Aller au contenu principal

Martial Cultivator

Chapitre 743

Martial CultivatorMartial Cultivator
Chapitre 743

Chapitre 743

Chapitre 743/83090%~9 min de lecture1 640 mots

En entendant cela, l'expression de Ye Zhihua devint quelque peu complexe.

Yun Jianyue regarda sa sœur aînée d'école et dit sérieusement : « N'essaie pas de le tuer. »

Ses pensées mises à nu, Ye Zhihua se sentit plutôt perplexe. « Dans quelques années, il deviendra quelqu'un comme l'Empereur des Grands Liang. Pour le bien du monde daoïste, il devrait être tué.

Un homme comme l'Empereur des Grands Liang était déjà assez terrifiant pour apparaître ne serait-ce qu'une fois. Les terres étrangères ne voudraient pas voir un autre individu de ce genre surgir à nouveau.

Yun Jianyue dit : « Si nous sommes assez forts, quelqu'un comme lui ne serait pas si effrayant. »

Ye Zhihua plongea son regard dans les yeux de Yun Jianyue et demanda : « Mais peux-tu vraiment être plus fort que lui ? »

Un génie daoïste comme Yun Jianyue avait peu de pairs capables de le rivaliser, mais Chen Chao était indubitablement l'un d'eux.

Yun Jianyue sourit et dit : « Le Grand Dao est un long voyage, et rien n'est certain. Mais je ne veux pas que notre rivalité se termine par de tels moyens. Fais-moi confiance, juste cette fois, Sœur aînée. »

Ye Zhihua garda le silence.

Yun Jianyue fit quelques pas en avant, tendit la main pour prendre celle de Ye Zhihua et dit doucement : « En outre, pour ce qui est arrivé au temple... il en sait peut-être quelque chose. Après ma percée, j'irai le voir. »

Ye Zhihua ne parla toujours pas.

« Sœur aînée. »

Yun Jianyue parla avec douceur : « En ce monde, outre la cultivation du Dao, il y a beaucoup de choses que nous devrions nous souvenir. Écrire le caractère "humain" n'est pas difficile ; ce n'est qu'un trait suivi d'un autre. »

Tout en parlant, Yun Jianyue traça du doigt le caractère « personne » (人) dans la paume de Ye Zhihua.

Ye Zhihua regarda Yun Jianyue et dit : « Avec tant de pensées dans l'esprit, comment peux-tu calmer ton cœur pour cultiver le Dao ? »

Yun Jianyue répondit : « Pourquoi ne pourrais-je pas calmer mon cœur ? »

Ye Zhihua se tut.

« Le Maître de la Secte de l'Épée cherchait à transcender le monde profane par son épée, s'efforçant d'atteindre une épée au-delà de ce monde. Mais tant qu'on reste dans le monde profane, comment l'épée pourrait-elle le transcender ? Une épée sans attaches ni liens n'a nulle part où atterrir, et ne peut donc jamais véritablement aboutir. C'est pourquoi le coup d'épée final du Maître de la Secte de l'Épée, n'atteignit finalement que quatre-vingt-dix pour cent d'achèvement ; il ne put jamais être que quatre-vingt-dix pour cent. »

Yun Jianyue sourit et dit : « Par conséquent, parfaire le Dao ne consiste pas à tout transcender, mais à avoir de la persévérance dans le cœur. Cette idée selon laquelle il faut tout abandonner avant de pouvoir atteindre le Grand Au-Delà... je crains que ce ne soit un malentendu de nous, générations ultérieures. Les prédécesseurs d'il y a mille ans ne pensaient probablement pas ainsi. »

Ye Zhihua demanda : « Si c'est le cas, pourquoi tous les cultivateurs des mille dernières années ont-ils suivi cette voie ? »

Yun Jianyue dit : « Et comment expliqueriez-vous que, depuis mille ans, quiconque atteint la fin du Néant ne puisse aller plus loin, et ne fasse que piétiner sur place ? »

« Y a-t-il eu des cultivateurs, il y a mille ans, qui ont surpassé le Néant ? »

Le ton de Ye Zhihua se fit plus froid.

Yun Jianyue dit : « Je ne sais pas. Mais au minimum, cet Empereur a dû faire un demi-pas au-delà. Sinon, comment aurait-il pu encaisser ce coup d'épée ? »

« Le coup du Maître de la Secte de l'Épée n'a peut-être atteint in fine que quatre-vingt-dix pour cent d'achèvement, mais même à quatre-vingt-dix pour cent, il se situait indubitablement au sommet de l'ère actuelle. Pour que l'Empereur des Grands Liang l'encaissât, il doit posséder un royaume de cultivation surpassant le Néant ; d'au moins un demi-pas. Sinon, s'il n'était pas mort sous ce coup, il aurait dû être grièvement blessé lui aussi. »

Yun Jianyue sourit calmement et dit : « À cet instant, mon cœur du Dao est d'une clarté incomparable. Le Royaume du Néant n'est plus qu'à un pas. »

L'intention initiale du Maître du Temple en se rendant à la Capitale Divine était d'aider Yun Jianyue à franchir une nouvelle étape. Au vu du résultat, cet objectif avait bel et bien été atteint.

Ye Zhihua ressentit une pointe d'abattement.

Elle avait vu son frère cadet d'école s'éloigner toujours plus loin devant elle, la laissant derrière.

De plus, il semblait que leurs pensées et leurs aspirations divergeaient progressivement également.

Si les choses continuaient ainsi, peut qu'un jour, tous deux se sépareraient entièrement.

Yun Jianyue se tourna vers Ye Zhihua et dit : « Sœur aînée, pendant ma retraite close, il faudra que tu te charges des affaires du temple. »

Ye Zhihua acquiesça. « Je comprends. »

Un tumulte éclata dans les trente mille li du Nord Désolé.

Le premier à percevoir le changement fut le Seigneur Commandant des Prévôts posté à la Grande Muraille de la Frontière du Nord. En tant qu'actuel Grand Général de la Frontière du Nord, il avait toujours maintenu une surveillance étroite sur le Nord Désolé, d'autant plus que Sa Majesté l'Empereur s'y trouvait à présent.

C'est pourquoi il fut le premier à détecter le changement dans le Nord Désolé.

D'abord, un immense faisceau de lumière jaillit des profondeurs du Nord Désolé. Le faisceau se trouvait à au moins dix mille li des remparts de la ville frontalière du Nord, mais fut encore clairement vu par d'autres.

Après une demi-journée, le faisceau de lumière continua de s'étendre, son aura terrifiante se propageant vers l'extérieur. Cela força le Seigneur Commandant des Prévôts à ordonner à tous les éclaireurs qui s'étaient aventurés hors de la ville de rentrer immédiatement.

À la tombée de la nuit, alors que la nuit tombait, le brillant faisceau de lumière brillait toujours intensément devant eux ; d'un éclat incomparable. D'après sa distance, il s'était encore étendu de plusieurs milliers li vers l'extérieur au cours de cette seule nuit.

Il se trouvait désormais à moins de trois mille li de la Grande Muraille de la Frontière du Nord.

Debout sur les remparts, l'expression du Seigneur Commandant des Prévôts devint extrêmement complexe.

Gao Xuan arriva là. Regardant le Grand Général, il demanda franchement : « Grand Général, est-ce le combat entre Sa Majesté et l'Empereur Démon ? »

Le Seigneur Commandant des Prévôts acquiesça, en soupirant : « Deux empereurs sans pareils, qui lâchent désormais tout pour un affrontement à outrance. Je crains qu'ils ne retiennent rien. »

Gao Xuan fronça les sourcils et demanda : « Un tel bouleversement est-il vraiment possible à la fin du Néant ? »

Le Seigneur Commandant des Prévôts sourit et dit : « Gao Xuan, puisque tu ne te concentres pas beaucoup sur la cultivation martiale, tu ne le saurais pas. La fin du Néant à travers le monde peut être classée en figures de premier ordre, comme le Maître de la Secte de l'Épée, le Maître du Temple Daoïste de l'Infatuation, et ce vieux moine du Monastère du Cri-du-Cerf. Cependant, l'Empereur Démon et Sa Majesté se situent tous deux au-dessus de cette catégorie de premier ordre. Si ces deux-là unissaient leurs forces, je crains que ces trois-là, plus ce général et le Doyen, périssent sous les coups des deux empereurs. »

Gao Xuan demanda, confus : « C'est si terrifiant ? »

Le Seigneur Commandant des Prévôts dit avec sens : « Prenez la guerre, par exemple. Vous pourriez commander un million de troupes robustes et avoir une supériorité absolue sur le champ de bataille, mais s'il y a quelques puissances de l'autre côté, l'issue de la bataille pourrait être complètement réécrite. »

Gao Xuan força un sourire et dit : « Cela veut-il dire que ce général devrait désormais se consacrer à la cultivation de la voie martiale, et devenir un tel cultivateur un jour ? Ce serait plus efficace que n'importe quelle stratégie militaire ? »

« Bien que cela puisse paraître ainsi, tu dois comprendre qu'en ce monde, parmi tous les innombrables cultivateurs, la race humaine n'a produit qu'une telle figure : Sa Majesté, et la race démoniaque n'a que l'Empereur Démon seul. Cela n'a rien à voir avec la dureté de ta cultivation, même si tu y passes ta vie entière, tu ne parviendras peut-être jamais à de tels accomplissements. »

Le Seigneur Commandant des Prévôts tapa l'épaule de Gao Xuan et sourit. « Ne pense pas trop. Fais simplement ce que tu as à faire. »

Gao Xuan réfléchit un moment et demanda : « Alors, selon le Grand Général, cette grande bataille aboutira-t-elle à ce que Sa Majesté décapite l'Empereur Démon, ou à ce que l'Empereur Démon... tue Sa Majesté ? »

« Ne me le demande pas. Bien que j'aie moi aussi atteint la fin du Néant, je suis encore loin de quelqu'un comme Sa Majesté. Je ne peux ni le voir, ni le sonder. »

Le Seigneur Commandant des Prévôts soupira à nouveau. Le royaume suprême de la voie martiale était la poursuite de toute une vie pour un artiste martial comme lui.

Gao Xuan murmura : « Si Sa Majesté l'emporte vraiment, pourrions-nous commencer à préparer une campagne au nord... ? »

Le Seigneur Commandant des Prévôts ne répondit pas, parlant plutôt à lui-même : « Je crains que dès demain matin, les trente mille li du Nord Désolé ne deviennent une zone interdite. Personne ne pourra y poser le moindre demi-pied, et quiconque le fera mourra sur le coup. »

Traduit par Sakura no Hana — soutenez leur travail en les suivant.

Swipez pour naviguer

Commentaires

0/2000

Aucun commentaire pour l'instant. Sois le premier à en laisser un.