Après les avoir vus entrer dans l'auberge, la Calèche à cerfs spirituels garée juste devant, beaucoup de gens se mirent à chuchoter : « Hé, regardez ces deux cerfs, c'est quoi comme cerfs ? Pourquoi sont-ils violets avec un éclat d'or sur eux ? »
« Nous ne nous sommes pas tous dit qu'on n'avait jamais vu ce genre de cerf auparavant ? » Le vieil homme tira sur sa pipe et regarda de travers celui qui avait parlé : « Enfin, c'est un cerf spirituel. »
« Cette ville voit d'habitude juste quelques cultivateurs de passage ou des disciples de clan, et on voit rarement une si grande faction de gens, je ne sais vraiment pas ce qu'ils sont au juste ? »
« Qui sait ! En tout cas, ils sont différents de nous. »
« Pourquoi sont-ils différents ? Est-ce qu'ils ont trois têtes et six bras ? Ne sont-ils pas les mêmes ? Ils ont une paire d'yeux, un nez et une bouche ? » Un autre renifla, pensant qu'il n'y avait aucune différence, ils étaient tous humains de toute façon.
Le vieil homme qui fumait sa pipe plissa les yeux, sourit et regarda cet homme : « Les gens n'ont pas trois têtes et six bras, mais on voit d'un coup d'œil qu'ils viennent d'un milieu extraordinaire. Même s'ils ont le même nombre d'yeux, de bouche et de nez, quel est le problème ? C'est ce qu'on appelle "mêmes gens, vies différentes." »
Bloqué par ces mots, l'homme ne parla plus, il retira son regard avant que son attention ne soit captée par un autre groupe de personnes qui venait d'entrer dans la ville. Regardant le groupe qui arrivait, vêtu de robes de couleur similaire, il tira la manche du vieil homme : « Hé, vieux, regarde, un autre groupe, celui-là on dirait pas qu'ils viennent d'un clan familial, non ? »
Le vieil homme qui fumait la pipe se retourna, son regard à demi-souriant balaya les robes de ces gens, puis il retira son regard et tripota sa pipe en disant : « Je t'ai dit que tu n'avais pas vu le monde et tu me crois toujours pas ? Ces gens ne sont pas des gens du monde, mais les robes qu'ils portent sont celles d'une secte, donc on dirait bien qu'ils devraient être des disciples d'une secte. »
« Des disciples de secte ? » Les yeux de l'homme s'allumèrent et il demanda précipitamment : « De quelle secte sont-ils disciples ? »
« Si tu me le demandes, qui vais-je demander ? » Le vieil homme claqua sa main : « Allez, allez, allez, arrête d'embêter ce vieux à parler, j'ai pas le temps de m'occuper de toi. »
Han regarda leur groupe entrer dans la ville, puis marcha vers l'auberge, seulement cette ville n'était pas grande. Il n'y avait que deux auberges et maintenant que l'une était pleine, l'autre avait aussi été réservée entièrement, ces gens n'étaient pas destinés à loger dans aucune auberge.
« Hé, vieux, tu penses que ces gens vont rester dans une maison à la place ? Une des deux auberges est pleine, alors que l'autre a été réservée, donc je suppose qu'ils n'auront plus qu'à emprunter une maison, héhéhé, j'vais aller demander, et je pourrai peut-être gagner deux ou trois petites pièces. » L'homme s'exclama, excité, et n'attendit pas que le vieil homme parle. Il courut immédiatement vers ces gens.
« Oncle Martial, cette auberge est déjà pleine. » Un homme vêtu de la robe blanche de la secta revint vers le groupe et parla à l'homme d'âge mûr plus âgé.
« Oncle Martial, Oncle Martial, regarde ça ! »
Une femme pointa la calèche à bêtes spirituelles pas loin de l'entrée de l'auberge, tout à l'heure ils n'avaient vu que la calèche et pas les bêtes spirituelles devant, ce n'est que quand ils s'approchèrent de ce côté qu'ils virent que les bêtes spirituelles devant cette calèche étaient en fait deux cerfs spirituels d'une beauté exceptionnelle.
« Oncle Martial, il y a aussi une auberge là-bas. » Quand un autre disciple vit l'enseigne « auberge », il afficha un sourire : « Cette auberge a l'air assez grande, et il n'y a pas de panneau devant la porte disant qu'elle est pleine, donc il devrait encore y avoir des chambres. »