Qu'un bœuf mange de l'herbe est une chose parfaitement naturelle, même si ce bœuf n'est plus un bœuf noir ordinaire et que l'herbe qu'il consomme n'est pas de l'herbe ordinaire non plus.
Le taoïste d'âge mûr jeta un coup d'œil au sentier de montagne et demanda calmement : « Les médecines spirituelles d'ici valent-elles mieux que celles du jardin d'herbes ? »
Le bœuf noir, qui grignotait une herbe à cet instant, fit un son vague et répondit : « Autrefois, certainement pas. Mais les choses sont différentes maintenant. Ces plantes médicinales sont ici depuis on ne sait combien d'années. Comment pourraient-elles être encore des plantes médicinales ordinaires ? »
Le taoïste d'âge mûr dit indifféremment : « Si bonnes soient-elles, elles n'égalent pas ce qui se trouve dans le jardin d'herbes non plus. »
À ces mots, le bœuf noir eut un air de compréhension subite et hocha la tête à plusieurs reprises. « Maître Daoïste, votre perspicacité est profonde ! En effet, ces plantes médicinales au bord du chemin ne sauraient se comparer aux choses correctement cultivées dans le jardin d'herbes. »
Le taoïste d'âge mûr ne prêta pas grande attention aux erreurs dans les propos du bœuf. Au lieu de cela, il pointa le sommet de la montagne et demanda : « Est-ce là la grande salle de cette secte de Rongshan ? »
Le bœuf noir secoua la tête et dit avec un léger soupir : « Je l'ignore moi aussi, Maître Daoïste. Vous le savez, les bêtes démoniaques comme moi, nous n'avons aucun statut. Je n'ai jamais mis les pieds dans cette grande salle. Mais vous, Maître Daoïste, avez un jugement incisif. Vous découvrirez assurément de quoi il s'agit. »
Le taoïste d'âge mûr fronça légèrement les sourcils. Après un moment de réflexion, il dit : « Direction ce jardin d'herbes. »
Il ne souhaitait pas perdre davantage de temps ici. Sa priorité était de trouver le jardin d'herbes.
S'il y avait des herbes immortelles là-bas, ce serait l'endroit le plus important.
Le bœuf noir acquiesça d'un grognement et se mit au trot. Au lieu de se diriger vers la grande salle, ils suivirent le sentier de montagne lointain, contournant le flanc de la montagne pour atteindre l'autre côté.
Bientôt, tous deux traversèrent une forêt dense et pénétrèrent dans une mer de fleurs.
« Maître Daoïste, le jardin d'herbes est un lieu important. Pour empêcher les cultivateurs ordinaires d'y semer le trouble, il y avait jadis une formation. Bien sûr, après tant d'années, cette formation pourrait ne plus exister. Mais si elle est encore là... Je crois que quelqu'un de votre royaume de cultivation s'en moquerait. Après tout, pourquoi quelqu'un comme vous se soucierait-il de ces... »
Le bœuf noir sourit d'une manière flagorneuse et déambula dans la mer de fleurs colorées. Il soupira : « Je me demande ce qui se passe. Après toutes ces années, cette mer de fleurs n'a guère changé. »
L'expression du taoïste d'âge mûr resta calme, ignorant totalement ces paroles. Il se contenta de regarder vers le bout de la mer de fleurs.
Cette mer de fleurs semblait s'étendre à l'infini, et il était impossible de dire quand ils en atteindraient la fin.
Le bœuf noir continua d'avancer avec nonchalance, se sentant quelque peu détendu.
Au bout d'un temps indéterminé, le taoïste d'âge mûr finit par lever la tête et dit lentement : « Peut-on atteindre le bout ? »
À ces mots, le bœuf noir leva nerveusement la tête et demanda : « Maître Daoïste, que dites-vous ? »
Les yeux du taoïste d'âge mûr ne montraient aucune émotion, il se contenta de lever la tête et de regarder quelque part, disant : « Cette grande formation semble plutôt simple et grossière. »
Le bœuf noir raidit son corps et questionna avec perplexité : « Maître Daoïste, dites-vous qu'il y a une grande formation ici ? »
Ignorant le bœuf, le taoïste d'âge mûr se contenta de lancer un talisman pourpre. Il regarda le talisman dériver comme une feuille au vent, ne tombant jamais mais filant régulièrement vers la distance. Au bout d'un temps indéterminé, il disparut dans la mer de fleurs.
« Quelle technique est-ce, Maître Daoïste ? »
Le bœuf noir demanda avec une certaine curiosité.
Le taoïste d'âge mûr dit calmement : « Une petite astuce. Cependant, si vous tenez encore à jouer quelque tour, je n'hésiterai pas à vous tuer et à vous enterrer, ainsi que cette secte de Rongshan oubliée depuis longtemps, dans la poussière de l'histoire. »
Le bœuf noir tomba dans un long silence après avoir entendu cela. Finalement, il s'arrêta et creusa une petite fosse avec ses sabots sur le sol avant de dire lentement : « Maître Daoïste, après que vous serez entré dans cet endroit, pourrez-vous encore tuer des gens ? »
Sa voix était très légère, mais le contenu était extrêmement lourd. Après qu'il eut parlé, les fleurs dans la mer de fleurs semblèrent se taire.
Le taoïste d'âge mûr continua de s'asseoir en tailleur sur le dos du bœuf, comme s'il n'avait pas entendu ces mots du tout, conservant son calme.
Le bœuf noir laissa soudain échapper un grognement impatient. Il donna violemment des coups de pieds arrière et se mit à courir à travers la mer de fleurs. De nombreuses fleurs fraîches furent écrasées sous ses sabots, ce qui avait un air extrêmement tragique, le sol jonché de pétales piétinés.
Cependant, le taoïste d'âge mûr assis sur son dos resta composé, si ce n'est que sa robe flottait dans le vent.
Il était très calme, sans aucune réaction.
Au bout d'une période indéterminée, le bœuf noir finit par s'arrêter, haletant lourdement.
Le taoïste d'âge mûr restait sur son dos, mais il avait perdu ses forces.
« Maître Daoïste... vous êtes vraiment sans honte. »
Il se rappela quelques souvenirs et regarda son anneau nasal.
Le taoïste d'âge mûr dit : « Je ne veux pas vous tuer. Si vous ne voulez pas retourner au temple daoïste avec moi, cela ne fait rien. Mais ici et maintenant, vous devez m'amener où je dois aller. Ne pensez même pas à me tuer. Vous n'êtes qu'une bête, pourquoi vous creuser tant la tête ? Le cœur des humains est-il quelque chose que vous pouvez manipuler ? »
Le bœuf noir se sentit quelque peu lésé mais choisit de s'allonger sur le sol, ne bougeant plus.
« Maître Daoïste, vous feriez aussi bien de me tuer. »
Le bœuf noir tira la langue, ayant l'air d'un chien.
Le taoïste d'âge mûr dit : « Les médecines spirituelles ne vous tentent pas ? »
Le bœuf noir garda le silence.
Le taoïste d'âge mûr dit calmement : « Vous n'êtes qu'un bœuf, pourquoi tenez-vous tant à l'amitié ? »
Le bœuf noir soupira et dit : « Maître Daoïste, on ne peut pas le formuler ainsi. Ce moine était plutôt bon avec moi. Même si je ne suis qu'un bœuf, je suis quand même un bon bœuf. »
Le taoïste d'âge mûr secoua la tête, lança le bâton de répression des démons qu'il avait trouvé plus tôt, puis descendit du bœuf noir. Il se tenait au milieu de la mer de fleurs. Ce taoïste au royaume de cultivation profond dit calmement : « Réfléchissez encore. Je vous accorde un quart d'heure de plus. Je n'apprécie pas votre soi-disant amitié. Je ne veux qu'un résultat. »
Regardant le bâton de répression des démons brisé, le bœuf noir pensa au moine. Le bœuf noir tomba dans le silence pendant un long moment. Puis, il avala le bâton d'une seule gorgée.
« Maître Daoïste... Vous êtes en fait une bonne personne. »
Le taoïste d'âge mûr ne lui prêta aucune attention et marcha en avant.
« Maître Daoïste, je ne peux pas non plus percer à jour la formation ici. Je ne sais pas non plus où se trouve le cœur de la formation. Ce n'est vraiment pas de ma faute. À l'époque, je n'avais aucun statut dans la montagne. Ils me traitaient tous comme un bœuf. »
« Vous n'étiez à l'origine qu'un bœuf. »
« Maître Daoïste, ne puis-je pas être un démon ? »
« Un bœuf démon. »
« Maître Daoïste, avec votre façon de parler, vous n'avez aucun ami, n'est-ce pas ? »
« Je n'ai pas besoin d'amis. »
« Maître Daoïste, c'est vraiment grâce à votre force que vous avez pu vivre jusqu'à maintenant. »
…