L'élan de Biao Ge à pleine vitesse fit s'évanouir sur le champ ce pauvre vigile, complètement incapable d'ouvrir la bouche pour prouver son identité.
Dans un tel environnement plongé dans le noir, Biao Ge ne soupçonna naturellement aucun problème ; il s'excita et enfonça un poing lourd dans l'abdomen du vigile.
La douleur intense réveilla ce malheureux vigile, mais il ne poussa qu'un cri rauque.
Et plus le vigile hurlait, plus Biao Ge s'excitait, enchaînant les coups de poing ; ce supplice procurait à Biao Ge une satisfaction inhabituelle.
Il frappait en riant à gorge déployée.
« Jie jie jie ! Gamin, t'es encore trop vert ! Tous les coups sont permis, c'est comme ça qu'on fait, nous les Snake ! »
Pour être honnête, Lu Bai ne supporta plus de regarder.
Pour éviter que ce pauvre vigile ne soit battu à mort sous ses yeux, il n'eut d'autre choix que de s'approcher, de pointer le canon derrière la tête de Biao Ge et d'appuyer sur la détente.
Il convient de noter que l'arrière du crâne de Biao Ge avait déjà reçu une balle de Lu Bai.
Ce tir toucha exactement la même position, figeant instantanément tout le corps de Biao Ge, qui lâcha inconsciemment le vigile qu'il tenait.
Son corps s'affaissa mollement, sa bouche émettant de faibles gémissements filandreux, incapables de former une phrase complète.
Le trou de balle à l'arrière de son crâne suintait encore un peu de liquide céphalo-rachidien incolore et transparent.
Le cerveau est l'organe le plus complexe du corps humain ; le moindre dommage peut avoir un impact considérable sur l'organisme.
Biao Ge se trouvait précisément dans cette situation ; il avait même l'impression de ne plus pouvoir contrôler efficacement son propre corps — il voulait lever la main, mais c'est sa jambe droite qui se soulevait.
Lu Bai patienta un instant, confirma que l'autre ne simulait pas, puis agita la main pour dissiper les Ténèbres dans la salle.
« Tch… »
« Ah ? Putain de merde ! »
« Biao Ge ! Comment c'est possible ?! »
La Peinture Noire se retira, et sous la lumière vive, la scène dans la salle apparut clairement.
Tous les présents, sans exception, furent incapables de garder leur calme.
Crevette Frère arborait naturellement un large sourire, tandis que le Superviseur de la sécurité et ses vigiles semblaient refuser d'y croire.
Pas le choix — Biao Ge tenait ce Bar, et ils traînaient ensemble d'habitude, donc ils savaient pertinemment à quel point Biao Ge était redoutable.
Pourtant, un type aussi féroce s'était mis à genoux ; combien de combativité leur restait-il ?
Après un bref choc, le Superviseur de la sécurité n'hésita pas une seconde, ne lança même pas la moindre menace, et prit simplement la poudre d'escampette.
Ses vigiles n'allaient évidemment pas faire l'idiotie de partager vie et mort avec le Bar Ai Shang ; ils suivirent tous de près le Superviseur, fuyant en essaim.
En un clin d'œil, il ne resta plus que Lu Bai et Crevette Frère dans la salle.
« Sauve-moi, sauve-moi, je veux pas mourir, pas encore… quoi que tu veuilles ? Tu veux la Méthode de Tempérament du Corps, c'est ça ? Je peux te la donner, s'il te plaît… »
Biao Ge gisait face contre terre, la tête légèrement tournée, suppliant par à-coups.
Pour dire vrai, il avait en fait pressenti qu'il était vraiment fini cette fois, mais son instinct de survie le poussait encore à s'accrocher à un fil d'espoir.
Lu Bai s'accroupit près de Biao Ge, souriant tout en s'enquérant : « Où est la Méthode de Tempérament du Corps dont tu parles ? »
Il voulait vraiment les méthodes de Cultivation de ce Monde.
En effet, [Saut Temporel] et [Encre Noire] lui permettaient de rester invaincu avec une forte probabilité.
Mais après avoir affronté un tel Art Martial, Lu Bai avait clairement réalisé à quel point ces Artistes Martiaux étaient redoutables.
Il avait dû employer tous ses Moyens rien que pour venir à bout d'un voyou d'un petit gang, et au final, il avait encore dû l'user à coups de Pistolet.
S'il s'agissait d'un Chef de Secteur de Prison niveau Artiste Martial, Lu Bai soupçonnait même que, l'adversaire restant immobile, il ne parviendrait peut-être pas à percer sa défense.
Il devait se renforcer le plus vite possible.
Soit se terrer jusqu'au tour suivant et voir s'il pouvait obtenir une Capacité utile.
Soit devenir plus fort grâce aux méthodes de Cultivation de ce Monde.
Avec plus de cent points de Talent, Lu Bai estimait devoir compter comme un Prodige des Arts Martiaux sur dix mille.
« Toi… toi d'abord, sauve-moi… je… »
L'élocution de Biao Ge devenait de plus en plus difficile, donnant l'impression qu'il pouvait trépasser à tout moment.
Pourtant, il n'avait toujours pas révélé où se trouvait la méthode de Raffinage du Corps, espérant seulement utiliser ce unique atout pour sauver sa vie.
« Vraiment incapable de lire la Situation. »
Lu Bai secoua la tête et s'éloigna sans la moindre réticence.
« Frère Bai, c'est génial ! Je savais qu'un simple Biao Ge n'était pas de taille face à toi. »
Voyant que Lu Bai avait fini de l'autre côté, Crevette Frère se précipita à ses côtés : « Trop fort ! Si on arrive à sauver Crevette Sœur cette fois, la vie de Ma Qingyun t'appartient — j'irai pas à l'ouest si tu me dis d'aller à l'est. »
En entendant cela, Lu Bai resta silencieux un moment.
Il avait en fait oublié de laisser quelqu'un en vie pour demander où se trouvait Crevette Sœur.
Mais ce n'était pas grave, il se tourna naturellement vers la cage d'escalier : « Allons jeter un œil aux Chambres Privées à l'étage. Inutile de trop t'inquiéter. »
……
Le Toit du Bar Ai Shang.
Sous un Pare-Soleil de Cour de plus de deux mètres de diamètre se trouvait une table en Verre.
Deux hommes étaient assis face à face ; l'un saisit une Coupe, fit tourbillonner les glaçons, l'air assez détendu.
Mais l'autre Homme Costaud aux Muscles noueux n'était pas si détendu ; il semblait au contraire quelque peu anxieux.
Il vida d'un trait le Whisky de son Verre à Vin, puis fracassa directement le Verre à Vin.
« Merde ! Pourquoi il monte pas encore ? »
« Qu'est-ce qui te presse ? »
L'homme en costume face à lui desserra la Cravate autour de son Cou et traînassa : « Pouvoir voir ce genre de Moyens, même attendre toute la nuit vaudrait le prix du billet, non ? »
L'Homme Costaud lança un regard furieux à l'homme en costume.
« Facile à dire pour toi — c'est moi qui devrai sortir après pour stabiliser la Situation. Les 1 700 Boutiques et 26 Factions de la Ruelle Heping pèsent sur mes épaules ! »
L'homme en costume renifla froidement, repossa son Verre à Vin sur la table et dit gravement :
« Hei Jinbao ! "Pour le bien de la Ruelle", ce n'est pas à toi de faire la leçon. »
L'atmosphère entre les deux devint progressivement tendue, et l'homme en costume s'en rendit probablement compte aussi.
Il adoucit son ton : « Frère Jinbao, c'est du boulot pour le Maître Dao — tu sais quel genre de personne il est. Moi, je veux encaisser encore plus de pertes. Si t'es vraiment furax, une fois que c'est fait, quelles que soient les pertes subies par la Ruelle Heping cette nuit, je te les rembourserai au double depuis la Rue Sud de Chi Kan. »
Quiconque peut grimper à un tel poste n'est pas une brute pure.
Hei Jinbao ne faisait que chercher un prétexte pour grappiller des avantages d'abord.
Maintenant qu'il avait eu ses avantages, il n'insista naturellement pas sur le sujet.
Il changea de sujet : « Et pour cette Petite Fille ? »
« Comme tu veux. De toute façon, le Maître Dao voulait juste Sonder ce type — Lu Bai, c'est ça ? »
L'homme en costume haussa les épaules et continua : « Au début je me demandais comment le Maître Dao pouvait connaître un si petit frit, mais à présent il semble que ce gamin ait vraiment une Capacité spéciale. »
Hei Jinbao réfléchit un peu, puis demanda en sondant :
« Shi San Yao, tu penses que le Maître Dao compte prendre un disciple ? »
« Mieux vaut pas deviner les Idées du Maître Dao. »
Shi San Yao se tourna vers la cage d'escalier : « Yo, le voilà. »