« J'ai quelque chose à vous dire. »
Une fois arrivés dans la ville-château et après avoir loué une auberge, le soir même.
Kyousai coupa court à la conversation brutalement.
« Mon but. »
À ces mots, les deux l'écoutèrent avec sérieux.
« Mon but, c'est d'aller au monde des démons. »
« C'est ainsi ? »
« Maître. Si c'est le monde des démons, en utilisant la porte de transfert pour traverser la plaine de la mort, on y arrive. »
« Hein ? Ah, c-c'est vrai... »
(Ils ne sont pas très surpris, dis donc...)
Kyousai s'attendait à ce qu'ils soient au moins un peu étonnés en entendant qu'il voulait aller au monde des démons, mais ils l'acceptèrent tout naturellement.
« Le monde des démons, c'est dangereux, non ? »
« C'est évident, non ? »
« La plaine de la mort pour aller au monde des démons regorge de monstres de rang 10 et plus. Dans la forêt qui suit, ce sont des rang 12 et plus qui pullulent. C'est extrêmement dangereux. »
C'étaient respectivement Misha et Reia qui parlaient.
Elles regardaient Kyousai comme pour dire « qu'est-ce que tu dis comme évidence ».
« C'est aussi dangereux que ça... »
« « Qu'est-ce que vous racontez ? » »
Elles répliquèrent d'une seule voix.
« Dangereux, c'est selon les critères des aventuriers ordinaires. Pour Kyousai-sama, il n'existe pas d'endroit dangereux en ce monde. »
« La plaine de la mort et la forêt d'après, Misha ou moi seule pourraient les pacifier. En une journée. »
« Ou plutôt, qu'est-ce que Kyousai-sama va faire au monde des démons ? Vous avez l'intention de le conquérir ? »
« Hein ? On peut conquérir ? »
« Si maître le décide, dès maintenant, avant que le soleil ne se lève, ce sera fait. J'ai entendu dire qu'au monde des démons, les forts dominent. Et nos stats sont probablement plus élevées que celles du roi démon. »
« Il est si faible que ça... »
« « ... » »
Les deux restèrent pantoises face aux mots de Kyousai.
« Kyousai-sama, ne raisonnez pas en prenant Kyousai-sama pour référence. Ce n'est pas qu'ils soient bas, c'est nous qui sommes trop hauts. »
« Selon ce que je sais, les démons supérieurs sont à 5 chiffres. Même le roi démon atteindrait peut-être 6 chiffres, mais 100 000 au maximum. »
« Sérieux... Alors mon but aussi sera vite atteint. »
« Qu'allez-vous faire au monde des démons, Kyousai-sama ? »
« Y a un truc que je veux vérifier. »
« « Un truc à vérifier ? » »
« Ouais. Pour ce qui concerne ça, je vous en parlerai un jour. »
Kyousai les essaya de botter en touche à la va-vite, mais la situation était complexe.
(Faut peut-être bientôt leur dire que je viens d'un autre monde ? Non, mais...)
Kyousai hésitait.
Il ignorait comment ce monde traitait les éléments étrangers.
Puisqu'on devient esclave si facilement.
Les héros sont protégés, mais Kyousai est différent.
S'il le dit aux esclaves, on ne sait pas quand l'info fuiera.
S'il se retrouve à ne plus recevoir de nourriture sous prétexte qu'il est un élément étranger, même Kyousai aurait du mal à survivre.
(Pas encore... pas encore, attendons.)
C'est ainsi qu'il énonçait son énième prétexte.
***
« Bon, aujourd'hui j'achète toute la bouffe possible. »
Pour une raison quelconque, Kyousai était gonflé à bloc.
« Qu'est-ce qui vous prend ? Tout d'un coup. »
Misha le regardait, perplexe, face à cette motivation sans cause apparente.
« Ah, non. Cette ville-château a apparemment la plus grande variété de nourriture. On ne sait pas quand on partira en long voyage, alors pour l'instant j'achète de quoi manger comme des rois pendant 3 ans... »
« Vous comptez en acheter combien... »
Misha soupira.
« Maître est quand même difficile sur la bouffe. C'est presque toujours vous qui cuisinez. »
« Si je te laisse faire, c'est la catastrophe. Misha c'est encore passable, mais pourquoi Reia ne sait pas faire ? »
« Euh... c'est... enfin... »
« Bon, peu importe. Allons acheter. »
« Uuuh... Maaaître... »
« Hmph. »
« Misha ! Ris pas ! »
« Franchement, une femme qui ne sait pas cuisiner... C'est pathétique. »
« Ugaa ! Misha non plus au début tu savais pas ! »
« Personne ne sait faire dès le début. Moi, je me suis entraînée. »
« ~~~~~~~!! »
« Vous faites quoi là ? »
« Non. Plutôt, allons vite acheter. »
« Ah, oui. »
« Qu... quoi... ?! »
« Kyousai-sama, qu'est-ce qui vous prend ? »
Misha l'appela, mais Kyousai ne réagissait pas.
(C'est... c'est...
Ce que Kyousai avait sous les yeux, c'était...
Du riz ! Il y a du riz dans ce monde aussi !)
Même après analyse, c'était proche du riz blanc japonais.
« Hé l'vieux ! Donnez-m'en une tonne ! »
« Vous êtes sérieux ? »
On le regarda bizarrement, mais Kyousai s'en fichait.
« Vous n'en avez pas une tonne ? »
« Bah, si je sors du stock y en a peut-être... Mais une tonne, ça fait 50 pièces d'argent, vous savez ? »
« C'est bon, j'ai ça. »
Il posa une pièce d'or sur le comptoir avec un bruit sec.
« Et la viande et le pain là-bas, donnez-m'en autant que ça peut en acheter. »
« V-vous... c'est qui vous... »
« Comment dire... Appelez-moi le Roi de la Bouffe... »
« Shokuou... hah... C'est la première fois que je vois un type acheter des ingrédients avec autant de culot. »
« C'est sûr. »
L'ossan prépara le riz, le pain et la viande en disant ça.
« Y a une sacrée quantité. Vous pouvez tout porter ? »
« Ouais, j'ai l'Item Box. »
« Hou, avec ça c'est tranquille. »
L'Item Box est un skill rare, mais pas mal de gens l'ont.
« Bah, on se reverra quelque part, l'vieux au riz. »
« Drôle de surnom... Enfin bon. À plus, Shokuou. »
Ainsi, Kyousai quitta les lieux.
« On a été complètement laissées pour compte, nous. »
« C'est vrai. »
Les deux esclaves le suivaient derrière.
(Incroyable... Incroyable ! Y a des œufs, du sel ! Oh ! Du sucre aussi ! Ah, mais c'est cher...)
Kyousai achetait des ingrédients à tout va.
Les deux esclaves le regardaient avec des yeux résignés.
Ça se termina vers le soir.
« J'en ai acheté un paquet... »
« Ouais, vraiment. Vous en avez acheté une quantité dingue. »
« Misha, c'est pas évitable, ça. »
Kyousai la joua fièrement.
« Au fait, maître. »
« Quoi ? »
Reia intervint.
« Ça me tracasse depuis tout à l'heure, mais y a pas beaucoup trop d'aventuriers ? »
« C'est une ville-château, c'est normal non ? »
« Vous croyez ? »
« Bon, je vais demander. Hé, toi là-bas. »
C'était d'une impolitesse soudaine.
« Ah ? Quoi ? »
« Désolé de vous arrêter comme ça. Mais c'est quoi ce nombre d'aventuriers ? C'est toujours comme ça ? »
« Non, cette fois y a une rumeur comme quoi des démons sont sortis. »
« Des démons ? »
« Ouais, y a une forêt pas loin, non ? »
« Y en a une. »
« Elle a été rasée à moitié récemment. »
« « « ... » » »
« Du coup, un peu plus loin, des animaux en parfait état sont morts en groupe par le choc. Y avait pas un seul monstre. »
« C'est pour ça... que vous pensez aux démons ? »
« Pas que. En plus, un peu plus loin, y avait plein de cratères, parait-il. Tout le monde s'est dit que c'était forcément des démons. »
« C-c'est ça... Merci. Et désolé de vous avoir retenu. »
« Non, la première impression était pourrie, mais vous avez pas l'air si méchant. J'en veux pas. »
« Ça m'arrange. »
« Ouais, bah j'y vais. »
« Ouais. »
L'aventurier de passage s'en alla.
« Kyousai-sama. »
« Ouais. »
« Tout ça, c'est vous qui l'avez fait, non ? »
« ...Ouais. »
« La forêt rasée et la mort en groupe, c'est pas évitable, mais les cratères c'est quoi ? C'est quoi des cratères ? »
« En fait, je m'entraînais à la magie... »
« ...Bon, je dis plus rien. »
« Ça m'arrange. »
Ainsi, Kyousai et sa troupe rentrèrent à l'auberge.