De retour aux Petits Œillets,
« Hmm… Li Xue, je dois dire qu'avec tes talents, tu ne devrais pas t'arrêter là maintenant que tu es chez Feng International. Tu peux faire encore mieux. Je suis sûre à cent pour cent que tes compétences en pâtisserie peuvent créer quelque chose de mieux que Sweet Delicacy. Je suis complètement tombée sous le charme de ce pudding », fredonna Feng Yi Lan avec délice quand une nouvelle cuillerée de pudding caramel-custard fondit dans sa bouche.
Elle en savourait la douceur de tout son cœur. Bien qu'elle sût déjà que son amie avait quelques talents en cuisine, c'était comme la première fois qu'elle y goûtait. Dire qu'elle était satisfaite du goût serait un euphémisme bien faible vu ce qu'elle ressentait.
« Je suis contente que ça te plaise, mais tu n'auras pas de supplément. Ça risquerait de te rendre encore plus dodue que tu ne l'es déjà. Alors finis-en là et ça ira » dit-elle avec une légère sévérité, davantage comme une mère qui discipline son enfant.
« Hé ! Je ne suis pas dodue. Qui tu traites de dodue ? Regarde-moi un peu. Je suis magnifique sous tous les angles. Comment peux-tu dire ça alors que je maintiens un régime si strict ? » protesta Feng Yi Lan, se sentant un brin lésée, tout en enfournant une nouvelle cuillerée sucrée.
Li Xue ne put s'empêcher de secouer la tête en entendant les paroles de son amie. « Régime strict ! Tu as vraiment du culot de dire ça alors que t'as planqué plein d'emballages de chocolat belge dans ta voiture. »
Feng Yi Lan n'eut aucun mot pour riposter. « Et alors ? Je suis douée pour le sport. Je perds toutes mes calories en trop sitôt que je les ai prises. » Elle sortit une nouvelle parade, qui fut coupée net par son amie.
« Oui, ton sport ! Comment pourrais-je l'oublier ? Je le connais bien, moi. La dernière fois que je t'ai appelée, tu dormais encore, jusqu'à dix heures et demie du matin. Et maintenant tu n'es pas WeiWei, à qui je dois expliquer que le sport, c'est mieux le matin. Dormir ne fait que te rendre paresseuse pour la journée entière ! »
« Hé ! Li Xue, tu essaies de me prouver que je suis paresseuse et grosse ? Rappelle-toi ce qu'on se disait avant. Les femmes ne vieillissent pas, et elles ne grossissent pas ! Tu ne peux pas aller contre nos propres théories maintenant. Et puis, c'est juste une petite portion de délicieux pudding, pas si sucrée que ça. Y a aucune chance que je prenne des calories en mangeant ça. Alors détends-toi ! » dit Feng Yi Lan, assurant son amie que son régime allait très bien.
« D'accord, ça ne t'affectera pas même si cette portion équivaut à 146 calories ou plus au total. Je suis sûre que tu peux tout perdre en une nuit. Après tout, les femmes ne grossissent jamais au final, selon notre théorie universelle puérile. Je pense que je devrais apprendre ce mantra aux mannequins de ton studio, ils seraient si heureux dans leur vie. Ils pourraient vivre sans se mettre aucune contrainte sur leur régime », dit Li Xue avec un sourire sarcastique. Et ces mots suffirent à faire capituler Yi Lan.
Elle leva les mains, baissant la tête, déçue. « Ça suffit, chérie ! J'ai plus rien à dire. J'abandonne. Ce sera mon dernier plat sucré de la semaine. J'en redemanderai plus. Tu es contente maintenant ? »
Li Xue acquiesça. « Beaucoup mieux maintenant ! »
« Haha… Tatie Yi Lan, tu ne pourras jamais gagner contre Maman. Elle est toute rodée avec moi et elle a plein de façons de faire plier les gens à ses paroles », dit la petite fille en riant de la scène. Elle avait pris plaisir aux chamailleries de sa mère tout du long. Personne ne savait ce qui rendait sa petite poupée si heureuse, mais la petite princesse, elle, le savait. Enfin, sa mère était vraiment heureuse. Elle n'était plus seule.
Dans leur petite ville, bien qu'elle ait vu sa mère rire et être joyeuse autour d'elle, elle avait aussi vu la solitude de sa mère. Et en tant que petit ange de sa mère, elle avait toujours voulu faire quelque magie pour effacer toute cette tristesse et cette solitude, mais quoi qu'elle fît, cette solitude persistait autour de sa Maman jusqu'à ce qu'elles reviennent dans cette ville.
« T'as raison, petite puce ! Ta Maman est devenue une tyran. Regarde, elle nous laisse ni toi ni moi manger ce délicieux pudding caramel-custard. C'est pas cool, hein ? » demanda Yi Lan à la petite Li Wei, croisant les bras devant elle, songeant à former sa propre petite équipe contre Li Xue.
Mais elle ignorait que la petite poupée était trop obsédée par sa mère pour jamais quitter son équipe et en rejoindre une autre. Secouant la tête sur-le-champ, Li Wei dit tout fermement, comme une grande qui expliquerait calmement mais résolument les choses à sa cadette. « Non, Tatie Yi Lan ! Maman ne nous tyrannise pas. Elle veille juste un peu trop sur notre santé »
Elle fit une pause. Puis, tendant les bras pour indiquer une grande quantité, elle continua : « Maman dit : "Trop de n'importe quoi, c'est mal" mais puisque son attention n'est qu'une infime fraction de "trop", c'est pas si mal. On peut gérer avec son attention. » Elle conclut, pinçant deux doigts pour montrer la « toute petite fraction de trop » dont elle parlait.
Feng Yi Lan ne put plus faire face à cette petite fille. Ses mots étaient faciles à comprendre mais aussi trop durs pour trouver une réplique. Pincant les lèvres, elle voulut juste s'agenouiller en signe de reddition, mais voyant comme la petite diablesse innocente clignait des yeux, elle ne put faire autre chose que lui pincer les joues.
« Toi, petite diablesse… tu ne m'aimes même pas un tout petit peu ? Pourquoi tu me tortures comme ça ? Tu sais pas que je suis trop faible pour encaisser tous tes grands mots ? Tu peux pas prendre mon parti, ne serait-ce qu'une fois ? »
« Héhé… Tatie Yi Lan, tu as tort. Tu es ma meilleure tante et je t'aime le plus après Maman et Papa Ange. Je peux même te partager mes glaces préférées »
Feng Yi Lan sourit à ses mots, mais ses sourcils se froncèrent soudain de confusion, son regard se portant sur son amie pour y chercher des réponses. « Ayé !! Papa Ange !! C'est qui, celui-là ? Comment se fait-il que j'en sache rien ? »