« Vous... votre poitrine... »
Alors qu'il la relâchait, il gémit comme s'il avait reçu un coup de masse. De ce simple effleurement, ses mamelons s'étaient dressés, et Seoryeong n'eut d'autre choix que de baisser les yeux. Pourtant, pourquoi aller fourrer votre poitrine là-dedans. Quelque chose avait disjoncté en elle. La chaleur lui monta aux joues, la honte la submergea.
Au moment où elle tenta de mettre de la distance, son aisselle fut soudain saisie. Argh... ! La poigne était si forte que son épaule en fit mal.
« Qui a touché votre poitrine ? »
Le visage emmailloté de bandages était terrifiant. D'un seul coup d'œil, son expression s'était durcie comme de la pierre.
Wooshin n'osa pas lui agripper les seins comme sa colère le lui commandait ; il la maintint par l'aisselle et la secoua. Chaque fois que son pouce percevait le rebond de la chair, son pouls s'accélérait.
D'une main habile, il évita le sein lui-même pour longer le bonnet du soutien-gorge qui enveloppait le dessous. De l'autre, il déclipsa, *clic, clic*, les boutons et, d'un seul mouvement, arracha les inserts en silicone.
Le contact la fit frissonner ; Seoryeong arracha son bras de toutes ses forces. Le silicone s'écrasa au sol comme de la pâte, et elle empoigna son haut défait, dévisageant l'homme trempé dans le dos.
« C'est ça que l'Instructeur a le droit de dire — celui qui a même fabriqué de faux poils et les a collés ? »
« ......! »
« Qu'est-ce que ça peut faire si quelqu'un a trois ou quatre seins... ! Et à quel point vous êtes-vous "roulé dans la boue", Instructeur ? »
« Quoi ? »
« Combien d'infiltrations avez-vous menées pour connaître tout ça par cœur ? »
Elle envoya un coup de pied droit dans l'entrejambe face à elle, et il chancela, s'effondrant à genoux.
« Je n'ai pas donné le meilleur à chaque instant comme Kim Hyun. »
Il parla comme une confidence, et pourtant le soupçon ne quitta pas ses yeux.
« Avez-vous jamais voulu vous venger de moi ? »
« Non. J'aurais dû vous aimer davantage. »
« ...... »
« Mais à l'époque, je cherchais quelque chose, moi aussi. »
C'était la première fois qu'elle l'entendait ; ses sourcils se pincèrent. Elle aurait voulu insister — quoi, une femme — mais un lambeau de raison et d'orgueil la retint de cette indignité.
Haletant, fiévreux, Wooshin se pencha vers son bas-ventre.
« Je cherchais les dossiers du Château d'Hiver. »
« ......! »
« Je n'aurais jamais imaginé que vous y seriez. Je ne savais rien — comme un putain d'idiot.... »
D'un coup, il oscilla à la taille comme un ivrogne. Un homme qui avait réagi à l'air froid au début bougeait de plus en plus mollement, ne donnant plus que de faibles secousses de tête.
Je le regrette. Je regrette chaque instant. Tout ce que j'ai fait — sauf toi. Putain d'idiot, non ? Il marmonnait sans fin, sa parole se ralentissant.
Seoryeong lui saisit la mèche et le força à la regarder. Une envie soudaine lui monta de lui arracher ses bandages pour plonger dans ses yeux.
« Quand avez-vous su que j'étais une souris du Château d'Hiver ? »
« ...Après vous avoir perdue en Azerbaïdjan. »
Quelque chose comme du pus suintait de sa voix. Devant ce visage où la luxure et le désespoir étaient mêlés, Seoryeong eut un rire sec.
« Nous étions un lien maudit. Vous le savez ? »
« ...... »
Wooshin resta à genoux sans même tressaillir.
« Vous pouvez me plaindre et m'aimer, mais moi je ne peux pas. Vous le savez aussi ? »
« Non. »
« Vous devriez. Savez-vous ce qu'ils m'ont fait au Château d'Hiver. »
« Seoryeong. »
« Partez de Russie. Vite. »
« ...... »
« N'ouvrez plus la porte de l'annexe, ne vous faites pas une cible.... Faites ce que vous savez faire de mieux — »
Elle hésita, puis se courba à la taille.
« Disparaissez. C'est ce que je vous dis. »
Ses lèvres, prêtes à bouger, se figèrent. Il fit trembler son poing comme pour contenir une explosion, puis baissa la tête. La blancheur de sa nuque avait l'air perdue. Cachant son vrai cœur, Seoryeong lui tira les cheveux encore plus fort.
« S'il vous plaît. »
Ses lèvres frôlaient presque les bandages. Il tressaillit à son souffle ; ses épaules se raidirent.
La disparition de son mari lui avait laissé une blessure incicatrisable, mais maintenant elle voulait qu'il s'évanouisse sous ses yeux.
Peut-être l'ordre de retrait du NIS avait-il raison. Peut-être que se séparer alors aurait été la suite naturelle. Son obsession avait tout gâché. Eux gâchés.
Une souris du Château d'Hiver ne doit pas aimer un Soljenitsyne. On ne peut pas ignorer tout ce sang.
Donc s'il disparaissait comme par le passé — alors, enfin, elle pourrait participer à cette comédie.
« C'est ce que vous faites de mieux. Il n'y a pas de temps pour ça. Arrêtez de courtiser le danger et partez... ! »
« Ne dites pas ces putains de conneries, Seoryeong. »
« Vous en êtes capable, Instructeur. Si vous vous en donnez les moyens, vous pouvez le faire. Ne les laissez pas vous traiter comme un étalon ici — redevenez agent du NIS, je vous en supplie ! »
Haletante, elle tomba à son tour à genoux. Elle pensa qu'au moins il ne verrait pas son visage tordu — et puis l'une de ses mains lui serra l'avant-bras assez fort pour faire mal.
Au lieu de se dégager, elle caressa le dos de sa main rugueuse et força la netteté dans le flou qui piquait ses yeux.
« Comme avant... vous pouvez tout laisser et disparaître. »
« ......! »
« C'est bon. Maintenant c'est bon. Si vous m'avez trouvée et êtes venu jusqu'ici, ça suffit. Vous pouvez arrêter. »
« Seoryeong, taisez-vous. S'il vous plaît. »
Il écrasa les mots entre ses dents. Ses épaules carrées se soulevaient tandis qu'il refoulait la frénésie montante. S'appuyant sur ses deux mains au sol, il laissa échapper un rire vide comme un homme qui pleure.
« Arrêter quoi ? Arrêter quoi, merde. Qu'est-ce que j'ai bien pu foutre. »
Sur son visage pâle, une auto-dérision incommensurable vacillait.
« Mes yeux sont fichus ; je ne peux même pas vous regarder correctement. Je n'ai pas pu vous tenir autant que je le voulais. J'ai perdu tout droit à ma femme, et je n'ai pas été pardonné. Alors arrêter quoi, exactement — qu'est-ce que je suis censé arrêter ! »
Ses lèvres tremblèrent violemment. Il continua d'aspirer des bouffées rauques comme pour arracher un lambeau de maîtrise, mais que ce soit par des émotions qu'il ne dominait pas, son corps lui échappait davantage à chaque instant.
Un homme qui avait enduré sans cesse une douleur fondant les os et des pulsions destructrices plaqua enfin Seoryeong au sol, brutalement.
« — ! »
Une ombre farouche tomba sur sa tête. Wooshin se frappa l'intérieur du poignet contre la tempe, essayant coûte que coûte de s'éclaircir l'esprit, mais chaque nerf était tendu vers la douceur de son corps. Les tendons saillants, ses membres enserraient sa peau lisse, et il supplia d'une voix cassée.
« Partez... maintenant. N'attendez pas. Vite. »
Pour éviter toute stimulation, Wooshin se plaqua une main sur le nez et la bouche, puis hissa Seoryeong sur ses pieds. Elle rentra le cou face à l'atmosphère menaçante.
« ...Reboutonnez-vous. Remettez le film sur votre cou. Dites-leur que personne n'entre pendant trois jours, et par précaution, verrouillez-vous bien. Je ne ferai rien pour vous blesser, mais si je viens vous chercher sans raison.... »
Les yeux de Seoryeong s'élargirent lentement. Sa gorge travailla, avalant quelque chose d'amer, et le bandage au coin de l'œil s'imbibit silencieusement. Un homme qui haletait de fièvre quelques instants plus tôt versait maintenant des larmes sans un gémissement, seule la pointe du nez rougie.
Ses pensées gelèrent ; son esprit s'engourdit. Comment pouvait-il ressembler à de la glace et au silence même dans un moment comme ça. Cette endurance muette avait l'air de quelque chose que le froid avait griffé.
« Seoryeong. Dites-moi que vous m'aimez. »
« ......! »
« Même si c'est un mensonge — je m'en fiche. »
C'était lui qui avait pris la drogue, mais c'était elle qui avait l'impression d'avoir avalé du poison. Soit. Vous avez souffert aussi, non ? Les jours de confusion l'ont dû écraser chaque nuit.
Pensant cela si loin, elle posa pourtant une main tremblante sur sa joue humide.
« Argh.... »
Un grognement lui échappa aussitôt, et il frotta le bandage humide contre sa petite paume. À ce stade, on aurait dit que sa propre tête avait vrillé. Seoryeong enlaça son cou épais et y enfonça sa langue.
« — ! »
La mâchoire de fer ne tint qu'une seconde. Un cadre au mur vibra ; un chandelier s'écrasa au sol. Un homme qui s'était contenu de tout son être la ramassa et la plaqua contre un mur.
« Unh... ! »
Alors que sa langue s'engouffrait dans sa bouche avec une fougue brutale, son bas-ventre tressaillit. Sa langue allait et venait entre ses lèvres arrondies, encore et encore.
Il attrapa son sein mou comme pour l'éclater, roulant le mamelon gonflé sous son pouce. Haa.... Un gémissement grisant s'échappa de leurs deux bouches à la fois. Il tira le bourgeon durci, le lacéra sans pitié de ses ongles, et remonta sa jupe — tombée à mi-mollets — dans un geste précipité.
D'anciennes sensations revinrent en un éclair ; la douleur entre ses jambes était intolérable.
« Haa... hff... ! »
Haletante, Seoryeong serra les bras autour de sa tête. De la salive chaude s'accumula sur sa langue et s'écoula en filets.
Comment ça a pu finir comme ça. Han Seoryeong. Reprenez-vous.... Quel acte pathétique, pathétique.
Je suis venue le prévenir, pas agir comme une chienne en chaleur.
« Hff.... »
Mais tandis que ses bas et sa culotte glissaient ensemble jusqu'à ses cuisses, un bruit mouillé et sucé se fit déjà entendre.
Wooshin défit la boucle et baissa la braguette. Son sexe jaillit du pantalon et vint buter contre elle, et son corps se raidit bizarrement. Le gland, dépassant de ses vêtements, était encore et encore nappé de blanc, comme si on y avait versé du yaourt.
Juste à ce moment, il se figea là où il était en train d'emmêler sa langue. Sentant quelque chose d'anormal chez elle, il parla sans lever les lèvres.
« C'est bon. Si vous me repoussez, j'userai de mes dernières forces pour me laisser faire. »
Elle ne fit qu'haleter, un mamelon rougi offert hors de ses vêtements. Leur chaleur brûlante, dure comme du fer, était plaquée l'une à l'autre, mais il ne bougeait pas. Il enterra seulement son visage dans le creux de son cou et avala ses gémissements de douleur.
Seoryeong croisa son propre reflet dans un vase noir lisse. Le visage au sein nu sous la main de Wooshin n'était pas le sien — c'était celui de Natalia. Quelque chose se tordit dans ses entrailles.