« Hein ? Pourquoi je ne peux pas sortir ? » Xie Yutang s'arrêta. Après avoir fait deux tours, il revint au point de départ et ne put s'empêcher de se retourner, stupéfait. « Nous devrions être entrés dans une zone interdite, non ? »
« Il y a un réseau ici. » dit . Elle ne sentit aucune présence de gardes de l'ombre aux alentours lorsqu'elle déploya son sens divin. Ils entendirent le son d'une cithare venant de devant, juste au moment où elle allait parler.
« Qui joue de la cithare ? As-tu entendu le son de la cithare ? » demanda Xie Yutang à . Il allait suivre le son de la cithare lorsque le retint.
« Qu'est-ce que tu me tires ? » Il lui lança un regard mécontent.
« C'est la résidence de quelqu'un d'autre. N'entre pas comme ça. » Ce gamin agit de façon impulsive et insouciante. Ne savait-il pas que la curiosité peut tuer ?
« Tu vois, » ajouta-t-il, « nous venons juste d'entrer ici. Du coup, nous tombons sur cet endroit sans avoir l'intention d'y entrer. » Il sourit perfidement. « Allons ! Puisque nous sommes déjà à l'intérieur, nous ferions aussi bien d'aller voir qui joue de la cithare. »
soupira, impuissante. « Ça va causer des problèmes si tu entres comme ça et que tu tombes sur quelque chose que tu ne devrais pas voir. Viens avec moi ! Allons chercher ta mère. » Elle l'attrapa, mais le gamin se dégagea de son emprise et s'élança devant.
« Quel mal y a-t-il à simplement regarder ? Après tout, dans quel genre de pétrin pouvons-nous bien nous fourrer ici ? Il doit bien y avoir des gens qui vivent là d'où vient le son de la cithare. Pourquoi ne pas demander comment sortir du réseau ? » Xie Yutang fonça à l'intérieur, suivant le son de la cithare, mais ne parvint pas à sortir du réseau.
En voyant cela, secoua la tête et comprit qu'elle n'avait d'autre choix que de le suivre. Elle remarqua qu'il allait du côté opposé après deux tours. Elle l'attrapa et dit : « On a l'impression d'être déjà passés par là. Essaie par ce côté ! »
« On est déjà passés ? » Il était extrêmement sceptique.
« Mm, on est passés. » répondit en marchant vers l'autre côté.
Voyant cela, Xie Yutang décida de la suivre. Les deux finirent par sortir du réseau. Il regarda avec étonnement. « Tu as vraiment de la chance, toi ? Comment peux-tu sortir du réseau en marchant au hasard ? »
roula des yeux discrètement et l'ignora. Elle aperçut ce qui semblait être une jeune fille jouant de la cithare dans un pavillon au milieu de la bambouseraie devant elle, tandis qu'elle jetait un coup d'œil autour d'elle.
« Il y a une dame là-bas. Pourquoi vit-elle dans un endroit pareil ? » marmonna Xie Yutang. Il avança d'un pas décidé sans attendre que parle, criant : « Permettez-moi de vous poser une question, Mademoiselle ! Comment peut-on sortir de ce réseau ? »
La jeune fille qui jouait de la cithare parut surprise en entendant sa voix. Elle se leva même et s'enfuit dans la bambouseraie sans se retourner. Elle trébucha sur une pierre au sol en courant trop vite et tomba, mais elle se releva et continua de courir malgré la douleur.
Xie Yutang resta immobile non loin de là, fixant la jeune fille qui s'enfuyait dans la bambouseraie. Au bout d'un long moment, il porta à nouveau son regard sur , demandant : « J'ai une tête si effrayante ? Pourquoi a-t-elle filé dès que j'ai parlé ? »
lança un coup d'œil à la bambouseraie avant de retirer son regard. « Peut-être n'a-t-elle pas l'habitude de croiser des inconnus. C'est extrêmement impoli de notre part d'apparaître de cette manière. Allons-nous-en ! »
« Allons-nous-en ? Où allons-nous ? Tu connais le chemin de sortie ? » Xie Yutang regarda et remarqua : « C'était pure chance qu'on ait pu entrer tout à l'heure. Si on réessaie, on ne pourra peut-être pas sortir avant le crépuscule. »
Les lèvres de tressaillirent en entendant cette remarque. *Comment cette belle femme a-t-elle pu mettre au monde un fils aussi bête ?* songea-t-elle en le fixant, sans voix.