Aller au contenu principal

Miniature Garden Chemister

Chapitre 167 : Hinami (1)

Miniature Garden ChemisterMiniature Garden Chemister
Chapitre 167

Chapitre 167 : Hinami (1)

Chapitre 167/17595%~5 min de lecture850 mots

« Su-Suzuka-san ? »

« Le Maître… non. »

J'ai appelé Suzuka-san alors qu'elle se redressait en vacillant, mais Iku l'a immédiatement démenti. Son doux sourire habituel avait disparu, et les yeux de Suzuka-san étaient fermés.

Une intention meurtrière glaçante et déplaisante nous a assaillis.

« Qu'est-ce qu'on fait, Iku ? »

« … ! »

Suzuka-san a essayé de venir vers nous, mais les fers semblaient la gêner et l'empêchaient de bouger. Un bruit de chaîne a retenti, et un instant j'ai été soulagée.

Ce soulagement a toutefois vite été remplacé par la tension, à cause de la voix d'Iku.

« Hinami, montez l'escalier, tout en haut ! »

« D-d'accord… !? »

En entendant les mots d'Iku, j'ai posé le pied sur l'escalier en colimaçon, mais il ne me reste pas l'endurance pour le remonter en courant juste après l'avoir descendu !

Mais ce n'est pas bien de m'enfuir maintenant.

J'avais décidé que je réveillerais Suzuka-san avec Iku. Après avoir monté quelques marches, je me suis retournée et j'ai vu Suzuka-san taillader Iku avec un tantô.

Elle ne tenait rien qui ressemblait à une arme, alors je suis sûre qu'elle l'a fait apparaître consciemment.

« Iku… ! »

Iku ne faisait que se défendre contre les attaques rapides de Suzuka-san. C'est vrai que ce n'est pas bien d'attaquer Suzuka-san et de la blesser… mais si je ne fais rien, Iku va être vaincu.

Qu'est-ce que je dois faire ?

Il est impossible de me glisser entre eux deux et de déployer une compétence de défense. Et puis mes autres compétences et ma magie sont toutes de type récupération.

« … !? »

« Iku !! »

Dans un fracas, le bâton d'Iku a été projeté au loin.

Suzuka-san est forte ! Tout en comprenant qu'elle était bien le Maître d'Iku, ce n'était pas le moment d'y penser. J'ai couru là où Iku était tombé et je me suis placée entre eux, pour lui faire un rempart.

« Hé, Hinami !? Je vous ai dit de fuir !! »

« Ça va aller !! »

Comme ça, je peux utiliser ma compétence de défense !

En voyant Suzuka-san lever son tantô, j'ai récité la compétence.

« 《 Rhapsodie de Lumière Violette 》 ! »

Ma compétence, qui aurait dû tout repousser, ne l'a pas fait : elle n'a pas repoussé le tantô de Suzuka-san.

« … Hein ? »

« Hina… mi ? »

Ma compétence, qui dévie d'habitude tout ce qui arrive, a tout simplement laissé passer le tantô de Suzuka-san.

Je voyais Suzuka-san, ses yeux qui étaient censés être fermés désormais grands ouverts. Ses yeux portaient une vraie lumière, et je me suis dit : « C'est la Suzuka-san habituelle… » en regardant le sang rouge vif.

Je n'avais peut-être jamais vu autant de sang.

Alors même que j'aurais dû être blessée par le tantô de Suzuka-san, j'étais étonnamment calme. J'avais l'impression d'être plus calme que je ne l'avais jamais été depuis mon arrivée dans ce monde.

« Hinami !! »

Les voix d'Iku et de Suzuka-san se sont superposées tandis qu'ils appelaient mon nom encore et encore.

« Iku… kof, haa… ! »

« Ne parlez pas, ramenez immédiatement votre conscience dans le monde réel ! Ceci est un monde de conscience uniquement ; il ne vous arrivera rien si vous retournez dans le monde réel. »

« Suzu… haa… »

Je voulais leur répondre, mais je n'arrivais pas à parler correctement. Quand j'essayais de parler, du sang sortait de ma bouche, et son odeur me faisait suffoquer.

À cet instant, ma conscience s'est effacée.

◇ ◇ ◇

Point de vue : Iku

« Hinami ! »

J'ai crié de toutes mes forces et je me suis redressé.

La première chose que j'ai vue, c'est le visage de mon Maître, avec un sourire en coin.

… C'est vrai, la conscience qui était à l'intérieur de mon Maître s'est réveillée.

« Iku, bois ça pour l'instant ! »

« … Une potion de soin ? »

Maro me tendait un Grenat. En y pensant, mon corps ne voulait pas bouger comme il aurait dû.

Je me suis immédiatement rappelé ce que Hinami avait dit à propos du sommeil de plusieurs jours. J'ai tout bu d'un trait sans discuter, et alors j'ai remarqué.

« … Hinami. »

Il y avait Hinami, endormie dans le même lit.

J'ai poussé un soupir de soulagement après avoir vérifié qu'elle n'avait aucune blessure due au tantô de mon Maître tout à l'heure. Mais Hinami ne voulait toujours pas ouvrir les yeux.

« Iku, calme-toi. »

« … Comment pouvez-vous me demander de me calmer ? »

En entendant la voix de mon Maître, j'ai foudroyé la coupable du regard. Peut-être parce que j'avais bu la potion de soin, mon Maître avait l'air parfaitement bien. Après tout le mal que je me suis donné, il a suffi de si peu pour qu'elle se réveille.

Pour l'instant, il faut que je trouve un moyen de réveiller Hinami.

Alors que je pensais cela, la porte s'est ouverte, et la Déesse de ce monde est apparue.

Traduit par Portail Découverte — soutenez leur travail en les suivant.

Swipez pour naviguer

Commentaires

0/2000

Aucun commentaire pour l'instant. Sois le premier à en laisser un.