Du premier au septième jour du Nouvel An lunaire, les tribunaux ne reçoivent pas de dossiers.
Cependant, pour les affaires où les faits sont établis, on passe généralement par la médiation avant d'envisager un procès. Tenir une audience est fastidieux, chronophage et mobilise des ressources juridiques.
Dans les litiges civils, ce sont habituellement les avocats et les clients des deux parties qui s'assoient ensemble. Après un bref échange pour clarifier les faits, on commence à discuter… blah blah blah.
« Quoi ? Vous n'êtes pas d'accord et vous voulez porter l'affaire devant le gouvernement central ?
— Désolé, mais vous ne pouvez même pas tenir une audience. L'avocat que vous engagez vous dira franchement que vous ne pouvez pas gagner, et si vous allez en procès et perdez, vous devrez payer encore plus. »
Prenez le cas de Li Yang, par exemple : les faits sont clairs, le contexte évident.
La jeune fille est déjà majeure, et vous, un parent, vous accrochez encore à ses biens familiaux. Vous voulez une part de sa dot ; il n'y a même pas besoin de beaucoup de preuves matérielles, il suffit de trouver quelques témoins et de suivre la procédure.
N'est-ce pas tout simplement honteux ? Même si vous vouliez le nier, vous ne le pourriez pas.
C'est une affaire où les faits sont clairs et les preuves solides. La procédure de base implique que l'avocat comprenne la situation, rassemble les preuves, rédige les documents de la plainte, et que les organes de sécurité publique acceptent le dossier.
L'organe de sécurité publique mène une enquête, convoque les personnes concernées pour une médiation, et si celle-ci échoue, l'affaire passe en procès, où le tribunal médie, ou, en cas d'insatisfaction persistante, rend un jugement direct.
La procédure est simple, mais la difficulté pratique réside dans le harcèlement déraisonnable de l'autre partie et son refus de lâcher prise.
Dans les grandes villes, ce genre de situation est relativement moins courant, mais dans les petites villes de district, où l'autre partie est ancrée depuis de nombreuses années, cela est très susceptible de se produire, surtout s'ils connaissent quelques gens du milieu.
Les gens ordinaires blêmissent quand on les emmène au commissariat pour un interrogatoire, tandis que les vieilles canailles sont imperméables aux conseils. Elles boivent généralement, se vantent et aiment injurier la police.
Dans le bureau du cabinet d'avocats.
« Li Wanhong, je connais cet homme. » L'avocat se gratta la tête et ricana : « Il a été bien culotté ces dernières années, on aurait cru qu'il avait fait fortune, il s'avère que c'était en pressurant son frère jusqu'à la moelle. »
En entendant cela, Li Yang, assise en face, se raidit immédiatement. Elle n'était pas très familière avec ses autres parents ; elle avait entendu dire que l'un d'eux possédait un salon de massage.
Xu Qingyan ne sourcilla même pas, connaissant bien les capacités des gens de la petite ville de district. De vrais voyous et racailles ne croiseraient pas son chemin, s'accrochant aux quelques centaines de milliers d'héritage de son frère sans le lâcher.
Au bout du compte, ce n'est pas un grand exploit.
Mais Xu Qingyan ne voulait pas perdre trop de temps dans cette affaire. Après le Nouvel An, il devait retourner à Xinghai. Li Yang devait aussi reprendre ses études. L'objectif principal actuellement était de liquider l'héritage.
La petite ville de district ne valait pas son séjour prolongé ; il voulait simplement payer pour que quelqu'un s'en occupe.
« C'est très compliqué ? » demanda-t-il.
« Pas exactement compliqué, juste un peu embêtant », dit l'avocat en souriant : « Il suffit de finir de rédiger les documents de la plainte et de les déposer ensemble, il n'y a aucun suspense pour cette affaire.
— C'est juste l'exécution qui… vous êtes de Qinghe, vous devriez le savoir sans que je le dise. »
« Ça va, suivons la procédure. » L'expression de Xu Qingyan ne changea pas, calme et posé : « On verra pour le reste le moment venu, je fais confiance à votre cabinet. »
Xu Qingyan ne dit pas qu'il trouverait quelqu'un pour s'en charger ; il n'était pas nécessaire de le mentionner devant l'avocat. L'avocat recommandé par une connaissance, avec le dossier passant par ses mains, trouvera naturellement une solution.
Midi.
Xu Qingyan emmena Li Yang dans un bon restaurant du centre-ville pour un repas ; l'affaire ne pouvait pas être précipitée. Cela prendrait probablement quelques jours à régler, donc ils devaient se reposer et être prêts.
« Bonjour, vous pouvez scanner le code pour commander », dit la serveuse en se penchant : « Nous avons aussi un menu ici, vous pouvez commander directement auprès de moi. »
La salle privée était spacieuse. Deux fenêtres antiques donnant sur l'extérieur se trouvaient à côté d'eux. Pour l'instant, les fenêtres étaient hermétiquement closes, bloquant le vent froid, et la climatisation centrale au plafond était logée dans des caches décoratifs d'aspect ancien.
« Commandez directement, je n'ai pas envie d'utiliser mon téléphone », Xu Qingyan rit légèrement, prit le menu et le parcourut : « Prenons ça… et une théière de plus, c'est tout. »
La serveuse nota et dit patiemment : « Très bien, monsieur, nos mouchoirs et couverts sont gratuits et en usage illimité. »
« Parfait, merci. »
Une fois la serveuse partie, Xu Qingyan se tourna vers Li Yang, qui était dans la lune depuis qu'ils avaient commencé à commander, remarquant son état distrait.
« Qu'est-ce qui t'arrive ? »
« Ah ? » Li Yang ressortit de ses pensées, le visage perdant sa couleur : « Moi… Qu'est-ce que j'ai ? »
Dehors, des vents violents faisaient rage, mais à l'intérieur de la salle privée, il faisait aussi doux qu'au printemps, ce qui lui donnait un peu chaud.
« Depuis tout à l'heure, tu es absent », Xu Qingyan posa sa main sur la table, faisant défiler son téléphone, et tout en parlant, il envoya un message à Gan Wenchang.
« Je… je suis juste inquiète, … Frère, est-ce qu'on ne devrait pas laisser tomber ? » Li Yang baissa la tête et dit : « Je trouve que c'est assez bien comme ça, je pourrai le gagner moi-même quand je commencerai à travailler. »
« Pourquoi ? » demanda-t-il.
« Parce que… parce que ces parents de mon père ne sont pas de bonnes personnes », Li Yang mordit sa lèvre inférieure, parlant avec hésitation : « J'ai peur de vous causer des ennuis, à toi et à Tante, ils… »
« Je n'ai pas peur, et ma mère non plus », dit-il : « Tu t'inquiètes trop. Aucun étranger ne peut entrer à Qinghe, et je ne laisserai pas une telle chose arriver.
— De plus, es-tu sûre qu'en abandonnant, ils ne t'embêteront plus ? » Xu Qingyan la regarda : « Est-ce ton intuition, ou en es-tu certaine ? »
« Si je ne réponds pas à leurs appels, ils ne viendront probablement pas », dit-elle doucement, sans grande conviction.
« Ces gens connaissent ton université, et plus tard ils sauront où tu travailles », continua-t-il en regardant son téléphone, d'un ton factuel : « Sachant que tu es facile à intimider, ils te tiendront sous leur coupe toute ta vie.
— Enfin une diplômée universitaire dans la famille, et si tu ne te plies pas, ils iront sur ton lieu de travail propager des rumeurs sur toi. Te menacer, t'exiger de continuer à les soutenir financièrement. »
Des mots effrayants les uns après les autres sortirent de la bouche de Xu Qingyan, blêmissant le visage de Li Yang de peur.
« Non… ça ne pourrait pas arriver », dit-elle.
« Peut-être que non, peut-être que oui ; qui connaît la nature humaine », Xu Qingyan détourna le regard de son téléphone et la regarda sans expression.