« Ne bouge pas ! Si tu le fais, tu ne seras pas pardonné ! »
L'acte de massacrer des innocents allait à l'encontre des principes de Taureau. Même s'il n'était pas celui qui le commettait, ignorer le bain de sang impliquant des innocents était contraire à ses principes.
En le voyant debout, ajustant sa posture, Scorpion restait assise, les jambes croisées avec séduction. « Oh mon Dieu, pourquoi t'excites-tu ainsi ? Ne t'inquiète pas, chéri, je suis juste là pour regarder. »
« De quoi parles-tu ? » Taureau ne la comprenait pas.
Le voyant ainsi, elle répondit comme s'il n'avait pas besoin de savoir. « Tu n'as qu'à regarder autour de toi. Bien sûr, je ne sais pas si les principes en lesquels tu crois tant te le permettront. »
« Quoi— »
« Dois-je déplorer que tes capacités de collecte d'informations sont faibles, ou admirer que tu aies une bonne intuition ? Est-ce purement une coïncidence que tu sois ici ? »
Il était confus par ses mots qui ressemblaient à une plainte. « Je suis juste.... »
« Eh bien, je n'ai pas besoin de connaître ta situation. Mais ne t'inquiète pas. Je ne ferai que spectateur aujourd'hui. » Comme son masque rouge, elle parlait avec des lèvres rouges tentatrices. « Nous avons toujours fait ce que nous voulions, n'est-ce pas. Peu importe ce que les autres disaient ou non. »
Au même moment que les mots, Scorpion disparut comme si elle n'avait jamais été là.
Taureau regarda l'école de magie en contrebas, fronçant les sourcils sous son masque.
C'est le pire.
Je me suis dit « no way, no way », mais j'ai vraiment fini par rencontrer la Troisième Princesse.
Pour l'instant, j'ai réussi à inventer toutes sortes d'excuses et à m'enfuir. Cependant, le fait qu'Arélia portait un uniforme de l'école de magie et était proche d'Yuria et d'Alice ne différait en rien du dicton selon lequel je pouvais tomber sur elle à tout moment.
Je n'avais fait qu'un bref regard, mais il ne semblait pas qu'elle m'ait reconnu. Mais la vie ne se déroule pas toujours comme on le souhaite. De plus, cela me piquait un peu la conscience d'avoir planté Lisbon en le laissant seul avec rien que des femmes.
Bon, Lisbon saura gérer. J'ai décidé de ne pas m'en soucier et j'ai mis de la viande de canard de l'assiette dans ma bouche.
« Délicieux. »
Portant un masque qui interférait avec la perception, dissimulant ma présence, et glissant la nourriture dans mon espace de poche, je m'étais enfui vers une partie reculée de la terrasse.
Je vais manger et boire comme prévu, puis rentrer. Personne ne peut m'en empêcher !
Même la terrasse ne semblait pas sûre. Mais je portais un masque, donc personne ne devrait pouvoir me reconnaître. Cependant, si par hasard quelqu'un qui sortait sur la terrasse était entraîné à la magie, il y avait de grandes chances d'être repéré. Surtout, le fait que c'était l'école de magie où l'on enseignait l'usage de la magie me rendait encore plus nerveux.
Allons manger sur le toit, complètement désert, à la place.
Hop là ![1]
J'ai marché sur la rambarde de la terrasse, j'ai sauté, j'ai attrapé le plancher de la terrasse juste au-dessus, et je me suis propulsé dans les airs. Je suis monté sur le toit, attrapant alternativement l'appui de fenêtre et la gouttière. J'ai levé les yeux vers le ciel où le soleil s'était presque entièrement couché, et les étoiles commençaient à briller peu à peu.
« Délicieux. »
Quelle sauce ont-ils mise pour que ce soit si bon ? Il faudra que je passe par la cuisine en partant pour en voler.
Je ne savais pas cuisiner avec ma dextérité exécrable, mais j'étais sûr que si je le donnais à quelqu'un qui cuisinait à la pension, il s'en occuperait. Quand j'ai pensé que mes compétences avaient dû être meilleures dans ma vie précédente, j'ai réalisé qu'il n'y avait aucun plat que j'avais fait autre que des nouilles instantanées. Après m'être convaincu rapidement, ma bouche a accueilli encore plus de viande de canard.
Délicieux !
En accueillant la viande de canard dans ma bouche, j'humidifiais ci et là ma gorge avec la bouteille de champagne que j'avais apportée. Le champagne pétillant me piquait la gorge.
Keuh ! Y a pas d'alcool là-dedans.
C'était regrettable, mais pour une raison quelconque, il n'y avait aucune boisson alcoolisée. Quand même, c'était de la chance qu'ils aient des boissons gazeuses. Il faudra que j'étudie la magie pour dissoudre du dioxyde de carbone dans l'eau plus tard.
Sreung- !
Entendant le bruit d'une lame sifflant dans l'air, j'ai rapidement projeté mon corps vers l'avant depuis mon siège et esquivé. En un instant, j'ai vu une lame luisante passer par l'endroit où j'étais.
Sur mes gardes, j'ai regardé le type insouciant qui brandissait soudain une épée sur moi.
« Oho, t'es rapide, hein ? »
Un homme tenant une épée de la main droite et arrachant la chair d'un os de la main gauche me fixait en souriant.
... Oncle Bloody ?
Pourquoi Oncle sort de là ?
J'ai mis ma carte d'identité de fonctionnaire avec ma photo, qui pendait à mon cou, dans l'espace de poche. Passons sur pourquoi Oncle Bloody a soudain attaqué par-derrière et tirons-nous d'ici.
« Aïe, où crois-tu aller ? »
Oncle Bloody a lancé une aura d'épée dans la direction où j'essayais de me faufiler. J'ai roulé et esquivé.
« Excusez-moi ? Qu'est-ce que j'ai fait de mal à Monsieur ? »
Mis à part ma tentative de fuite, l'intention de tueur que je ressentais de sa part était trop forte. Ce serait gâcher le canard dans l'assiette de le renverser, alors je l'ai fourré dans ma bouche.
Délicieux !
En mordant dans de la viande, Oncle Bloody répondit : « Non, plus que de mauvaises actions, tu as l'air suspect, donc je vais te tuer pour l'instant. »
Ah, je vois.
C'était une logique raisonnable, mais je n'allais pas me laisser tuer passivement. Bon, je savais qu'Oncle n'avait pas l'intention de me tuer quand il a fait du bruit en sortant l'épée. Mais le fait qu'il dise qu'il allait me tuer n'était probablement pas une menace en l'air non plus. Son intention réelle était probablement qu'il s'en foutait si je finissais par mourir.
« Au fait, c'est la première fois que je vois ton visage ? »
Bien sûr que non !
Alors qui était celui qui ne cessait de m'embêter chaque fois qu'il rentrait en vacances en envahissant ma chambre, en étalant des livres érotiques partout, puis en appelant mes sœurs ?
Bien sûr, les livres sont gardés dans mon espace de poche et sont bien utilisés.
Et puis, je porte un masque. Qu'est-ce que tu veux dire, c'est la première fois que tu vois mon visage ?
Comme je ne pouvais pas lui dire mes véritables pensées, j'ai avalé la viande de canard et j'ai essayé de calmer Oncle Bloody.
« Ah, délicieux ! »
Non, c'est pas ça.
La viande de canard était si délicieuse que j'ai laissé échapper mes pensées par inadvertance. Oncle Bloody a éclaté d'un rire fou en trouvant quelque chose de drôle dans mes mots.
« Ahahaha ! T'es un type marrant ! »
J'ai immédiatement nié les paroles d'Oncle Bloody.
« Non. Comment ça pourrait être ? Je suis une personne sérieuse. Je suis tellement sérieux que quand je suis né, j'ai pensé "Mince, je me suis fait naître", et j'ai sérieusement réfléchi à ma vie future. »
J'ai surtout sérieusement réfléchi à comment remplacer le bidet. Bref, qui traitent-ils de type marrant ?
Un vrai type marrant, c'est quelqu'un comme Gallahad qui se fait toujours avoir. À mon niveau de sérieux, il serait raisonnable de m'appeler un rabat-joie.
Je le pense vraiment !
Keuhmm !
Oncle Bloody a ri de mes mots.
Non ! Je suis au moins plus sérieux qu'Oncle !
J'allais perdre mon sang-froid, mais je me suis calmé et j'ai réfléchi à comment m'enfuir. Malgré son apparence, Oncle Bloody était autrefois le chef de la force guerrière qui dominait la forêt d'Olympe. Bien que ce ne soit pas une forêt, je devais être prêt à ce que toute la zone de la capitale soit à moitié détruite si Oncle Bloody était déterminé à me poursuivre.
Pendant que je considérais de sortir une canne magique du sous-espace, Oncle Bloody a jeté un os dont il avait mangé toute la viande et a pointé l'épée vers moi.
« Alors, je vais te demander sérieusement. Qui es-tu ? Balance ? Poissons ? Bélier ? »
« De quoi parles-tu ? »
Je ne comprenais pas les mots d'Oncle Bloody. Si tu me demandes soudain si je suis Poissons ou Balance, qu'est-ce que je suis censé répondre ?
Oncle Bloody, cependant, a dû penser que j'essayais de me retirer, et a fait jaillir une aura martiale chaotique qu'il a enroulée autour de son épée. La lumière a jailli de son épée comme une explosion, illuminant les environs.
« J'ai dit que je demandais sérieusement. »
J'ai aussi libéré du mana pour faire face à l'aura martiale d'Oncle Bloody. « Mais j'ai aussi répondu sérieusement. »
Mon mana et l'aura martiale d'Oncle ont consumé l'espace et ont exhibé leur force respective en essayant d'assurer leur dominance dans l'espace. L'espace où le mana rencontrait l'aura martiale s'est déformé et a projeté des étincelles.
C'était embêtant. Oncle pensait sérieusement à me tuer. Si je n'étais pas prudent, les environs, au lieu d'être à moitié détruits, pourraient bien disparaître sans laisser de trace.
Oncle Bloody a été surpris et a ri joyeusement en me voyant entrer dans une bataille d'aura sans reculer. Pour penser que j'entendrais ce rire en dehors du village...
« Je vais demander une fois de plus. Qui es-tu ? » dit Oncle Bloody comme si c'était la dernière chance.
J'ai répliqué avec un haussement d'épaules léger : « Qui penses-tu que je suis ? »
Qui diable penses-tu que je suis pour essayer de me tuer ?
« Eh bien, je ne sais pas, mais je pense que tu pourrais être le successeur de "lui" qui est mort de mes mains ou des "jumeaux" qui sont morts aux mains de William et Orphina. Qu'en penses-tu ? »
Lui ? Jumeaux ? En y repensant, il a aussi dit des trucs comme balance, poissons et bélier. C'était quel genre de ferme animale ça ?
Je ne savais pas pour les jumeaux, mais la balance était un objet inorganique, donc ce n'était pas juste un groupe d'animaux. Mais j'avais l'impression d'avoir déjà entendu parler de cette association.
« Peut-être, sont-ce des signes du zodiaque ou une personne appelée Lion ? »
Oncle Bloody a souri froidement et a hoché la tête. « Tu t'y connais bien ! » Il a pris une stance comme s'il allait se battre tout de suite.
« At-attends ! Attends un moment, s'il te plaît. Je pense que tu te trompes de personne ! »
Quand je l'ai arrêté, Oncle m'a regardé comme « quel connerie c'est que ça ».
« C'est quoi cette connerie ? »
Mince, le dire si franchement mettait mal à l'aise quelqu'un qui allait continuer à dire des bêtises.
« D'après ce que j'ai entendu jusqu'ici, il semble que tu cherches un membre d'une organisation qui a les noms des 12 signes du zodiaque ? »
Puisque Oncle Bloody était assez simple, essayons de le secouer en parlant.
« Et ? »
« Malheureusement, tu as mal choisi. Je n'ai jamais entendu parler d'une organisation comme ça. »
J'ai parlé avec toute ma sincérité, mais la réaction d'Oncle Bloody est restée froide.
« Tu crois que je vais croire ça ? »
J'ai pensé que s'il s'agissait du simple Oncle, il me croirait. Quand même, ce neveu était soulagé de voir qu'il avait un peu mûri après avoir vécu dans la capitale un moment.
C'était la connerie de qui que si on était sincère, l'adversaire serait compréhensif ? Bon, j'étais pas assez con pour croire cette connerie. Normalement, quand on trompe quelqu'un, il faut y mélanger un peu de vérité. Si ça avait l'air d'un mensonge, valait mieux ne pas en mélanger, mais comme je n'avais aucune information, allons-y au feeling.
Maintenant, c'est l'heure des conneries.
« Réfléchis. Tu as brandi l'épée dès que tu m'as vu. Quelle était la raison ? C'est parce que j'avais l'air suspect. »
Oncle Bloody a hoché la tête à mes mots.
D'accord. Pour commencer, il a montré des signes d'écoute.
« Eh bien, c'est évident que j'avais l'air suspect. Mon masque et le boulot que je fais, c'est un peu comme ça. »
« Boulot ? »
« Oui, j'ai honte de le dire mais je suis dans la misère, donc je survie en volant. J'aimerais expliquer ma longue histoire, mais ni toi ni moi n'avons le temps, alors passons cette partie. »
Pour commencer, j'ai posé les bases que j'étais juste un simple voleur.
« Regardons le cas où tu as brandi l'épée à nouveau. D'après ton uniforme, on dirait un chevalier, un chevalier de très haut rang qui plus est. Un tel chevalier, qui valorise la courtoisie et la tradition, a ignoré la chevalerie et a brandi une épée pour un interrogatoire. Non ? »
Je baisse mon tempo d'un cran. Il n'était pas nécessairement bon de parler à toute vitesse. Il était important que l'autre écoute pour l'absorber dans mes mots.
« En tant que chevalier de haut rang, tes compétences devraient aussi être bonnes. Je pouvais dire que les compétences de Monsieur le Chevalier sont brillantes rien qu'en regardant la netteté de ton coup d'épée. »
J'ai naturellement changé l'appellation de « toi » à « Monsieur le Chevalier ». Et Oncle Bloody a hoché la tête avec un air fier.
Oho, donc tu aimes ça !