Une atmosphère maussade…
Il a bu une gorgée de thé et a reposé la tasse.
Do-jun a observé la jeune fille assise en face de lui et, quand leurs regards se sont croisés, Seol Yoon-hee a aussitôt baissé la tête et détourné les yeux.
« Donc, tu dis que tu es la fille… de mon frère et de sa compagne ? »
« Oui, oui. »
« Et tu dis que, comme ils sont morts dans un accident, tu n'avais plus nulle part où aller, alors j'ai dit que je te prendrais chez moi. Ensuite, je t'ai donné le code de cette maison, et te voilà arrivée aujourd'hui. »
Seol Yoon-hee a hoché vigoureusement la tête.
Do-jun a sorti son téléphone et a cherché dans ses contacts.
Les deux personnes de l'onglet « Autres » de son répertoire désignaient en fait la compagne de son frère et sa fille.
« Nous sommes-nous déjà rencontrés ? »
« N, non. C'est la première fois que je vous vois… »
Il réfléchissait profondément, avec un mal de tête à fendre le crâne devant la situation invraisemblable dans laquelle il se trouvait.
Pour parler franchement, il n'a pas les moyens de prendre quelqu'un en charge en ce moment.
Sans même parler de la question de l'argent, cela ne fait qu'un jour qu'il est techniquement revenu sur Terre, et tout était encore confus pour lui.
« Tu n'as pas d'autre famille ni de parents ? »
« … Ma mère était orpheline. Donc, je n'ai aucun autre endroit où aller… »
Seol Yoon-hee a levé les yeux vers Do-jun avec inquiétude, en tortillant ses doigts.
À ce moment-là, le regard de Do-jun s'est porté sur une assiette entourée de film plastique, sur la table.
Du riz sauté enveloppé d'œuf. C'était un omurice.
« Qu'est-ce que c'est ? »
« C'est un omurice. Je me suis dit simplement… que je préparerais quelque chose à manger pour votre retour du travail… »
« D'abord, je ne peux pas te prendre chez moi. »
« … M, mais vous l'avez clairement dit. »
Elle a sorti son téléphone et l'a montré à Do-jun.
À l'écran s'affichaient les messages qu'ils avaient échangés.
En résumé, ces messages disaient qu'elle pouvait vivre chez Do-jun jusqu'à la fin de sa scolarité.
La date était celle d'il y a trois jours, c'est-à-dire deux jours avant l'accident.
Do-jun voyait bien que Seol Yoon-hee ignorait qu'il avait été hospitalisé la veille.
« … Je suis sûr de l'avoir envoyé. »
Seol Yoon-hee n'arrivait pas à comprendre pourquoi Do-jun réagissait ainsi.
'Je pourrais comprendre si j'étais venue à la légère, mais je suis certaine que c'est lui qui m'a tendu la main le premier.'
« J'ai été hospitalisé jusqu'à hier. J'ai eu un accident, et je viens de sortir de l'hôpital aujourd'hui. Le pire, c'est que… je suis amnésique. »
« Un, un accident ? Vous allez bien ?! »
Do-jun a hoché la tête.
« Je suis complètement rétabli. »
Seol Yoon-hee a poussé un soupir de soulagement.
« Le problème, c'est mon amnésie. Elle risque de perturber beaucoup notre vie quotidienne. Je ne crois donc pas pouvoir m'occuper de qui que ce soit en ce moment, parce qu'il va me falloir du temps pour m'adapter à la vie d'aujourd'hui. »
Cette remarque est tombée sur Seol Yoon-hee comme un voleur dans la nuit. Elle n'a pas eu le temps de réagir à la possibilité que Do-jun lui refuse son aide.
Dans trois mois, elle entrera à l'Académie nationale des Chasseurs. Cependant, elle ne peut pas encore aller au dortoir de l'académie, et elle n'a pour l'instant aucune autre solution.
« … un contrat. Signons un contrat ! »
« Un contrat ? »
« Devenez mon père, je vous en prie ! Juste jusqu'à la fin de mes études. »
« Quoi ? »
« Vous avez dit que vous étiez amnésique. Alors il vous sera difficile de vivre seul. Le ménage, la lessive, les repas, je ferai tout pour vous. Laissez-moi vivre ici en échange, je vous en prie. Jusqu'à la fin de mes études… Non, six mois me suffiront ! Jusqu'à ce que je puisse entrer au dortoir. »
Do-jun a regardé l'omelette de riz entourée de film plastique sur la table, puis Seol Yoon-hee, qui se mordait les lèvres en levant vers lui des yeux inquiets.
Ce n'était pas une mauvaise condition.
Non, c'était même plutôt avantageux, vu sa situation.
Après être resté si longtemps dans l'autre monde, il avait oublié comment fonctionne la vie dans le monde moderne.
S'il déployait sa puissance actuelle devant tout le monde sur Terre, tout le monde se méfierait de lui. En ce moment, il voulait seulement tout poser et vivre une vie normale.
D'ailleurs, s'il ignore quelque chose, il pourra le lui demander.
« D'accord, cela m'aiderait vraiment. Bon, rédigeons un contrat. »
« Quoi ? Un, un contrat ? »
Do-jun a hoché la tête et a sorti de sa serviette une feuille et un stylo.
Il s'est mis lentement à écrire les termes du contrat.
Après avoir employé le chinois pendant longtemps, il s'était habitué à écrire des caractères chinois. Il craignait d'avoir oublié comment écrire en coréen mais, heureusement, il y est arrivé naturellement, comme s'il ne l'avait pas oublié.
Clic.
Il a posé le stylo sur la table et a présenté le projet de contrat à Seol Yoon-hee.
Elle ne s'attendait pas à ce que Do-jun envisage sérieusement de rédiger un contrat mais, en cet instant, aux grands maux les grands remèdes, alors elle n'a rien dit.
1. Lee Do-jun sera désigné comme la partie A et Seol Yoon-hee comme la partie B.
2. A fournira un logement à B jusqu'au 31 décembre 2020.
3. B relèvera et communiquera à A toutes les dépenses engagées, y compris les charges, l'argent de poche et le reste, que A prendra en charge. Toute dépense non déclarée ou non justifiée ne sera pas prise en charge par A.
4. Pendant la durée du contrat, B assurera les tâches ménagères et…
« Lis, je te prie. Dis-moi si tu ne comprends pas quelque chose, ou s'il y a quelque chose à corriger. »
« Oui, oui ! »
Seol Yoon-hee a lu le contrat calmement et méticuleusement, même si elle s'est sentie terriblement triste en le lisant.
Au bout d'un moment, elle a sorti la tête et a regardé le visage de Do-jun par-dessus la feuille.
Il a penché la tête et a dit :
« Il y a quelque chose que tu veux modifier ? »
« Rien du tout ! »
« Alors signons. »
'Dois-je vraiment signer un contrat pareil ? Je suis quand même la fille de son frère aîné. Nous avons perdu un membre de la famille auquel nous tenions tous les deux, alors pourquoi se montre-t-il si froid et si indifférent à mon égard et à celui de son frère disparu ?'
Un immense sentiment de tristesse et de désespoir est monté en Seol Yoon-hee devant l'attitude que lui montrait son seul parent encore vivant.
Cependant, elle avait entendu dire qu'il existe aujourd'hui bien des cas, dans la vie réelle, où l'on vit encore sous le toit de ses parents passé l'âge de la majorité.
En y songeant, elle a trouvé triste que ce soit devenu si courant à notre époque, mais elle ne pouvait rien y faire.
Frou.
Do-jun a signé le document, puis Seol Yoon-hee a signé à son tour.
Seol Yoon-hee était un peu troublée par le contrat, en particulier par son premier article.
Bien sûr, tout s'arrangera une fois qu'elle sera passée au dortoir : elle n'a qu'à tenir un peu pour l'instant, mais l'idée de vivre ensemble n'est peut-être pas si mauvaise, après tout.
Mmmh…
Seol Yoon-hee a pris sa décision en serrant le poing.
'Faisons de notre mieux.'
« Alors je serai à votre charge pendant un an. »
« Oui, oui ! Je travaillerai dur. Oh, alors je peux vous appeler père à partir de maintenant ? »
« Si tu le souhaites. »
« Alors vous pouvez m'appeler simplement Yoon-hee. Et vous pouvez me tutoyer. »
« D'accord. C'est entendu, Yoon-hee. »
« … Hein ? Eh bien, vous vous y faites très vite. »
Do-jun s'est levé et s'est dirigé vers le panier à linge, puis il a commencé à retirer ses vêtements.
Comme il venait de rentrer, il s'est changé pour des vêtements confortables.
Froissement.
Sans s'en rendre compte, Seol Yoon-hee a regardé le corps de Do-jun.
Elle y pensait depuis leur première rencontre : Do-jun avait le gabarit d'un mannequin.
Un corps bien découpé et harmonieux dans l'ensemble.
Il n'était pas très imposant, mais il dépassait le mètre quatre-vingts et avait des traits marqués.
Elle n'arrivait pas à croire qu'il ait le moindre lien de parenté avec son père, Lee Kang-jun.
'Au fait, il n'a rien dit sur le ménage que j'ai fait.'
Quand elle est arrivée pour la première fois chez lui, cela ressemblait à une porcherie, tous ses sens submergés par la vision affreuse et l'odeur putride.
Il y avait des restes de nourriture et des barquettes jetables éparpillés partout, et les vêtements traînaient n'importe comment.
De plus, la maison sentait si mauvais qu'elle a aéré, passé l'aspirateur et lavé le sol encore et encore.
Le poulet et les pieds de porc qui restaient dans le réfrigérateur pourrissaient, alors elle a eu du mal à les jeter, eux aussi.
'Il n'y a rien dans le frigo, il va falloir que j'aille faire des courses.'
Naturellement, le Do-jun d'aujourd'hui ignorait tout cela.
Le fait qu'il ne nettoyait presque jamais sa maison, autrefois.
« Père. »
« Hmm ? »
« Il n'y a rien dans le frigo, alors je crois qu'il va falloir que j'aille faire des courses… »
Do-jun a sorti une carte de son portefeuille et l'a tendue à Seol Yoon-hee.
En prenant la carte, elle a regardé Do-jun d'un air vide.
« Qu'est-ce qu'il y a ? »
« Eu, euh… vous avez dit que vous étiez amnésique, non ? Alors que diriez-vous d'aller ensemble au magasin, pour voir si vous vous rappelleriez quelque chose en chemin ? »
« … C'est une bonne idée. Alors allons-y ensemble. »
Techniquement parlant, Do-jun ne souffrait pas vraiment d'amnésie. Il était seulement extrêmement peu familier de la vie moderne, pour être resté si longtemps dans l'autre monde, mais il s'est rangé au récit de l'amnésie et n'a pas pris la peine de s'expliquer davantage.
« On dirait que vous ne mangez pas beaucoup de légumes, alors je vais en cuisiner beaucoup pour le moment. Cela vous va ? »
Seol Yoon-hee a dit cela en prenant une botte de céleri et en la posant dans le chariot.
Do-jun a souri et lui a caressé la tête.
À cet instant, le visage de Seol Yoon-hee est devenu rouge.
« Merci. »
Ce n'était pas qu'il ne mangeait pas beaucoup de légumes.
Quoi qu'il en soit, il était heureux qu'il y ait désormais quelqu'un pour s'occuper des tâches ingrates, ce qui lui ôterait un peu de poids des épaules.
À cet instant…
« Aaaaah ! »
« F, fuyez ! »
Grondement ! Grondement !
Crépitement !
Un courant statique s'est produit dans l'air à dix mètres de là.
Au bout d'un moment, l'espace a paru se déchirer, et sa longueur dépassait un peu le mètre.
Les gens qui faisaient leurs courses à proximité ont crié et se sont enfuis en hâte.
« Qu'est-ce que c'est ? »
« C'est une faille. Heureusement, ce n'est pas une Entrée. Elle fait environ un mètre de long… donc c'est probablement un gobelin. Père, c'est dangereux. Restez à l'écart. »
Puis Seol Yoon-hee a tiré de son sac une arme en forme de revolver.
Ce n'était pas simplement une arme ordinaire, mais un Pistolet à mana, l'une des armes de base d'un Chasseur.
Si l'on charge du mana dans un pistolet à mana, il se condense en une balle.
Seol Yoon-hee avait confiance dans son maniement du pistolet à mana.
Bien que son mana lui-même ne fût pas très abondant, elle a la certitude absolue de n'avoir personne au-dessus d'elle pour le contrôler.
« Kerreuk ! »
Comme Seol Yoon-hee l'avait dit, un gobelin a jailli de la faille.
Un employé faisait signe aux gens de reculer, un autre courait prévenir la police.
« … »
Do-jun n'a pas pris la peine de s'avancer.
Il cherchait avant tout à passer inaperçu.
'Elle est chasseuse ?'
Do-jun sentait le souffle vital émaner du pistolet que tenait Seol Yoon-hee.
Il lui était rare d'en voir un, et pourtant il a jugé que c'était suffisant pour attraper le gobelin là-bas.
Bang !
La balle s'est condensée, est passée par le canon et a traversé la tête du gobelin.
Le gobelin est mort sur le coup, en une fraction de seconde, sans douleur et sans un cri.
« Il, il est mort ! »
« Il y avait un Chasseur ! »
Seol Yoon-hee a remis le pistolet dans son sac.
Elle a regardé Do-jun, debout à côté d'elle, et a froncé les sourcils.
« Je vous avais dit de rester loin du danger. Et si vous aviez été blessé, père ! »
« Pardon. Je ferai attention à l'avenir. »
« Vraiment ? »
Seol Yoon-hee a grommelé en gonflant les joues.