À l'époque où les territoires de Barbe Blanche se stabilisaient, j'ai tenté de me rendre à l'Île Céleste pour aider à la construction du village. Mais sous la direction de Robin et Vivi, avec l'aide des artisans de Hand Island, elles concevaient le village de manière à pouvoir y amener l'égout et l'électricité par leurs propres moyens. Il semblait que fournir les matériaux suffirait pour qu'elles le construisent elles-mêmes. Voyant cela, je me suis dit que faire venir les artisans avait définitivement été une bonne décision.
Je suis donc redescendu, j'ai géré la boutique de Mock Town, et pour Marco et les autres, je construisais un quartier général et un entrepôt de ravitaillement sur l'île de Sphinx pour qu'ils puissent y accoster et s'y reposer. Comme les habitants de Sphinx et le groupe de Marco participaient aussi, cela ne semblait pas devoir prendre très longtemps.
Puis, soudain, j'ai reçu un appel de Hancock.
— Taejin, il nous manque des fournitures. J'aimerais que tu viennes. La boutique est déjà construite.
« J'arrive tout de suite. »
J'ai laissé un clone sur l'île de Sphinx et je me suis téléporté rapidement à Amazon Lily. Hancock, sans doute parce que j'étais arrivé trop vite, était très embarrassée.
« Ah ! Taejin, tu m'as manqué~... pas... à croire que tu viendrais aussi vite, je ne suis pas prête ! Mon cœur n'est pas prêt !! »
Quand j'ai débarqué, elles préparaient la fête d'inauguration de la boutique. Celle-ci était décorée de divers tissus magnifiques, le chemin était bien entretenu, et les abords étaient somptueusement ornés de beaux arbres et de fleurs. On aurait dit une maison de jeunes mariés. Il était évident à quel point Hancock avait harcelé les habitantes d'Amazon Lily pour cette occasion.
« C'est trop... Je t'avais seulement demandé de faire la boutique. »
« Je n'y peux rien ! Je ne peux pas faire n'importe quel endroit pour que Taejin y séjourne ! »
Hancock a renversé la tête en arrière, a pris sa pose signature et m'a parlé avec fierté.
« B-bien... »
Hancock et moi avons fait le tour de la boutique. L'intérieur était relativement normal, décoré comme une boutique classique.
« J'aime bien l'intérieur. »
« C'est dommage — on était encore en train de décorer. On n'a pas pu faire plus que ça. »
D'après les mots de Hancock, « pas prête » signifiait qu'elles n'avaient pas pu décorer l'intérieur.
« Non, ça suffit. »
La boutique était divisée en deux étages. Le rez-de-chaussée comprenait une zone de stockage et un comptoir de vente, et le premier était aménagé comme un logement, avec une cuisine et une chambre, pour que je puisse venir m'y reposer quand je veux.
« Hmm... Il me faudra probablement quelqu'un pour aider. L'équipage des Kuja Pirates est une bande de pirates, elles sortent souvent, donc c'est un peu... »
« Taejin, si tu as besoin d'aide, j'interviendrai et t'aiderai moi-même. »
« Ça ne va pas. Tu es la reine d'Amazon Lily — ce n'est pas vraiment fait pour toi de vendre des marchandises ou d'aider à les ranger. »
« C-c'est vrai, mais... »
Pendant que je regardais les habitantes d'Amazon Lily venues voir la boutique, j'ai repéré « Margaret » avec ses cheveux blonds courts et je l'ai immédiatement désignée.
« Celle-là a l'air bien. »
« Moi ? »
« Oui. Il me faut quelqu'un pour vendre ou ranger quand je ne suis pas là. »
« Mais je suis chargée de la défense du périmètre... hi ! »
Quand Margaret a essayé de refuser, Hancock l'a immédiatement fusillée du regard. Margaret, le visage surpris et une sueur froide dans le dos, a dit qu'elle accepterait le poste.
« Je, je, je le ferai !!! Laissez-moi faire !!! »
Bon, c'était un peu étrange que Margaret soit choisie comme employée de la boutique, mais comme Margaret, telle que je la connaissais de l'original, était une personne de confiance, je me sentais tranquille pour lui confier.
Puisque c'était Amazon Lily, j'ai stocké et exposé de beaux vêtements, accessoires, peignes, cosmétiques — des choses que les femmes aimeraient — ainsi que des fournitures nécessaires comme des métaux, et divers aliments qu'on ne pouvait pas obtenir sur Amazon Lily. Mais comme Amazon Lily, hors des Kuja Pirates, ne traitait pas vraiment en berrys, aucune d'entre elles n'avait beaucoup d'argent. J'ai donc décidé d'échanger divers cuirs et huiles qu'on pouvait obtenir sur Amazon Lily contre des berrys, puis de vendre les marchandises contre ces berrys.
Une fois les préparatifs de la boutique terminés, les habitantes d'Amazon Lily se sont rassemblées autour, ont regardé diverses choses, testé des échantillons de cosmétiques, et tout le monde était très content. Je m'occupais d'échanger les cuirs et huiles contre des berrys, et Margaret gérait la caisse au comptoir de vente. Elle a été très occupée le premier jour, mais comme tous les produits avaient des étiquettes de prix, il n'y a eu aucune confusion.
Comme prévu, vêtements, accessoires et cosmétiques se sont vendus comme des petits pains. Bien sûr, les autres articles n'étaient pas impopulaires non plus. Les métaux, rares sur Amazon Lily, ont été écoulés en un instant, et les ingrédients alimentaires et l'alcool, malgré les grosses quantités préparées, ont aussi été rapidement épuisés.
« Urgh... Je suis fatiguée... »
Quand les ventes se sont terminées, Margaret s'est effondrée devant le comptoir pour se reposer.
« C'est chargé maintenant parce que c'est le début, mais une fois que ça se stabilisera, ce ne le sera plus, alors tiens encore un peu. »
« Vraiment ? »
« Ouais. »
On a fermé la boutique, on s'est reposé un peu, j'ai mis les cuirs et huiles dans mon inventaire, puis j'ai réapprovisionné les marchandises et fini. Ensuite, Margaret a traîné son corps fatigué jusqu'à chez elle.
« C'est enfin fini ? Viens, viens~ Le banquet est prêt, alors allons au château Kuja et profitions du banquet ensemble~ »
Hancock est arrivée dès que le travail de la boutique était fini et, toute excitée, m'a pris la main pour m'emmener au château Kuja. Quand Hancock et moi sommes arrivés au château Kuja, une grande quantité de nourriture était dressée. À ce stade, je l'ai juste acceptée.
« Merci de l'avoir préparé. Je vais bien manger. »
Après avoir mangé et bu comme ça, j'ai demandé à Hancock.
« Tu n'as pas participé à la guerre la dernière fois — qu'est-il advenu de ton titre de Grand Corsaire ? »
« La Marine n'a rien dit. Du coup, je garde mon titre de Grand Corsaire. »
« Vraiment ? »
Je pensais que la Marine ne laisserrait pas passer ça, alors je me demandais pourquoi. D'ailleurs, je n'avais pas non plus entendu de nouvelles sur ce qu'était devenu « Gecko Moria », contrairement à l'original. Du coup, les Grands Corsaires n'étaient plus que quatre : Mihawk, Hancock, Doflamingo et Moria.
« Peut-être que parce qu'ils sont peu nombreux, ils ont du mal à les révoquer ? »
C'est certainement une possibilité. La Marine, qui avait subi des dégâts plus importants dans la Guerre au Sommet que dans l'original, a dû juger que si elle révoquait même les Grands Corsaires restants, il serait difficile de combler le vide de pouvoir.
« Et maintenant j'ai décidé. Taejin, mari-ma-marions-nous. Je n'ai pas trouvé d'autre moyen. Si toi, le Roi des Marchands, et moi, l'Impératrice d'Amazon Lily, on se marie, les guerrières d'Amazon Lily accepteront aussi d'être affiliées à l'île du Marchand. »
Quand Hancock a dit ça soudainement, en rougissant, j'ai été un peu tiraillé. Parce que je me souvenais de la promesse que j'avais faite avec Hina avant — « de n'avoir aucune autre femme que les trois ». Mais j'avais aussi le désir de prendre Hancock pour femme.
Pendant que je réfléchissais un instant, Hancock a demandé avec une expression inquiète.
« Sûrement, tu ne me détestes pas ? »
« C'est pas ça, mais j'ai déjà trois femmes. »
« Qu-quoi ??? Je croyais que t'en avais deux ???!!! »
« Non, trois. Et je leur ai fait une promesse — que je n'aurais aucune autre femme que les trois. »
Alors Hancock, comme si elle avait mal à la tête, a porté la main à son front et a parlé.
« Haa... c'est assez choquant que tu aies trois femmes, mais d'avoir fait une promesse comme ça... Je comprends — j'aurais fait pareil — mais c'est trop cruel. »
« Puisque j'ai déjà fait cette promesse, je pense qu'il vaudrait mieux que tu viennes à l'île du Marchand avec moi et que tu expliques la situation directement à mes femmes, pour entendre leur avis. »
Alors Hancock, l'air inquiet, m'a demandé.
« Tu penses qu'elles accepteront ? »
« Honnêtement, je ne sais pas. Si elles n'acceptent pas, il faudra trouver un autre moyen. »
« L'amour est donc toujours si difficile à réaliser... »
Alors Granny Nyon, qui écoutait tout depuis le côté, a soudain crié.
« L'amour est toujours un ouragan !!! »
Bref, j'ai passé cette journée au château Kuja comme ça, et le lendemain, j'ai tenu la boutique un jour de plus, puis je l'ai laissée aux soins de Margaret. Comme le nombre de clientes avait nettement diminué par rapport au premier jour, je pensais que Margaret seule pouvait gérer les ventes amplement. Après ça, j'ai pris seulement Hancock dans le véhicule Talaria et on s'est rendus à l'île du Marchand.
À notre arrivée, les hommes de l'île du Marchand n'arrivaient pas à se tenir droits en voyant Hancock. Mais elle n'y a pas prêté attention et était occupée à regarder l'île du Marchand dans tous les sens.
« C'est déjà assez incroyable qu'on soit sur l'Île Céleste, mais de penser que tu préparais tout ça... »
Hancock a regardé l'Île Céleste et a été extrêmement surprise.
« Je l'ai planifié et préparé. Maintenant, tu comprends ce que je disais ? »
« Ou-oui. Je vois. »
Pendant que je faisais visiter l'île à Hancock, on est allés ensemble à l'entrepôt de l'île du Marchand et on a empilé les cuirs et huiles que j'avais ramenés d'Amazon Lily dans l'entrepôt. J'avais déjà prévenu le gestionnaire, donc je pensais que les artisans s'occuperaient bien de les traiter. Après ça, j'ai appelé mes femmes au palais et je leur ai présenté Hancock, et je leur ai raconté la situation d'Amazon Lily.
« Hina est déçue. Tu comptes briser notre promesse !? »
Comme prévu, Hina a été la première à s'enflammer. Alors Hancock s'est interposée et a présenté des excuses.
« Je suis désolée pour vous toutes, mais pour convaincre les guerrières d'Amazon Lily, il n'y avait pas d'autre moyen qu'une alliance par le mariage. J'espère que vous comprendrez. »
« Haa... comment peux-tu dire ça... »
Alors qu'Hina soupirait à ces mots, c'est plutôt Vivi qui a parlé en faveur.
« Je pense que c'est inévitable. Moi non plus je ne suis pas contente, mais avec le temps qui presse, je pense qu'il faut absorber des factions rapidement pour sauver plus de gens. »
Alors Hina a argumenté contre les mots de Vivi.
« Ça ne veut pas dire qu'on doit le laisser bâtir son pouvoir en utilisant le mariage comme ça. J'aime pas dire ça, mais regarde ce visage si beau ! Si on tolère ça, on ne sait pas combien de femmes viendront se jeter sur lui. »
Hina m'a pointé du doigt en disant ça ouvertement, donc c'était un peu gênant. Mais alors Hancock a inattendument acquiescé.
« Exact ! Taejin est plutôt beau. Au point que j'en suis tombée amoureuse. »
Hancock semblait avoir acquiescé sans réfléchir, juste parce qu'un compliment sur moi était sorti. Même si ça pouvait lui être désavantageux.
THUD !
À ce moment-là, Robin, qui écoutait en silence, a bu une gorgée de café, puis, comme si elle se sentait mal elle aussi, a posé sa tasse violemment sur la table et a ouvert la bouche.
« Nous les femmes, on a besoin d'une autre réunion. Taejin, sors et attends dehors ! »
« O-d'accord... »
D'une certaine façon, puisque j'étais celui qui avait brisé la promesse, je suis sorti sans un mot et j'ai passé le temps à nourrir Holly et Karoo jusqu'à ce que leur conversation se termine.
Cette réunion entre mes femmes et Hancock a pris pas mal de temps — commençant vers l'heure du déjeuner, elle ne s'est terminée que le soir.
« Entre, la conversation est finie. »
Quand Robin m'a appelé, j'ai enfin pu entrer dans le palais. Quand j'ai vu le visage de Hancock dans le palais, elle faisait une expression extrêmement heureuse, donc la conversation avait l'air d'avoir bien tourné.
Quand je suis allé vers mes femmes, Hina a soupiré profondément et m'a parlé.
« Haa... c'est dingue. On a décidé d'accepter. C'était une décision prise en considérant que Hancock est une Grand Corsaire et la situation d'Amazon Lily. Mais à partir de maintenant, on n'acceptera plus aucune alliance par mariage. Même si le monde s'effondre. On est toutes d'accord, donc sache-le ! Tu devrais nous être reconnaissant. Des femmes avec un tel esprit d'ouverture — tu crois qu'on en trouve partout !? »
« Probablement pas. »
« Tu le sais bien. Alors ne nous néglige pas sous prétexte que t'as plus de femmes — traite-nous mieux. Et... »
J'ai pas eu d'autre choix que d'écouter les remontrances de Hina pendant un moment. Hancock, qui regardait ça, trépignait. Mais comme c'était la première femme, elle ne pouvait rien y faire.
Après avoir passé une journée sur l'île du Marchand comme ça, Hancock et moi avons repris le Talaria et sommes retournés à Amazon Lily.
Dès son retour, Hancock a réuni toutes les habitantes d'Amazon Lily et a d'abord annoncé la nouvelle de notre mariage et de l'alliance avec l'île du Marchand. Elle a fait comme ça parce que le risque de révéler la vérité immédiatement était trop grand.
« Je savais que ça en arriverait là, nyon. »
« Alors ma sœur se marie. Qu'est-ce qui va se passer maintenant ? »
« Je suis contente aussi, mais je m'inquiète... »
Granny Nyon et les sœurs de Hancock s'inquiétaient pour l'avenir. Mais contrairement à leurs inquiétudes, il n'y a pas eu d'opposition particulière. Du coup, j'ai regardé grossièrement la raison, et il semblait que, peut-être à cause de la maladie d'amour qui avait frappé Amazon Lily, il y avait beaucoup de mes fans, et le fait que les gens aiment les produits de l'île du Marchand que je vendais jouait un grand rôle. Et aussi, le fait que la puissance militaire de Hancock était assez élevée semblait avoir contribué. Parce qu'Amazon Lily avait sa propre loi du plus fort.
Le mariage a été décidé pour se tenir à Amazon Lily, et seules mes femmes devaient y assister. Mais comme Amazon Lily n'avait jamais organisé de mariage, les gens étaient déboussolés, ne sachant pas comment préparer. Heureusement, Granny Nyon, ayant été active à l'extérieur, avait une idée approximative, donc les préparatifs semblaient avancer d'une manière ou d'une autre sous sa direction.
Pendant que les préparatifs progressaient comme ça, le quartier général sur l'île de Sphinx a aussi été achevé. Comme j'avais fourni tous les matériaux, ça n'a pas pris très longtemps. J'ai fini en renforçant encore le bâtiment du quartier général avec [Manipulation de la Matière] pour le rendre solide. Ensuite, j'ai rempli l'entrepôt de ravitaillement à ras bord avec les fournitures nécessaires aux opérations du navire.