Affairé à faire les bagages, apporta une bassine d'eau chaude, une serviette drapée sur l'épaule.
— Je me doutais que tu étais réveillée. Viens te laver, puis prendre le petit-déjeuner.
— D'accord.
prit la serviette chaude que avait essorée et se mit à faire sa toilette.
Tous les membres de la famille Gu étaient à table pour le petit-déjeuner. C'était une rare occasion de tous se retrouver, mais l'atmosphère était plutôt silencieuse, les yeux de chacun emplis de réticence.
Quelle que fût cette réticence, ils durent tout de même partir quand l'heure fut venue.
chargea tous les colis, grands et petits, préparés par la famille Gu dans la Jeep.
— Père et Mère, grand frère et belle-sœur, prenez soin de vous, dit , les yeux rouges, en serrant dans ses bras et en saluant chaque membre de la famille l'un après l'autre.
— Allez, allez, sois bonne pour le petit Xi.
À travers ses larmes floues, monta enfin dans la voiture. La portière se referma lentement, et démarra le moteur.
La voiture s'ébranla doucement.
— Ma …
se mit instinctivement à la poursuivre, sur ses pas. Tous deux avaient les yeux pleins de larmes.
Les émotions contenues de éclatèrent, et elle sanglota sans retenue :
— ne nous a jamais quittés auparavant. Je, je m'inquiète pour elle.
Une mère s'inquiète pour son enfant qui part loin.
s'inquiétait.
Inquiète qu'elle ne puisse pas assez manger, pas assez s'habiller chaudement, ou pas s'occuper d'elle-même dans un endroit si lointain.
Inquiète que quelqu'un la maltraite dans un endroit qu'elle ne pouvait pas voir, et qu'elle ne puisse pas la défendre puisqu'elle n'y était pas.
La de sa mère.
et les autres ne purent s'empêcher d'avoir les yeux humides non plus.
— Allons, vieille femme, ne pleure pas. Le petit Xi est un bon homme ; il prendra bien soin de , consola sa femme, mais lui aussi avait le cœur serré.
Mais si bon que fût un mari envers elle, pourrait-il jamais valoir ses parents ?
Chaque enfant est la chair et le sang de ses parents ; il est dur de lâcher prise, ça fait mal, ça brise le cœur.
Dans la Jeep, se tourna, regardant par la fenêtre en arrière, voyant ses parents en larmes courir après la voiture.
Elle n'y put tenir non plus, les larmes coulant sans cesse.
— Père et Mère…
lutta désespérément contre l'envie d'arrêter la voiture et de faire demi-tour.
Elle ne put que se dire en silence : Père et Mère, grand frère et belle-sœur, vous devez prendre soin de vous, et je prendrai soin de grand frère Sheng.
vit sa petite femme pleurer, et son cœur se serra.
— Ou alors, je fais demi-tour ? Tu peux…
secoua la tête. Les silhouettes de sa famille étaient déjà loin, floutées par ses larmes.
Elle étouffa ses sanglots :
— Ça va ; je suis juste réticente. Allons-y, sinon j'ai peur… j'ai peur de ne plus vouloir partir.
Ayant dit cela, elle regarda avec des yeux rougis.
Ce fut au tour de d'avoir presque les larmes aux yeux, mais ils ne pouvaient pas ne pas partir.
Après avoir roulé un moment, arrêta la voiture, prit dans ses bras et la consola doucement. savait qu'elle devait suivre l'armée ; elle était simplement réticente à quitter sa famille pour l'instant.
— Ne pleure plus, sinon tu ne seras plus jolie.
cessa immédiatement de pleurer et le fusilla du regard.
— D'accord, d'accord, je plaisantais. Même quand tu pleures, tu es la plus belle.
ne plaisantait pas cette fois. Sa petite femme qui pleurait, les larmes ruisselant sur son visage, lui déchirait le cœur.
finit par arrêter de pleurer, et la voiture redémarra.
trouva à la fois amusant et déchirant de regarder sa femme silencieuse sortir ses cosmétiques et commencer à se maquiller.
Mais c'était mieux que de pleurer.
Après le départ de et , une voiture venue de Pékin arriva aussi pour chercher le grand-père Sang et la grand-mère Sang.
Quant au grand-père Sang, l'Institut national de recherche sur les armements de Pékin ne l'avait pas vu prendre congé depuis si longtemps. Le grand-père Sang était un personnel de recherche important de leur institut, et leurs projets actuels ne pouvaient pas se passer de lui.
Pendant ce temps, récupéra quelqu'un d'autre alors qu'il était en ville.
L'homme s'appelait Zhou Yu. C'était un ancien camarade de , mais il avait été muté après avoir été blessé sur le champ de bataille et nommé directeur du grand magasin de la ville.
Lors de cette mission, si ne l'avait pas tiré hors de là, il n'aurait pas été simplement blessé et muté ; il serait mort.
C'est pourquoi il était très reconnaissant envers .
Les deux devinrent de bons frères.
La Jeep avait été prêtée par Zhou Yu à .
L'armée met toujours au rebut de vieilles voitures ; celle-ci avait été achetée puis modifiée par Zhou Yu.
Quand était venu ici et avait eu besoin d'une Jeep, Zhou Yu la lui avait prêtée sans hésiter.
Maintenant, emmenait en train pour rejoindre l'armée, donc la Jeep devait être rendue à son propriétaire.
Lorsqu'ils arriveraient à la gare, ils prendraient un véhicule, et Zhou Yu ramènerait la Jeep.
se souvenait de Zhou Yu ; il avait assisté à leur banquet de noces hier.
Bientôt, la voiture arriva à la gare.
La gare était bondée, et l'air un peu trouble. fronça légèrement les sourcils.
Elle tira sa serviette rouge vers le haut, se couvrant la majeure partie du visage.
portait les gros et petits colis, notamment les objets lourds comme la couette et la viande, sur son dos, tandis que portait les plus légers.
Zhou Yu les aida aussi à porter les choses et les accompagna jusqu'au train.
En ces temps-là, il n'y avait pas de salles d'attente dédiées dans les gares, donc Zhou Yu put monter dans le train pour les raccompagner, tant qu'il en descendait avant le départ.
— , marche derrière moi, tiens ma main, et ne la lâche pas, d'accord ? ordonna .
Ses deux mains étaient occupées, alors il ne pouvait pas tenir la main de sa petite femme, mais il l'aurait préféré.
Même s'il ne pouvait pas la tenir, il lui donna tout de même des instructions soigneuses.
Il marchait devant, tenait le bas de ses vêtements, marchant au milieu, et Zhou Yu fermait la marche, tous deux protégeant au centre.
— D'accord, je sais. répondit docilement.
Tous trois montèrent dans le train, qui était encore plus bondé, plein de monde et de choses.
Heureusement, , grand et fort, était là pour frayer le chemin, et Zhou Yu pour protéger l'arrière, sinon n'aurait pas osé s'entasser dans le train toute seule.
En fait, avait déjà pris le train à peau verte dans sa vie précédente, mais l'expérience n'avait pas été agréable.
Cette fois, essaya de ne pas penser à ces choses.
Après avoir traversé plusieurs wagons, ils atteignirent enfin leur couchette.
Ils avaient les lits du haut et du bas, mais quand ils arrivèrent, l'espace était déjà occupé par trois jeunes hommes.
— Camarade, c'est notre place, dit sans expression.
Peut-être parce que portait l'uniforme militaire, ou peut-être à cause de son allure imposante et de son aura inabordable, les trois jeunes hommes se levèrent immédiatement et partirent.
tapa les lits du haut et du bas, s'assurant qu'il n'y avait rien de sale avant de laisser s'asseoir.
Après tout, il savait que sa petite femme était délicate et proprette, et c'était un peu injuste de la faire aller dans le lointain Nord-Ouest pour suivre l'armée et s'entasser dans ce train à peau verte.