Au cœur de la chaîne de montagnes primordiale se dressait l'imposant Arbre-Monde, Berceau de l'Arbre de l'Esprit Céleste.
Les elfes et les fées s'accrochaient fermement au titre de « Berceau de l'Arbre de l'Esprit Céleste » pour ce lieu.
À propos du Berceau de l'Arbre de l'Esprit Céleste, il y avait un dicton qui circulait en plaisantant parmi les fans du roman fantasy romantique original.
Si vous prévoyez de faire des affaires au Berceau de l'Arbre de l'Esprit Céleste, excluez la construction et l'immobilier. Alors vous réussirez à coup sûr.
La raison était assez simple : l'Arbre de l'Esprit Céleste lui-même faisait pousser des branches et construisait des maisons pour les esprits qui venaient se blottir dans son étreinte.
En d'autres termes, les elfes n'avaient aucun souci de logement.
Cependant, ce serait une erreur de penser qu'ils vivaient dans des nids de branches tissés au hasard.
« C'est une ville véritablement construite par la volonté de l'Arbre de l'Esprit Céleste... ? »
Après être arrivés à la capitale de la Nation Elfique, le Berceau de l'Arbre de l'Esprit Céleste, connu sous le nom de Havre-des-Fleurs-Célestes, les étudiants de Stella se virent accorder du temps libre.
C'était parce qu'ils étaient programmés pour participer à la Fête de l'Ascension de l'Arbre de l'Esprit Céleste.
Bien sûr, ce n'était qu'un prétexte.
Pour être honnête, Edna considérait cet emploi du temps comme quelque chose de similaire à une sortie universitaire.
Ils ne pouvaient pas boire et faire la fête, mais c'était une mesure prise par l'académie pour permettre aux étudiants d'explorer librement la ville avec leurs amis afin de soulager leur stress.
Des cascades se déversaient depuis les branches de l'Arbre de l'Esprit Céleste pendantes au bord du ciel.
Au carrefour où la cascade se divisait en deux ruisseaux, un grand pont était jeté, et de part et d'autre, des demeures rappelant des immeubles d'appartements s'élevaient haut.
Le roman original décrivait la capitale, Havre-des-Fleurs-Célestes : « Des centaines de troncs d'arbres gigantesques emplissaient le monde. Et chaque tronc portait des maisons comme des fruits. »
Alors que les villes humaines s'étalaient horizontalement sur un terrain plat, les villes elfiques s'étendaient aussi verticalement.
En conséquence, elles comptaient un nombre considérable d'escaliers. Ils n'étaient pas nécessairement pour les elfes, mais avaient été construits en pensant aux étrangers.
On disait que ceux qui avaient une faible endurance physique trouvaient difficile de simplement visiter Havre-des-Fleurs-Célestes.
Une fenêtre d'une cabane située plus haut s'ouvrit, et un jeune elfe regarda dans cette direction.
Tout comme la ville elfique fascinait les gens de Stella, l'inverse était également vrai.
Compte tenu du fait qu'une guerrière magique comme Edna recevait le traitement d'une « héroïne » parmi les civils et n'apparaissait pas de manière décontractée, ce devait être un spectacle remarquable de voir tant d'étudiants de la meilleure académie de guerriers magiques du monde rassemblés ici.
Edna sourit chaleureusement et fit signe aux enfants, ce qui les fit timidement cacher leur visage.
« Ils sont mignons. Même les enfants elfes sont adorables. »
« C'est vrai, c'est vrai. »
Les filles bavardaient avec excitation.
Combien de fois auraient-elles l'occasion de visiter l'Arbre de l'Esprit Céleste de leur vie ?
Même si elles étaient nobles, de telles opportunités étaient rares.
« On se sent rajeunie... »
Partout étaient des maisons, de la nature et des forteresses.
Vraiment une ville fantastique d'elfes.
Les elfes modernes poursuivaient une vie intellectuelle, donc il ne manquait rien en cet endroit.
En partant de l'académie comme centre, la ville avait divers commerces tels que des magasins d'armes, des bars, des salons de coiffure, des boutiques de cosmétiques, des studios d'onglerie, de l'artisanat et des jardins de fleurs.
Récemment, même des tendances culinaires humaines comme le barbecue et la fondue étaient devenues populaires.
Le protagoniste qui joua un rôle clé en poussant les elfes à adopter rapidement la culture étrangère n'était autre qu'Eltman Eltwin, le directeur de l'académie Stella.
Ses accomplissements étaient si grands qu'on pouvait le considérer comme un protagoniste de roman. Il commerça avec les nains, propageant la magie de manipulation du métal et la technologie d'alchimie et de magitechnologie dans la société humaine.
En échange du sauvetage du Second Arbre-Monde, il initia le premier échange de civilisation avec les elfes et apprit la magie divine des anges, posant les bases de l'actuelle « magie de guérison ».
Tous ces événements se produisirent pour la plupart il y a plus de cent ans, donc ce ne serait pas une exagération de dire qu'il était vraiment à son apogée à cette époque.
La raison pour laquelle il quitta soudain son rôle de guerrier magique pour prendre le poste de directeur à l'académie Stella afin d'éduquer les générations futures restait un point d'interrogation.
Quoi qu'il en soit, on concluait que les elfes de l'ère actuelle étaient plutôt ouverts d'esprit.
« Hé, Mademoiselle. On va boire un thé aux prunes ensemble ? » dit un elfe qui chassait dans les rues.
« Pas cher, pas cher ! Un bâton-boule de relique personnellement cultivé par un elf, seulement trente-neuf mille huit cents crédits ! Trente-neuf mille huit cents crédits ! »
Les elfes installaient des étals de rue pour faire des affaires.
« Hé, toi ! J'étais là le premier, non ? »
« Ce vieux est dingue ! »
Des elfes se battaient ivres en plein jour, et de nombreux elfes modernes coexistaient dans la ville. La danse particulière du commerce et du désir composait le berceau de l'Arbre de l'Esprit Céleste.
De plus, une atmosphère festive enveloppait la ville, avant la fête de l'Ascension de l'Arbre de l'Esprit Céleste, et elle fourmillait d'un nombre important d'étrangers et de différentes espèces, y compris les étudiants de Stella.
« Edna, tu veux essayer ça ? Ils vendent un truc bizarre. »
Edna savait ce que c'était.
Dans le roman original, elle fut attirée par l'odeur parfumée et dépensa une poignée d'argent pour l'acheter, mais ce fut décrit comme une expérience désespérante à cause de la texture qui donnait l'impression de mâcher de l'écorce...
« Je ne suis pas vraiment intéressée... »
« Vraiment ? Alors mangeons-le ensemble ! »
« Eisel, tu veux essayer toi aussi ? »
Regardant ses amis se ruer vers l'elfe marchand de brochettes, elle réfléchit brièvement : « Est-ce que je devrais juste leur dire ? »
Mais elle renonça vite.
Essayer quelque chose de sans goût serait quand même une expérience.
Comme ça, elle aurait la qualification pour dire : « Je l'ai essayé à l'époque, et c'était pas bon. »
Perdue dans ses pensées en regardant les rues de Havre-des-Fleurs-Célestes, Edna remarqua une silhouette familière au loin.
Baek Yu-Seol était accroupi à un étal, examinant les objets divers bon marché avec une expression sérieuse.
Elle connaissait les raisons pour lesquelles cela devait être ainsi, mais récemment, elle ne pouvait s'empêcher de vouloir intervenir.
Alors, comme elle s'apprêtait à s'approcher et lui parler, quelqu'un passa devant elle.
Quand sa vision se dégagea à nouveau, Baek Yu-Seol avait déjà disparu de sa vue, comme il le faisait toujours, comme un fantôme.
Et dans la foule, un autre garçon la regardait dans sa direction.
Jeremy Skalben souriait et irradiait une lueur dorée éclatante.
En un instant, l'expression d'Edna commença à se froisser.
Jeremy s'approcha tranquillement d'Edna et croisa son regard.
« Qu'est-ce qu'il y a ? »
« Tu ne me montres pas ce visage que tu avais tout à l'heure ? »
Cette situation la mettait très mal à l'aise. Elle voulait éviter de s'impliquer avec Jeremy, mais comment cela avait-il fini par arriver ?
Jeremy resta à cinq pas d'Edna, et la regarda avec un sourire ravi. Il semblait que même le simple fait de croiser son regard lui procurait de la joie.
« Qu'est-ce qu'il y a ? Dépêche-toi de me dire ton affaire. »
Alors, comme s'il réalisait quelque chose sur le tard, il fit une pause un instant. Après un moment de réflexion, il dit précipitamment : « Il fait beau aujourd'hui, non ? »
« Non, il fait putain de morne. »
Le ciel était dégagé sans un seul nuage.
« Et si on mangeait ensemble ? Je connais un endroit avec une super vue. »
« J'ai mangé, je vais manger seule. »
« Et une simple promenade ? »
« Il y a un café pour animaux par-là. »
« J'aime pas les trucs mignons. »
Défense impénétrable.
Juste au moment où Jeremy allait en dire plus, quelqu'un bloqua leur chemin.
Un garçon au regard aigu, aux cheveux noir jais, et aux yeux ambrés rouge.
« Prince. Arrêtez-là. Êtes-vous conscient que vos actions sont assez grossières et oppressantes ? »
« Haha, qu'est-ce qui te prend soudain ? Pourquoi tu te mêles pas de tes affaires et tu disparais en silence ? »
Alors que Jeremy parlait avec un sourire, des gens ordinaires auraient naturellement détourné le regard et l'auraient évité.
Cependant, cela ne marcherait pas sur quelqu'un qui se tenait au sommet du monde magique en tant que successeur de la Tour des Mages.
Alors que les deux garçons se fixaient dans un concours de regards, Edna ne pouvait qu'être prise au milieu.
« Putain, pourquoi ces dingues sont... »
On aurait dit une scène tout droit sortie d'un roman d'amour ringard qu'elle lisait à l'école primaire.
Avant même de pouvoir penser que c'était puéril, elle était sidérée.
« Est-ce que j'ai déjà eu des rencontres bizarres avec eux ? Je n'arrive pas à m'en souvenir. »
Haewonryang avait toujours été simplement ami avec les garçons et les filles de manière normale. Les tentatives de conversation de Jeremy n'étaient que des invitations aux insultes et aux malédictions.
Edna était une novice complète en matière de romance pour commencer.
« Comment je suis censée gérer ça ? Putain, ça me rend dingue ! »
Tandis qu'Edna s'arrachait les cheveux, Jeremy fit le premier pas.