Quelques phrases brèves.
Je fixai cette ligne de texte pendant un long moment.
[Delkirn.]
[Un nom établi par les sages de l'Antiquité comme abréviation du Dieu Mauvais « Delkirnos ».]
[Cependant, à l'époque présente, toute mention en a été interdite pour effacer l'horreur de ce nom.]
Le Dieu Mauvais, Delkirnos.
Delkirn en était le nom abrégé ancien.
C'était la véritable identité des ■■■ qui apparaissaient constamment dans ma fenêtre de statut.
Au milieu de l'écriture ancienne griffonnée à la hâte, seul le nom Delkirn brillait faiblement.
« ...Le Dieu Mauvais ? »
Un murmure hébété m'échappa.
Le Dieu Mauvais.
Dans l'œuvre originale, c'était une existence enveloppée de mystère.
« Même après avoir fouillé plusieurs artbooks, je n'ai pas pu découvrir son identité, et encore moins son nom... »
La source de chaque calamité qui avait pris racine dans ce monde.
Un dieu qui formait le socle du Culte et qu'on appelait la mère des Apôtres Noirs.
Il se délectait de la douleur et des cris des êtres vivants, souhaitant que le continent devienne un jour une mer de flammes.
C'était tout ce que l'œuvre originale en disait.
« Donc son nom était Delkirnos... »
C'était la première fois que j'apprenais même son nom.
La raison pour laquelle il avait été si difficile de trouver des traces à son sujet devait être que toute mention en avait été interdite depuis l'Antiquité.
« Qu'est-ce que ce Dieu Mauvais, au juste, pour que même les sages de l'Antiquité interdisent d'en parler... ? »
Je fronçai les sourcils.
Je tournai encore quelques pages, mais après la seconde, il n'y avait plus que du papier blanc.
En examinant chaque page vide, je trouvai une autre phrase sur la dernière page.
Elle aussi avait été griffonnée à la hâte dans la langue ancienne.
[Ô toi qui es mis à l'épreuve.]
[Désormais, il ne te reste plus que ton choix.]
« ... »
Toi qui es mis à l'épreuve.
Un choix.
Que cela était-il censé signifier ?
Ces mots avaient été laissés là comme s'ils étaient un message pour quelqu'un.
Je feuilletai les pages en avant et en arrière plusieurs fois, cherchant quelque chose que j'aurais pu manquer.
« Il n'y a pas d'autres noms mentionnés que Delkirn... »
Celui qui avait écrit ce livre devait être le maître de cette bibliothèque.
Raziel, le sage antique dont le nom était encore gravé dans les mémoires.
« Un sage antique laisserait-il vraiment un témoignage comme celui-ci sans raison ? »
Cette bibliothèque était un lieu qui englobait toute sa connaissance.
Y avait-il une autre raison pour que ce livre y ait été placé ?
Le gros volume était entièrement vierge, sauf quelques phrases sur la première page, la seconde et la dernière.
« Et même celles-là sont pleines de choses que je ne comprends pas. »
Je m'enfonçai silencieusement dans mes pensées.
C'est alors qu'une notification de ma fenêtre de statut retentit près de mon oreille.
Ding-!
[■□ Quête accomplie !]
-Titre : Au sujet de la Vérité
-Détails : Visiter la Bibliothèque Antique. Parmi des millions de livres, trouver un livre lié à ■■■.
[Vous avez trouvé un livre lié à ■■■ !]
-La récompense n'a pas encore été octroyée.
Ding-!
[Quête liée accomplie !]
-Titre : Vieux Registres, Ossuaire de Lettres.
-Détails : Percer le champ « Bibliothèque de Raziel ». Chasser le monstre boss « Sentinelle du Savoir Suprême ».
[Vous avez percé avec succès la « Bibliothèque de Raziel » !]
[Vous avez chassé la « Sentinelle du Savoir Suprême » avec une performance étonnante !]
-Une récompense spéciale a été octroyée. Veuillez vérifier votre inventaire.
« Hum... »
Des messages annonçant que j'avais validé les quêtes.
Je décidai de vérifier les récompenses plus tard.
Toujours est-il que puisque cela apparaissait, la véritable identité de ■■■ était bel et bien Delkirn.
Tout en continuant d'examiner le livre, Carmilla, qui scrutait les rayonnages, surgit soudain à mes côtés.
« Viktor. »
« ...Ah, Votre Altesse. »
« Ne devrions-nous pas rentrer bientôt ? Si nous tardons davantage, je ne pense pas que nous y serons avant le matin... »
Plusieurs heures s'étaient déjà écoulées depuis notre départ de l'hôtel.
Si nous voulions rentrer avant le lever du soleil, il était temps de partir.
Je voulais rester un peu plus longtemps dans la bibliothèque, mais l'aube impitoyable n'attendrait pas la nuit.
Résigné, je mis de l'ordre dans mes affaires.
« Ceci... »
Je regardai le livre dans ma main.
J'essayai de le glisser dans ma robe au cas où, mais...
« Comme prévu, ça ne marche pas. »
La Bibliothèque de Raziel.
Les objets de cette bibliothèque ne pouvaient pas être emmenés à l'extérieur.
C'était un lieu que je visitais occasionnellement dans l'œuvre originale pour glaner des informations, mais si je pouvais consulter, emporter les livres dehors était impossible.
Ding-!
[Registre de Raziel]
-Catégorie : Livre
-Rang : ???
-État : Ancien
-Description : Ne peut être emporté hors de la bibliothèque.
Ce serait été pratique si j'avais pu utiliser un bug pour l'emporter, mais hélas, peu de bugs fonctionnaient ici.
Au final, le mieux que je pouvais faire était de le lire et de partir.
Avec un regret persistant, je remis le livre sur l'étagère.
Juste au moment où je me retournais, une fenêtre de statut brisée apparut devant mes yeux comme pour me barrer la route.
Ding-!
[Astuce. Les hum̸a̸i̸ns peuvent-ils revivre ?]
C'était un message que j'avais déjà vu plusieurs fois.
Les quelques phrases qui suivirent, en revanche, étaient complètement différentes.
[Astuce. Mon enfant.]
[Astuce. De qui penses-tu que vient ce p̸o̸u̸v̸o̸i̸r ?]
Un instant, je cessai de respirer.
Les messages étaient formulés comme des questions de quelqu'un.
Incapable de répondre pendant un long moment, je ne pus que rester planté là.
« ... »
Fixant les messages scintillants.
* * *
Comme toujours, la fenêtre de statut retrouva rapidement la normale.
Le texte corrompu fut restauré, et elle reprit sa lueur bleue habituelle.
J'attendis ensuite, mais comme prévu, rien d'autre ne se produisit.
« Sa façon de parler est revenue à la normale, elle aussi... »
La fenêtre de statut avait brièvement changé sa manière de s'exprimer.
J'étais avec le système depuis près de six mois, pourtant c'était la première fois qu'une chose pareille arrivait.
Puis elle reprit son ton mécanique comme si de rien n'était.
« Qu'était-ce que cela ? »
Je n'avais d'autre choix que de m'enfoncer dans une inquiétude tourmentée.
Ces mots lourds de sens, cette situation lourde de sens.
Je laissai échapper un grondement bas et tourmenté face à tout cela.
Laissant derrière moi ces innombrables questions, nous rentrâmes à l'hôtel.
Heureusement, nous regagnâmes notre chambre avant le matin.
« ... »
Le jour se leva.
Sans même le temps de nous reposer, le deuxième jour de la sortie scolaire commença.
Contrairement au premier jour, où nous avions du temps libre pour nous reposer, le deuxième était bourré d'activités.
-L'activité d'aujourd'hui sera une visite de la mer de Geltin et de ses diverses ruines.
-Nous passerons la journée entière sur un navire de croisière, merci d'en tenir compte.
-Bien alors, tout le monde, veuillez embarquer sur le navire de croisière dans l'heure.
Tous les étudiants montèrent à bord du navire de croisière.
Nous allions longer la côte proche et admirer les diverses ruines marines qui y subsistaient.
On aurait dit que nous allions passer le deuxième jour entier à flotter sur la mer et à absorber l'histoire de Geltin.
« Hou... »
Je me tenais sur le large pont.
Appuyé contre le bastingage, je laissai la forte brise marine me fouetter le visage.
Peut-être parce que j'avais veillé toute la nuit, des bâillements ne cessaient de m'échapper.
« Je suis crevé. »
Il y avait deux quêtes assignées pendant cette sortie scolaire.
Au moins, j'avais réussi à en boucler une la première nuit.
Quelque chose me chagrinait encore, mais j'avais reçu la récompense, donc la situation n'était pas mauvaise.
« D'ailleurs, il faut que je m'occupe de l'autre aussi... »
La sortie scolaire durait une semaine entière.
Je devais la valider pendant le temps restant.
« Honnêtement... cette quête est la principale. »
Contrairement à celle de la veille, qui relevait d'une affaire très personnelle, la seconde impliquait la vie d'innombrables gens.
C'était un événement qui existait dans l'œuvre originale.
Un incident qu'on pouvait considérer comme le cœur de l'épisode de la sortie scolaire.
Si le joueur échouait ici, il subirait une perte énorme.
Ding-!
[Quête Principale]
-Titre : Calamité depuis les Abysses
-Détails : Infiltrer la branche du Culte cachée dans les abysses.
-Pénalité en cas d'échec : La fin de la cité côtière « Geltin »
-Récompense en cas de succès : ???
[Délai : Jusqu'à la fin de la sortie scolaire]
« Bon... vu sous un autre angle, c'est une bonne opportunité. »
Geltin était une grande cité côtière.
Si je protégeais une métropole entière, je devrais pouvoir sécuriser une quantité massive de Points de Mérite.
« Je dois le faire parfaitement, sans erreur. »
Je murmurai calmement.
J'avais déjà établi le plan dans ma tête.
Alors que j'étais perdu dans mes pensées, quelqu'un me tapa soudain l'épaule.
« Vi, Viktor... »
« Seigneur Viktor ! »
C'étaient les membres de mon groupe qui étaient restés près de moi tout du long.
Parmi eux, la fille aux cheveux noirs et la blonde.
« Ah... Mademoiselle Alice, Mademoiselle Ranne. »
Je répondis avec un temps de retard.
« Quelque chose ne va pas ? »
« Euh, je me demandais si vous alliez bien... »
« Pardon ? »
« Eh bien... vous avez l'air un peu bizarre depuis ce matin. Vous n'avez pas beaucoup parlé, donc... »
Alice demanda hésitante.
On aurait dit qu'elle s'inquiétait parce que j'étais resté silencieux tout le temps.
Je n'avais montré aucune expression, donc avait-elle deviné rien qu'à l'atmosphère ?
La fille semblait inquiète pour moi.
Ranne ajouta sa propre observation.
« C'est exact ! Votre regard semble particulièrement tourmenté aujourd'hui ! Quelque chose vous préoccupe ? »
« Mon regard ? Mais je porte un masque depuis tout à l'heure... »
« Mm ! Je l'ai vu avec mon cœur ! »
Était-elle le Petit Prince ou quoi ?
Je reniflai et souris sous mon masque.
J'ajoutai quelques mots pour les rassurer.
« Ce n'est rien. Je suis juste fatigué. »
« Mm ! Vous avez mal dormi ? »
« On peut le dire comme ça. Ce n'est pas la peine de s'en faire. »
« Votre lit était inconfortable ? Ou est-ce que vous avez, euh, fait autre chose... ? »
Ranne l'accepta facilement, tandis qu'Alice semblait encore inquiète.
C'est alors que Lua, qui écoutait notre conversation de près, coupa court.
Avait-elle remarqué que toutes deux s'inquiétaient pour moi ?
La petite fille jeta un coup d'œil autour d'elle, puis tira insistant sur leurs manches.
« Grandes sœurs ! Grandes sœurs ! Lua sait pourquoi Papa est fatigué ! »
Peut-être voulait-elle m'aider. Elle attira l'attention des grandes sœurs vers elle.
Grâce à ça, l'attention de Ranne et Alice bascula sur Lua.
Les deux regardèrent la petite fille, confuses.
« Pourquoi Viktor est fatigué ? »
« Qu'est-ce qu'il y a, Mademoiselle Lua ? »
« Eh bien... »
Lua baissa la voix en un chuchotement.
Elles savaient toutes les deux pour Carmilla.
Si elle leur disait seulement que j'étais sorti avec la princesse, il n'y avait pas lieu de l'arrêter.
« Comment va-t-elle l'expliquer ? »
Peut-être parce que j'étais fier qu'elle se manifeste pour son papa, je n'arrêtai pas Lua et écoutai tranquillement ce qu'elle allait dire.
« Vous savez, Papa était blotti contre la princesse. »
=Papa a accompagné la princesse toute la nuit.
« Pardon... ? »
« Toute la nuit. Il haletait comme s'il était épuisé, et il a transpiré à grosses gouttes en plus. »
=Il s'est dépensé sans compter toute la nuit. Il était épuisé et a beaucoup transpiré à cause du combat acharné.
« Hein ? Quo... ? »
« Et Papa et la princesse se tenaient la main, et la princesse est même montée sur Papa ! »
=Les deux ont travaillé ensemble, et la princesse a grimpé sur Papa en forme de chauve-souris.
« « ... » »
Leur cerveau avait-il disjoncté face à ce phrasé suggestif ?
Ranne et Alice restèrent figées sur place.
Bientôt, leurs visages devinrent écarlates.
« Vi, Viktor... avec la princesse toute la nuit, haletant... ? »
« Vous dites qu'elle a transpiré, et qu'elle est montée sur Seigneur Viktor... ? »
« Viktor... ? »
« Seigneur Viktor... ? »
Leurs regards vacillants se tournèrent vers moi.
Alice avait l'air prête à pleurer.
Ranne avait complètement disjoncté, la chaleur lui montant au visage.
« Vous avez mal compris. »
Non.
Si on chipotait, tout ça était vrai.
« La raison pour laquelle vous n'avez pas pu dormir de la nuit, c'est que vous avez fait ce genre de chose avec la princesse... ? »
« Seigneur Viktor ! Je ne pense pas que ce genre de chose soit bien pour l'éducation de Mademoiselle Lua ! »
« Depuis quand... ? »
« En plus, pendant la sortie scolaire... ! »
Ce n'est pas ce qui s'est passé.