Dans la rue, les cris familiers des vendeurs résonnaient ; quand j'étais petit, j'emmenais souvent meimei acheter des ingrédients ici, et je me la jouais souvent malin, marchandant sans arrêt avec les marchands, tentant de frimer devant meimei... c'est un souvenir plutôt absurde, pour être honnête.
« Ami, viens par ici, regarde un peu : aubergines 1,50 pièce, tomates 1,20 pièce, fraîcheur garantie ! »
Un marchand ambulant m'interpella tandis que je passais, et je jetai un œil à ses légumes ; ils avaient l'air plutôt frais, en effet.
« Je reviendrai acheter dans un moment, garde-m'en de côté. »
« Naturellement ! »
Un sourire franc et honnête apparut sur le visage du marchand ; j'espère qu'il ne me tabassera pas plus tard quand je commencerai à marchander avec lui.....
J'entrai ensuite dans un parc ; quand j'étais petit, Xiao Yu adorait que je l'y emmène jouer, et il est possible qu'elle s'y trouve. Quant à l'école...... depuis qu'elle a laissé un tel message, crois-tu vraiment qu'elle y serait ?
« Xiao Yu ! Tu es là ? »
Je scrutai le parc du regard, et si elle n'y est pas, il ne reste plus qu'un endroit.
Comme mon quartier est proche de quelques sites touristiques, la végétation y est plutôt soignée ; je me dirigeai vers la zone de la piste de footing et marchai un bon moment. À cette heure, c'était déjà le crépuscule, et les alentours voyaient passer pas mal de joggeurs s'entraînant, tandis que du côté gauche extérieur de la piste se dressait une forêt, et du côté droit s'étendait un lac artificiel paysager ; c'est d'une beauté saisissante, au crépuscule.
Au virage juste devant, se dressait un grand banian, une partie du tronc était creuse, et chaque fois que meimei boude, je parviens à la localiser dans ce trou d'arbre par la suite.
Je m'approchai du banian ; cet arbre était resté le même que dans mes souvenirs d'enfance, il n'avait pas beaucoup changé du tout... si seulement ma relation avec Xiao Yu pouvait être aussi solide que ce banian.
En faisant le tour derrière le banian, on apercevait effectivement une petite tête qui pointait derrière le tronc.
« Xiao Yu, pourquoi es-tu là, Lao bà t'a demandé de rentrer ce soir pour dîner. »
Lui tapotant doucement l'épaule, je lui fis un doigt sur le front, comme j'aimais tant la taquiner quand nous étions petits.
« Arrête de faire ça ! On n'est plus petits non plus ! »
Xiao Yu s'exclama soudain, et la première chose qu'elle fit fut de me mordre le doigt.
« Xiao Yu... euh... désolé, vas-y, continue à mordre... »
J'eus d'abord envie de pousser un cri de douleur réflexe, mais en me souvenant de la souffrance que je lui ai infligée ces deux années, je commençai à craindre que cette douleur mineure ne soit incomparablement moindre face à ce qu'elle a enduré tout ce temps.
« Grand frère idiot ! »
La force de la morsure augmenta soudain, et la douleur à mon doigt fut comme un foret ; je sentis distinctement la peau de mon annulaire s'être faite percer ; et alors que le sang gouttait de mon doigt dans sa bouche, j'endurai cette vague de douleur, tandis que ma main libre caressait doucement les cheveux de Xiao Yu, son expression faisant clairement ressentir qu'elle était vraiment malheureuse.
« J'ai l'impression qu'on est revenus à notre enfance... »
Je ricanai en lui caressant la tête, et si je n'étais pas sur mes gardes, je trouverais vraiment la Xiao Yu d'aujourd'hui plutôt mignonne, et après deux ans de croissance, elle est devenue bien plus jolie, et maintenant une jeune fille élégante.
« Gege, désolé... ta blessure... »
« C'est rien, ça ne fait pas mal du tout, même si Xiao Yu me plantait encore quelques coups, ça irait quand même ! »
« C'est ça... mais je n'aurais pas cru que gege viendrait vraiment me chercher, t'as pas peur que je t'enferme à nouveau ? »
Ses yeux, après avoir baigné un court instant dans la chaleur, revinrent immédiatement à une froideur glaciale.
« Je suis ton grand frère, alors pourquoi es-tu si irrespectueuse, hein ! »
Je lui fis à nouveau un doigt sur le front, et mon annulaire qui saignait laissa une marque rouge sur le front de Xiao Yu.
« Gege... puisque tu es... venu, alors ne pars pas, reste avec moi ensemble dans un monde qui n'appartient qu'à nous deux ! »
Le sourire de Xiao Yu était d'une douceur extrême, et sa main tenait une seringue, c'est bien un piège comme prévu......
Mais, cela n'a plus d'importance.
« Mm, je ne partirai pas... sais-tu que seuls nous deux connaissons cet endroit ? »
Juste au moment où elle s'apprêtait à utiliser la seringue pour m'injecter, je l'enlaçai ; cela fait deux ans... deux ans que je n'avais pas vraiment, sincèrement, enlacé Xiao Yu ; je la serrai contre moi, et maintenant ses oreilles devraient pouvoir entendre les battements de mon cœur.
« Tu as dû être vraiment fatiguée... »
Quand nous étions petits, Xiao Yu adorait entendre mon cœur battre comme ça avant de s'endormir, elle disait que c'était le son le plus réconfortant qui soit.
« Lâche-moi ! »
Elle se débatit dans mes bras, mais je ne la lâchai pas, et me contentai d'utiliser mes mains pour lui caresser lentement la tête jusqu'au bas du dos, encore et encore.
« Il y a très très longtemps, il y avait une montagne, et sur la montagne se tenait un frère et une sœur, chaque jour ils... »
Je commençai à raconter l'histoire que Xiao Yu adorait entendre autrefois, tout en la laissant écouter les battements de mon cœur, et tandis que je caressais doucement son corps délicat, je ne savais pas comment m'excuser auprès de Xiao Yu, et ne pouvais que faire en silence ces choses qu'elle aimait tant quand nous étions petits.
Les vêtements sur ma poitrine devinrent légèrement humides, alors que Xiao Yu agrippait fermement mes vêtements et enfouissait profondément sa tête dans mes bras ; les doux sanglots étouffés se mêlaient au chant des insectes, de quoi briser le cœur de quiconque les entendrait.
La vraie raison pour laquelle Xiao Yu a changé si radicalement, c'est pour construire un mur protecteur autour de son cœur, pour elle-même ; comme personne ne l'a jamais abritée, elle n'a eu d'autre choix que de faire ça, se forçant à devenir résolument forte ; c'est une enfant qui aimait faire la gamine, naïve, innocente, mais juste à cause de mon caprice malvenu... elle a renoncé à tous ces traits.
Xiao Yu est devenue effectivement résolument plus forte, follement forte, et on dirait que plus rien ne peut la faire tomber, mais ce mur protecteur était comme fait de verre, non seulement il se brisait facilement, mais les éclats pouvaient aussi se blesser soi-même, ainsi que les autres dans le processus.
Enfermant son cœur tout au fond jusqu'à maintenant, elle a dû être extrêmement tourmentée... pas comprise, lésée, haïe par moi... chaque fois qu'elle riait, son cœur pleurait probablement, plus elle riait fort... plus son cœur souffrait...
« Ces deux ans, c'a été dur pour toi, tu as grandi, tu n'as plus besoin que gege s'inquiète pour chaque petite chose que tu fais... Je suis vraiment, vraiment content. »
« Mais je ne veux pas grandir ne serait-ce qu'un tout petit bit... Je veux être toujours avec gege, même si je sais que c'est mal, et pas reconnu... mais ces sentiments ne peuvent pas s'effacer... donc... si je ne grandis pas, je serai toujours la meimei de gege, et gege s'occupera toujours de moi... »
« Les gens grandissent toujours, Xiao Yu, sais-tu qu'un couple finit toujours par se séparer, un mariage par divorcer, mais une relation fraternelle ne change jamais ; à moins que j'aille au tribunal pour couper tous les liens avec toi. »
« Gege, si tu oses vraiment faire ça... alors je ne pourrai plus me retenir... te tuer et tout... »
« Mais ça veut pas dire qu'on pourrait déjà se marier, du coup ? »
« Je pense que oui...... »
« Mais s'il y a la mince chance qu'on se dispute, aboutissant à notre divorce après ça ? »
« Si c'est comme ça, je tuerai gege ! »
« Une copine partira, une femme pourra s'enfuir, mais peu importe comment tu secoues une meimei, tu ne pourras jamais la faire partir, alors tu ferais bien d'y réfléchir à deux fois, d'accord~ ? »
Xiao Yu fut embrouillée par mes mots, et plongea un instant dans un état second.
« Tant pis, alors je serai juste la meimei de gege, et si gege ose aller au tribunal... »
« Je n'irai pas, ça doit être d'accord des deux côtés pour que ce soit officiellement considéré comme une rupture de liens, tu sais... »
« Ça veut dire que, pour le reste de ma vie, je m'accrocherai à gege ! »
« Mm, on peut le voir comme ça. »
Je réalisai soudain que, si j'utilisais mon attitude d'autrefois pour faire face à Xiao Yu directement, Xiao Yu utiliserait aussi une attitude similaire d'autrefois pour me faire face ; et si j'utilisais une attitude plutôt méprisante pour lui faire face, elle me répondrait avec cette attitude effrayante en retour.
On dirait que le chemin que j'ai toujours emprunté était dans la mauvaise direction ; je pensais qu'aussi longtemps que je me rebellerais contre Xiao Yu, je parviendrais à sortir de cette vie qu'elle contrôlait sur moi, mais, pour vraiment m'échapper de ce qu'elle contrôlait, c'était si simple en retour......
« Xiao Yu, je suis désolé, peux-tu pardonner à ton gege ? »
« Je ne peux pas ! Mes sentiments à l'époque, gege, est-ce que tu les connaissais du tout ! Chaque jour incapable de m'endormir la nuit, allant à l'école le cœur terrifié le jour, et parfois rentrant à la maison pour me faire gronder par papa et maman, même gege tu m'ignorais... à ce moment-là j'étais comme gege, t'implorant tant de fois à l'aide ! Ce n'est pas ma faute, ce n'est pas ! »
Le ton de Xiao Yu tremblait, comme je m'y attendais, ces événements passés avaient vraiment laissé une cicatrice extrêmement profonde dans son cœur.
« Ce n'a pas été facile, pour moi de m'en sortir, moi seule peux me sauver... J'ai travaillé si dur pour me rendre plus forte, jusqu'à ce que personne n'ose plus m'intimider... jusqu'à ce que j'aie enfin... pu faire en sorte que gege m'écoute à nouveau... J'ai cru avoir enfin réussi... J'avais gagné... mais le ton de gege... l'attitude de gege était une expression de dégoût envers moi... quand j'ai vu gege avec d'autres femmes... et utilisant la chaleur qui était censée m'être destinée pour les traiter elles... mon cœur fait vraiment mal ; et si seulement gege n'avait que moi à ses côtés... je pourrais à nouveau obtenir l'attention de gege... »
« J'ai enfin pris la résolution de changer... mais maintenant tu me dis ça ! Gege... tu es vraiment trop rusé... Je déteste ce genre de gege plus que tout ! »
La bouche de Xiao Yu ne cessait de crier haine et haine, mais elle m'enlaçait encore plus fort en le faisant ; maintenant j'ai enfin réalisé les pensées les plus vraies et les plus honnêtes de Xiao Yu... ce « gege » que j'ai été était vraiment trop irresponsable.
« J'aime Xiao Yu, d'accord ? »
« Je déteste gege ! Détestedétestedéteste ! »
« Mais j'aime vraiment Xiao Yu, aimeraimeraimer ! »
« Combien d'amour ? »
« L'amour numéro un parmi tous les êtres humains ! »
« Ah bon, c'est ça, alors quel genre d'amour tu veux dire ? »
« Euh, à propos de ça... en tant que gege, je t'aime, cette meimei, plus que tout déjà... euh... c'est probablement quelque chose comme ça. »
« Je savais que tu allais dire ça, comme prévu gege ne le dit que sans le penser vraiment, même quand on était petits, gege pensait tout le temps à me mater dans le bain, mais n'osait jamais le faire, passant et repassant devant la porte de la salle de bain, humph ! »
« N'importe quoi ! Moi... moi, pourquoi est-ce que je... »
« Quand on dormait, tu voulais encore me toucher partout, mais tu ne faisais que jeter un regard terrifiant vers ma poitrine ! »
« Haahahaha, moi, Zhang Jian, je ne ferais jamais ce genre de choses ! »
« Dans ta collection, huit livres sur dix sont tous sur le thème sœur-frère ! »
« Comment tu sais ça !! »
Xiao Yu connaissait en fait tout mon petit secret... comment c'est possible !
« Il n'y a rien que je ne sache pas ! Gege, t'as toujours été comme ça, un froussard ! »
« Hé hé, si j'avais vraiment eu du cran, maintenant je me serais probablement fait tabasser par papa et maman jusqu'à être estropié à vie... »
« Même si à ce moment-là, je'aurais collaboré avec toi pour garder le secret... »
« Non non non, garder le secret et tout... ce genre de chose, logiquement, c'est déjà impossible, non. »
« Qu'est-ce qu'il y a d'impossible, tant qu'on le fait avec des précautions... »
« Qu'est-ce que tu racontes, allons-y, l'heure de rentrer dîner, papa et maman sont là ce soir, on mangera un vrai repas en famille. »
Je lui fis à nouveau un doigt sur le front, et m'efforçai de tirer Xiao Yu hors du trou d'arbre.
« Je veux pas, je rentre pas... »
« N'y pense même pas, tu oses déjà me désobéir, hein, même si je dois te traîner, je le ferai jusqu'à la maison ! »
« Gege est trop relou, je rentre pas veut dire je rentre pas... »
Je ne sais pas pourquoi Xiao Yu persiste à être si têtue, probablement qu'au fond de son cœur subsiste encore une résistance accumulée au fil des années, deux ans de glace solide, comme prévu ce ne serait pas si facile à briser.
« Lève-toi tout de suite ! »
Je saisis ses bras et la tirai de force dans mes bras, tout en me retournant au passage, portant Xiao Yu sur mon dos.
Autrefois, quand on jouait jusqu'à en être fatigués ici, chaque fois que je lui demandais de rentrer, elle se plaignait toujours en voulant que je la ramène sur mon dos.
« Pose-moi... »
« Jamais, absolument jamais ! »
« Gege, grand méchant ! »
Bien que la bouche de Xiao Yu dise ça, en réalité elle serrait mon dos extrêmement fort, comme si elle avait peur de tomber.
« Alors... tu ne dois plus jamais me poser, jamais plus~ ! »
Cette petite phrase chuchotée résonna doucement à mes oreilles, et Xiao Yu parut enfin un peu plus gaie, mais ce que je ne savais pas, c'était combien d'obscurité restait encore en elle...