« Aujourd'hui, nous avons vraiment élargi nos horizons. Les trois disciples chéris de l'Empereur Azur sont authentiquement exceptionnels ! » lança un autre immortel avec un sourire, le regard rivé sur les trois enfants, vibrant d'admiration. Comment avaient-ils pu passer à côté de tels talents ?
Tous présentèrent leurs félicitations l'un après l'autre, une litanie de compliments s'écoulant de leurs bouches. À ces mots, l'Empereur Azur sourit à son tour, le cœur gonflé de joie. Il porta alors son regard sur l'Immortel Zinan, qui affichait une mine renfrognée, et remarqua : « Immortel Zinan, il semble que tu ne m'aies toujours pas remis l'objet que tu m'as perdu ! »
À ces mots, la bouche de l'Immortel Zinan tressaillit, et il arbora un sourire raide. Il jeta un coup d'œil à l'Empereur Azur, puis sortit une pièce d'armure souple dorée et pourpre de son anneau spatial. D'un geste de la main, l'objet s'envola et atterrit devant l'Empereur Azur.
« Empereur Azur, garde-le bien. C'est l'Armure Souple en Fil d'Or du Soleil Pourpre. » En voyant son trésor changer de mains si aisément, son cœur saigna vraiment.
Les lèvres de l'Empereur Azur se courbèrent légèrement. Il jeta un œil à l'armure souple dorée et pourpre devant lui et dit à Yue'er : « Petite Qi, c'est toi qui l'as regagnée ; prends-la ! »
À ces mots, Yue'er resta stupéfaite et un peu confuse. Elle cligna de ses beaux yeux et demanda curieusement : « Maître, comment ta disciple l'a-t-elle regagnée ? Ta disciple n'a rien fait ! »
« Hé hé hé… » L'Empereur Azur rit doucement, jetant un regard à l'Immortel Zinan, qui avait l'air totalement misérable et souffrant. « N'as-tu pas tué ce python géant ? L'Immortel Zinan a parié avec moi et a perdu ce trésor. » Il sourit comme si de rien n'était, tendant la main pour caresser l'armure souple pourpre et or devant lui. « C'est l'un des rares trésors de l'Immortel Zinan. Le porter peut protéger la vie et aider à la cultivation. Il est si précieux que l'Immortel Zinan lui-même hésite à le porter ! Aujourd'hui, c'est ton jour de chance, petite fille. »
À ces mots, les yeux de Yue'er s'illuminèrent, et elle afficha un sourire malicieux. Elle salua l'Immortel Zinan et dit d'une voix claire : « C'est donc un tel trésor. Merci, Immortel Zinan. »
L'Immortel Zinan écouta le maître et la disciple, sa bouche tressaillit à nouveau, et il arracha un autre sourire raide : « C'est tout grâce à votre habileté. » Si ce n'avait été de cette petite fille qui avait réellement tué ce python géante elle-même, comment aurait-il pu perdre ce trésor ? Maintenant, il ne servait à rien d'en dire plus.
Yue'er se tourna vers son maître et demanda : « Maître, puis-je donner ce trésor à Frère aîné ? »
« Bien sûr », l'Empereur Azur sourit et acquiesça.
Hao'er fut légèrement surpris, puis se leva et dit : « Maître, j'ai aussi une armure souple pour me protéger, alors donnons celle-ci à Petite Sœur ! »
« Frère aîné, Maître a dit que c'est un bon trésor, alors accepte-le ! Le porter t'aidera à cultiver ! À l'avenir, tu deviendras encore plus puissant et pourras mieux nous protéger ! » dit Yue'er en souriant tandis qu'elle ramassait l'armure souple et la posait dans ses mains.
« Puisque ta Petite Sœur l'a dit, accepte-la ! » intervint l'Empereur Azur.
Voyant cela, Hao'er acquiesça et dit : « Oui. » Il se tourna alors vers Yue'er et lui sourit doucement : « Merci, Petite Sœur. »
« De rien, de rien. Tu es mon frère aîné, pas un étranger », dit Yue'er en souriant, s'avançant pour prendre la main de Muchen et ajoutant avec un grand sourire : « Deuxième Frère aîné, la prochaine fois que j'aurai un bon trésor, je le prendrai et te le donnerai. »