Nous conduisions l'attelage vers l'entrée du mont Jangbaek lorsqu'une personne coiffée d'un chapeau de bambou atterrit soudain devant nous avec un fracas qui fit trembler le sol.
BOUM !!!
J'ordonnai d'abord au cocher d'arrêter la voiture et en descendis. Je dis à Zhuge Xiaohui d'en faire autant.
« Sortez et regardez. Et toi, cocher, recule l'attelage. Tu risquerais d'être emporté. »
« Compris. »
Zhuge Xiaohui sortit alors de la voiture et me demanda :
« Qui est-ce ? »
« Dongtu Sin Ak-ui. Ce combat te sera utile aussi, alors observe bien. »
« Je n'ai jamais entendu parler de lui, mais... avec un surnom comme "Dieu du Poing", ce n'est sûrement pas un personnage ordinaire. »
« Exact. Alors n'approche pas trop. »
Sur ces mots, Zhuge Xiaohui recula elle aussi. Ak-ui m'interrogea alors :
« Tu es inhabituel. Tu as clairement de l'habileté, mais je ne ressens rien. Qui es-tu ? »
« Je suis Taejin. On m'appelle Dark Jade Heaven, le meilleur sous le ciel. »
« Donc tu es le meilleur sous le ciel... Je vois. Je ne te sentais pas parce que tu as atteint un niveau supérieur au mien. »
C'était grâce à mes capacités, mais Ak-ui mal interpréta. Je ne dis rien. C'était aussi vrai que j'étais à un niveau plus élevé. Il était au royaume Vie-Mort, mais j'étais au niveau du royaume Naturel, il y avait donc définitivement une différence.
« La raison pour laquelle je suis venu, c'est pour un duel avec toi. Je ferai preuve de mansuétude, alors j'espère que tu me montreras tout ce que tu as. »
« Hou... Je n'aurais jamais cru entendre une telle chose... Alors je ne me retiendrai pas non plus. J'attaque le premier. »
Ak-ui fonça sur moi à une vitesse prodigieuse et lança un coup de poing. Le coup était si puissant, chargé d'une telle énergie interne, que l'espace même semblait onduler. J'enveloppai mon bras de mana et déviai le coup. L'attaque déviée créa une rafale de vent qui dévasta les alentours. Mon bras fut même un peu engourdi.
« Impressionnant. Je n'aurais cru mon bras engourdi. »
Sans un mot, Ak-ui enchaîna les attaques. Je continuai à m'envelopper de mana, bloquant et esquivant. Ce type était plus fort que le Hulk normal. Et la perfection de sa technique était considérable également.
Malgré les diverses techniques de poing apprises en voyageant entre le Culte Démoniaque, l'Alliance des Arts Martiaux et le Palais de Glace de la Mer du Nord, qui avaient élevé ma capacité [(S) Combat] à [(SS) Arts Martiaux], peut-être par manque d'expérience pratique, Ak-ui était définitivement plus compétent en arts martiaux que moi. C'est juste que j'avais des capacités physiques surhumaines, une quantité énorme de mana et le [Kenbunshoku Haki], donc je pouvais suffisamment bloquer et esquiver.
Et je pensais que si j'utilisais l'escrime, je pourrais définitivement prendre le dessus en arts martiaux. Mais comme gagner n'était pas le but, je ne le fis pas et continuai simplement à recevoir ses techniques. Du coup, les alentours devinrent un véritable chaos, cela dit.
Après avoir échangé ainsi un moment, Ak-ui fit une pause et parla :
« Pourquoi n'attaques-tu pas ? Et tu n'es pas un boxeur, tu es un épéiste. »
En effet, ayant atteint un niveau considérable lui-même, Ak-ui semblait l'avoir reconnu.
« C'est exact. On pourrait dire que je suis plus proche d'un épéiste que d'un boxeur. Et comme je l'ai dit dès le début, je n'ai aucune intention de blesser qui que ce soit. Je voulais juste m'entraîner. »
Sur cela, Ak-ui soupira et dit :
« Hou... Alors il semble que le duel soit déjà décidé. Je n'ai pas réussi à porter une seule attaque correcte. Même en donnant tout ce que j'avais. C'est aussi bon qu'une défaite. Je n'aurais jamais imaginé qu'une personne comme toi existe au monde. »
« Merci du compliment. Alors je vais y aller. C'était amusant. »
Alors que je tentais de me diriger vers Zhuge Xiaohui, Ak-ui hésita comme pour dire quelque chose, puis renonça et repartit vers le mont Jangbaek. Il voulait probablement me demander de veiller sur la créature spirituelle, le Tigre Blanc du Vent, dans le mont Jangbaek s'il lui arrivait quelque chose. Mais il sembla s'arrêter car il pensa que je pourrais convoiter l'énergie spirituelle du Tigre Blanc.
« Vraiment, on aurait dit que le ciel et la terre étaient sens dessus dessous. Est-ce qu'un humain peut faire ça ? »
« C'est possible. Bien sûr, il faut être au moins au royaume Vie-Mort. »
« ... »
« Alors, as-tu tiré quelque chose en regardant le duel ? »
Quand je demandai à Zhuge Xiaohui, elle évita mon regard et parla doucement.
« B-Ben... l'écart de niveau était trop grand, je n'ai rien tiré... juste que tu es incroyable... »
Je fis immédiatement un doigt à Zhuge Xiaohui sur le front.
Flic !
« Ouch ! »
« Qu'est-ce qui te prend ! Normalement, en regardant un duel entre maîtres, on glane des indices pour progresser, voire on monte d'un niveau. »
Zhuge Xiaohui, se frottant la tête comme si elle avait très mal, me dit :
« Haa... Désolée d'être incompétente. »
« Quoi qu'il en soit, retiens bien ce duel. Si tu butes un jour sur un mur, ça pourrait être la clé. »
« D'accord. »
Nous remontâmes dans l'attelage et prîmes la direction de l'ouest.
« Où allons-nous cette fois ? »
« Au Culte du Démon Céleste. »
« QUOI????!!!! »
« Ah ! Puisqu'on y va de toute façon, je devrais passer par la Secte des Six Arts Martiaux Extrêmes aussi. »
« Qu-Qu'est-ce que tu dis????!!!! »
Zhuge Xiaohui fut très décontenancée.
Maintenant que j'avais aussi obtenu l'art martial d'Ak-ui, le « Poing du Vide Ultime », mes affaires dans l'univers de Nano Machine étaient terminées. Je prévoyais donc d'offrir un cadeau au protagoniste, Cheon Un-woon. Vers maintenant, Cheon Un-woon devait s'entraîner assidûment au Pavillon des Arts Martiaux.
« E-Est-ce que tu y vas vraiment ? »
Zhuge Xiaohui se tortilla et me redemanda :
« Pourquoi ? Tu as peur ? »
Quand je souris et dis cela en plaisantant, elle soupira.
« Hah... Vraiment, les actions de Taejin-nim dépassent l'imagination. »
Et ainsi nous traversâmes le Liaoning, le Hebei, et revînmes au Shanxi. Pendant le voyage, je fis des recherches sur le Poing du Vide Ultime et continuai d'enseigner les arts martiaux à Zhuge Xiaohui. Bien sûr, on en profita aussi pour voyager tranquillement comme des touristes, s'arrêtant occasionnellement dans de grandes villes pour visiter. Il n'y avait pas de raison particulière de se presser maintenant.
Après avoir voyagé ainsi pendant environ un mois, nous arrivâmes à une certaine montagne du Shanxi.
« Kwaha ha ha ! C'est la montagne des grands bandits de la forêt ! Comment osez-vous y mettre les pieds. Vous avez du culot ! Si vous tenez à votre vie... Hein ? Cet attelage me dit quelque chose... »
En voyant les bandits, je dis à Zhuge Xiaohui :
« Zhuge-mon, laisse-m'en un seul et occupe-toi des autres. »
Sur cela, Zhuge Xiaohui grommela en sortant son épée et en descendant de l'attelage.
« Bon sang, je savais que ça finirait comme ça. »
Chouit ! Chouit !
« Argh ! »
« Kyaa ! »
« Épargnez-moi ! »
Zhuge Xiaohui abattit son épée sur les bandits sans pitié. Elle semblait très en colère d'avoir participé à cette mise en scène bizarre pour leur donner une chance, alors qu'ils l'avaient gâchée et continuaient leur banditisme.
« Hou... C'est fait. »
« Bon travail. »
Zhuge Xiaohui traîna un bandit jusqu'à moi.
« Même après avoir eu une chance, vous n'avez pas changé. »
Le bandit restant trembla et s'excusa.
« B-Ben... C'est tout ce qu'on sait faire... Pitié. On ne le refera plus. »
« Ferme-la. Où est votre repaire ? »
« C'est un peu plus haut d'ici. »
Je ramassai les têtes des bandits morts, les enveloppai dans un tissu et fis les porter au survivant. Puis je montai à leur repaire. Le repaire était grossièrement construit en bois, et à part quelques objets volés, il n'y avait rien de particulièrement spécial.
Du coup, je pris seulement l'argent et les objets de valeur, les chargeai sur l'attelage et allai au bureau gouvernemental le plus proche, remettant le bandit et les têtes. Le bureau avait mis une prime sur eux, donc ils me donnèrent une somme considérable.
« Avec une prime sur eux, ils ont dû commettre beaucoup de brigandages. Comme prévu, il aurait mieux valu les régler quand on les a croisés la première fois... »
« Bah, peu importe. C'était amusant, donc je leur ai donné une chance pour ça. »
« Moi, je n'ai pas trouvé ça amusant du tout. »
« Tant que moi je me suis amusé, c'est ce qui compte. »
Zhuge Xiaohui était incrédule.
« Hah... Vraiment... »
Bref, nous continuâmes à voyager et arrivâmes à nouveau à l'Alliance des Arts Martiaux dans le Henan. Comme cela faisait un moment, nous réservâmes une chambre à l'auberge où nous avions séjourné la première fois et décidâmes de nous reposer une journée. Zhuge Xiaohui dit qu'elle allait à l'Alliance des Arts Martiaux, alors je l'avertis de ne rien dire d'inutile et la renvoyai.
« Bon ben, je reviens. »
« Ouais, ramène-moi une glace melon en rentrant. »
« Hein ? C'est quoi une glace melon ? »
« Oublie. Vas-y. »
Après avoir renvoyé Zhuge Xiaohui, elle rentra le soir. Elle n'était pas seule. Elle vint avec un vieillard. En utilisant [Clairvoyance], je vis qu'il avait divers poisons dans le corps, donc il semblait lié au Clan Dang du Sichuan. L'homme s'agenouilla soudain devant moi, joignant les poings.
« S'il vous plaît, sauvez ma fille ! »
« Qui es-tu pour faire une telle demande sans crier gare ? »
« Je suis Dang Pil-yeon, le chef du clan Dang du Sichuan. Lors de la récente bataille contre la Secte des Six Arts Martiaux Extrêmes, ma fille a été enlevée. Je t'en supplie, sauve ma fille. »
D'après son récit, il semblait qu'après notre départ pour le mont Jangbaek, une grande bataille avait eu lieu entre la Secte des Six Arts Martiaux Extrêmes et l'Alliance des Arts Martiaux.
« Tu parles de Dang Seol-hwi, la fille du chef du clan Dang du Sichuan ? »
« Oui, Dang Seol-hwi. Beaucoup d'artistes martiaux ont été tués ou blessés lors de cette bataille, et l'Alliance des Arts Martiaux n'est pas en état de la secourir. Alors je t'en supplie. Tu es mon seul espoir. »
« Bon sang. Je croyais qu'elle vivait heureuse avec Yeon Bu-so. Bon, si elle est encore en vie, je la sauverai. À la place, je veux un coffre de lingots d'or. »
Un coffre de lingots d'or valait plus de 5 milliards de wons coréens. C'était une sorte de test. Pour voir à quel point il tenait à sa fille. L'or, que j'en aie ou non, n'avait pas d'importance. Et comme je prévoyais d'aller à la Secte des Six Arts Martiaux Extrêmes de toute façon, ça me semblait bien.
« Très bien. Je te le donnerai. »
Dang Pil-yeon accepta de payer sans la moindre hésitation. Sa fille semblait un peu sotte, mais son père était un homme bien.
« Vous deux, attendez ici. Je reviens vite. »
J'ouvris la fenêtre de la chambre, sortis, sortis la [Boussole de Jack Sparrow], me repérai et commençai à voler rapidement. Après avoir volé un moment, je trouvai un endroit dans les montagnes avec plusieurs bâtiments groupés. Cela semblait être la Secte des Six Arts Martiaux Extrêmes.
J'atterris dans une large zone dégagée qui semblait être un terrain d'entraînement. Ceux qui me virent sifflèrent et crièrent.
Piiit~!! Piiit~!!
« Intrus !! »
Alors, de nombreux artistes martiaux se mirent à courir de toutes parts, épées à la main. Juste à ce moment, un grand gaillard aux cheveux rouges, portant une épée géante aussi grande que lui, me reconnut. Ce type était Ja Woon-gang, le chef de la Secte de la Lumière de l'Épée.
« Tu es Dark Jade Heaven Taejin, le soi-disant meilleur sous le ciel ? Hahaha ! Quel plaisir ! Venir chercher ta propre mort. »
« Hé, je suis pressé. Je cherche deux personnes, alors écoutez bien. Le premier est l'ancien chef du Culte du Démon Céleste, Cheon In-ji. Le second est Dang Seol-hwi du clan Dang du Sichuan. Je vous donne une heure. Si vous ne les amenez pas d'ici là, la Secte des Six Arts Martiaux Extrêmes cessera d'exister à partir d'aujourd'hui. »
Sur cela, Ja Woon-gang fronça les sourcils, l'air totalement incrédule.
« À quel point nous méprisez-vous pour dire une chose pareille ! »
« Oh, comment le savez-vous ? Que je vous méprise. »
Je levai immédiatement ma [Furtivité] et révélai mon [Mana]. En bonus, j'ajoutai [Pression] et [Haoshoku Haki]. Alors, plusieurs des plus faibles s'effondrèrent et moururent sur le coup. Ceux un peu plus costauds s'évanouirent. Ceux avec un niveau d'arts martiaux relativement élevé restèrent soit à genoux à endurer en suant à grosses gouttes, soit vomirent s'ils ne pouvaient pas.
Roulement...!!!
« Krrrr... Ce n'est pas possible... Est-ce vraiment le même genre d'humain que nous... Qu'une seule personne puisse posséder une telle quantité incroyable d'énergie interne... »
Ils avaient de quoi réagir ainsi. Même ces puissantes créatures spirituelles avaient moins de 200 mana. Mon mana actuel est de 4 652. Et c'est du mana, un pouvoir supérieur à l'énergie spirituelle que possèdent les créatures.
« Alors, avez-vous changé d'avis maintenant ? Vous avez exactement une heure à partir de maintenant. Il vaudrait mieux vous dépêcher. »
Disant cela, j'utilisai à nouveau [Furtivité] pour cacher mon mana. Je retirai aussi [Pression] et [Haoshoku Haki]. Puis, utilisant [Télékinésie] et le [Fruit Guru Guru], je compressai un bâtiment en une simple chaise, la posai au milieu du terrain d'entraînement et m'assis arrogantement pour attendre.
Alors, parmi la foule agenouillée, une personne portant un bandeau sur l'œil m'interpella. Cet homme était Lee Wook, le chef de la Secte de la Voie de l'Épée.
« Keugh... Je croyais que tu n'étais pas intéressé par le monde des arts martiaux ? »
Sachant des choses sur moi, il semblait que beaucoup d'espions étaient déjà dans l'Alliance des Arts Martiaux.
« C'est exact, je ne le suis pas. Mais j'ai des affaires au Culte du Démon Céleste. Il y a quelque chose que je dois y trouver. Donc je peux aussi les endetter, et comme vous détenez la clé pour y entrer facilement, je la prends. »
« Alors pourquoi la fille du clan Dang du Sichuan... »
« Celle-là, c'est un revenu annexe. Le clan Dang du Sichuan a accepté de me payer une grosse somme. Donc je l'embarque pendant que j'y suis. Mais plus important, avez-vous le temps de bavarder comme ça ? Le temps continue de tourner. Ah, j'oubliais de mentionner. Vous êtes libres de fuir loin pendant cette heure. Le cache-cache est ma spécialité. »
Quand je rigolai, ils se regardèrent puis coururent rapidement quelque part. Étendant mon [Kenbunshoku Haki] au maximum pour vérifier, ils ne semblaient pas fuir.
Le temps passa, et ils revinrent, apportant non seulement les deux personnes mais aussi faisant porter un grand nombre de caisses par des porteurs. En utilisant [Clairvoyance] pour vérifier, les caisses étaient pleines d'or.
Après avoir déplacé les marchandises, Lee Wook me dit :
« Dark Jade Heaven ! Rejoins-nous. Alors nous te donnerons tous les trésors du monde ! »
Qu'ils le disent ou non, je vérifiai d'abord les deux personnes qu'on avait traînées et qui gisaient devant moi. Cheon In-ji, l'ancien chef du Culte du Démon Céleste, était très amaigri et avait un Ver Dévorateur d'Os dans la tête. Dang Seol-hwi du clan Dang du Sichuan ne portait que des sous-vêtements. Vu la gravité de ses sévices, non seulement son avenir de femme était fini, mais elle devrait probablement porter des couches pour le reste de sa vie. De plus, toutes ses dents avaient été arrachées.
« Dark Jade Heaven !! »
« Ferme-la ! Tais-toi ! »
Quand je parlai sur un ton irrité, les alentours devinrent d'un silence mortel.
« Hmm... Un Ver Dévorateur d'Os. Vous élevez des trucs intéressants. »
Je soulevai Cheon In-ji, utilisai [Télékinésie] pour immobiliser le Ver Dévorateur d'Os, puis l'extirpai par le nez et le brûlai immédiatement. Les gens de la Secte des Six Arts Martiaux Extrêmes furent très surpris et murmurèrent.
« Ce n'est pas possible. Extraire un Ver Dévorateur d'Os comme ça... »
« Extraire de force un Ver Dévorateur d'Os avec "Saisie d'Objet dans le Vide" ferait exploser la tête et tuerait la personne. Comment a-t-il fait ? »
« Impossible... »
Ma [Télékinésie] est sur un autre niveau que la Saisie d'Objet dans le Vide ; je pouvais même empêcher le Ver Dévorateur d'Os de se débattre, mais il n'y avait aucun moyen qu'ils puissent comprendre ça.
Ensuite, je saisis la tête de Dang Seol-hwi et l'examinai. Non seulement son corps était en piteux état, mais son esprit avait aussi été brisé depuis longtemps.
« Hmm... Son esprit est brisé aussi ? Elle est foutue. Bon, je suppose que ça n'a pas d'importance. Tant qu'elle est vivante. »
Alors que je soulevais les deux avec [Télékinésie] et m'apprêtais à partir, quelqu'un m'interpella à nouveau par-derrière.
« Dark Jade Heaven ! Non seulement la richesse, mais nous rassemblerons pour vous des beautés si incomparables que même Zhuge Xiaohui ne peut pas les égaler ! »
Pas même "achetez-en un, le deuxième est gratuit", ils essayaient maintenant de m'apaiser en y ajoutant des beautés.
« Pas intéressé. Et je ne vous reverrai probablement pas de toute façon. Une fois que j'aurai fini avec le Culte du Démon Céleste, je pars pour les Régions de l'Ouest. »
« C-C'est vrai ? »
« Ouais. »
Quand je dis cela, les expressions tendues de tous ceux présents sembrèrent se détendre, comme s'ils étaient soulagés. C'est dire à quel point mon existence pesait sur eux. J'ai failli rire à cette vue mais me retins.
« C'est une bonne nouvelle. Permettez-moi de contribuer aux frais de voyage, avec le vœu que vous fassiez un long et agréable périple. »
Ja Woon-gang dit cela et me tendit deux des coffres d'or empilés. Ça sonnait comme : « Utilisez ça pour vous la couler douce dans les Régions de l'Ouest et ne revenez jamais. » Je ricannai, utilisai [Télékinésie] pour soulever les deux coffres d'or avec les deux personnes, et m'envolai. Il n'y avait pas de raison de refuser des trucs gratuits.
Et j'avais une raison de faire ça. La Secte des Six Arts Martiaux Extrêmes avait des antennes pas seulement à leur quartier général mais partout en Chine. Donc en montrant une puissance écrasante, je voulais les empêcher de m'embêter, et aussi laisser les choses suivre autant que possible l'histoire originale. Je prévoyais aussi de juste donner son cadeau au protagoniste et de partir pour l'Europe profiter de vacances.
Après avoir voyagé un peu, je me téléportai de retour au logement. Zhuge Xiaohui et Dang Pil-yeon étaient assis sur des chaises. Ils semblèrent très surpris quand j'apparus soudain.
« Gasp ! Tu m'as fait peur. Taejin-nim, vous êtes revenu très vite. Comment s'est passé votre affaire... Gasp ! »
Zhuge Xiaohui resta sans voix devant l'état pitoyable de Dang Seol-hwi, qui était venue avec moi.
« Seol-hwi ! Seol-hwi ! C'est ton père. Réveille-toi ! »
Dang Pil-yeon serra Dang Seol-hwi dans ses bras et appela son nom, mais elle ne fit que baver et fixer le vide, sans aucune réponse. Du coup, il me regarda et demanda :
« Comment cela a-t-il pu arriver ? »
« Quand j'y suis arrivé, elle était déjà dans cet état. »
À cela, Dang Pil-yeon versa des larmes de sang de rage. Aujourd'hui, j'ai appris pour la première fois que les gens peuvent verser des larmes de sang quand ils sont extrêmement en colère.
« Vous, sales bâtards indignes !! »
Dang Pil-yeon serra Dang Seol-hwi et courut en hâte vers l'Alliance des Arts Martiaux. Il semblait vouloir obtenir l'aide des médecins et des herbes médicinales stationnés là-bas.
Après leur départ, Zhuge Xiaohui me demanda :
« Qu'est-ce qui s'est passé exactement ? »
J'expliquai grossièrement ce qui s'était passé là-bas.
« Hah... Je ne peux pas juste considérer ça comme le problème de quelqu'un d'autre. Bien qu'elle ait été une rivale à un moment... Si j'avais participé à cette bataille, aurais-je fini pareil ? »
« Possible. Si un truc comme ça t'arrive un jour, suicide-toi. Quand les femmes sont capturées ou enlevées par des ennemis, ce qui leur arrive est évident. »
« Je vois... Au fait, qui est cet homme ? »
Elle désigna l'homme que j'avais ramené avec Dang Seol-hwi.
« L'ancien chef du Culte Démoniaque. »
Zhuge Xiaohui parut très surprise à mes mots.
« Qu-Quoi???!!! »
« Tais-toi. Si cet homme meurt ici, le Culte Démoniaque unira ses forces et attaquera l'Alliance des Arts Martiaux. »
« C-C'est vrai... »