L’arbre géant émit un craquement sinistre avant de se fendre en deux. Le bois prit feu instantanément, et les hommes sortirent enfin de leur sidération pour fuir la braise à grandes enjambées. Mais dans la foulée, leurs corps furent également touchés par les éclairs et ils étaient dans un état lamentable. Ils se tenaient au bord de la route de montagne et contemplaient les flammes qui dansaient sous la pluie. Il ne fallut pas longtemps pour que l'averse éteigne l'incendie. Ils demeurèrent hébétés. Avec leur puissance de cultivation, se laisser surprendre par la foudre un jour pareil, c'était tout simplement aberrant. Ils tournèrent vers leur Maître un regard méfiant. À mesure qu'il inspirait, ils sentaient comme une main écraser leur poitrine, les privant de souffle. Surtout en constatant que les pointes de ses cheveux d'un rouge flamboyant avaient été calcinées, laissant derrière elles des marques rouges et une odeur âcre de chair brûlée. La peur les glaça. Ils n'osaient franchir un pas pour éteindre les flammes sur la tête de leur Seigneur, mais dès qu'ils virent de petites langues de feu lécher sa chevelure, leur terreur redoubla. Heureusement, il leva bientôt la main pour étouffer les braises sur le bout de ses mèches. Un soupir de soulagement parcourut leur rang en secret. La pluie continuait de tomber sans relâche, sans abri possible pour eux. Les cavaliers ne purent réprimer les battements frénétiques de leur cœur tandis qu'ils faisaient un pas en avant, prêts à protéger leur Maître de l'averse. À cet instant, l'aura du Roi des Asuras était empli d'une cruauté si viscérale et d'une violence telle que les assistants alentour retenaient leur haleine. Ils n'eurent d'autre souhait que de voir la pluie cesser au plus vite.
Pourtant, elle s'acharna jusqu'aux premières heures du lendemain avant de retomber progressivement. Dans les ruines du temple, lorsque et son groupe constatèrent que l'averse avait cessé, ils sortirent à leur tour. Après l'orage, le ciel était d'un bleu exceptionnel et l'air d'une fraîcheur vivifiante. jeta un coup d'œil aux chevaux-esprits attachés dehors et un sourire effleura ses lèvres. « Maître, poursuivons-nous notre route ? » demanda Du Fan. Il était déjà installé sur le carrosse noir. Il comptait bien vendre ce moyen de transport par la suite, après tout, cela pouvait être considéré comme un butin de guerre. « Oui, partons ! Nous avancerons plus rapidement en chevauchant les chevaux-esprits et en utilisant le carrosse. » sourit, leur indiqua de choisir leur monture, puis elle se retourna vers le moine : « Maître, vous pouvez monter dans le carrosse ! »
Le moine jeta un regard sur le carrosse noir et marmonna doucement : « Amituofo, ce pauvre moine peut marcher… » Mais avant qu'il ait pu finir sa phrase, l'interrompit. « Maître, les moines ne doivent pas s'enfermer dans des principes trop rigides. »
À ces mots, le moine ne sut que répondre. Après avoir observé un instant, il finit par dire : « Amituofo, ce pauvre moine se range à vos dispositions. » Sur ce, il s'avança vers le carrosse. Les esprits malveillants et la rancune qui entouraient le véhicule commencèrent à se dissiper dès le départ du Roi des Asuras. Même ainsi, aux yeux du moine, il restait imprégné de cette odeur métallique du sang. Xuanyuan Mo Ze monta à l'intérieur. Bai Qingcheng et Qin Xin, chacune portant un enfant, choisirent un cheval-esprit à leur tour. Quand tout fut prêt, la femme qui s'était blottie dans un coin sortit lentement et les dévisagea, manifestant l'envie de les suivre, mais n'osant le faire. « Tes blessures sont presque refermées, tu peux voyager seule ! » fit remarquer Leng Hua après un bref moment d'hésitation, avant d'amener un cheval-esprit près d'elle : « Tu peux te servir de cette monture pour tes déplacements. »
La femme porta ses yeux sur la bête et recula, le visage pâle comme un linge : « Non, non, je ne peux pas prendre ça, je marcherai bien toute seule. » Cela aurait suffi si elle ignorait d'où provenait cette monture. Mais elle savait pertinemment qu'elle appartenait aux gardes à cheval du Roi des Asuras, comment aurait-elle osé chevaucher pareille bête ? Qui sait si elle n'attirerait pas de graves ennuis ou ne finirait pas dans le collimateur des sbires du Roi des Asuras ?