Le lac avait connu bien des silences aujourd'hui, celui-ci en était un de plus.
Bien des gens étaient déjà anesthésiés à ce point.
Quand les étudiants au bord du lac entendirent ces voix, leur cœur se mit à battre sans fin. Certains d'entre eux venaient de ces grandes familles. À cet instant, apprenant que leurs propres familles avaient dépêché des gens pour inviter Chen Chao, ils ressentirent un choc incroyable. Il s'avérait que ce jeune prévôt était en fait un si bon morceau. Hormis l'académie, même les grands noms de la Capitale Divine le tenaient en haute estime.
Bien sûr, ils ignoraient naturellement que le doyen se trouvait actuellement au cœur du lac. Ils ignoraient aussi que le doyen avait dit vouloir prendre ce jeune homme comme dernier disciple. Les outsiders ne savaient pas que ces paroles recelaient beaucoup de regret et de déception.
Les étudiants au bord du lac se rappelèrent seulement la conversation sur ce qui importait et ce qui n'importait pas. Lorsqu'ils regardèrent Huang Zhi, leurs yeux contenaient bien plus de sympathie.
Auparavant, Huang Zhi avait utilisé l'académie pour écraser Chen Chao et Chen Chao n'avait pas réfuté. Tout le monde pensait qu'il ne pouvait pas réfuter parce que l'académie était d'une importance extrême au départ. Mais à présent, même si Huang Zhi venait de l'académie, il ne pouvait pas rivaliser avec ce jeune homme qui n'avait jamais étudié à l'académie.
Actuellement, les représentants de nombreuses figures importantes étaient rassemblés au bord du lac.
Ce n'était pas que ces gens importants fussent plus impressionnants que le doyen. C'était juste qu'ils estimaient hautement Chen Chao alors que le doyen ne connaissait pas nécessairement le nom de Huang Zhi.
C'était vraiment une belle gifle. Qui plus est, elle n'était pas différée, mais assénée lourdement devant tout le monde.
Le visage de Huang Zhi brûlait de douleur à cet instant. Bien que Chen Chao ne l'ait pas vraiment giflé, cette situation était plus rageante encore.
Il pensait pouvoir pressurer Chen Chao parce qu'il était étudiant de l'académie et qu'il allait bientôt entrer sous la tutelle du précepteur Ceng. Mais, sans attendre que Chen Chao ne dise quoi que ce soit, des gens étaient déjà venus donner la réponse à la place de Chen Chao.
L'expression de Huang Zhi était fort laide à présent. Il voulait vraiment quitter ce nid de frelons, mais ses pieds étaient comme du plomb. Il était en fait incapable de les soulever, quelque effort qu'il fît. Il n'avait pas besoin de regarder le lac pour savoir qu'innombrables regards se posaient sur lui en cet instant. Il connaissait également les émotions contenues dans ces regards.
Le lac était très calme à cet instant. Mais d'innombrables rires moqueurs semblaient résonner à ses oreilles.
Huang Zhi leva la tête et regarda Chen Chao, son expression devenant soudain d'une pâleur mortelle. Alors, il bascula en arrière tout droit et s'évanouit directement.
Le précepteur Ceng était à côté de lui, il lui était naturellement impossible de laisser tomber Huang Zhi. Tendant la main, il le soutint et l'empêcha de choir, ce qui avait un air passablement étrange.
Tandis que Chen Chao reculait de quelques pas avec une grande exagération et dit assez inquiet : « Vous devez tous témoigner, cela n'a rien à voir avec moi ! »
Voyant cette scène, la jeune fille qui se tenait à l'entrée de la cour depuis tout ce temps sourit. Elle tendit machinalement la main, pour se souvenir que ces en-cas étaient dans la cour, et ressentit un petit pincement.
L'entendant, les étudiants au bord du lac restèrent plutôt sans voix. Bien que tu n'aies effectivement pas touché un cheveu de Huang Zhi après l'avoir jeté dans le lac du Sud, à cet instant, peu importe la distance à laquelle tu te trouvais, son évanouissement pouvait-il être dû à qui d'autre que toi ?
Chen Chao surveillait Huang Zhi depuis le début. Il remarqua que les commissures de sa bouche avaient encore quelques tiraillements imperceptibles quand il parlait. Il songea que bien que ce type fût un hypocrite, il n'était pas bête. Cependant, il ne le démasqua pas non plus et considéra cela comme lui faire grâce et sauver la face à l'académie.
Le précepteur Ceng renifla légèrement et retira sa main en même temps qu'il disait assez mécontent : « Pourquoi y a-t-il tant d'étrangers dans l'académie aujourd'hui ? »
Huang Zhi fut saisi par quelqu'un. Ce fut l'occasion rêvée pour Guo Fengjie d'emporter Huang Zhi afin d'éviter la gêne. Quand les autres étudiants entendirent cela, ils ne surent que répondre non plus. L'académie n'avait pas de règle interdisant aux étrangers d'y entrer. Même si le précepteur Ceng était un précepteur des commandements, il ne put rien dire à cet instant non plus. De plus, ces gens au bord du lac maintenant pourraient rester humbles devant le doyen, mais pourquoi se soucieraient-ils d'un misérable petit précepteur des commandements comme le précepteur Ceng ?
Le commandant Song de la Garde Gauche de la Capitale Divine fit un pas hors de la foule et fut le premier à arriver devant Song Lian. Assénant un coup de poing dans la poitrine de Chen Chao, il dit en riant fort : « Gamin, ta vie est vraiment tenace, même le Tribunal de révision judiciaire ne peut pas t'enfermer ! »
Le Tribunal de révision judiciaire a clos l'affaire hier. Les gens importants étaient déjà au courant de cette affaire au moment où la nuit tomba. Ensuite, beaucoup de gens commencèrent déjà à faire des préparatifs et à enquêter sur Chen Chao. Au matin, la plupart avaient déjà leur conclusion. Maintenant, se rassembler au bord du lac était également dans l'ordre des choses.
Les étudiants de l'académie pourraient ne pas comprendre ce qu'il y avait de spécial chez le prévôt d'un petit territoire. Mais, tant que les gros bonnets voyaient la scène de Chen Chao abattant quatre raffineurs de qi, il serait très difficile de ne pas avoir de pensées sur Chen Chao.
Reculant de plusieurs pas sous le coup de poing de Song Lian, puisqu'il avait le physique d'un artiste martial du Trésor Divin, il n'y avait naturellement pas de question de blessure. Bien que Chen Chao fût jeune, il comprenait aussi pourquoi il agissait ainsi à cet instant. Mais il y avait trop de gens au bord du lac en ce moment, Chen Chao ne put que dire impuissant : « Je dois encore remercier le commandant Song pour votre bonté d'avoir apporté la lettre. »
Song Lian rit de bon cœur : « Ce n'est rien ! C'est juste que je n'aurais jamais cru que la fille qui t'aime était en fait la dernière disciple du doyen, cette fille génie de la famille Xie ! »
Song Lian était un artiste martial à la base. De plus, c'était aussi un artiste martial dont le royaume de cultivation n'était pas bas. Aussi, sa voix avait toujours été pleine de vigueur. De plus, personne ne parlait à cet instant. Aussi, cette phrase fut transmise clairement aux oreilles de tous les présents.
Cristallin, peu importe à quel point on était dur d'oreille, on pouvait l'entendre clairement à cet instant.
Tous furent à nouveau choqués. Bien qu'ils aient vu Chen Chao sortir de cette cour précédemment, il avait dit ensuite qu'il n'était qu'un ami de Xie Nandu. Mais qui aurait pu penser qu'au moment où Song Lian ouvrait la bouche, il révélait la vérité au monde.
Ce fut un coup de tonnerre en un jour de printemps. Le degré de choc n'était pas moindre qu'auparavant.
Si Huang Zhi était encore là, il serait probablement vraiment mis en colère jusqu'à s'évanouir.
Chen Chao sentait depuis longtemps que quelque chose clochait quand Song Lian parla. Juste au moment où il voulait rattraper le coup, comment aurait-il pu imaginer que le commandant Song avait déjà fini de le dire.
Bien que Chen Chao ait déjà eu une brève conversation avec Xie Nandu à ce sujet hier soir, ce n'était toujours pas très bon que cela devienne public à cet instant et que tout le monde l'entende.
Après tout, ce n'était pas vrai. La cause n'était simplement que Chen Chao voulait emprunter le pouvoir et l'influence de la famille Xie, tandis que Xie Nandu le savait et ne s'en souciait pas trop non plus.
Mais maintenant, les choses avaient éclaté. Ces étudiants au bord du lac apprenant cela signifiait que l'académie le saurait. Si l'académie le savait, cela signifierait que la Capitale Divine le saurait.
Cette affaire ne posait pas beaucoup de problème pour lui. Mais ce n'était pas nécessairement le cas pour Xie Nandu.
Les étudiants au bord du lac regardèrent ce jeune homme. Il y avait déjà beaucoup de gens qui commencèrent à penser à beaucoup de choses.
Il avait fait en sorte que la Capitale Divine apprenne son nom avant d'y venir. Quand il arriva à la Capitale Divine, il se retira indemne du procès des Trois Ministères judiciaires suprêmes et sortit du Tribunal de révision judiciaire. Maintenant, au bord du lac, les nombreux grands noms de la Capitale Divine lui tendaient tous une branche d'olivier. Il y avait aussi la dernière disciple du doyen, la fille de la famille Xie, qui avait des sentiments pour lui...
N'importe laquelle de ces choses suffisait déjà à déclencher une tempête si elle arrivait à quelqu'un. Mais ces choses arrivaient toutes à un jeune homme.
Qui aurait pu penser à cela ?
Même s'ils y pensaient, qui oserait le croire ?
D'innombrables regards se rassemblèrent sur Xie Nandu à cet instant. Ce n'était pas seulement ces étudiants au bord du lac, il y avait même ce précepteur Ceng et ces silhouettes sur les voitures à cheval.
Mais elle n'en avait cure, son expression indifférente.
Liu Ye regarda sa maîtresse et songea que Mademoiselle était vraiment impressionnante. Son visage n'était même pas encore rouge à ce stade.
Chen Chao sentit son cuir chevelu picoter et dit : « La mémoire du commandant Song est vraiment bonne. »
Cette phrase fut pratiquement dite en serrant les dents.
S'il n'avait pas pu battre ce type devant lui, Song Lian aurait probablement déjà été jeté dans l'eau du lac par lui à cet instant.
On ne savait pas si Song Lian était trop heureux et s'oubliait dans sa joie, ou s'il était un homme imprudent. Il ne perça pas en tout cas l'anomalie de Chen Chao et tapa son épaule en disant : « Viens avec moi, le Prévôt t'attend. »
Song Lian dit ces mots très naturellement. Il semblait qu'il n'avait pas besoin de se soucier de ces gens qui apparaissaient au bord du lac à cet instant et pouvait emmener Chen Chao rien que sur la base de son amitié avec lui.
Chen Chao rit amèrement et allait juste parler quand une autre voix retentit au bord du lac : « Attendez une minute. »