Trois ans s'étaient écoulés depuis. Je ne sais pas quelles discussions ont eu lieu dans les coulisses, mais au final, l'explosion a été officiellement conclue comme étant causée par une météorite, cette fois encore.
Cependant, le Japon recevait un soutien actif de l'Église Sainte, et avec l'aide de divers pays, il se stabilisait rapidement.
Nous avons également acheté un terrain à Fukuoka, construit une grande maison, et nous vivions tous ensemble. Taiga avait retrouvé du travail comme professeure d'anglais à Fukuoka. Sakura était entrée à l'université. Après l'obtention de son diplôme, Shirō continuait d'aider les gens.
Rider et Saber, avec la servante Sella, aidaient aux tâches ménagères et assistaient Shirō. Illya avait commencé à aller à l'école et semblait s'être fait des amis.
Après la fin de la Guerre du Saint Graal, Sella et Illya avaient apparemment été abandonnées par la famille Einzbern ; leur soutien avait été coupé, et elles n'avaient reçu aucun contact. J'ai donc utilisé [Mugensen] pour les transformer en corps humains tout en préservant autant que possible leurs circuits existants. Du coup, il était désormais difficile de les considérer comme des homoncules.
Tōsaka Rin avait obtenu son diplôme et décidé d'aller à la Clock Tower pour apprendre et étudier la magecraft. Cependant, Rin ne restait pas en Angleterre ; elle vivait dans la maison nouvellement construite au Japon et faisait la navette vers la Clock Tower. Comme elle savait que je pouvais téléporter, elle profitait de moi.
Je servais de service de bus pour Rin tout en aidant Shirō. Même si ma capacité [Volonté de Fer] signifiait que je n'avais pas de traumatisme mental, je ressentais tout de même une certaine culpabilité.
Alors, comme je l'avais fait dans One Piece, j'ai utilisé la capacité du [Fruit Cuistot] pour produire des ingrédients, réduisant la charge financière, et construit des maisons pour les gens qui avaient perdu les leurs. Résultat, ma capacité [Cuisine] est montée à EX, et j'ai acquis la capacité [Construction], qui est montée à A.
Un jour, Shirō et Sakura ont semblé prendre une décision et l'ont annoncée devant tout le monde, mais la réaction a été tiède. On le savait tous les deux, pour eux.
« J'ai décidé de vivre avec Sakura. »
« Comme prévu... Je le sais depuis que tu t'infiltres dans la chambre de Sakura tard chaque nuit. »
Quand Rin a dit ça, Shirō et Sakura étaient extrêmement gênés. Puis Rider a aussi pris la parole.
« En effet. Parfois, d'étranges bruits venaient de la pièce d'à côté, rendant le sommeil difficile. Je comprends que vous soyez tous les deux adultes, mais j'aimerais que vous fassiez preuve de retenue. »
« V-vous voulez dire que vous nous entendiez ? »
« Oui, très clairement !! »
Tout le monde a ri, et Shirō et Sakura, le visage rouge vif comme s'ils allaient éclater, ont baissé la tête. Et j'ai alors compris pourquoi Rider me rendait secrètement visite si souvent últimement ; c'était à cause de cette situation.
Nous avons réattribué les chambres. Nous avons donné à Shirō et Sakura une grande pièce dans l'annexe pour qu'ils y vivent, et nous avons aussi déplacé quelques chambres. Rin a râlé en déménageant ses affaires.
« J'aimerais que mon petit ami soit un peu plus proactif... »
« Rin, ça ne pouvait pas être évité. J'étais occupé, et toi tu étais incroyablement occupée à la Clock Tower aussi. »
« Aish ! Vraiment ! On ne s'est même pas embrassés. Ça fait trois ans qu'on sort ensemble ! Apprends un peu de Shirō ! »
« Hé~ C'est donc ça que tu voulais ? »
J'ai attiré Rin dans une étreinte serrée. Son visage est devenu rouge et elle s'est affolée.
« A-a-attends ! »
« Hein ? Pourquoi, tu n'aimes pas ? »
« Ben... y a encore du monde autour... un endroit avec une meilleure ambiance... »
« D'accord. »
Quelques jours se sont passés comme ça. Rin a dit qu'elle aurait du temps trois jours plus tard, alors j'ai réservé dans un restaurant et un hôtel réputés en Angleterre.
Le jour venu, je me suis rendu à la Clock Tower. J'ai vu Rin en train de se disputer avec quelqu'un.
« Alors s'il vous plaît, confiez-moi votre Servant ! »
« Pourquoi devrais-je faire ça ! »
« Parce que ses capacités exceptionnelles et sa merveilleuse apparence conviendraient mieux à notre famille Edelfelt. Je ne demande pas simplement qu'on me le confie. En échange, je fournirai un soutien financier à la famille Tōsaka en difficulté. »
« J'ai déjà plus qu'assez d'argent ! »
La personne qui se disputait avec Tōsaka Rin était Luviagelita Edelfelt, la future cheffe de la famille Edelfelt, aussi connue sous le nom de « Luvia ». Luvia était la successeure des Edelfelt, une famille de magecraft distinguée du nord de l'Europe, en Finlande, et était une rivale de la famille Tōsaka à cause d'événements passés.
Elle avait les cheveux blonds coiffés en multiples rouleaux, une apparence d'aristocrate occidentale, et était une belle femme. Elle était du même âge que Rin et, comme elles avaient beaucoup de cours ensemble, se chamaillaient souvent.
Du coup, je la connaissais aussi. Ce qui était intéressant chez elle, c'est qu'en dépit de son apparence, elle s'était entraînée au catch professionnel.
« Whoa, whoa~ Calmez-vous tout le monde. »
Quand je me suis interposé pour médier, Luvia m'a regardé avec une expression radieuse et m'a fait sa proposition.
« Jin~ tu es encore venu aujourd'hui. S'il te plaît, viens dans notre famille. »
« Mademoiselle Luvia, je suis désolé, mais je suis son Servant. »
Luvia a souri et a soudain pris ma main.
« Ne soyez pas si formel avec moi~ Appelez-moi juste "Luvia". Jin~ »
À ça, Tōsaka Rin a attrapé Luvia par l'épaule et a dit en fronçant les sourcils :
« Hé ! Qu'est-ce que tu fais avec le Servant des autres ! »
« Oh mon Dieu, Mademoiselle Tōsaka, je ne faisais que saluer Jin parce que j'étais heureuse de le revoir après si longtemps. Y a-t-il quelque chose d'étrange là-dedans~ ? »
Rin a paru exaspérée par ses mots.
« Tout est étrange ! »
Rin a essayé d'attraper Luvia pour se disputer, mais Luvia lui tapait sans cesse les mains. Rin a froncé les sourcils et a saisi les deux mains de Luvia, engageant un bras de fer.
« Tu es vraiment incroyable !! »
« Oh mon Dieu~ oh mon Dieu~ oh mon Dieu~ »
Rin utilisait toute sa force, mais Luvia souriait et faisait semblant d'être faible en jouant le jeu. Voir ça a rendu Rin encore plus furieuse, et elle a lancé un défi en duel à Luvia.
« Changement de programme !! Le prochain cours, c'est l'autodéfense !! »
« Oh mon Dieu ! Très bien. »
Les deux sont allées à l'arène de duel et se sont battues. Physiquement, Luvia était clairement supérieure. Tōsaka Rin a porté des coups avec le Bajiquan, mais ils ne semblaient pas très efficaces. Au final, Luvia a gagné. Je suis allé vers elles et j'ai utilisé Soin.
« Oh mon Dieu ! Comme prévu, Jin a plein de capacités. Tu devrais vraiment venir dans notre famille... »
« Tais-toi !! »
Rin était complètement en colère d'avoir perdu le duel. J'ai attendu dehors jusqu'à ce que Rin ait fini de se changer. Soudain, Kischur Zelretch Schweinorg s'est approché de moi et m'a salué. Cet homme était le « Magus des Joyaux », le professeur de la famille Tōsaka. Le Magus des Joyaux était un vieux gentleman d'une carrure plutôt robuste.
« Alors tu es Jin. Enchanté. »
« Enchanté. J'ai entendu beaucoup d'histoires sur vous. »
« Je sais que c'est toi qui t'es occupé du Saint Graal. Merci. Pour avoir sauvé l'humanité. »
Je ne savais pas comment il le savait, mais en tant que grand mage capable d'utiliser la Seconde Magie, l'interférence avec les mondes parallèles, je me suis dit qu'il devait avoir ses propres méthodes.
« Pas du tout. Beaucoup de gens sont morts, alors je ne pense pas mériter des éloges. »
« Je vois. Mais si tu ne l'avais pas arrêté à l'époque, encore plus de sacrifices auraient eu lieu. C'est certainement quelque chose de louable. »
« Je suis reconnaissant que vous le pensiez. »
« Si vous avez un jour besoin d'aide, dites-le-moi à tout moment. J'aiderai si je peux. »
« Alors, puis-je demander une faveur... »
Après avoir fini ma conversation avec le Magus des Joyaux, j'ai vu Rin sortir après s'être changée.
« Bon, je vais y aller. C'était agréable. Bonne sortie. »
« C'était agréable aussi. À la prochaine. »
Le Magus des Joyaux a disparu comme ça. Rin s'est approchée de moi, a penché la tête, et a demandé :
« Hein ? J'ai senti une faible énergie magique. Qu'est-ce que tu faisais ? »
« Rien. On va être en retard pour la réservation au restaurant. Allons-y. »
« D'accord. »
Rin est sortie portant une robe rouge, les cheveux soigneusement attachés en queue de cheval. Elle avait aussi mis un peu de maquillage, dévoilant une beauté mature.
Nous sommes arrivés au restaurant et avons profité du menu dégustation.
« Hmm... c'est bon, mais honnêtement, je trouve que c'est pas aussi bien que la cuisine de Jin. »
C'était normal. Ma capacité [Cuisine] était maintenant EX.
« Hahaha, mais l'ambiance est sympa, non ? Dans un restaurant comme ça, profiter du repas dans cette ambiance fait partie de l'expérience. »
« C'est vrai. »
On a continué à profiter du repas. Puis Rin m'a demandé :
« Dis... Jin, tu n'as pas à retourner dans ton monde d'origine ? Tu as dit que tu allais reproduire l'humanité. »
« Plus tard. Je ne vieillis pas, tu vois. Donc j'ai du temps de rab. Tant que j'ai de l'énergie magique, je peux rester aussi longtemps que je veux. »
En entendant ça, l'expression de Rin s'est éclaircie, soulagée.
« Ouf~ J'avais peur. Que tu partes comme ça. Dernièrement, je fais même des cauchemars — des rêves où, peu importe combien je t'appelle, tu n'apparais pas. »
En l'entendant dire ça, j'ai pensé que ma présence occupait désormais une place très grande dans le cœur de Rin.
« Je te le promets. Même si je retourne, je te le dirai forcément à l'avance, Rin. »
« Bien ! C'est promis. »
On a fini le repas et on est allés à l'hôtel. J'ai confirmé la réservation à la réception, et on est montés dans la chambre.
« Je me douche en premier. »
« D'accord. »
Rin est entrée dans la douche en premier. Mais une heure a passé et elle n'était toujours pas sortie. Me demandant s'il y avait un problème, j'ai vérifié avec [Haki de l'Observation] et j'ai senti qu'elle se douchait bien, sans souci.
« Ça a pris du temps ? »
« Désolée. À cause des effets secondaires de la Marque Magique, je dois prendre des médicaments forts, alors j'étais inquiète pour l'odeur corporelle... »
« Ah bon ? Allonge-toi sur le lit un instant. »
Rin a hésité un moment, puis a fait ce que je demandais et s'est allongée sur le lit. Elle s'était frottée si fort, inquiète que je sois repoussé par l'odeur, que sa peau était rouge et abîmée. En voyant ça, j'ai pensé que sa peau allait s'abîmer si on laissait ça, donc j'ai d'abord utilisé Soin sur elle.
« Tu t'es trop frottée. Ne refais plus ça ; tu vas abîmer ta peau. »
« Heu, ouais. »
Je me suis approché de Rin et l'ai sentie. Il y avait une légère odeur de médicament aux herbes, mais je ne trouvais pas ça si désagréable. C'était une odeur familière pour les Coréens, je suppose.
« Hmm~ L'odeur de la maison~ »
Boum !
« Ough ! »
Pendant que je la sentais, Rin, gênée, m'a tapé la tête et s'est mise en colère.
« Tu vas me sentir encore longtemps ! »
« Hmm... moi ça me dérange pas, mais Rin a l'air de galérer. Attends un peu. »
J'ai utilisé [Mugensen] pour adapter la Marque Magique au corps de Rin immédiatement, sans effets secondaires.
« C'est fait. Tu n'auras plus besoin de prendre les médicaments. »
« Quoi ? Vraiment ? Alors pourquoi tu l'as pas fait plus tôt ? Tu sais combien j'ai souffert tout ce temps ? »
« Je le savais pas. Que tu galérais. »
En entendant ça, Rin s'est attrapé la tête avec les deux mains, grimant d'angoisse sur ses efforts gâchés.
« Agh... merde ! Bon, va te doucher vite fait. »
J'ai aussi pris une douche, puis j'ai passé une bonne nuit avec Rin, et je suis rentré au Japon.
Trois ans de plus se sont écoulés après ça. Entre-temps, Sakura et Shirō, après avoir obtenu leur diplôme, se sont mariés. Beaucoup de gens sont venus les féliciter grâce aux bonnes actions de Shirō. Taiga était très triste parce qu'elle n'était toujours pas mariée et avait maintenant plus de trente ans.
Contrairement à l'histoire originale, Shirō n'a pas voyagé autour du monde ; il s'est marié tôt et a tenu un atelier de réparation de machines avec Sakura.
Bien sûr, ils avaient maintenant acheté une maison à côté et vivaient séparément de nous. Rider, incapable de supporter l'idée de suivre Shirō et Sakura dans ces circonstances, a continué à vivre avec nous.
J'ai aussi ouvert une boutique de parchemins magiques. En référençant les histoires de fantasy isekai et les diverses marques que j'avais observées au fil du temps, j'ai commencé à fabriquer et vendre des parchemins utilisables sans incantation.
Bien sûr, les parchemins existaient aussi dans l'univers Fate. Cependant, les parchemins qui activaient une magecraft aussi parfaitement que ceux que je fabriquais étaient rares. Parce qu'ils étaient moins fiables que les Marques Magiques, et pour les mages qui valorisaient les fractions de seconde au combat, c'était inconvenant de transporter des parchemins à usage unique et de les sortir. Par conséquent, la demande était faible, et le développement lent.
Mais je rivalisais avec une variété de magecraft, ce qui était une limitation des marques, et réduisais le taux de défaut en utilisant les capacités [Manipulation de la Matière] et [Contrôle], augmentant la fiabilité. De plus, je les faisais à peu près de la taille d'une grande carte pour la portabilité et fixais un prix compétitif.
J'ai installé la boutique près de la Clock Tower en Angleterre. Au début, la réaction a été tiède, mais après que le bouche-à-oreille se soit répandu, elle est devenue une boutique que beaucoup de mages visitaient. Rider et Saber géraient les ventes, et je ne m'occupais que de la production.
Au bout d'un moment, j'ai commencé à gagner une somme considérable d'argent. Parce que même la Clock Tower a reconnu mes parchemins et a commencé à les utiliser comme monnaie. Du coup, j'ai aussi établi une certaine position au sein de l'Association des Mages.
Je ne me contentais pas de gérer le commerce. Les jours de congé, je voyageais en Europe avec Rider et Saber, profitant des voyages. Quand on est allés en Grèce, Rider était un peu triste, se souvenant de ses sœurs.
Environ deux ans de plus ont passé. Taiga s'est mariée et a déménagé, et moi aussi j'ai épousé Tōsaka Rin. Mon nom était devenu Tōsaka Jin.
Rin a dit que puisque nous étions maintenant mariés, nous devrions déménager et vivre seuls, mais je m'y suis opposé. Parce que Saber et Rider n'étaient pas originaires de ce monde et n'avaient nulle part où aller.
« Franchement, Saber et Rider sont notre responsabilité. Et il faut aider Illya jusqu'à ce qu'elle devienne indépendante. »
« Moi non plus je voulais pas ça, mais la façon dont Saber et Rider te regardent n'est pas normale ! Et Illya aussi. Tous les jours elle te suit en t'appelant "Grand frère, grand frère", et ça me met mal à l'aise. »
Après une longue persuasion, on a décidé de continuer à vivre ensemble, et cette fois on a utilisé l'annexe.
Deux ans de plus ont passé, et ça faisait maintenant dix ans que j'étais arrivé ici. Illya avait commencé à travailler dans notre boutique. Parce qu'Illya avait une connaissance approfondie de la magecraft, elle m'aidait à produire les parchemins.
« Jin ! Regarde-moi ! »
« Hein ? Pourquoi ? »
J'ai arrêté de faire des parchemins et je suis sorti à la boutique parce que Rin m'appelait.
« Les femmes et moi on a parlé... Soupir... c'est dingue. J'ai l'impression d'être la seule à perdre. On a décidé d'accepter Saber, alors saches-le. »
« Tu es sûre ? »
« Oui... Je sais que c'est toi la raison pour laquelle Saber n'est pas partie tout ce temps, et je peux pas la laisser comme ça. Tu as pas l'air de franchir la ligne à cause de moi, mais c'est pas comme si tu n'avais aucun sentiment pour elle. »
« Désolé. »
« Si tu es désolé, traite-moi bien. »
« Attends un peu. »
Je suis rentré dans la boutique et j'ai donné à Rin une copie parfaite de l'« Épée à Joyaux Zelretch » que j'avais demandé au Magus des Joyaux de me montrer.
C'était possible grâce à mes capacités [Magecraft de Projection] et [Yeux]. En utilisant activement [Manipulation de la Matière] et [Contrôle], je ne l'ai pas simplement copiée avec la [Magecraft de Projection] ; je l'ai reproduite parfaitement, comme si c'était un autre original.
« C'est ça ! L'Épée à Joyaux ! »
« Ouais. Je l'ai faite pour te l'offrir en cadeau. »
Tōsaka Rin a reçu l'Épée à Joyaux, a eu les larmes aux yeux, et m'a serré dans ses bras. Elle semblait avoir pas mal cogité sur ce sujet.
« Merci~ Je t'aime. »
Quelques jours plus tard, Saber et moi avons tenu notre cérémonie de mariage dans une petite église. À cause de l'attention des autres, il n'y avait pas beaucoup d'invités, mais Saber n'avait pas l'air de s'en soucier. Saber et moi avons mangé de la bonne bouffe à l'hôtel et passé notre nuit de noces ensemble.
Le lendemain, Saber et moi sommes allés à Glastonbury en Angleterre. C'était l'emplacement officiel du tombeau du Roi Arthur. En entrant à l'intérieur d'un grand pilier de pierre, il y avait une petite tombe.
« C'est ça. L'endroit où se trouve ma tombe, dit-on. »
« Ouais. »
« J'ai toujours voulu venir ici. »
On a regardé la tombe en silence un moment, puis on est sortis, on a étendu un tissu sous un arbre sur une colline, et on s'est assis pour se reposer un peu. Puis on a vu une famille qui semblait être des touristes prendre des photos avec leurs enfants près de la tombe.
« Être invoquée comme Servant et voir sa propre tombe... J'arrive même pas à imaginer ce que ça fait. »
« C'est rien de spécial. Je suis juste reconnaissante que les gens se souviennent de moi comme ça. »
« Je vois. »
On s'est reposés tranquillement un moment. Puis Saber m'a appelé.
« Jin. »
« Hein ? »
« Merci. Et merci à Rin aussi. Pour m'avoir donné de si bons souvenirs. »
« De rien. On devrait en créer de nouveaux à partir de maintenant. »
Saber a souri et a dit :
« Hehe, oui. Faisons ça. »