L'Aînée Mirpa sourit légèrement et dit : « En plus, n'est-ce pas un nom qui vous va, à vous qui avez rompu avec le cadre conventionnel de la magie en combinant arts martiaux et magie ? »
« Haha, si on y réfléchit comme ça, je suppose que oui », affirmé-je en souriant.
L'Aînée Mirpa donna un conseil sérieux. « Mais ne devenez pas présomptueux. Bien que votre magie soit vaste, sa profondeur reste superficielle comparée à la mienne et à celle des autres. »
« Je sais. Cela ne fait que seize ans que j'ai appris la magie, ce n'est pas suffisant pour atteindre le niveau que d'autres ont bâti sur plus de cent ans. »
En réponse à ma réplique, l'Aînée Mirpa secoua la tête. « Enfin, même si vous êtes présomptueux, vous n'êtes pas du genre à le montrer. Au contraire, vous êtes plus du genre à vous cacher et à frapper quelqu'un dans le dos. »
« C'est trop. C'est juste qu'il est plus facile de profiter de la situation quand quelqu'un a baissé sa garde. Et puisque vous me faites un compliment, faites-le correctement, s'il vous plaît », dis-je.
L'Aînée Mirpa ricana face à ma plainte. « C'est un compliment. L'orgueil est un poison pour un magicien. En ce sens, votre mauvais caractère est parfait pour un magicien. »
Toujours pas de louange pure. Si c'était une personne qui faisait beaucoup de compliments, j'aurais peut-être été satisfait et j'aurais arrêté d'apprendre plus tôt. Après tout, je n'avais commencé à apprendre la magie que pour apprendre à fabriquer des bidets.
« Alors il semble que vous ayez dit ce que vous vouliez, je vais partir », dis-je.
« D'accord. Oh, prenez ceci. » L'Aînée Mirpa me lança une plaque et je l'attrapai.
« C'est... ? Des coordonnées ? »
« Oui. On échangeait des courriers via le Marché d'Asteria parce que vous ne vouliez pas révéler votre position, mais si vous envoyez les marchandises à ces coordonnées à l'avenir, elles me parviendront directement. »
Quand l'Aînée Mirpa me donna les coordonnées, les trois grands madosas, qui entouraient mon père en posant des questions avec une ferveur quasi folle, reprirent aussi leurs esprits et me tendirent chacun une plaque.
« Ce n'est rien de spécial, mais c'est pour échanger des lettres ou des marchandises si nous avons besoin d'objets ou de conseils dans nos domaines de spécialité », expliqua le Vieux Arpen.
Le Spécialiste de l'Espace toussa sèchement et dit : « Hem ! Je ne donne pas ça à n'importe qui, c'est un honneur ! »
C'était un peu arrogant, mais ce n'étaient vraiment pas des coordonnées que n'importe qui pouvait obtenir. Avoir une ligne directe avec les grands madosas, même l'Empereur ne pouvait pas le faire.
« Je les reçois avec gratitude », dis-je.
« Quand vous ferez vos propres coordonnées plus tard, partagez-les avec moi », dit le Vieux Arpen.
J'acquiesçai. « Oui. Si je les fais, j'en enverrai une copie avec ceci. »
Où que je sois, je devais trouver un endroit sûr pour utiliser la plaque, car je devais lancer une magie d'espace qui la ferait venir jusqu'à moi et se maintenir. Mon atelier me vint immédiatement à l'esprit.
Pendant que je réfléchissais à l'endroit où l'installer, l'Aînée Mirpa sourit avec désinvolture et dit : « J'ai installé la mienne à la succursale de Warrant du Marché d'Asteria. Quand je suis dans la forêt d'Olympe, la téléportation ne marche pas de toute façon, et il y a toujours du monde là-bas pour la gérer correctement. »
Puisque l'Aînée Mirpa ne sortait pas souvent de la forêt d'Olympe, le Ministère des Affaires étrangères pouvait apporter les marchandises quand elles arrivaient aux coordonnées. En termes de sécurité, les seuls qui pouvaient s'introduire étaient les autres grands madosas.
Mais puisqu'elle me disait ça, est-ce qu'elle me disait de revenir au village natal ?
Je répondis avec un sourire. « Je garderai ça en tête. Alors on y va, Père. »
« D'accord », dit mon père, portant Mac hyung sur son épaule. Les grands madosas regardèrent Mac hyung avec des yeux ternes, comme si l'un de leurs échantillons disparaissait, mais personne ne put rien dire à mon père.
« Urgh... » Mac hyung semblait toujours se sentir mal même après que la malédiction eut été levée. « Je ne veux pas vous montrer ce côté faible. Tuez-moi plutôt, Chef-nim », dit-il dramatiquement.
Mon père secoua la tête et claqua de la langue. « Tsk tsk, quel idiot. Comment peux-tu être utile quand tu es aussi faible ? »
« Y a-t-il quelqu'un aux yeux de Père qui ne soit pas faible ? » demandai-je.
Mon père réfléchit soigneusement et sourit en répondant : « Hmm, y en a-t-il pas ? »
« Allons-y, Troisième Sœur doit attendre », dis-je.
Mac hyung se débattit. « Tuez-moi ! Jeune Maître ! Ooohk ! » Dans ses mouvements, il eut le vertige et la nausée, des hauts-le-cœur.
« Hé ! Ne vomis pas sur mon épaule ! » cria mon père en jetant rapidement Mac hyung par la fenêtre.
« Quoi ! Comment pouvez-vous jeter une personne faible depuis cette hauteur ?! » le réprimandai-je. Nous étions à presque huit étages.
Mon père dit fièrement : « C'est bon. Il ne mourra pas. » C'était admis.
Ehew.
Je soupirai involontairement.
* * *
Je claquai de la langue en observant le teint blême de Quatrième Sœur, assise contre la vitre de la voiture ; Mac hyung et Oncle Bloody étaient allongés sur un lit installé au centre de la voiture et gémissaient. « C'est plein de patients », remarquai-je.
Avant de partir, j'avais discuté de la direction que l'armée devrait prendre à l'avenir ; la Générale Orphina m'avait dit d'emmener mon oncle, donc mon oncle était parti avec nous. La raison était la puissance de notre village située dans le Territoire des Démons, qui servait de tête de pont et de poste de commandement pour l'armée impériale.
« Heuk heuk, j'ai honte. Tuez-moi, Jeune Maître », chuchota Mac hyung, assez bas pour que je l'entende à peine.
Je poussai un soupir et dis : « Si tu continues à geindre, je te pendrai au bout de la voiture et je te traînerai tout le chemin du retour, alors tais-toi, Hyung. »
« C'est ça ! Ne rends pas la vie difficile à Den ! » Lancelot gronda aussi Mac en accord avec moi, même s'il n'avait probablement pas entendu les mots de Mac hyung.
Quand les regards dans la voiture se portèrent sur Mac hyung, il se tut. S'il pensait que j'allais le ménager parce qu'il était malade, il se trompait.
Je m'appuyai sur le dossier et parlai à Lisbon, qui était assis à côté d'Oncle Bloody. « Ce n'est pas particulièrement dangereux. Pourquoi n'enlèveriez-vous pas votre armure ? »
« Non, je suis encore là en tant qu'escorte du Commandant Bloody, je ne devrais pas enlever mon armure. »
Lisbon participait à la guerre depuis le début en tant que membre des Chevaliers Buffle Noir. Il était un peu raide car c'était sa première guerre, mais d'après mes observations, il ne semblait pas s'en être mal sorti.
« Être escorte est un prétexte. Je suis sûr qu'il vous a juste fait faire du travail ennuyeux de temps en temps. Il vous a dit de retourner à la capitale d'abord et de faire la paperasse qui s'était accumulée pendant la guerre, non ? » demandai-je.
Lisbon tressaillit. « C'est vrai, mais... »
En fait, l'ordre avait été plus un prétexte pour envoyer le plus jeune, qui avait été nommé depuis moins d'un mois, hors du champ de bataille plutôt qu'un prétexte pour lui faire faire du travail ennuyeux.
Le champ de bataille serait jonché de cadavres dans les conséquences, ce n'était donc pas un spectacle agréable. Si l'échelle de la bataille avait été petite, Oncle Bloody l'aurait laissé rester comme un processus qu'il devait traverser, mais comme elle avait été trop grande, il était évident qu'il faisait preuve de considération pour Lisbon.
C'était une réponse qui demandait un peu de réflexion pour y arriver, mais dix jours c'était vraiment trop court pour s'habituer à sa première guerre.
« Puisque tu es libre, fais-le confortablement. Mon père, qu'on appelle le désastre tombé du ciel, est dans la voiture, alors comment pourrait-il y avoir un danger ? »
Même si je lui disais la vérité, il se sentirait déprimé et aurait l'impression d'être un fardeau, donc il valait mieux qu'il le réalise lentement plus tard.
Lisbon accepta ce que je dis, enleva son casque et détacha son armure. Quand le visage nu de Lisbon apparut, Hestia noona et Leisha noona me chuchotèrent en souriant.
« Wahou, il est beau. »
« Ton nom c'est Lisbon ? »
Contrairement à leurs moi habituels francs et brusques, les deux souriaient modestement en parlant à Lisbon.
« J'ai entendu dire que Den est fréquemment redevable envers vous. »
« Je ne sais pas si le Jeune Maître a été une gêne pour vous. »
En regardant cette scène du point de vue de leur frère, j'eus un sentiment étrange, comme si un Dieu Extérieur faisait semblant d'être humain. En bref, j'avais envie de vomir. « Keuk ! »
Mac hyung regarda le spectacle, se sentant comme s'il voulait vomir du sang.
« Je t'ai dit de couper ta barbe », dis-je.
« Mais Jeune Maître... ! » protesta-t-il.
S'il coupait juste cette barbe bizarre, il serait plus beau que n'importe qui, donc je ne comprenais pas ce qui n'allait pas chez lui.
Je claquai de la langue et ouvris un livre pour passer le temps. La voiture était tirée par une forme de vie alchimique que j'avais faite, et Tristan la conduisait, donc nous atteindrions la frontière en une demi-journée. Je comptais prendre un train de là et remonter à la capitale.
* * *
Dans le jardin de la pension, Hillis regarda Arwen, qui utilisait la puissance divine et pratiquait la magie divine, et dit : « La puissance divine est la forme amplifiée du mana. Par conséquent, elle doit être subdivisée et manipulée plus délicatement que le mana ordinaire. »
Sur l'instruction d'Hillis, Arwen acquiesça avec un sentiment de familiarité et fit circuler sa puissance divine. À l'origine, son professeur, Den, devait la superviser, mais Hillis enseignait la magie divine à Arwen en son absence.
Avant que Den n'apprenne la magie divine avec le pouvoir de l'Épée Sacrée, Hillis enseignait déjà la magie divine à Arwen. Par conséquent, les deux étaient habituées à enseigner et à être enseignées.
« Au fait, c'est fascinant. Vous ne semblez pas religieuse, mais vous pouvez utiliser la puissance divine. » Hillis regarda Arwen avec curiosité et sourit. « Mais après tout, Den n'a pas une once de religiosité, et pourtant il est le maître de l'Épée Sacrée. Est-ce qu'il a l'air d'un prêtre ? »
Den était même capable d'utiliser la magie de la Tribu Sainte alors qu'il n'en faisait pas partie. Comparée à Arwen, Den était bien plus loin de la norme.
Pendant qu'Hillis enseignait à Arwen, Yuria et Alice sortirent dans le jardin.
« Wahou ! C'est de la magie divine ? »
« C'est définitivement différent du mana ordinaire. »
Les deux s'assirent de chaque côté d'Hillis, fascinées par la vue.
« Vous deux, vous êtes intéressées par la magie divine aussi ? » demanda Hillis en souriant.
Les yeux de Yuria brillèrent. « Ouais ! J'étais curieuse de savoir comment la puissance divine est créée ! »
« Non, je suis déjà débordée avec ma magie à moi », dit Alice.
Yuria saisit l'hésitation d'Alice et dit avec un air agacé : « Explorons ça ensemble ! »
Alice soupira face à Yuria, qui devenait surexcitée dès qu'il s'agissait de magie. « Ehew, d'accord. »
Hillis rit légèrement à la vue. « Huhu, ne vous inquiétez pas trop. En fait, rien n'a été clairement révélé sur la puissance divine pour l'instant. »
Alice resta stupéfaite par la déclaration d'Hillis et demanda : « C'est normal pour une prêtresse de dire ça ? »
« C'est normal. Je ne sais pas comment c'était il y a 120 ans quand la puissance divine a pris naissance, mais maintenant on en discute assez activement en théologie. Bien que je ne puisse pas vous dire les détails, parce que je dois faire attention. »
Yuria fut déçue par l'explication d'Hillis. « Je pense que le journal d'aujourd'hui sera plus amusant que ça. »
Hillis tendit le journal sur la table à Alice pendant qu'elle corrigeait la magie d'Arwen.
« Oh ? Il dit qu'Oppa et Den montent à la capitale », dit Alice.
L'article du journal disait que le Général Bloody faisait une halte à la capitale avant de monter au Territoire des Démons, et que le Colonel Den et le Lieutenant Lisbon étaient avec lui.
Arwen regarda Alice quand elle mentionna Den.
« Il faut te concentrer sur la magie », la gronda Hillis.
-Mais...
Malgré cela, le regard d'Arwen alla vers le journal.
Hillis ne put s'en empêcher et lui caressa la tête. « Alors arrêtons-là pour aujourd'hui. »
-Oui !
Arwen griffonna sa réponse dans les airs et courut vers Alice, qui tenait le journal.
Pendant qu'Hillis souriait en regardant Arwen, Mme Arscilla sortit du manoir et demanda : « Mademoiselle Hillis. Avez-vous un moment ? »
« Oui, j'en ai un, Mme Arscilla. Y a-t-il un problème ? » demanda Hillis.
Mme Arscilla brandit une enveloppe. « J'ai reçu une lettre de quelqu'un nommé Vibrio. En regardant le motif du sceau de cire, on dirait que c'est d'un paladin ? »
Hillis saisit rapidement la lettre en entendant que c'était de sa sœur. Sans même chercher un couteau pour ouvrir le sceau de cire, elle l'enleva avec ses ongles.
« C'est une lettre urgente ? » demanda Mme Arscilla.
Hillis acquiesça avec une expression sombre. « Oui. C'est de ma grande sœur, et elle dit qu'elle partait en voyage pour pratiquer l'ascèse afin d'oublier des choses tristes. » Elle versa des larmes en lisant rapidement la lettre. « Elle dit qu'elle revient à la capitale. »
La lettre annonçait le retour de sa sœur, qu'elle aimait plus que quiconque.