Ils n'eurent d'autre choix que d'avancer, jusqu'à ce que, une fois à l'intérieur, la porte de pierre se referme derrière eux avec un fracas. La visibilité, jusque-là nette, devint un instant plus trouble à cause de la lueur pâle émanant de quelques éclairages fixés aux murs.
et Bi San marchaient en tête. Soudain, quelqu'un surgit par-derrière et les bouscula en passant, accompagné d'une malédiction sourde.
« Larbin ! Dégage ! Ne te mets pas en travers de mon chemin ! » Un homme l'invectiva, lança un regard dédaigneux à et poursuivit son chemin. Mais à cet instant, son épaule fut saisie par un homme derrière lui.
« Fais attention à ce que tu dis ! » Bi San agrippa l'épaule de l'homme et le toisa. « Qui traites-tu de larbin ?
— J'ai parlé de ce gamin, tu as un problème avec ça ? N'est-ce pas un larbin ? » L'homme se retourna. Comme l'endroit était confiné, sans personne du Palais de la Nuit d'Ombre pour les surveiller, il eut l'audace de pointer le doigt sur le nez de et de l'insulter.
regarda le doigt braqué sur elle et ses yeux brillèrent. Elle eut l'impulsion de le briser. Pourtant, dans la pénombre, elle se contenta de lécher le coin de sa bouche et de réprimer cet élan. Elle détourna le regard tranquillement et porta son attention sur les mouvements à l'intérieur.
« Surveille ton langage ! » Bi San fixa l'homme. Peut-être estimait-il que était encore jeune et qu'il lui avait sauvé la vie, aussi voulait-il la protéger chaque fois qu'il le pouvait et ne supportait-il pas qu'on la maltraite.
« Qu'est-ce que j'ai dit ? Dites-moi, tout le monde, ai-je tort ? Ce gamin ne s'est-il pas rué en avant pour sauver l'Ancien Fantôme afin de se faire bien voir de ces gens ? Comment appeler ça, sinon un larbin ? » Cet homme le dit avec dédain en fixant , pensant qu'elle ne répliquait pas par culpabilité.
Lei Xiao fronça les sourcils. « Arrêtez de vous quereller, nous sommes là pour une mission. Nous ignorons quel danger nous attend. Se disputer entre nous ici ne fait pas bon effet. »
Lei Xiao lança un regard à l'homme et ajouta : « D'ailleurs, je ne trouve pas que le Neuvième ait eu tort d'intervenir à ce moment-là. S'il ne s'était pas porté au-devant, ces gens seraient morts bien plus misérablement. »
À ces mots, les autres se turent. Évidemment, ils y avaient songé depuis longtemps. Aussi ne dirent-ils pas grand-chose de son acte à cet instant. Toutefois, ils restaient surpris par sa lucidité et sa réactivité. Qui plus est, ils n'avaient pas prévu qu'il porterait secours à ces gens à ce moment-là et leur apporterait un répit.
« Humph ! Qui sait ce qu'il pensait à ce moment ? N'a-t-il pas dit lui-même qu'il se considérait comme l'homme du Palais de la Nuit d'Ombre ? Ce n'est qu'un larbin. » Ce grand gaillard méprisait visiblement . Puisqu'elle avait été désignée comme leur capitaine, il en conçut d'autant plus de ressentiment, l'insultant et la traitant de larbin.
« Allons ! Voyons la situation devant nous. » jeta un coup d'œil à l'homme. Sans lui accorder plus d'attention, elle tira Bi San pour avancer.
Voyant cela, Lei Xiao n'ajouta rien. Il dépassa l'homme et suivit . Les gens derrière lui firent naturellement de même. Le type qui partageait le même dortoir que passa également devant cet homme qui maugréait. Après un bref regard vers lui, l'homme poursuivit son chemin.
Voyant que tout le monde prenait le parti du jeune homme, l'homme ressentit de l'insatisfaction et du ressentiment. Il serra les dents et suivit prestement en maugréant tout bas.
Qu'il attende ! Il voulait voir comment ce gamin survivrait dans cet endroit !