« Terre des Huit Sabres… c’est la première fois que j’entends ce nom. »
« Quelle coïncidence. Moi non plus. »
Yukari et moi n’avons jamais entendu parler de ce pays. Vraiment suspect.
Cependant, les visages des hommes en kimono devant moi étaient d’une grande sérieux.
……Hum, je suis curieux. Bon, écoutons-les directement.
« Hé, c’est ici le berceau de l’iaïdo ? »
« Exact. L’iaïdo est né ici et a prospéré depuis ! »
« Non, il n’a pas prospéré du tout sur le continent. »
« N’est-ce pas évident !? »
« Même si tu dis que c’est évident…… »
« Je n’ai aucun devoir d’expliquer ça à des inconnus comme vous ! »
Non, ces types ne savent même pas communiquer.
Pendant que je disais ça, les hommes se penchaient vers nous, la main sur le katana à leur taille.
Pas de questions, hein ?
« Si vous faites ça, je vais devoir utiliser une sorte de magie. »
J’ai fait un pas en avant en le disant, et les hommes ont ouvert la bouche sans reculer.
« Ne croyez pas que le même coup marchera deux fois ! »
« Nous sommes des Samouraïs ! C’est notre devoir de protéger cette terre ! »
« Je mettrai le nom de l’école Daikoku en jeu pour vous vaincre ! »
Hé, attendez une seconde.
Quand vient l’heure de se battre, n’utilisez pas une phrase aussi intrigante.
« ――C’est assez ! »
Immédiatement après.
Une voix est venue d’inattendue derrière les hommes.
C’était la voix d’une jeune femme.
« ……Toi ! »
« L’école Tobatsu… ! »
« Vous voulez vous mettre en travers de notre chemin ? »
Dès que les hommes se sont retournés et ont vu la femme, ils sont devenus hostiles.
La femme, elle, n’a pas perdu sa dignité.
« Ce sont mes invités. J’apprécierais que vous ne vous en mêliez pas. »
« Qu’est-ce que tu veux dire ? Ce sont évidemment des étrangers ! »
« Ferme-la, perdant. Ou est-ce que tu dis que tu veux te battre contre moi ici ? »
« ……Tch…… ! »
Un bref face-à-face s’ensuivit…… et puis, les hommes retirèrent calmement leurs mains de leurs katana.
« On s’en souviendra, Akaneko. »
« Je signalerai cette affaire à Toukichirou-sama. »
« Oui, que tu caches un étranger. »
Chacun lança une parole de résignation et quitta le port.
Il ne restait plus que trois personnes : moi, Yukari, et une fille appelée Akaneko.
« Vous nous avez sauvés. »
Après un bref remerciement, Akaneko fit volte-face. Ses longs cheveux noirs fins, attachés en queue de cheval, dansèrent doucement dans le vent.
« Ne te méprends pas. Je n’aime pas les meurtres inutiles, alors je les ai arrêtés. Maintenant, quittez cette terre immédiatement. »
Quelle déclaration inabordable.
Je me demandais quoi faire et décidai de poser une question pour lancer la conversation.
« Qui est ce Toukichirou ? »
« Tu n’as pas besoin de le savoir. »
« C’est quoi, l’école Daikoku ou l’école Tobatsu ? »
« J’ai dit : rentre chez toi. »
« C’est quoi, les Samouraïs ? »
« Encore. Rentrez chez vous. »
Juste au moment où j’allais abandonner, Yukari à côté de moi a soudainement ouvert la bouche.
« On s’attendrait à ce que l’école Daikoku et l’école Tobatsu soient les écoles d’iaïdo de cette Terre des Huit Sabres. Ainsi que ce Toukichirou dont les hommes ont dit qu’ils feraient un rapport. D’après leur ton, c’est probablement le chef de l’école Daikoku. »
Les écoles d’【Iaïdo】 ! Je vois, c’était un angle mort. Ah, je comprends… les écoles. C’est le genre d’environnement qui se crée quand un jeu devient réalité. Je ne pouvais pas l’imaginer parce que la seule école qui existait dans Mobius était l’école blagueuse, 『Okan Style』.
« Et puis il y a les samouraïs. Il y a plusieurs écoles dans cette Terre des Huit Sabres, et je crois que ce n’est qu’en s’entraînant à l’iaïdo comme élève de l’une de ces écoles qu’on pourra manier un katana. Ceux à qui il est permis de brandir un katana après un tel entraînement rigoureux sont appelés Samouraïs. D’où le secret vis-à-vis de l’extérieur. L’iaïdo ne doit pas se propager hors de l’île, et les techniques sont tenues secrètes sauf pour les élèves des différentes écoles. En d’autres termes, une nation insulaire très fermée…… du moins, c’est ce que j’en ai déduit. »
――À cet instant, l’expression d’Akaneko se figea.
« Je vois que… c’est maintenant connu. »
« Je ne faisais que deviner, mais tu as répondu à la question de façon inattendue, non ? »
« Si c’est le cas, je ne peux pas te laisser rentrer vivant. »
« ――shiiiin ! »
Vite.
Un mouvement rapide et un sabre dégainé si vite qu’il était juste devant toi en un clin d’œil, comme un éclair.
Dès qu’Akaneko eut fini de parler, elle lança une attaque 《Iaïdo de Chevalier》。
Depuis un état de calme complet, sans intention de tuer, sans aucun sentiment, pas même un mouvement préliminaire.
Elle prit une stance, saisit la bouche du fourreau, activa sa compétence, et le tira. La technique avec laquelle elle fit tout en un instant était vraiment celle d’un maître.
« Quo… ! »
Elle devait avoir une grande confiance.
En fait, elle était assez habile. Elle se situait bien au niveau des prétendants au titre dans ce monde.
C’est précisément pour ça qu’elle brisa son visage digne et montra un air d’étonnement.
« C’est un beau katana. Tu l’entretiens tous les jours ? »
« Qu-qu’est-ce que tu dis… non, qu’est-ce que tu as fait !? »
Repoussée, elle éleva la voix.
Eh bien, ça serait dur à accepter. Elle a été empêchée de faire son meilleur iaïdo par une simple assiette.
Non, je ne pense pas qu’elle l’ait même réalisé encore. Peut-être a-t-elle cru que j’avais fait quelque chose les mains vides.
Dans le temps qu’il lui a fallu pour se préparer, saisir la bouche du fourreau, activer la compétence 《Iaïdo de Chevalier》, le tirer et me taillader, j’ai sorti une assiette de mon inventaire, l’ai équipée, activé 《Arts du Bouclier du Soldat》, visé le timing de 0,037 seconde, paré, retiré l’assiette de mon équipement, et la remis dans mon inventaire.
Elle ne l’a pas compris instantanément. C’est tout.
« J’ai changé d’avis. »
Je marmonne pour personne en particulier.
À l’origine, je suis venu sur cette Île des Huit Sabres pour obtenir un katana. Une fois ici, je peux aller et venir autant que je veux grâce aux transferts d’invocation d’Anko. Donc, j’allais partir immédiatement sans qu’on me le dise.
……Mais voilà. Les gens de cette île ont trahi mes attentes, dans le bon sens.
Y a-t-il une école pour la simple compétence 【Iaïdo】 ? Une personne qui tient un katana et utilise 【Iaïdo】 est appelée Samouraï ? Une technique cachée qui n’est pas disponible hors des portes du pays ? Une nation insulaire fermée ?
Ça a l’air vraiment, vraiment intéressant, non ?!
Et le mieux, c’est elle, Akaneko.
Elle est assez jeune à en juger par l’apparence. Environ 17 ans. Je ne savais pas qu’une fille pouvait être aussi forte.
Elle a ensuite essayé de tuer un étranger, un homme et une femme, en une décision d’une fraction de seconde dans le seul but de « garder l’information à l’intérieur de l’île ». Et sans aucune hésitation.
Comment grandit-on comme ça ?
C’est clairement un environnement bizarre. Une culture étrangère.
« ……Pourquoi tu souris…… ? »
Oups, j’avais sans doute un grand sourire.
Cependant, les coins de ma bouche ne sont jamais redescendus. Parce que je pouvais sentir l’odeur d’un fort, et que mon cœur battait d’excitation à cette idée.
« Maître. »
« Désolé, mais je crois que je vais rester ici un moment. »
« ……Ça ne peut pas s’empêcher, je suppose. Eh bien, ça arrive toujours. »
« Désolé. »
J’ai rompu le silence en disant quelques mots à Yukari et me suis tourné vers Akaneko.
« Akaneko. Fais-moi visiter l’île. »
« Quelle chose stupide à dire. »
« Je suis sérieux. Je suis venu sur cette île pour apprendre l’iaïdo. »
« ………… »
Akaneko garda la bouche close et montra une attitude réfléchie.
Cependant, son expression restait tendue.
Tu penses que je devrais être un peu plus insistant ici ?
« Peut-être l’école Tobatsu pour l’instant ? J’aimerais jeter un œil au dojo. »
« Non, n’ sois pas absurde. Si tu avais entendu les déductions de la femme, tu le saurais. Je ne veux pas que Kenshin-sama sache que je vous ai amenés sur l’île. Si vous vous contentiez de vous taire et de partir, il n’y aurait pas de problème. »
« Kenshin ? »
« ……Le chef de l’école Tobatsu. Mon père. Le nom de Kenshin Bishamon te dit quelque chose ? »
« Hô ! »
Le Bishamon actuel. Un détenteur de titre ?
« Donc, ton père est le samouraï le plus fort de l’île ? »
« Je ne peux pas l’affirmer. Mais pratiquement, c’est le plus fort. »
« Oh ! »
C’est une rencontre inattendue. Mes attentes montent doucement.
« Maintenant, je veux le voir encore plus. Mais d’abord, j’ai besoin d’apprendre l’iaïdo…… »
« Absurde. Ce n’est pas si facile à apprendre. »
Oh, bien, bien, elle a mordu à l’hameçon. Ce sera un bon point de départ pour les négociations.
« C’est vrai. Au moins si j’avais un katana. »
« ……toi, peut-être. »
« Ouais, je sais déjà. Sable de fer, tamahagane, katanas. Et toutes les différentes façons d’apprendre l’iaïdo. »
« ………… Après tout, je dois te tuer ici. »
« Eh bien, attends. Viens, Anko. »
« ――Oui, Mon Seigneur. Anko est là. »
« !? »
J’ai sournoisement utilisé 《Invocation de Monstre》 et fait apparaître Anko derrière Akaneko.
Les yeux d’Akaneko s’écarquillèrent, et son corps se raidit. C’est un spectacle courant. C’est ce qui arrive à tous ceux qui voient Anko pour la première fois. Biologiquement, instinctivement, après un seul instant, tu réalises inconsciemment « Je ne fais pas le poids face à ce monstre », et chaque cellule de ton corps est terrorisée.
« Ramenne Yukari à la maison. »
« Comme vous le souhaitez. »
Quand j’ai donné l’instruction à Anko, elle a salué avec un sourire et a disparu avec Yukari.
Ont-elles bien pu disparaître ? Akaneko devait y penser désespérément, mais il n’y aurait pas de réponse.
« Regarde, elles se sont enfuies. Un étranger qui a appris le secret. Qu’est-ce que tu vas faire ? »
« ……Non. Ça ne veut pas dire qu’elles se sont enfuies. Il doit y avoir une sorte de truc. »
« Non. Elles ont fui. Hors de l’île. Tu ne peux plus les attraper maintenant. Et puis je vais m’enfuir, moi aussi. »
« ………… Absurde. »
« Et quand je reviendrai sur le continent, voyons. Répandons pour commencer la façon de Fabriquer des Katanas. J’aimerais ajouter que c’est Akaneko-san de l’école Tobatsu qui me l’a apprise. »
« Toi ! Qu’est-ce que tu penses qu’il va se passer si tu fais un truc pareil ? »
Eh bien, Akaneko sera bannie de l’île, pas seulement du village. Si les choses tournent mal, elle sera tuée.
Donc, voilà.
« Tu veux parier ? »
« Tu me menaces ? »
« C’est faux. D’une certaine façon, c’est une demande. »
« ……Dis-le. »
« J’ai une semaine à partir d’aujourd’hui pour apprendre toutes les compétences d’iaïdo. Alors, prête-moi ton katana. »
C’est un pari à court terme. Puisque je suis venu sur l’île des Huit Sabres, je peux ramasser du sable de fer quand je veux. Cela dit, je vise à raccourcir le temps encore davantage.
En d’autres termes, j’ai décidé de reporter la 《Fabrication》 du katana et de m’équiper du katana de quelqu’un d’autre pour l’instant afin d’apprendre toutes les compétences 【Iaïdo】.
« Je ne peux pas. Il n’y a aucune garantie que tu reviennes. »
« Si tu me prêtes ton katana, je te laisserai quelque chose que je valorise autant que tu valeurs ce katana. »
« ……Cette flèche est… »
« La Flèche des Liens. Si elle est associée à un arc, un nombre infini de flèches peut être tiré. Elle m’a été donnée quand j’ai guéri les yeux de l’archer aveugle Alfredo, et c’est mon trésor. »
« ………… »
Tu hésites, Akaneko.
Bien sûr, tu hésiterais. Une flèche infinie, par exemple, vaut honnêtement bien des fois plus qu’un katana.
En plus, les paris. Je suis sûr qu’elle pense qu’il est impossible d’apprendre toutes les compétences 【Iaïdo】 en une semaine.
Surtout 《Iaïdo du Cheval-Dragon》 et 《Iaïdo du Roi-Dragon》。Ces deux méthodes d’apprentissage sont différentes et plus fastidieuses que le Cheval-Dragon et le Roi-Dragon des autres compétences.
Eh bien, pour dire la vérité, il y a une « technique de raccourci » qui a été développée par des dizaines de milliers de joueurs qui ont partagé une quantité massive d’informations, essayé et testé, et après beaucoup de recherches et d’études, ont eu l’idée de comment rendre le processus fastidieux plus facile et plus court en efficacité…… La seule chose que je peux dire, c’est qu’il y a une « technique de raccourci » qui a été développée par essais et erreurs et recherche après recherche après recherche.
Si tu ne le sais pas, il n’y a aucun moyen de le découvrir. On ne peut même pas l’imaginer. C’est quasi impossible pour une seule personne d’aboutir à la cristallisation du savoir accumulé par des dizaines de milliers de personnes travaillant ensemble.
« ……Alors, quel est le pari ? »
Voilà, elle a mordu.
Akaneko avait un air légèrement exaspéré, m’invitant à parler.
Si j’arrive à l’apprendre en une semaine, tu me feras visiter l’île. Si j’n’y arrive pas, je serai ton esclave jusqu’au jour de ma mort. »
« ……Un esclave, pas mal. Il fait froid cette période de l’année, alors je te ferai réchauffer mes chaussures dans ton sein. »
« J’espère que t’es prête à porter une minijupe, toi aussi. »
« P-pourquoi ça ? »
« Une guide est censée porter une minijupe. »
« T’es un vrai voyou, toi…… ? »
Akaneko a été surprise mais m’a tendu le katana à sa taille.
On a échangé la Flèche des Liens et le katana, et on s’est fait face à nouveau.
« Alors, dans une semaine. On se revoit ici à cette heure. »
« Compris. J’ai hâte de voir quelle tête tu feras quand tu arriveras. »
« Peut-être un truc comme ça ? »
« Hmpf, arrête ! Tu essaies de me faire rire !? Je veux dire, c’est quoi cette tête ? »
« J’ai un chat à la maison qui adore me fixer. J’étudie dur tous les jours. »
« Ne dis pas n’importe quoi ! Dégage ! »
« Ouais, ouais. »
En agitant la main, j’ai envoyé une communication à Yukari pour demander un rendez-vous.
À ma taille était le katana que j’avais emprunté à Akaneko.
……Maintenant, il est temps d’apprendre l’【Iaïdo】.