L'odeur du sang lui agressa les narines. , qui marchait vers la lumière, sentit quelqu'un lui badigeonner le visage avec quelque chose de sale et d'humide, et cette sensation insupportable la fit lever la main et gifler.
La gifle, qui atterrit sur son propre visage, la ramena à la conscience mais la laissa aussi hébétée.
« Que faites-vous ? »
Elle savait, sans même avoir à regarder, que son visage était d'une laideur épouvantable. Elle regarda Wanyan Shisan et vit que l'autre la fixait également, hébété, du sang au doigt et une posture qui semblait indiquer qu'il s'apprêtait à peindre sur son visage. En voyant cela, le coin de ses lèvres tressaillit.
« Réveillée ? » Wanyan Shisan lui lança un regard dégoûté. « Tu es affreusement laide. »
« Qu'as-tu dessiné avec du sang sur mon visage ? » fronça les sourcils et regarda autour d'elle, stupéfaite. Avait-il réglé tous ces fantômes si vite ?
« Crois-tu que tu serais revenue si je n'avais pas dessiné un talisman de sang pour toi ? » dit-il avec colère, puis la regarda avec scepticisme. « Mais toi... »
Il semblait vouloir dire quelque chose, mais lui en coûtait. Finalement, il se contenta d'agiter la main. « Bon, je ne te le dirai pas. Va vite te laver le visage à l'eau. Fais comme font les autres filles. »
lui lança un regard vide, puis alla se laver le visage dans la cour arrière après avoir remarqué qu'il avait également retiré la barrière frontalière. À son retour, elle le vit assis à une table, en train de bander sa blessure, et s'approcha. « Laisse-moi t'aider ! »
« Hé, pourquoi déchires-tu le tissu ? Je viens juste de finir de le nouer. Tu ne fais que foutre le bordel ? » Tandis que Wanyan Shisan hurlait, il vit saupoudrer quelque chose sur sa blessure. La douleur lui arracha un grognement.
« Qu'as-tu versé sur la blessure ? » demanda-t-il, fixant les bulles blanches apparues après l'application de la potion. « Pourquoi y a-t-il des bulles qui en sortent ? »
« Je veux savoir ce que tu as saupoudré. Tu es du clan Wanyan, mais tu ignores que ces choses t'ont nui. Ne sais-tu pas qu'il y aura un problème si la blessure n'est pas nettoyée ? »
parla tout en l'aidant à nettoyer la plaie, puis la rebanda. « Je ne me donnerais pas la peine de m'occuper de toi si tu n'étais pas le treizième oncle de ma sœur. »
« Hé, tu n'as pas de conscience, petite fille ! Tu me dis ça alors que je m'occupe de toi depuis le début. Tu crois que tu serais encore là à parler si je n'avais pas rappelé ton âme tout à l'heure ? »
« Oui, je ne t'ai pas remercié pour tes gribouillages sur mon visage. »
« Comment peux-tu m'en vouloir ? Je t'ai dit que c'était pour ton bien. Si je n'avais pas peint le talisman… Laisse tomber, je ne le dirai pas. Je sais, tu es une petite fille sans cœur. » Il agita la main comme pour en finir avec la conversation.
Une fois la blessure bandée, alla vers la belle femme morte en gaze noire et l'homme costaud, et récupéra toutes leurs affaires. Quant au vieux monstre, elle se tourna vers Wanyan Shisan et dit : « Débrouille-toi toi-même. »
« Pourquoi en gardes-tu deux pour toi ? » s'exclama Wanyan Shisan en regardant ce qu'elle tenait. « On dirait que tu as récupéré pas mal de bonnes choses. »
« C'est moi qui ai tué ces deux-là. » répondit-elle avec nonchalance. Elle prit quelques pièces d'or dans l'un des sacs cosmos et les posa sur la table. « Ceci pour compenser ta perte », dit-elle au tenancier qui s'était réveillé mais n'osait pas s'aventurer dans la cour arrière.
« Je n'ai pas beaucoup mangé. Essayons un autre restaurant. » dit Wanyan Shisan. Comme s'il se rappelait quelque chose, il regarda dehors.