Tous deux restaient assis en silence près de leur tente, le regard fixé sur le va-et-vient régulier des vagues qui venaient s'écraser sur le rivage, absorbés par leurs pensées.
Dès l'aube du lendemain, sitôt que la première lumière effleura l'horizon, Luo Yu et Gu Mo pénétrèrent dans la mer depuis un endroit isolé. La perle de répulsion de l'eau, tournant dans la paume de Luo Yu, fit miraculeusement s'écarter les flots des deux côtés, dévoilant un passage net vers le large. Ils s'engagèrent, et derrière eux la mer se referma sans heurt, retrouvant son aspect paisible. Peu à peu, ils s'enfoncèrent toujours plus avant. D'abord, la clarté matinale parvint encore à percer la surface, illuminant le fond marin. Mais à mesure qu'ils descendaient, toute visibilité s'évanouit, remplacée par une obscurité profonde et absolue — un royaume où la lumière du soleil ne pouvait pénétrer. Les tréfonds de l'océan étaient imprégnés d'une aura indéniablement mystérieuse.
Pendant qu'ils exploraient les abysses, quelques cultivateurs de niveau plus élevé restés en surface ressentirent aussi une perturbation subtile. Ils s'élevèrent dans les airs et déployèrent leur sens divin pour scruter le fond. Ce qu'ils y détectèrent les surprit légèrement.
« Quelqu'un est entré dans la mer ? » s'exclama l'un d'eux.
« D'après le mouvement de l'eau, ils doivent posséder une perle de répulsion de l'eau. »
« Quoi ? Une perle de répulsion de l'eau ? Qui pourrait bien posséder un tel trésor ? » Ceux restés sur le rivage, entendant ces exclamations stupéfaites, ne purent s'empêcher de porter leur regard vers l'immensité marine. Pourtant, ils ne virent rien d'extraordinaire — seulement de faibles remous à la surface qui se dissipèrent bien vite sans laisser de trace.
Au fil du temps, Luo Yu et Gu Mo élargirent méthodiquement le périmètre de leurs recherches sur l'immense plancher océanique. Tous deux libérèrent leur aura puissante, garantissant qu'aucun monstre marin n'oserait les approcher. Protégés par les inestimables perles de répulsion de l'eau, ils restèrent en sécurité tout au long de leur exploration.
Les deux poursuivirent leurs recherches assidues du petit matin jusqu'au soir. Au fond de la mer, la distinction entre le jour et la nuit n'avait plus cours, aussi n'avaient-ils pas l'intention de remonter à la surface pour se reposer. Au contraire, ils continuèrent d'avancer, étendant sans cesse leur sens divin pour sonder les profondeurs troubles.
« Attendez ! » Gu Mo intervint soudain, stoppant net Luo Yu devant lui.
« Qu'y a-t-il ? As-tu trouvé quelque chose ? » Luo Yu s'immobilisa et se retourna, l'interrogeant avec intensité.
« Là-bas », répondit Gu Mo, tenant une perle de nuit dans une main pour éclairer leur route et pointant une direction particulièrement sombre et profonde. « Mon sens divin semble avoir heurté quelque chose qu'on ne peut pas approcher. Allons voir. »
« D'accord, allons-y. » Luo Yu corrigea leur cap à l'aide de sa perle de répulsion de l'eau, se dirigeant vers la zone indiquée par Gu Mo.
À mesure qu'ils s'en rapprochaient, d'épaisses plantes aquatiques aux couleurs vives, des coraux chatoyants et d'intrigantes formations rocheuses apparurent sous leurs pieds. L'eau qui les entourait était d'une limpidité absolue, d'un bleu pur, rendue encore plus belle par la lueur douce de la perle de nuit. Ayant enfin fait une découverte, les deux hâtèrent le pas vers l'endroit. Mais à mesure qu'ils approchaient, ils comprirent qu'ils ne pouvaient plus avancer. À une dizaine de mètres devant eux, une aura puissante et invisible protégeait un point central, leur barrant efficacement le passage. Non seulement ils étaient physiquement bloqués, mais leur sens divin s'avérait incapable de percer cette barrière formidable pour explorer ce qui gisait au plus profond.
« Cette aura ressemble à celle d'une bête divine antique, et elle semble assez proche de l'aura du Dragon Vert », remarqua Gu Mo pensivement, contemplant les ténèbres profondes devant lui, le cœur agité d'un mélange de crainte et de spéculations. « Seigneur des Enfers, pourrait-il bien se trouver à l'intérieur ? » Il regarda Luo Yu, posant la question.
« Tu me le demandes ? Qui d'autre puis-je interroger ? On n'arrive même pas à passer, et notre sens divin ne peut pas le pénétrer non plus. »
Luo Yu roula des yeux, une pointe de frustration dans le ton. Après un instant de réflexion, il ajouta : « Remontons d'abord. »