« J'ai besoin de faire un rapport à mes supérieurs au plus vite. »
Rhodey se mit à passer des appels en vitesse quelque part.
« Alors je vais aller mater Hydra. »
« Fais-le. »
Thor, ne voyant plus de raison de se battre contre Rhodey, fit tournoyer Mjolnir et s'en alla s'occuper d'Hydra.
De mon côté, je me dirigeai vers l'endroit où Bruce et Jess se disputaient, Wanda soupirant d'exaspération devant eux, l'air impuissante.
« Il faut taper dur sur Hydra ! Regarde-les, là, tout de suite — on ne sait pas ce qu'ils vont faire ensuite, et ils ont produit autant de super-soldats ! Si on ne les arrache pas cette fois, impossible de savoir combien ils en referont. »
« Même pas besoin de tuer sans pitié pour se battre. Si on fait ça, on ne vaudra pas mieux qu'Hydra. »
« Comme l'a dit Tony, on est différents d'eux. Ha... J'aurais jamais cru qu'on s'engueulerait comme ça. Dorénavant, on dort dans des chambres séparées ! »
« Attends une minute ! Jess, quel rapport avec le fait de dormir dans des chambres séparées !? »
Bruce avait dit qu'il allait stopper les querelles entre Avengers, mais au lieu de ça, il se battait encore plus.
D'après ce que j'avais capté, Bruce et Jess vivaient ensemble depuis tout ce temps.
Je ne le savais pas.
Ils avaient dû monter leur petit foyer en catimini sans rien dire aux autres.
Vu que Bruce et Jess gagnaient tous les deux très bien leur vie, ça tenait la route.
Bref, j'ai coupé court à leur dispute aussi.
« Halte-là ! Les chambres séparées, c'est pas le sujet — Hydra est en cheville avec la Corée du Nord, une guerre peut éclater ! Gardez votre querelle de couple pour plus tard ! »
« Quoi ? Une guerre ? »
« Ouais, vous l'avez vu vous aussi. Y'a autant de super-soldats qui sont asiatiques. »
J'ai expliqué brièvement à Jess l'histoire des soldats nord-coréens et ce que le Captain avait dit.
Jess n'eut d'autre choix que d'arrêter de se battre.
« Alors... on fait quoi maintenant... »
« Il faut neutraliser un maximum d'agents d'Hydra et rassembler des preuves. C'est pour ça que je dis que c'est pas l'heure de se battre. »
« C, c'est vrai... »
Bruce afficha alors un sourire en coin et fit signe à Jess de le suivre.
Jess ricana à son tour devant la mine de Bruce et partit avec lui mater Hydra.
C'était vraiment un couple qui s'aime, même quand ils s'engueulent.
« Comme prévu, quand Jin arrive, les choses semblent se régler. »
Quand Wanda a dit ça, je lui ai demandé :
« Au fait, t'as pas intérêt à aller voir comment va Pietro ? »
« Pietro, c'était relativement facile de le convaincre — il est en train de mater Hydra. Le problème, c'est Tony et le Captain... Natasha et Cosmo sont allées les arrêter, mais je sais pas comment ça s'est passé. »
« J'y vais. Toi, aide les autres à mater Hydra. La Garde nationale va pas tarder, donc pas la peine de les enfermer — contentez-vous de les neutraliser pour l'instant. »
« Compris. »
Je me suis dirigé illico vers l'endroit où le Captain et Tony se battaient.
Mais le Captain ne se battait pas contre Tony — il se battait contre Spider-Man, et Tony n'était nulle part.
Natasha et Cosmo étaient aussi absentes.
« Pourquoi tu te bats contre le Captain ici ? Je t'ai dit de choper Hydra. »
Quand j'ai débarqué et demandé, Spider-Man a cessé de se battre et a sauté vers moi pour commencer à expliquer.
« M. Stark me l'a demandé. Il a dit que le Captain avait pété un câble et qu'il fallait l'arrêter. »
« C'est pas vrai... Il a pas pété un câble. Ils ont juste des avis différents. »
« Ah bon ? »
À ce moment, le Captain a lui aussi remis son bouclier dans son dos et a demandé à Spider-Man :
« Hé, gamin. Tu viens d'où ? »
« Queens. »
Ce que le Captain avait demandé, c'était à quelle organisation il appartenait, pas d'où il venait, mais Spider-Man a répondu le quartier où il opère.
Du coup, j'ai dû corriger.
« Ce gamin, c'est un héros stagiaire des Avengers. »
« Ah, donc un bleu. »
« Exact. De toute façon, tu ferais mieux de rester avec moi. Tony risque de te demander un truc bizarre encore. »
Spider-Man a l'air surpris et a demandé :
« Hein ? Ça veut dire que... le Captain n'est pas fou, mais y'a un truc qui cloche chez M. Stark ? »
« Non, c'est pas ça non plus. Il est juste devenu plus extrême à cause de la vengeance. »
Le Captain a aussi ajouté :
« Jin a raison. »
« Plus important, où est parti Tony ? »
« Il a reçu un appel et a décollé on ne sait où. »
Tony a dû avoir la situation de Rhodey.
« Je vois. Et Natasha et Cosmo ? »
« Elles ont essayé de les arrêter au début, mais elles ont dit "C'est une perte de temps, battez-vous autant que vous voulez" et sont parties. Quoi qu'elles fassent pour l'arrêter, Tony continuait d'attaquer, alors je suppose qu'elles sont allées choper Hydra à la place. »
Après avoir entendu l'explication, j'ai sorti Bucky de mon inventaire.
Le Captain a été surpris et a vérifié prestement l'état de Bucky.
« Bucky ! Ça va ? Bucky ! »
« Réveille-le pas maintenant. Ça ne ferait que compliquer les choses. Et le Wakanda a la technologie pour soigner Bucky. Je leur ai déjà demandé, donc tu peux l'emmener là-bas. J'ai aussi désamorcé la bombe, donc t'inquiète pas. »
J'ai brièvement expliqué la situation actuelle et l'histoire du Wakanda.
S'il faisait pas gaffe, il risquait de s'écraser sur la barrière qui entoure le Wakanda, alors je lui ai dit de les contacter d'abord avant d'y aller.
« Merci, Jin. Je te rendrai ça, c'est sûr. »
Le Captain m'a remercié sincèrement.
« Entre potes, pas besoin de ça. Et comme le secrétaire Ross et la Garde nationale arrivent, embarque les membres recherchés avec toi aussi. »
« Compris. Et encore une faveur — dis-le à Eleanor aussi. Je pourrai pas rentrer chez moi pendant un moment, alors prends soin d'Emilia, s'il te plaît. »
« OK. »
Sur ces mots, le Captain a hissé Bucky sur son épaule et a filé vers l'Aurea.
« On fait quoi maintenant ? »
« On finit le nettoyage. Et cette affaire reste secrète pour Tony. Dis-leur juste qu'ils se sont tirés. »
« OK. »
J'ai utilisé ma capacité [Hacking] pour effacer la conversation précédente du disque de la combinaison.
Puisque Tony avait fabriqué la combinaison, toute la vidéo était enregistrée.
Spider-Man et moi on est allés mater Hydra, mais il restait pas grand-chose à faire pour nous.
Les autres membres avaient déjà neutralisé un bon paquet de super-soldats, et beaucoup étaient morts — leurs corps étaient entassés en un tas.
L'équipe du Captain avait déjà reçu ses ordres et était partie.
« Beurk... J'ai jamais vu un truc pareil. C'est dur à regarder. »
Peter était encore jeune, donc la vue de tous ces corps lui était pénible.
« Une fois diplômé et au boulot comme Avenger, tu verras pire. Si c'est trop, tu peux aller te reposer sur le vaisseau. Je t'ai déjà enregistré, donc tu pourras monter sans souci. »
« Vraiment ? Je peux vraiment monter sur l'Odyssée ? »
« Ouais. »
« OK alors. J'vais juste faire un tour sur le vaisseau. »
Spider-Man était aux anges à l'idée de monter sur l'Odyssée et a vite utilisé ses lance-toiles pour s'envoler.
Pendant qu'on nettoyait depuis un moment, la Garde nationale et le secrétaire Ross sont enfin arrivés.
Tony et Rhodey avaient une conversation très sérieuse avec le secrétaire Ross.
« La production de super-soldats en Corée du Nord, c'est un énorme problème. Une guerre peut éclater. »
« Je dois en référer au Président. Plus important, tous les super-soldats ont été neutralisés ? La présence de soldats nord-coréens sera une preuve cruciale. »
Pendant que Tony et Ross parlaient, Rhodey a ramené le Captain sur le tapis.
« Au final, le Captain avait raison. »
« Assez avec le Captain ! J'admets qu'il avait raison, mais ça justifie pas ses méthodes. »
D'après leur conversation, Tony n'avait toujours pas fait la paix avec le Captain.
Côté situation Hydra, environ 40 étaient morts et grosso modo 70 avaient été neutralisés.
Les autres s'étaient déjà tirés.
Impossible d'en choper autant avec si peu de monde.
Quand même, heureusement, ils avaient capturé pas mal de Nord-Coréens.
On dirait qu'Hydra les avait utilisés comme pions jetables.
« Jin ! On dirait que ces types avaient des pilules de poison dans la bouche ! Certains se sont déjà suicidés ! Wanda et Cosmo essaient frénétiquement de les retirer par télékinésie, mais... »
Alors que Natasha hurlait urgemment, plusieurs des super-soldats capturés ont moussé à la bouche et se sont effondrés.
Thud ! Thud !
« Oh non... »
Mais tous n'avaient pas choisi la mort — certains hésitaient, d'autres avaient trop peur.
Du coup, je les ai vite convaincus en coréen, en disant des trucs comme « Vous voulez pas revoir votre famille ? »
Les restes ont fini par verser des larmes, ont renoncé au suicide et ont recraché les pilules de poison eux-mêmes.
« Tu ferais mieux d'en laisser crever plus. Les garder, ça coûtera juste du fric aux contribuables. »
Le secrétaire Ross, en regardant la scène, a lâché ça froidement.
J'ai froncé les sourcils à ses mots et j'ai répondu :
« On dirait qu'on s'entend vraiment pas. Et au fait, tu sais que je suis celui qui paie le plus d'impôts dans ce pays ? »
« Bien sûr que je sais. Mais comme tu sais, faire tourner une prison pour garder des gens avec des capacités spéciales comme les super-soldats coûte un max. Les plaintes pleuvent de partout. Plus important, c'est quoi les gens qui accompagnaient le Captain ? Vous les avez pas choppés ? »
« On a priorisé Hydra plutôt qu'eux, alors blâmez-nous pas. Et Rumlow a été pris par le Wakanda. »
Là, le secrétaire Ross a froncé les sourcils.
« Donc vous avez laissé filer toutes les figures clés. »
« Vous continuez de traiter l'équipe du Captain comme des criminels, mais le Captain a été le premier à découvrir le lien entre la Corée du Nord et Hydra. Vu les circonstances sur le terrain, vous pouvez pas continuer cette ligne depuis le haut. »
« Nous aussi on a nos limites. C'est pour ça que vous auriez dû opérer dans les règles dès le début. »
Le secrétaire Ross a répondu fermement à mes mots.
C'était vrai que le Captain avait agressé des agents de l'ONU en essayant de protéger Bucky, donc c'était dur pour moi de le défendre plus.
« Comment vous allez répondre à la Corée du Nord ? »
« Le Président décidera, mais j'espère qu'on pourra donner une leçon à cet État voyou cette fois. »
« Une guerre tuerait beaucoup de gens. Et en commençant par la Corée du Nord, ça pourrait dégénérer en Troisième Guerre mondiale. C'est peut-être exactement ce qu'Hydra veut. »
« On peut pas juste laisser un pays qui a attaqué les États-Unis s'en tirer comme ça. »
Le secrétaire Ross semblait pas trop se soucier si la guerre éclatait.
L'idée que quelqu'un comme lui puisse devenir Président à l'avenir était plutôt flippante.
Je vais probablement continuer à me prendre la tête avec le secrétaire Ross à l'avenir.
'Putain... Motherfucker était en fait plus facile à gérer en comparaison.'
Décidant que continuer la conversation avec Ross servait à rien, j'ai rassemblé les membres et on a embarqué sur l'Odyssée pour rentrer à la base.
Jess, qui était dans l'équipe de Tony, a aussi embarqué avec nous — on dirait que ça s'était arrangé avec Bruce.
J'avais espéré que ce serait aussi l'occase pour que le Captain et Tony se réconcilient, mais c'était un peu décevant.
« Tout le monde est là. Ça s'est bien passé ? »
Quand on a embarqué, Spider-Man, qui mangeait des dragibus au coin snack, nous a accueillis.
Natasha a demandé :
« C'est qui ce gamin ? »
« C'est un héros stagiaire appelé Spider-Man. Tony l'a repéré en train d'opérer dans le Queens. »
« Stagiaire ? »
« Il est encore jeune. »
« Ah, un bleu. »
Après que j'aie brièvement présenté Spider-Man, il a serré les mains et salué les membres.
« Enchanté. Je suis Spider-Man. Natasha, t'es aussi belle qu'on dit. Oh~ Dr. Banner, je suis un grand fan. J'ai même une figurine Hulk Striker. Wanda et Jess, vous êtes superbes toutes les deux. Salut Cosmo~ Enchanté, Vision et Myo Myo. Et Vulture, t'as vraiment la classe. »
Les salutations énergiques de Spider-Man, gestes à l'appui, ont fait pouffer tout le monde.
« Comme dit le boss, il est jeune. Mais il a pas l'air d'un mauvais bougre. »
L'appréciation de Vulture était marrante, vu que dans l'original, c'était le méchant de Spider-Man.
« On rentre. Tu veux venir à la base des Avengers ? Y'a aussi à manger. »
« Wow ! Vraiment ? Je veux bien ! »
Spider-Man était aux anges à l'idée de visiter la base des Avengers.
On est montés dans le vaisseau, on a quitté Damage Control et on est arrivés à la base, où on a commencé à manger un déjeuner tardif.
« La bouffe à la base des Avengers est pas mal non plus. »
Spider-Man a relevé son masque à mi-hauteur pour manger et a dévoré son repas avec appétit.
« Une fois fini, viens me voir. J'ai un truc pour toi. »
« OK. »
Après le repas, Spider-Man et moi on s'est dirigés vers le hangar ensemble.
J'ai tapoté sur un camping-car Talarian fraîchement fabriqué et j'ai dit :
« Prends-le. Au lieu de te changer dehors, tu pourras te changer dedans, donc personne te verra. Il a aussi des panneaux rétro-réfléchissants, donc même si tu le laisses en l'air, il sera pas repéré. »
« Wow... Je peux vraiment l'utiliser ? »
« Si t'as des questions, demande à l'IA. Et même si y'a un pépin, il rentrera tout seul ici, donc les réparations seront pas un problème. Mais l'utilise pas en combat — il a aucune capacité offensive. Considère-le juste comme une base mobile. »
Spider-Man était aux anges de recevoir le camping-car Talarian.
J'avais en fait pensé à lui en donner un depuis un moment.
Dans les zones sans grands bâtiments, il manquait de transport adéquat, et il devait se changer en costume dehors à chaque fois.
Avoir le camping-car Talarian lui serait d'une aide énorme.
« Compris. Mais comme je suis là, je peux faire un tour de la base un peu plus ? »
« Ouais. Quand tu pars, tu peux l'emmener. »
« OK. »
Après avoir aidé Spider-Man à enregistrer le Talarian et lui avoir brièvement expliqué comment l'utiliser, je suis retourné vers les autres membres.
« Et maintenant, quoi ? Qu'est-ce qu'on fait pour le problème de la Corée du Nord ? »
Les membres avaient fini de manger et se reposaient quand Bruce m'a repéré et a commencé à discuter des plans futurs.
« Il faut décider selon la réponse du gouvernement américain. Y'a rien qu'on puisse faire maintenant. On pourrait s'infiltrer en Corée du Nord pour choper Hydra, mais si on rate, ça pourrait servir de prétexte à la guerre. »
« C'est compliqué... »
« Pour l'instant, tout le monde se repose jusqu'à la réponse du gouvernement américain. Vous avez tous bien bossé aujourd'hui. »
« OK. »
J'ai aussi informé les membres de Rumlow, Bucky et du Captain.
J'ai ajouté qu'officiellement, le Wakanda avait pris Rumlow.
Heureusement, tout le monde a semblé comprendre et l'accepter.
Un jour après ça, la Maison-Blanche m'a soudainement convoqué — probablement à cause de la situation Hydra et Corée du Nord.