à ma tante qui se couvrait la bouche et me regardait les yeux pleins de larmes.
Il se leva lentement et s'approcha de mon père et de moi.
En me rapprochant, je pus voir l'expression de mon grand-père plus clairement, et je compris.
Sa mâchoire tremblante et ses yeux fixaient comme pour tuer.
Et il ne me regarde même pas.
Seul grand-père ne semblait pas heureux de nous voir, contrairement aux gens de la famille ducale.
« Toi, petit morveux, maintenant — »
Je suis sûre qu'il va être en colère. Bien sûr, il y aura de la joie, mais il y aura aussi de la colère.
Quelle qu'en soit la raison, mon père a oublié d'où il venait et a irresponsablement quitté la maison sans donner de nouvelles pendant 7 ans.
« Tu es bien vieux. Ça fait mal. »
« Ce petit morveux ! »
« Père, il y un gamin à côté de lui ! »
Au moment où la main de mon grand-père se leva comme pour frapper mon père, ma tante derrière moi cria.
Alors le grand-père s'arrêta, les bras en l'air.
Bientôt, le regard de mon grand-père, qui ne m'avait jamais touchée, descendit.
Dès que je croisa le regard de mon grand-père, j'instinctivement baissai la tête et me cramponnai au pantalon de mon père en tremblant.
C'é — tait comme un tigre.
Si un tigre se transformait en humain, peut-être que c'est ça qu'on ressentirait.
« C'est ta fille ? »
« Qu'est-ce que tu veux dire par "ça" ? Ma princesse, à moi. »
« Tu l'as bien élevée tout seul pendant sept ans sans me donner de nouvelles si elle vivait ou mourait. »
Je le sentis dans un ton froid.
Grand-père — me reprochait, comme si j'étais la cause de son inquiétude.
« Comme prévu… Il pense qu'il est resté loin de son fils pendant sept ans à cause de moi. »
Richesse, pouvoir, vie aristocratique — il n'était pas difficile de prévoir les intentions d'Enoch Rubinstein, qui avait abandonné tout cela pour disparaître soudainement.
Parce qu'il a disparu avec sa fille nouveau-née.
Il ne veut pas élever sa fille comme les gens de pouvoir. C'est juste pour le bien de sa fille.
« Même si je suis un grand-père, je détesterais un enfant comme moi. Bon, pour être honnête, je m'attendais un peu à cette réaction, non ? »
Une petite-fille qui a fait vivre son fils, dans la force de l'âge, seul pendant sept ans et l'a coupé de sa famille.
Pour mon grand-père, bien sûr, mon existence ne pouvait pas être agréable.
« Lilith, tu es idiote. Ne sois pas déçue. C'est normal. C'est normal. Même si je ne veux pas être détestée. »
J'eus l'impression qu'il fallait que je dise quelque chose, alors j'ouvris juste mes lèvres tremblantes et marmonnai.
« Moi… j, je suis désolée… »