Même en mourant, Ordin s'était inquiété pour l'enfant de Kaldrok.
Il s'était lamenté de ne pas trouver le moindre moyen de sauver cet enfant.
Mais à en juger par la réaction de Morpha, il n'avait aucune envie d'entendre cette suggestion de la bouche de quelqu'un qui savait exactement comment Ordin avait fini par mourir.
« Et alors ? »
« Comment ça, et alors ? Il y a un dragon emprisonné au palais royal. Évidemment qu'on doit le sauver ! »
« Un traître qui a abandonné les siens pour se ranger du côté des humains. Tu ne le comprends peut-être pas, mais trahir les siens est le plus grave des péchés chez les dragons. »
Mes lèvres s'entrouvrirent pour rien avant de se refermer, et Morpha enfonça le clou sans pitié.
« Le seigneur Ordin était le roi le plus sage et le plus grand de l'histoire des Dravergh. Et pourtant, il a fini par être détruit par celui-là même qu'il avait gardé à ses côtés toute sa vie. »
« C'est... »
« Non. Aucune raison ne peut justifier ça. Kaldrok a trahi la confiance des Dravergh et a tenté de vendre les siens. Ce n'est ni plus ni moins qu'un traître à sa race. »
C'était la première fois que je voyais Morpha aussi ému.
Bizarrement, cette expression me parut plus étrange que n'importe quel visage dont il avait jamais pris l'apparence.
Kaldrok avait vraiment trahi Ordin.
Mais cela n'était arrivé que parce que son enfant avait été pris en otage.
Surtout, Ordin connaissait la situation de Kaldrok. Même en mourant de sa main, il n'avait jamais blâmé son congénère.
Mais rien de tout cela n'était une affaire dans laquelle je pouvais m'immiscer.
Les lois non écrites des dragons, et ce que signifiait les enfreindre, n'étaient pas des questions dans lesquelles un humain avait à se mêler.
Mes forces m'abandonnèrent, et je lâchai le poignet de Morpha.
Puis je reculai.
« D'accord. Désolé. Ce n'est pas à moi de m'en mêler. »
Quand je forçai un sourire gêné, Morpha poussa un long soupir.
Son visage épuisé paraissait particulièrement tranchant et à fleur de peau aujourd'hui.
À cet instant, Varen s'avança depuis mes côtés. D'un mouvement sec du menton, il fit signe à Morpha de le suivre.
En regardant les deux hommes quitter la tente, je me passai une main dans les cheveux.
Avant même le début de la réunion, une tension glaciale régnait entre Morpha et Varen.
Et sans trop savoir pourquoi, j'avais sans cesse le sentiment que la relation entre les deux dragons se dégradait peu à peu à cause de moi.
C'était le genre de problème qui ne donnerait jamais de réponse, j'aurais beau me torturer l'esprit tout seul.
Je me frottai rudement le visage avant de quitter la tente à mon tour.
« Seigneur Ceryl. »
Margon m'attendait dehors.
J'esquissai un faible sourire et lui tapotai le dos. Margon étira maladroitement les coins de ses lèvres en retour.
« Il y a quelque chose que je dois vous dire. »
« ...Haah, d'accord. On a des choses à se dire, c'est vrai. »
Tout comme Varen, j'avais moi aussi des choses à dire à mon fidèle vassal.
Margon et moi partîmes vers la forêt pour échapper à l'atmosphère chaotique.
Tandis que nous marchions sur l'herbe fraîche et verte, je fronçai inconsciemment les sourcils et me couvris une oreille.
Margon me regarda avec inquiétude avant de demander :
« Vous êtes très mal ? »
« Hm ? Quoi ? »
« Vos oreilles. J'ai entendu dire qu'elles étaient devenues bien plus sensibles que celles d'un dragon. »
« Ah... Je m'y suis beaucoup mieux habitué, maintenant. »
J'essayai de faire comme si tout allait bien, mais l'expression de Margon ne fit que s'assombrir davantage.
Il marcha en silence le long du sentier forestier avant de parler enfin, d'une voix chargée d'émotion contenue.
« Le seigneur Phiren... non, Phiren. Je m'en suis occupé moi-même. »
Je le savais déjà.
Mais l'entendre directement de la bouche du principal intéressé me serra tout de même lourdement le cœur.
Je m'arrêtai et levai les yeux vers Margon.
Évitant mon regard, il fixa plutôt un innocent caillou par terre.
« J'ai porté ce salaud au fond de la forêt pendant qu'il était inconscient. J'aurais pu le tuer tout de suite, mais... après l'avoir giflé plusieurs fois, il s'est réveillé. »
« Tu l'as réveillé exprès ? »
« ...Oui. Il le fallait. »
Bien que ce soit lui qui ait abordé le sujet en premier, Margon semblait profondément mal à l'aise.
Ses yeux erraient sans but dans le vide, et le bas de son visage barbu tremblait légèrement.
Il avait exactement l'air de quelqu'un écrasé par la culpabilité.
Je gardai tranquillement le silence, laissant venir la confession de Margon.
« Il y avait quelque chose qu'il fallait absolument... que je l'entende dire. Je... je voulais que Phiren s'excuse. Je voulais le voir implorer le pardon et reconnaître qu'il avait eu tort... coûte que coûte. »
Il n'y avait eu qu'une poignée de personnes importantes dans la vie de Margon.
Pour être exact, seulement deux.
Ceryl Aylos, qui avait pratiquement été son sauveur dans son enfance.
Et Leibin, l'ami le plus proche, qui l'avait soutenu dans tous les enfers imaginables.
Tous deux étaient tombés dans des pièges soigneusement creusés par Phiren.
Comme un marécage qui vous aspire d'autant plus qu'on se débat, c'était une malédiction à laquelle on ne pouvait échapper.
Pour Margon, Phiren n'était donc rien de moins qu'un ennemi mortel.
Sa soif de vengeance était évidente.
« Phiren t'a supplié ? »
Je posai la question aussi calmement que possible.
Une part de moi espérait que la rage bouillonnante de Margon s'était au moins un peu apaisée.
Mais contrairement à ce que j'attendais, les yeux farouches de Margon se remplirent rapidement de larmes.
« O-oui. Il m'a supplié. Il... s'est mis à genoux et m'a supplié désespérément. »
« ...Je vois. »
« Il m'a supplié de l'épargner. Il m'a dit de faire comme si je n'avais rien vu, juste pour une fois. Il m'a promis qu'un jour il me récompenserait avec une immense fortune. »
C'était une fin bien digne de Phiren, un homme qui avait creusé sa propre tombe, aveuglé par le pouvoir et la cupidité.
J'écoutai Margon en silence, l'air amer.
Margon reprit plusieurs fois son souffle avant de se forcer à dire le reste.
Sa large poitrine se soulevait et retombait comme celle de quelqu'un qui tente d'avaler une nourriture encore brûlante.
« Seigneur Ceryl... il s'est excusé envers vous aussi... et Leibin... bon sang, ce salaud. Il ne se souvenait même pas du nom de Leibin. Mais quand même... j'ai reçu des excuses pour la part de Leibin aussi. Mais... »
Margon leva une main aussi grande qu'un couvercle de marmite et se couvrit le visage.
Entre ses doigts, je voyais les larmes ruisseler.
« Bon sang, putain... ça ne me soulage pas du tout. Je le voulais tellement, alors pourquoi... pourquoi, bordel... »
Margon était emporté par des émotions qui faisaient rage comme une tempête.
Pourtant, il ne connaissait pas lui-même le nom de ce qui l'écrasait.
Lentement, je levai la main et lui tapotai l'épaule.
Je caressai son bras tremblant, puis écartai doucement la main qui couvrait son visage.
« Hhk... ngh... bon sang... je sais pas pourquoi je suis comme ça... ngh... »
Le simple contact de sa peau fit déferler ses émotions en moi comme un raz-de-marée.
Sans m'en rendre compte, je levai les deux mains et pris la tête de Margon entre elles.
Puis j'appuyai doucement nos fronts l'un contre l'autre.
Quand je fermai les yeux pour me concentrer sur Margon, j'eus l'impression de voir directement l'enchevêtrement tordu qui régnait dans son esprit.
La scène d'il y a plusieurs jours se répétait sans fin par éclairs : Phiren sanglotant et implorant pour sa vie, tandis que Margon lui enfonçait une lame dans le cœur.
De vieilles pensées dérivaient dans les interstices de ces scènes.
La plupart étaient des souvenirs heureux partagés avec Leibin.
Certains étaient des souvenirs poussiéreux, exhumés pour la première fois depuis des années.
Je saisis un fragment en noir et blanc et m'y enfonçai.
C'était une page des souvenirs de Margon vieille de plus de dix ans.
« Que tenez-vous dans la main ? »
« Une épée. »
Margon et Leibin enfants apparurent devant moi, encore trop jeunes pour avoir de la barbe.
Devant eux se tenait un homme mince, à lunettes et de petite taille.
L'homme avait l'air sévère au premier coup d'œil. Les mains jointes dans le dos, il faisait les cent pas sur place tout en questionnant sans relâche les garçons devant lui.
« Qu'est-ce qu'une épée ? »
« Une épée, c'est... pour couper. »
« Imbécile. »
L'homme frappa le front du petit blond idiot.
Laissant Leibin se tenir le sommet du crâne en gémissant, il se tourna cette fois vers Margon.
« Margon. Réponds, toi. »
« Euh, une épée, c'est... »
Après avoir vu son ami se faire durement réprimander, le jeune Margon roula des yeux nerveux.
Puis enfin, une idée lui vint, et il sourit innocemment.
« Une épée, ça sert à protéger son seigneur. »
« Exact. Tu vaux un peu mieux que cet imbécile. »
À ces mots de leur professeur, les deux garçons froncèrent les sourcils en même temps.
Chacun était vexé d'être comparé à l'autre.
L'homme rit de bon cœur et poursuivit sa leçon.
« Haah... »
Après avoir lu ce fragment des souvenirs de Margon, je rouvris lentement les yeux avec un profond soupir.
Puis je regardai le Margon d'aujourd'hui, debout devant moi, pleurant comme une cascade.
« Hngh... ngh... hhk... »
Ce n'était pas la première fois que Margon tuait quelqu'un.
Mais il se sentait coupable d'avoir tué Phiren.
Pour lui, l'escrime existait pour protéger les personnes précieuses.
Il avait toujours manié l'épée pour protéger son seigneur, et tuer n'avait été qu'une conséquence secondaire qui en découlait.
Mais il y a plusieurs jours, Margon avait tiré sa lame dans un seul but : tuer quelqu'un.
Bien qu'il ait tenu une épée d'innombrables fois, c'était pour lui le premier véritable meurtre.
« S-Seigneur Ceryl... je... ngh... »
Je caressai doucement la tête de Margon en sanglots.
Pour une raison ou une autre, j'avais l'impression d'être le seul à pouvoir vraiment comprendre son cœur.
« La vengeance, ce n'est pas une chose si facile, hein ? »
« ...Ngh... hhk... »
Sous ma main réconfortante, les énormes épaules de Margon s'affaissèrent tandis qu'il baissait la tête.
J'écartai les bras aussi largement que possible et lui tapotai le dos.
Grâce à Varen, serrer dans mes bras des corps bien trop grands pour moi m'était devenu étrangement familier.
« Margon. Ne laisse pas ton cœur en enfer. »
Une lourde douleur se forma dans ma propre poitrine tandis que je le réconfortais.
Quel genre de monde était-ce, pour que même la vengeance ne soit pas accordée en paix à quelqu'un de bon ?
« Hhk... ngh... bon sang... »
J'avais beau y réfléchir, le monde semblait toujours injuste envers les gens bien.