Le lendemain, après le petit-déjeuner, nous nous dirigeâmes vers l'épave que j'avais repérée la veille avec mon [Sixième sens], au fond de la mer.
Je mis le sous-marin Nemo à l'eau et commençai à emmener tout le monde en bas, un par un, à tour de rôle.
Comme l'eau était froide le matin et qu'il était difficile de nager, les autres décidèrent de passer le temps à bavarder ou à profiter du jacuzzi du yacht.
Nous tirâmes au sort l'ordre des plongées et, comme on pouvait s'y attendre, Ran, particulièrement chanceuse pour ce genre de choses, tira la première place.
« Waouh, c'est la première fois que je monte dans un sous-marin. Regarde, un banc de poissons ! »
« Il paraît qu'il y a une épave un peu plus bas, alors on va la voir et on remonte. Je n'ai pas beaucoup de temps, il faut que j'emmène les autres aussi. »
« D'accord. »
Ran ne cessait de s'extasier devant les bancs de poissons.
« Je vois un bateau ! Alors il y avait vraiment une épave ? »
« Tu vois ? Je l'ai trouvée hier en cherchant sur Internet. Heureusement qu'elle était tout près. »
Nous fîmes une fois le tour de l'épave, puis nous remontâmes à la surface.
« C'était trop bien. Il y avait vraiment une épave là-dessous. »
« C'est vrai ? J'ai hâte d'y aller. »
Je continuai à emmener tout le monde en bas, un par un.
La plupart eurent des réactions semblables à celle de Ran, mais Shizuka, contrairement à son image habituelle, avait un peu peur.
« J... Jin, c'est vraiment sans danger ? »
« C'est sans danger, ne vous inquiétez pas trop. Et puis, nous ne descendons pas très profond. »
« A... Ah bon... »
Après avoir emmené tout le monde, je remontai le sous-marin, rechargeai la batterie et l'oxygène, et cette fois, ce fut Morgan qui pilota le sous-marin et recommença à emmener les gens, en commençant par Sonoko.
« C'était trop bien ! Je n'aurais jamais cru monter un jour dans un sous-marin. »
« Pas vrai ? C'est génial ! »
« Ce serait vraiment super d'en prendre un près d'une île pleine de coraux, non ? »
« Ouais, j'ai trop hâte. »
On aurait dit que Sonoko et Ran attendaient déjà avec impatience le tour du monde qu'elles prévoyaient de faire après leur diplôme.
Quoi qu'il en soit, comme nous avions bien géré le temps, nous pûmes emmener tout le monde en bas au moins une fois dans la matinée.
Ce fut court, mais j'étais content que tout le monde se soit amusé.
Après le déjeuner, nous reprîmes le yacht jusqu'au port de Sumoto, l'amarrâmes et allâmes nous baigner à la plage d'Ohama, toute proche.
Comme il commençait à faire chaud, il y avait pas mal de monde.
Ploc, ploc...
« Oh, il pleut ? Sérieux... Je m'amusais tellement, et la météo ne veut pas suivre. »
Alors que nous profitions de la baignade sur la plage, il se mit soudain à pleuvoir à verse.
Nous n'eûmes donc pas d'autre choix que de retourner au yacht, mais nous avions tout de même passé deux bonnes heures à nager et à jouer.
Mais à ce moment-là, Heizō reçut un appel urgent.
« Quoi ?! Un mort au château d'Osaka ? Compris. J'arrive tout de suite. »
« Que se passe-t-il ? »
Quand je lui posai la question, Heizō m'expliqua.
« Quelqu'un se serait suicidé en s'immolant par le feu au château d'Osaka. Je suis désolé, mais je vais devoir rentrer maintenant. »
« Ne faites pas ça. Prenez le yacht. Malheureusement, avec la pluie, on dirait que nous ne pourrons plus profiter de la baignade, donc nous comptions rentrer à Osaka de toute façon. Vous pourrez vous doucher et vous préparer sur le yacht en chemin. »
« Ça me soulage. Je n'aimais pas l'idée de rentrer dans cet état. J'accepte volontiers. »
Je pilotai le yacht vers la marina d'Osaka.
Pendant ce temps, tout le monde se doucha et se changea.
« Merci. Grâce à vous, j'ai pu passer un moment reposant. »
Dès que le yacht arriva à la marina, Heizō et Ginshirō nous dirent précipitamment au revoir et filèrent sur les lieux du crime.
En principe, en tant que chefs de service, ils n'étaient pas obligés de s'y rendre, mais comme l'incident avait eu lieu au château d'Osaka, un bien culturel important, ils n'avaient apparemment pas le choix.
À cause de cela, le groupe se mit à murmurer.
« Ça doit être une énorme affaire, hein ? »
« Ça s'est passé au château d'Osaka, alors c'est forcément une grosse affaire. »
Heiji posa le menton dans sa main et marmonna, pensif.
« Une immolation par le feu, hein... Ça sent le louche. Je devrais peut-être y aller aussi ? »
À ces mots, Conan aussi prit une expression qui disait qu'il trouvait cela intéressant.
À les voir s'enthousiasmer alors que quelqu'un était mort en s'immolant, il semblait que ces deux-là étaient vraiment incurables.
'Misère... Je vois déjà le chemin difficile qui attend Kazuha.'
Je me douchai et me changeai à mon tour avant de ressortir.
Mais à peine sorti, Heiji n'était plus nulle part ; il était apparemment déjà parti.
Conan aussi.
On aurait dit que les deux étaient déjà partis sur les lieux du crime.
« Hein ? Où est Heiji ? Oh, et Conan a disparu aussi ? »
Quand je posai la question, Ran soupira et répondit.
« Ces deux-là ont soudain dit qu'ils avaient quelque chose à faire, et ils sont partis. »
Je savais où ils étaient allés, mais je fis semblant d'être surpris.
« Quoi ?! Ne me dis pas qu'ils sont allés sur les lieux du crime ? »
« C'est sûrement ça. Pourquoi est-ce que Conan a eu besoin de le suivre... »
Alors Kogoro dit :
« Heiji le ramènera. On n'a qu'à attendre. De toute façon, ce gamin part tout le temps tout seul de son côté. »
« Mais on est à Osaka, tu sais. Si Conan se perd, on risque d'avoir du mal à le retrouver. »
Conan compliquait vraiment les choses de bien des façons.
« Hmm... Alors faisons comme ça. Comme c'est pénible de rester à attendre, j'ai entendu dire qu'il y avait une exposition de voitures anciennes et un salon-vente de matériel de camping à l'Intex Osaka, juste à côté de la marina. Allez donc y faire un tour, et moi, je vais chercher Conan et je le ramène. »
« Oh ! Une exposition de voitures anciennes ? Ça a l'air intéressant ! »
Kogoro approuva, et les autres décidèrent de suivre.
Comme il pleuvait et qu'ils auraient de toute façon dû rester à l'intérieur du yacht, ils se dirent sans doute qu'il valait mieux aller voir l'exposition.
Je louai un van de huit places et déposai tout le monde à l'Intex Osaka.
Il s'y tenait justement divers événements, il semblait donc y avoir beaucoup de choses à voir.
Haibara accepta que Ran s'occupe d'elle pendant un moment.
Kazuha décida de m'accompagner à cause de Heiji, et comme Shizuka et Sakura, la mère de Kazuha, dirent qu'elles rentraient maintenant, je les reconduisis toutes les deux chez elles.
« Jin, merci de nous avoir fait monter sur le yacht. La prochaine fois que vous viendrez à Osaka, je vous invite, c'est promis. »
« Ce n'est rien. J'ai vraiment apprécié le repas de fugu. »
« Ce n'est pas assez pour vous remercier. Et dites bien ceci à Heiji : il est parti sans un mot et a inquiété beaucoup de monde, alors il a intérêt à se préparer. »
« Entendu. Je ne manquerai pas de le lui dire. »
Shizuka semblait elle aussi bien fâchée contre Heiji.
Honnêtement, elle en avait tous les droits.
« Heiji va se faire passer un savon en rentrant. Bien fait pour lui ! »
Alors que je faisais demi-tour en direction du château d'Osaka, Kazuha dit à son tour d'une voix boudeuse.
« Tu sais, tu dis ça, mais tu aimes quand même Heiji. Pas vrai ? »
« C... C'est vrai, mais j'aimerais juste qu'il fasse un peu plus attention à moi. »
« Heiji ne changera sans doute jamais de toute sa vie, tu sais ? »
« Je sais... Mais quand même, il est tellement classe quand il fait ses déductions et qu'il attrape les criminels. Je crois que je n'y peux rien. C'est peut-être ce qu'on appelle le destin. »
À l'entendre dire cela, j'eus un peu de peine pour elle.
Il semblait que Heiji, comme Conan, devait apprendre à chérir davantage les gens autour de lui au lieu de courir après les affaires.
Nous arrivâmes au parking du château d'Osaka, garâmes la voiture et allâmes au château.
Mais Heiji et Conan n'étaient nulle part, et la police semblait en train de boucler les lieux et de se préparer à partir.
Kazuha, qui avait ses entrées dans la police, alla se renseigner.
« Vous n'auriez pas vu Heiji, par hasard ? »
« Oh, Kazuha. Heiji a fait le tour des lieux du crime tout à l'heure, puis il est reparti, je crois. »
« C'est vrai ? Mais où est-ce que Heiji a bien pu aller ? »
À ce moment-là, je dis à Kazuha :
« Attends un instant. Je vais essayer de le deviner. »
Je fis semblant de psalmodier une formule, puis je pointai une direction.
« Par là. »
J'avais déjà déployé mon Haki de l'Observation, si bien que retrouver Heiji et Conan ne me posa aucune difficulté.
« Waouh, c'est incroyable. Les retrouver aussi facilement. L'onmyojutsu, c'est vraiment extraordinaire. »
Quand je localisai Heiji et Conan d'un seul coup, Kazuha parut très surprise.
« Oh, comment vous avez su où nous trouver ? »
« Comment on vous a trouvés ? C'est Jin qui vous a trouvés, évidemment. L'onmyojutsu, c'est vraiment incroyable. En tout cas, toi, t'es mort en rentrant. Tante Shizuka était vraiment furieuse que tu sois parti sans un mot. »
« Ah... Je suis dans le pétrin... Maman fait vraiment peur quand elle est en colère... »
J'ajoutai moi aussi un mot.
« Conan, pareil pour toi. Ran avait l'air vraiment fâchée, tu sais ? »
« Oh non... Je ne devais partir que pour un petit moment... »
Vu la distance considérable qui séparait la marina du château d'Osaka, parler d'« un petit moment » était absurde.
« Bref, on rentre. Tout le monde est en train de visiter les événements à l'Intex Osaka, juste à côté de la marina. Je leur ai dit que je vous ramènerais. »
« Oh, c'est vrai ? Alors on a encore un peu de temps, non ? »
« Hein ? Tu ne rentres pas ? »
« Bien sûr que non ! Ça devient de plus en plus intéressant. »
Quand Heiji dit cela, Kazuha se pinça le front, exaspérée, et poussa un profond soupir.
« Pff... Il est vraiment impossible. »
Je secouai la tête à mon tour et dis :
« Moi, je rentre, c'est tout. Je vais profiter de mon rendez-vous avec Ran. Débrouillez-vous tous les deux avec Conan. »
À ces mots, Conan fronça les sourcils, et Kazuha me regarda avec envie.
« Ran a tellement de chance. Avoir un petit ami qui prend soin d'elle comme ça. »
« Moi, j'ai entendu : "Je ne prends pas bien soin d'elle." »
« Ben, c'est vrai, non... Tu me fais courir partout depuis hier, et aujourd'hui, tu m'as encore fait venir jusqu'ici pour te chercher. Franchement, des fois, je me demande si tu ne tiens pas plus aux affaires qu'à moi. »
En disant cela, Kazuha eut même les yeux qui s'embuèrent, comme si elle était blessée.
« Kazuha, c'est pas ça. Pardon. D'accord, c'est bon. Je rentre. Je rentre, alors ne pleure pas, s'il te plaît. »
Heiji se mit à se démener pour consoler Kazuha.
« Tu aurais dû mieux la traiter. Faire pleurer ta copine. »
« Non, c'est juste que... »
« Bref, moi, je rentre. Tu viens ou pas ? »
« D'accord... Pff... Je n'ai pas le choix. Si Kazuha est dans cet état, je laisse tomber. »
À ces mots, Kazuha fut folle de joie ; elle s'accrocha à Heiji avec un sourire radieux.
Contrairement à Conan, Heiji semblait encore récupérable.
Quant à Conan, je ne savais pas s'il ressentait quelque chose en voyant cela, ou s'il soupirait seulement de déception à l'idée de ne pas pouvoir résoudre l'affaire maintenant que Heiji rentrait, mais il se mit à pousser de lourds soupirs.
Vu le comportement de Conan jusqu'ici, c'était sans doute la seconde option.
Alors que nous allions repartir vers le parking, nous entendîmes soudain un cri venant de quelque part.
Kyaaaaaa !!!
« C'était quoi, ce bruit ? »
« Allons voir ! »
Nous nous précipitâmes vers l'origine du cri.
Ce que nous vîmes, c'était une personne, le haut du corps en flammes, qui se jetait dans les douves du château d'Osaka.
« Oh non ! »
Les douves du château d'Osaka étaient dangereuses, car elles avaient été conçues pour repousser les ennemis ; nous ne pouvions pas simplement y sauter.
J'appelai immédiatement le 119 et prévins également la police.
« Hmm... La victime s'appelle Katagiri. C'est une des personnes de tout à l'heure. »
Comme le quartier général de la police préfectorale d'Osaka se trouvait près du château et que celui-ci était un bien culturel important, les pompiers étaient eux aussi tout proches, si bien qu'ils arrivèrent rapidement sur les lieux.
Ils repêchèrent la personne tombée dans les douves, mais elle était déjà morte.
Heizō et Ginshirō, le chef de la police criminelle, étaient arrivés eux aussi, et Heiji leur faisait sa déposition sur ce qu'il avait vu.
« La personne a soudain pris feu et s'est jetée dans les douves... Mais la cause directe de la mort semble être un coup à l'arrière du crâne. Je pense qu'en tombant, elle s'est sans doute cogné la tête contre un pilier du pont... Comme il n'y avait personne d'autre autour, pour l'instant, on dirait qu'il faut envisager un suicide... »
Je regardais le corps d'un air grave.
Ginshirō le remarqua et me demanda :
« Tu le fixes avec drôlement d'insistance. Qu'est-ce qu'il y a ? »
« Hmm... Je me demandais juste si j'avais mal vu. Je suis à peu près sûr que la personne qui a sauté était un homme, mais le corps qu'on a repêché est celui d'une femme. Et elle a été assassinée. L'âme de cette personne est devenue un esprit vengeur. Je le sens. L'odeur d'un esprit vengeur. »
« Qu... Qu'est-ce que tu dis ?! »
Alors Heiji demanda aussitôt :
« Tu en es sûr ?! Que la personne qui a sauté était un homme ! »
« Je ne peux pas l'affirmer, puisque j'ai vu de loin, mais la couleur de l'âme d'un homme et celle d'une femme sont un peu différentes. C'est pour ça. »
À ces mots, Ginshirō prit un air embarrassé.
« Allons... J'admets que Jin est le meilleur onmyoji du Japon, mais les âmes et les esprits vengeurs, ce ne sont pas vraiment des preuves recevables. »
« Je suppose que non. »
Pourtant, Heiji et Conan, qui avaient vu ce dont j'étais capable, semblaient me croire et se mirent aussitôt à déduire.
« Si la personne qui a sauté était un homme, alors il a dû transporter un corps là en bas à l'avance, se mettre le feu et sauter pour faire croire à un suicide. »
« Oui. Il avait sûrement préparé une combinaison de plongée aussi. Il pleut, et l'eau des douves du château d'Osaka est trouble, alors de toute façon, on ne pouvait pas bien voir. »
« Mais même si on a compris le truc, on ne sait toujours pas qui est le tueur, et on n'a pas assez de preuves. »
« Ouais. »
Quand Conan et Heiji dirent cela, Ginshirō resta abasourdi.
« Vous croyez vraiment ce qu'il vient de dire, tous les deux ? »
« Oncle Toyama, vous n'avez pas encore vraiment vu l'onmyojutsu de Jin à l'œuvre, alors vous ne savez pas. Jin n'a rien à voir avec ces faux onmyoji. Ce n'est peut-être pas une preuve, mais c'est fiable à coup sûr. »
« Misère... »
À ce moment-là, je pris la parole.
« Voilà le coupable. »
Comme je l'avais dit, trois personnes marchaient vers nous, et je désignai l'homme maigre au milieu.
Ginshirō eut l'air choqué.
« Toi, alors... Pff... Je devrais peut-être arrêter d'être flic ? Désigner le coupable rien qu'en le regardant... »
Parce que j'avais identifié le coupable au premier coup d'œil, il semblait que Ginshirō traversait une crise de foi dans sa carrière de policier.