C'était les premières vacances d'été depuis son entrée au lycée.
Cette jeune fille, Rin Hada, avait un certain problème.
(Encore, mes seins ont grossi... Il faut que je change de taille de soutien-gorge.)
(Rin me demandera de l'accompagner ce dimanche.)
C'est en pensant cela qu'elle a appelé Rin.
« Allô ? »
« Ah, Rin. Tu as une minute ? »
« Ouais, c'est bon. »
« Tu es libre ce dimanche ? »
« Ah... désolée, ce jour-là, j'ai un truc... »
« Ah, d'accord. Tant pis alors. »
« Ouais... désolée. »
« C'est bon, c'est bon ! Alors, salut ! »
« Vraiment, désolée... »
« Je t'ai dit que c'est bon. Allez, je raccroche. »
« Ouais, merci. »
Et la conversation s'arrêta là.
(J'ai réussi à me faire des amis, mais personne d'aussi proche que Rin... Haa, si je dois y aller seule dimanche, autant y aller maintenant. Il sera bientôt l'heure du dîner, mais je mangerai dehors.)
Rin prévint ses parents et partit acheter de la lingerie.
………
……
…
(Haa... comme prévu, ils ont grossi...)
Une fois ses achats terminés, Rin rentrait en traînant les pieds dans la nuit.
Sans remarquer qu'il n'y avait personne dans les parages.
(Réfléchir ne sert à rien, abandonnons et cherchons un endroit où manger...)
À ce moment-là, Rin heurta quelqu'un.
« Kya ! »
« Whoa ! Attention... hein... »
« Su, suis désolée. »
« ...Hou. »
L'homme qu'elle avait percuté posa les yeux sur elle et son regard changea.
« Toi, tu crois que t'en tires avec des excuses ? »
« Hein ? »
« Donc voilà, parce que tu m'as heurté, ce vêtement est sali. J'ai renversé mon jus. »
« Ah, euh... »
« Ça ne partira pas au lavage, la tache... Du coup, 500 000 yens. »
« Eh !? »
« Je dis de payer 500 000 yens. Je rachèterai avec. »
« Je, je n'ai pas cet argent... »
« Hé ! T'as pas de thune ? Alors ton corps fera l'affaire. »
En disant ça, l'homme saisit le bras de Rin.
« Arrêtez, s'il vous plaît ! »
« Crier ne sert à rien. Y a personne qui passe par ici. Allez, viens par là ! »
« Non ! »
Rin résista de toutes ses forces, mais face à un homme, une femme n'a pas la force. Elle fut traînée de force.
(Pourquoi... Pourquoi ça m'arrive...)
Elle essayait de résister, mais ça ne servait à rien.
Elle tenta de crier, mais on lui couvrit immédiatement la bouche.
« Nn ! Nn ! »
« Hihihi... On va bien s'amuser... maintenant... »
Soudain, l'homme se détendit et s'effondra sur les genoux.
Rin ne manqua pas l'ouverture et s'éloigna d'un trait.
Elle regarda autour d'elle et vit un homme debout derrière l'agresseur.
« Bon, tentative d'attentat à la pudeur... »
« Qu... qu'est-ce que... »
« Vieux, ta méthode est trop vieille. J'ai enregistré toute la séquence, au passage. »
« Sa, salaud ! »
L'homme se jeta sur son sauveteur.
« T'es con, toi. »
Et l'homme retomba sans force.
« Pourquoi t'as pas compris pourquoi t'as lâché prise ? T'as senti des picotements partout, non ? »
En disant ça, l'homme donna un coup de pied à l'agresseur de Rin.
Ce seul coup mit l'homme KO.
« En plus, il est faible. Bon, ça c'est réglé, t'as rien ? »
L'homme s'approcha de Rin.
Elle avait une peur bleue des hommes après ce qui venait de se passer, mais quand le visage de l'homme fut éclairé par la lune, sa méfiance fondit.
« Takanashi...-kun ? »
« Hm ? Toi, c'est... Hada Rin ? »
L'homme qui avait sauvé Rin était Kyosai Takanashi.
………
……
…
« Oh, un billet de 10 000, j'en prends un. »
« Ta, Takanashi-kun... Prendre de l'argent à ce genre de type... »
« Hein ? T'as failli te faire agresser et t'oses dire ça ? »
« C'est pas la même chose... »
« Un seul billet, c'est rien. De toute façon, je le livre à la police. »
« Au fait, pourquoi il s'est effondré d'un coup ? »
« C'est moi. »
« Comment ? »
« Taser. »
« Taser !? Pourquoi t'as un truc pareil !? »
« Juste un petit hobby. »
« Hobby... Du coup, l'enregistrement aussi... »
« C'était un bluff. »
« Eh ? »
Kyosai fouilla les affaires de l'homme et lui prit 10 000 yens et son permis.
« Là n'est pas la question, Hada Rin. »
« Ha, hai ! »
« Tu veux que quelqu'un sache qu'on a failli t'agresser sexuellement ? »
Rin secoua la tête.
« Je vois. Ah, allô la police ? En fait... »
………
……
…
« Merci, Takanashi-kun. »
« Moi j'ai gagné de l'argent, c'est bon. »
« Mais sans toi, je ne sais pas ce qu'il serait arrivé... La prochaine fois, je te remercierai vraiment... hein ? »
Là, Rin remarqua le regard de Kyosai.
« Qu, qu'est-ce qu'il y a ? »
Il la regardait si ouvertement qu'elle recula un peu.
Une fois qu'il eut fini de la scruter, Kyosai dit « yoshi » et lui expliqua.
« Si tu veux me remercier, fais-le tout de suite. »
« ...Hein ? »
« Ah, tes affaires vont ? On rentre d'abord ? »
« Ça va mais... »
« Yoshi, suis-moi. »
Kyosai fit demi-tour et se mit à marcher.
Rin ne manqua pas le sourire lubrique qu'il affichait à cet instant.
(Takanashi-kun aussi, c'est ce genre de type... ? Ah, mais c'est Takanashi-kun alors... c'est bien... non ? Il est différent des autres mecs... et un peu... cool...)
Tout en pensant ça, Rin le suivit.
………
……
…
« On est arrivés. »
Rin releva la tête d'un coup.
C'était —
« Un restaurant ? »
« Ouais, c'est ça. »
(Maintenant que tu le dis, je n'ai pas dîné... Mais pourquoi Takanashi-kun m'amène ici ?)
Pendant qu'elle réfléchissait, Kyosai prit la main de Rin.
« !!? Ta, Takanashi-kun ! »
(Pour, pourquoi ma main !? La préparation mentale... non, c'est pas ça !)
« Yoshi, on y va. Supporte un peu. »
« ~~ ! »
Face à un homme en qui elle commençait à avoir confiance, Rin se montra faible.
« Irasshaimase... C'est pour un couple ? »
« Eh !? Takanashi-ku— »
« Ouais, c'est ça. »
(Ehhhh !!?? Po, po, po, pourquoi !!?)
« Je comprends... Mais la dame a l'air un peu perdue... »
« Rin, pardon ! »
« Eh !? »
Elle fut surprise qu'il lui murmure à l'oreille, mais l'action suivante la stupéfia encore plus.
« Yotto. ...Comment ça ? »
— C'était un portage princesse.
« Eh... »
Rin resta un instant hébétée.
« Fufu, je comprends. Alors, par ici. »
L'employé remit une carte à Kyosai.
« Ah, merci. »
« Bonne soirée. »
Kyosai posa Rin, hébétée, et tenta d'aller vers la table mais...
« Rin ? »
Rin restait plantée là, dans le vide.
Inquiet, Kyosai posa la main sur son épaule —
*Pshi~...*
On aurait dit le bruit de son visage devenant rouge d'un coup.
« Woah !? Ça va !? »
Suspicieux, Kyosai colla son front contre celui de Rin.
Rin eut un bug d'état.
« Ça, ça va ! Ça va alors ! »
Elle s'écarta d'un bond et fila s'asseoir.
(Qu'est-ce que je fais !? Qu'est-ce que je fais qu'est-ce que je fais ! Mon cœur... mon cœur ne s'arrête pas du tout ! Au fait, Takanashi-kun m'a dit qu'on était un couple ! Ah ! Uu ! Je peux pas réfléchir ! Je peux pas garder mon calme...)
Malgré tout, Rin trouva une place libre et s'assit.
Peu après, Kyosai la rejoignit.
« Putain, t'arrêtes et tu cours d'un coup, t'es une vraie galère. »
Il s'assit en face d'elle.
« Ah... un, gomen nasai. »
Rin baissa la tête en marmonnant.
(Je peux pas le regarder... Honteuse, je peux pas le regarder...)
Pendant qu'elle pensait ça, l'employé arriva.
« Avez-vous décidé ? »
« Ouais. Rin, t'as choisi ? »
« Ha, hai ! »
« Bon, moi je prends ça. Rin ? »
« Mo, moi aussi le même ! »
« C'est noté. Ce sera tout ? »
« Un truc en plus. »
Kyosai montra la carte qu'il avait reçue tout à l'heure.
« — Je prends le parfait spécial couple. »
………
……
…
Une fois le repas fini, un énorme parfait arriva.
Au passage, Rin n'avait pas dit un mot.
« Il est là, il est là ! C'est ça ! »
Kyosai s'empara du parfait géant couvert de fruits.
Là, Rin ouvrit la bouche.
« Dis... Takanashi-kun. »
« Hm ? Takanashi, c'est long à dire. Kyosai, c'est bon. »
(Le prénom autorisé !? Kyosai, c'est encore plus dur à dire ! Mais je suis contente !)
« Et, alors... Kyosai... tu... »
(Qu'est-ce que Kyosai pense de moi... C'est ça que je voulais demander mais...)
« Euh, ce dimanche, t'es libre ? »
(Pas ça !!! Je suis idiote ! Lâche !!! Attends, ça veut pas dire que je l'invite en rendez-vous !? Moi, j'ai invité Kyosai en rendez-vous !!?)
Pendant qu'elle paniquait, Kyosai répondit.
« Hm ? Ah... désolé, dimanche j'ai prévu d'étudier à la biblio avec un pote. »
« Ah, d'accord... »
(Pas de développement aussi pratique—)
« Si tu veux, tu viens aussi ? »
(Arrivé !!! Le développement pratique est arrivé !)
« Eh ? C'est bon ? »
« Ouais, pas de souci. »
« Ah, mais... ce pote... c'est un garçon ? »
Rin s'était ouverte à Kyosai de façon anormale, mais pour les autres hommes, rien n'avait changé.
« Non, c'est une fille. »
« Ah, c'est... une fille... Alors, j'irai. »
(Qu'est-ce que c'est... Dès que j'ai su que Kyosai étudiait avec une fille... mon cœur... fait un peu mal...)
« Ouais, je pense que c'est bon. Allez, plutôt que ça, tu goûtes ce parfait ? Il est pas mal. »
« Ah, alors... je veux bien. »
Et Rin, en se faisant donner à manger par Kyosai, réalisa.
— C'était un baiser indirect.
« Ah... aa... »
« Hm ? Qu'est-ce qu'il y a ? »
Kyosai mangea à son tour avec la même cuillère.
« Hau... »
« Woah !? Encore !? »
Et comme ça, ils passèrent un moment agréable.
« Merci pour le repas — »
Ils sortirent du restaurant, Kyosai raccompagnant Rin chez elle.
« C'était moi qui devais te remercier... et c'est moi qui me suis fait payer... »
« Hm ? J'ai bien reçu mon remerciement, moi. »
« Eh ? J'ai rien fait though ? »
« Qu'est-ce que tu dis ? Aujourd'hui, t'as fait le rôle de ma copine toute la journée. »
« Eh !? Ç, ça c'est... un remerciement ? Juste une journée de fausse copine ? Pour m'avoir sauvée ? »
« Ouais, c'était un paiement bien légitime. »
« C, c'est vrai... »
(Juste une journée... juste une journée de fausse copine, et il pense que ça vaut tout ça...)
À ce moment, le cœur de Rin battit encore plus fort.
(Pas bien ! Il va l'entendre ! Kyosai va l'entendre ! Arrête ! Arrête !)
Après ça, ils rentrèrent chez Rin sans un mot.
« C'est ici ? »
« ...Un. »
(Déjà arrivés...)
« Bon, dimanche alors. »
« Un, à la biblio... »
« Ouais, bonne nuit. »
« Bonne nuit... »
Et Kyosai disparut dans l'obscurité.
« ...Il est parti. »
Rin posa la main sur ses lèvres, repensa au baiser indirect, et son cœur se mit à battre à tout rompre.
(...Kyosai)
Ainsi, Rin rentra chez elle.
Ce jour-là, pour la première fois, elle se masturba en pensant à un homme.
(Kyosai... ! Kyosai !!)
« Nn ! Nnn~~~ !!! »
Une fois finie, Rin resta molle.
« Haa, haa... n... »
Elle posa à nouveau la main sur ses lèvres et réfléchit.
(Est-ce que je... suis tombée amoureuse...)
Ainsi s'acheva cette journée.
………
……
…
Dimanche...
Rin mettait les bouchées doubles pour sa tenue.
(À ce qu'il parait, être l'amie de Kyosai demande un niveau 엄청나게 haut... La fille qui étudie avec lui aujourd'hui doit être超 proche... Je ne perdrai pas !)
Avec une motivation incompréhensible, elle choisit sa robe.
Ce fut une robe blanche.
………
……
…
Une fois prête, Rin vérifia l'heure et quitta la maison pour arriver un peu en avance au rendez-vous.
Sur le chemin de la bibliothèque...
Elle aperçut Kyosai sur le pont piétonnier.
« Ky, Kyosai ! »
Kyosai la remarqua et la regarda droit dans les yeux.
Impatiente, Rin courut gravir les escaliers du pont.
Et au moment où elle posa le pied sur la dernière marche.
— Elle glissa.
« Eh... »
Tout lui parut au ralenti.
Elle-même basculant en arrière.
Résignée à tout.
— Elle sentit une chaleur.
(Kyosai !?)
Kyosai l'avait rattrapée et était tombé avec elle.
Quelques secondes passèrent.
Rin ouvrit les yeux, craintive.
Elle n'avait mal nulle part.
Mais —
« Kyosai... »
Kyosai n'ouvrait pas les yeux.
Rin se dégagea de ses bras et le regarda à nouveau.
— Il ne les ouvrait toujours pas.
« Kyosai... Kyosai... »
Combien de fois elle le secoua, il ne montrait aucun signe de réveil.
Rin toucha involontairement la tête de Kyosai.
*Picha...*
Sa main fut mouillée.
Elle regarda sa main, tremblante.
— Du sang y était collé.
Elle revérifia l'endroit ensanglanté.
C'était bien la tête de Kyosai.
Et Rin fit le tri dans sa tête.
Et elle vit la réalité.
(Non...)
Des larmes coulèrent goutte à goutte.
(Non non non non !!)
Combien elle hurlait en elle, Kyosai ne bronchait pas.
« Réveille-toi ! S'il te plaît... Réveille-toi ! Hé !! Kyosai ! Réveille-toi ! ...Hé ! S'il te plaît... S'il te plaît... »
Mais Kyosai ne bougea pas.
Et Rin s'effondra là, pleurant sans se soucier des regards.