« Où sont ces vauriens ? Ont-ils tous fui ? » Il s'avança, mains sur les hanches, en scruttant les alentours. Les gens du peuple qui se tenaient au loin furent saisis de frayeur et reculèrent les uns après les autres.
sortit. « Allons-nous-en ! Trouvons un autre endroit. »
Wanyan Shisan la suivit sans rien ajouter. Ils gagnèrent un restaurant après avoir marché un moment dans la rue et commandèrent une table de mets et de vin.
Il fixa prudemment les plats et le vin étalés devant lui avant de demander : « Ces aliments ne posent pas de problème, n'est-ce pas ? »
« Aucun souci, mange ! » mangeait déjà en disant : « Même s'il y en a un, je te sauverai tant que tu as encore le souffle. »
Wanyan Shisan renifla sans rien dire de plus, se contentant de se verser une coupe de vin, de la boire, puis de manger.
Leurs corps étaient pour ainsi dire maculés de sang, surtout celui de Wanyan Shisan, qui avait une allure si terrifiante que les clients du restaurant se mirent à partir les uns après les autres dès leur entrée.
Tandis que mangeait, elle remarqua que de plus en plus de gens affluaient vers le restaurant en pointant vers eux et en discutant.
Elle porta une gorgée de vin à ses lèvres et fit un signe : « Qu'est-ce que vous croyez que font ces gens qui entourent le restaurant ? En plus, tout le monde nous dévisage. Ce n'est pas nous qu'ils visent, par hasard ? »
Wanyan Shisan jeta un coup d'œil dehors après avoir fini un bol de soupe et dit : « Mis à part ces vauriens, je suis certain de n'avoir offensé personne ici. Qui plus est, ces gens ne sont pas originaires de l'endroit. Ils nous ont probablement tendu une embuscade ici parce qu'ils ont reçu quelque information. »
En entendant cela, cessa de parler et se remit à picorer avec ses baguettes. Tout à l'heure, elle n'avait pas bien mangé. Cette fois, elle ne voulait pas qu'on l'embête pendant son repas.
Pendant qu'ils mangeaient au restaurant, la foule dehors grossissait de plus en plus. Au bout d'un moment, un homme d'âge mûr, trapu, amena un groupe de personnes devant le restaurant.
Quand quelqu'un vit l'homme d'âge mûr trapu arriver, il alla vers lui sur-le-champ et dit : « Maire, vous voilà enfin ! Ils sont deux, dans le restaurant. »
« Avez-vous vraiment vu ces deux-là élever des fantômes et faire du mal aux gens ? » demanda l'homme d'âge mûr.
« N'est-ce pas évident ? Ils ont complètement détruit le restaurant. En plein jour, d'un seul coup, on ne voyait plus ce qui se passait à l'intérieur. Quand on a enfin pu y voir clair, il y avait déjà des cadavres par terre, et j'ai vu cet homme qui dansait là-bas avec un petit drapeau servant à recueillir les fantômes. »
« L'enfant de cinq ans de la famille Zhang a été terrorisé et a pleuré toute la journée, mais impossible de le calmer. Le vieillard de la famille Li a eu si peur qu'il n'a plus pu respirer et est mort sur le coup. Notre ville est petite, et maintenant on dit qu'elle est hantée et que le fléau s'est abattu sur nous ! »
« Maire, il faut chasser ces deux hommes de notre ville, sinon on ne sait pas ce qui pourrait arriver ! »
« Maire, ces deux personnes trafiquent avec les fantômes et en élèvent ! Elles veulent nous nuire ! »
« Maire, il faut les chasser. »
L'homme d'âge mûr trapu prit une grande inspiration après avoir écouté les gens autour de lui, fit un geste de la main levée, puis leva les yeux vers le deuxième étage du restaurant, où deux personnes étaient assises près de la fenêtre. Il hurla : « Vous deux, là-haut, peu m'importe qui vous êtes. Aujourd'hui, vous devez quitter notre ville avant la tombée de la nuit. Vous n'êtes pas les bienvenus ici ! »