Vous, les gars de la rizière Miye de la province de Hei, Xiangshui, vous vendez votre riz haut de gamme à quarante ou cinquante yuans le jin, en provenance pour l'essentiel de la zone de production centrale autour du riz, donc il n'y a pas de situation où on ne peut pas l'acheter.
Mais en effet, la zone de production centrale ne produit pas assez pour tout le monde, alors le père de Yueyue a mandaté quelqu'un pour sécuriser quelques acres de terre. La terre leur appartient toujours, ils rachètent simplement le riz à prix fort chaque année, le stockent non décortiqué, et quand ils veulent le manger ou l'offrir, ils le transforment. C'est comme s'ils pouvaient manger du riz frais à tout moment…
« Oh~~~ »
Gu Jiuyue s'exclama la bouche ouverte : « Donc le riz frais, c'est du riz qui vient d'être décortiqué… »
Le professeur Wang acquiesça en souriant : « Exactement ! Le riz se conserve bien. Après la récolte d'automne, on peut le garder jusqu'à l'été de l'année suivante, et une fois transformé, c'est encore du riz frais. »
C'est quoi, gâter sa fille avec de la richesse ?!
Su Huai gagna une nouvelle compréhension de cette question.
Le riz est cultivé à la maison, les moutons aussi — et après ?
Su Huai déplaça son regard vers les autres plats.
Jarret de porc à la vapeur, agneau au cumin, crevettes au céleri, choux moutarde à l'huile de haricots noirs, chou bébé aux vermicelles, champignons braisés et oreilles de bois, soupe tofu boulettes de viande aux épinards.
Tous des plats maison d'apparence très ordinaire.
Le professeur Wang prit l'initiative de piquer une crevette pour Su Huai, l'introduisant chaleureusement : « Su, goûte cette crevette. C'est le plus gros calibre de crevette pivoine de haute latitude, spécialement approvisionné par l'entreprise de gros en fruits de mer de ton oncle pour un usage personnel. Si ce n'était pour Yueyue qui ne peut pas manger de cru, les sushis faits avec cette crevette auraient la meilleure texture. »
Je suis totalement convaincu ! Arrête de traumatiser le gamin, bordel !
Su Huai n'osa pas regarder la crevette translucide. Il la fourra simplement dans sa bouche, savoura l'explosion de jus, et versa silencieusement des larmes dans son cœur.
Qui pourrait se payer d'élever cette fille ?
Laisse tomber l'élever, rien que l'idée de la draguer exigerait de se demander si on a les épaules pour.
Manger du riz blanc, c'est facile à dire, mais si tu ne peux pas le digérer, ça peut te faire éclater le ventre.
Selon l'entendement de Su Huai, une personne de moins de 30 ans avec un salaire net annuel de 200 000 yuans dans la Capitale impériale est considérée comme impressionnante parmi ses contemporains, et même en comptant ceux des Entreprises centrales, des Entreprises d'État, des Ministères et des Écoles, seuls quelques employés des secteurs finance et IT peuvent atteindre ce standard.
Mais ce salaire impressionnant, dont on est fier… couvre à peine ses repas quotidiens.
Non, ça ne suffit peut-être même pas !
Avec un budget repas quotidien de seulement 550 yuans, un jin de riz coûte plus de 100, plus les ingrédients et fruits venus de partout, les frais de livraison seuls seraient tendus.
Heureusement pour moi, je n'ai jamais nourri d'arrière-pensées et je voulais juste gratter quelques points de Faveur…
Pensant cela, Su Huai transforma la pression en motivation et décida de ne pas s'attarder sur ces pensées ; il se concentrerait sur se remplir le ventre d'abord.
« Délicieux ! »
Su Huai baissa la tête et engloutit sa nourriture, finissant le petit bol de riz en quelques bouchées, puis demanda hardiment à Gu Jiuyue : « Où est la marmite ? Il me faut remettre du riz. »
Le vieux Wang avait l'intention de déstabiliser Su Huai, mais Su Huai ne pouvait pas se permettre de lui voler la vedette et de gâcher l'ambiance, alors il se lâcha et montra ce qu'il savait faire.
Peu importe le reste, aujourd'hui je vais manger à ma faim et bien manger.
Voyant son bon ami apprécier autant les repas de sa famille, Gu Jiuyue sourit aux yeux plissés et prit elle-même l'initiative de prendre le bol pour le resservir.
« Tu restes assis, je te sers ! »
Wow !
Tu as tes moments diligents ?
Le professeur Cheng et le professeur Wang furent tous deux surpris, mais réagirent différemment.
Le professeur Cheng regarda avec un sourire, trouvant cela plus que bien ; sa bonne petite-fille avait des amis et montrait aussi l'hospitalité normale d'une jeune fille, ce qui n'avait pas de prix.
Mais le vieux Wang était jaloux, l'esprit plein de sa bonne petite-fille trop gentille avec les étrangers et devenant moins proche de lui ; il craignait de perdre son statut le plus élevé… et ainsi de suite.
En fait, Su Huai lui semblait un bon gamin, mais ça n'allait toujours pas ; peu importe à quel point l'homme est bien, quiconque lui fait concurrence pour sa petite-fille mérite une raclée.
Mais il était impuissant et ne pouvait que regarder sans oser intervenir.
À la maison, c'est pas lui qui décide.
Gu Jiuyue remplit joyeusement le bol de Su Huai à ras bord, puis se tourna pour demander : « C'est assez ? »
Dans sa tête, Su Huai pensa : *Comment ça pourrait être assez ? Un bol ne peut contenir que ça ; tu peux pas m'en créer plus ? Quelle question redondante.*
Mais ses mots furent doux : « Merci, Gugu. La cuisine de Mamie est si délicieuse ; aujourd'hui je suis prêt à repartir en m'appuyant au mur. »
« Bien, bien, bien ! »
Le professeur Cheng fut aux anges : « Mange autant que tu veux, et assure-toi de ne rien laisser ! »
Su Huai convertit ses frustrations en appétit, faillit lécher les assiettes propres.
À la fin, il versa la soupe de jarret de porc et le reste des restes dans son bol, mélangea avec le riz raclé propre du cuiseur, et en deux gorgées, tout avait disparu.
La vieille dame ne s'offusqua pas de ses manières de manger rustres ; au contraire, elle planifia le prochain repas pour lui.
« Reviens une prochaine fois, Mamie te préparera quelques plats spéciaux à l'avance. Les jeunes garçons doivent manger plus de viande pour grandir grands et forts ! »
Vraiment, peu importe comment elle le regardait, Su Huai lui plaisait.
Accompagnant jusqu'au bout, la déjà fatiguée Gu Jiuyue acquiesça : « Moi aussi j'aime bien les amis qui savent manger ; ils ont l'air si pleins de vie. »
Avec juste trois mots simples, le cœur plein de mécontentement du vieux Wang fondit instantanément.
Il comprit soudain pourquoi sa précieuse petite-fille aimait tant Su Huai.
Parce que Su Huai représentait ce qu'elle enviait le plus, possédant une vigueur qu'elle n'avait jamais ressentie.
Pour sa précieuse petite-fille, Su Huai n'était pas seulement un délégué de classe et un camarade de jeu, mais aussi un symbole de désir et d'aspiration.
« Su, tu devrais venir souvent à l'avenir », le vieux Wang ne put s'empêcher de dire. « Yueyue a mangé un demi-bol de riz en plus en te suivant aujourd'hui ; tu as fait du bon boulot ! »
Vraiment ?
Alors ton thé…
Su Huai grinça largement et acquiesça sincèrement : « La cuisine de Mamie Cheng est si délicieuse, et je peux apprendre l'art du thé auprès de toi, expérimenter la merveille du thé fin. Tant que tu n'y vois pas d'inconvénient, je viendrai souvent si j'en ai l'occasion ! »