« Zhang Jian's...........sœur ? »
La bouche de Sun Li Hua restait béante, sa surprise exagérée s'affichant nettement sur son visage, trahissant son incrédulité.
« Mm.... Xiao Yu a probablement commencé il y a deux ans, quand elle a avoué à son frère, celui que vous connaissez sous le nom de Zhang Jian, de forts sentiments d'affection amoureuse..... nous l'avons découvert il y a quelque temps, et j'ai donc permis à Zhang Jian de changer d'école...... »
« Heu.... votre fille elle..... ça va, non...... après tout, puisque nous ne savions pas où Zhang Jian était passé par son intermédiaire...... »
« Cet enfant, Xiao Yu.... nous avons essayé de l'emmener chez un psychologue, mais le médecin a dit que son état mental était tout à fait normal..... »
« Comment cela peut-il être normal, une sœur qui éprouve des sentiments pour son frère et tout ça.... »
En entendant les paroles de Zhang Ou, l'humeur de Ma Qing Xue devint extrêmement instable par la suite.
« Ma Qing Xue, assieds-toi ! »
« Prez..... moi. »
« Je t'ai demandé de t'asseoir ! »
Sun Li Hua lança un regard fulgurant à Ma Qing Xue et claqua ses mains sur la table ; ne pouvant faire autrement, Ma Qing Xue ne put que s'asseoir en silence sur le canapé, le visage renfrogné.
« Désolée pour ça, Zhang shu, elle euh.... est considérée comme la petite amie de Zhang Jian... donc elle est un peu bouleversée, ne lui en voulez pas....... »
« Ah ? C'est rien.... pour ce gamin de Zhang Jian d'avoir une petite amie qui prend tant soin de lui, c'est vraiment sa bonne étoile, et s'il te harcèle un jour, dis-le-moi, je le réduirai en bouillie ! »
« Papa ! Je suis alors la copine de Jian ge, et on a déjà couché ensemble plein de fois ! »
Xia Ling agita ses deux mains avec mécontentement en grommelant.
« Aah..... quoi.... mon dieu.... vous êtes encore si jeune, ce gamin en avait marre de vivre apparemment..... ai yeoh je peux pas laisser ça continuer, je vais aller le rosser jusqu'à en faire une bouillie....... »
Zhang Ou était extrêmement choqué, il n'aurait pas cru que son fils soit aussi audacieux, c'était déjà une question de majorité légale..... c'est un délit passible de prison !
« Zhang shu, n'écoutez pas les divagations de Xia Ling, elle aime juste plaisanter avec les adultes....... »
« Vraiment ? Ça me soulage grandement alors....... »
Zhang Ou poussa un soupir de soulagement, et après avoir fini sa phrase, il regarda machinalement sa montre, une petite habitude de businessman.
Toc, toc, toc.
La porte émit soudain des coups, et Zhang Ou, qui alla ouvrir, continuait à sermonner : « Comment ça tu ne rentres que maintenant....... »
Dans son esprit, à cette heure, c'aurait dû être sa femme, ou la mère de Zhang Jian qui rentrait.
La porte s'ouvrit, mais la personne devant lui n'était pas sa femme, mais sa fille.
« Yosh, papa, je suis revenue chercher des affaires....... hein ? Y a des visiteurs à la maison ? »
Zhang Yu, après être entrée dans la maison, salua Sun Li Hua et les autres.
« Bonsoir à tous, vous faites quoi ici..... le cercle social de mon lao bà ne devrait pas être si jeune........ »
En voyant la sœur de Zhang Jian, le groupe ne put s'empêcher d'être émerveillé intérieurement, surtout Wang Yi, il comprit enfin pourquoi Zhang Jian était si beau déguisé en fille, c'était grâce à de bons gènes de famille ! Bien que étant un mec lui-même, Zhang Jian n'était pas si beau de cet aspect.......
« Bonsoir, je suis une personne de la compagnie de votre père, et je suis là pour discuter de quelques affaires avec lui. »
Sun Li Hua lui répondit nonchalamment.
« Ah, c'est le fameux fils à papa qui reprend le flambeau hein ? Même si mon lao bà a pas l'air de grand-chose, son éthique de travail est pas mal, alors prenez bien soin de mon lao bà. »
Une fois qu'elle eut fini de parler, elle n'en eut cure d'autre chose et s'apprêtait à entrer dans l'une des pièces quand Zhang Ou l'interpella.
« Xiao Yu..... viens là, j'ai un truc à te demander. »
« Vas-y, lao bà, quoi comme affaires. »
« Où as-tu mis ton frère...... Zhang Jian lui déjà ! »
Une question directe et ouverte, Sun Li Hua et les autres se tournèrent vers Zhang Yu en même temps, mais son expression ne changea pas du tout.
« Hein ? Comment je saurais ça, gége n'a-t-il pas été transféré dans une autre école, en plus vous ne m'avez pas dit où était gége non plus...... »
L'humeur de Zhang Yu semblait extrêmement calme, rien qu'à son ton, impossible de dire qu'elle mentait.
« Après que ton frère a changé d'école pour une autre province, toi aussi tu as cherché une excuse pour transférer ton école actuelle en internat..... dis-moi, est-ce que tu vis encore à l'école en ce moment ? »
« Mm, bien sûr~ si papa me croit pas, tu peux appeler le prof aussi. »
Zhang Ou rit soudain, et il sortit son téléphone pour diffuser la vidéo que Sun Li Hua lui avait apportée devant elle.
« Papa, c'est quoi tout ça..... ah, c'est gége..... gége se fait kidnapper ? Dépêche-toi d'appeler la police..... »
« Xiao Yu, n'essaie pas de me dire que c'était pas toi, t'es ma fille, tu crois que je ne te reconnaîtrais pas ? Où as-tu planqué ton frère déjà ! »
« Papa, dire ce genre de choses sur Xiao Yu, ça me rend vraiment très triste...... tu peux appeler le prof maintenant, pendant cette période je n'ai pas mis une seule fois les pieds hors de l'école~ »
Les lèvres de Zhang Yu se retroussèrent en un sourire, alors qu'elle se retournait pour faire face au groupe assis sur le canapé, les observant attentivement.
« Alors, parmi vous tous, qui est Ma—Qing—Xue ? »
Son visage irradiait un doux sourire chaleureux, mais en réalité, seule Zhang Yu savait ce que ce sourire cachait en premier lieu.
« C'est moi, alors qu'est-ce que tu veux ? »
Amelia se leva, mais cela ne fit qu'élargir encore le sourire de Zhang Yu.
« T'es pas~ essaie pas de mentir à Xiao Yu, je suis pas si facilement dupée.... »
« Et alors~ Ma Qing Xue..... c'est toi, c'est ça ! »
Zhang Yu pointa soudain son doigt vers Ma Qing Xue, de petites dents de tigre apparaissant au coin de sa bouche, paraissant extrêmement mignonne.
« Pas elle, c'est moi, quel est le problème, y a un truc ? »
Sun Li Hua, assise sur le canapé, tambourina ses jambes croisées, tout en gardant les yeux fixés sur Zhang Yu.
« Non, c'est rien, gége m'a appelé une fois, disant que Ma Qing Xue est une personne extrèèèmement bien, et du coup.... Xiao Yu a toujours voulu la rencontrer..... »
Elle pouffa doucement en riant tout en fixant Sun Li Hua longuement.
« Bon ben, lao bà...... et tout le monde, je vais y aller alors. »
« Ai yeoh, ma brave fille bien sage...... où as-tu exactement mis ton frère...... »
Zhang Ou s'avança pour attraper Zhang Yu, il n'utilisa plus un ton dur, mais passa à une méthode plus douce en tapotant la tête de Zhang Yu.
« Lao bà, je sais vraiment pas, mais..... là tout de suite si tu donnes un coup de fil à gége, c'est possible qu'il décroche~..... »
« C'est quoi son numéro maintenant ? »
« Je sais. »
Sun Li Hua se leva du canapé et marcha vers le téléphone fixe posé sur la table ; après avoir activé un mode sans frais, elle composa un certain numéro, l'appel fut décroché, mais Sun Li Hua se souvint qu'elle avait déjà appelé Zhang Jian la veille, et qu'à ce moment-là son téléphone était encore éteint.
« Allô, qui cherchez-vous...... »
La voix de Zhang Jian retentit depuis le téléphone, une voix que tout le monde sur place connaissait bien.
« Zhang Jian ? Tu es où en ce moment ? »
« Moi ? Je dors à la maison...... »
« Tu dors à la maison....... laquelle ? »
« Ma propre maison, où d'autre ça pourrait être ? »
« Tu n'avais pas disparu au départ, qu'est-ce qui s'est passé après ce jour où tu as demandé un congé ? »
« Ah, c'est juste des petites affaires perso, c'est pas bon d'en parler ici, je viens juste de rentrer après avoir fini mes trucs, donc ce sera comme ça pour l'instant. »
Zhang Jian raccrocha, et cela rendit Sun Li Hua et les autres extrêmement perplexes, qu'est-ce qui se passait exactement en ce moment ?
« Heu, Zhang shu, s'il n'y a rien d'autre, on en reparlera un autre jour alors...... »
« Attendez, j'ai quelques mots à dire. »
Ma Qing Xue est une personne qui peut même entendre dans l'enregistrement de Zhang Jian ce que l'autre partie ressentait sur le moment, donc elle était extrêmement sceptique quant à la performance de Zhang Jian au téléphone.
« Rentrons et on en parlera, là tout de suite suis-moi. »
L'atmosphère devint un peu gênante, et Zhang Ou ne les retint pas quand Sun Li Hua demanda à partir aussi.
Lorsque le groupe fut de retour à l'hôtel, Sun Li Hua prit la parole.
« Le Zhang Jian tout à l'heure était probablement un faux, bien que ça ressemblait à sa voix, mais qui dirait "vous cherchez qui" quand on est appelé sur le fixe de leur propre maison........ »
« Pas seulement ça, le ton n'était pas bon non plus...... »
Ma Qing Xue regarda Sun Li Hua avec une expression dubitative, mais en se rappelant que Sun Li Hua a généralement une raison pour ce qu'elle fait, elle ne continua pas à parler par la suite.
« Écoutez bien tout le monde maintenant. Il vaut mieux que personne n'agisse de son propre chef.... non, c'est formellement interdit ! »
Dans le comportement calme de Sun Li Hua perçait une once de gravité imposante, et si on observait attentivement, on remarquerait que son front était déjà couvert de sueur.
« J'ai une capacité naturelle..... je suis capable de juger quelqu'un avec précision, tant que je peux échanger quelques mots avec une personne, je peux grosso modo savoir quel genre de personne elle est, ou même comprendre un niveau basique de sa psychologie. »
« Prez, dis juste ce que tu as à dire. »
Amelia semblait un peu impatiente assise sur la chaise ; même si c'était une occasion parfaite pour forcer la révélation de la localisation de Zhang Jian, mais à cause de la promesse faite à Sun Li Hua auparavant qu'elles écouteraient tout ce qu'elle dit, elle ne s'était pas ruée vers l'interrogatoire plus tôt.
« Quand une personne normale parle, elle regarde les yeux ou le visage de l'autre, tandis qu'une personne un peu timide en parlant à quelqu'un d'autre aura les yeux qui regardent ailleurs, et baissera même la tête pour se soustraire au regard de cette personne, tandis qu'une personne confiante en parlant à quelqu'un d'autre évaluera à plusieurs reprises la carrure de cette personne....... »
« Ce que j'ai dit ci-dessus concernait deux inconnus se rencontrant pour la première fois, mais la sœur de Zhang Jian, Zhang Yu..... quand elle parlait, elle ne regardait même pas la personne du tout, mais elle..... ne cessait de regarder votre cou, la région du cœur, l'estomac, les articulations.... en tout cas ce sont toutes les parties vulnérables du corps humain ! »
« Sun jie, ça veut dire qu'elle nous traitait avec hostilité ? Alors c'est l'heure qu'elle goûte à du poids alors. »
Xia Ling parla sur un ton désapprobateur en étirant paresseusement un bras.
« Hostilité..... non, pas ça, elle n'était pas du tout hostile, dans ses yeux il y a probablement seulement deux notions, avoir besoin ou ne pas avoir besoin ; et très clairement, à part son ton qui changeait quand elle parlait de Zhang Jian, elle avait l'air plutôt expressive sinon, mais sa voix était comme un monotone froid, comme si c'était un cadavre....... »
« Prez, alors maintenant comment on fait pour aller chercher Zhang Jian, puisque seule la localisation de Zhang Jian était connue par elle....... »
« Laisse-moi réfléchir à un plan....... j'ai pas mal transpiré aujourd'hui, je vais d'abord prendre une douche. »
Environ 20 minutes plus tard, Sun Li Hua sortit de la salle de bain avec les cheveux encore légèrement humides.
« On sort manger un morceau ? »
« Prez, j'ai pas faim aujourd'hui...... »
L'état de Ma Qing Xue n'avait pas l'air terrible.
« Moi non plus, pas faim, c'est tout à cause de cette gamine qui m'énerve ! »
Xia Ling roula frénétiquement sur le lit avant de sortir un appareil ressemblant à une télécommande.
« Heh heh heh, après une salve de feux d'artifice je m'en fiche de ce qu'elle est, elle sera pulvérisée en poussière ! »
« Hé ! Tu es dingue ? »
Extrêmement choquée, Sun Li Hua arracha prestement la télécommande des mains de Xia Ling.
« Aah ! Aaah ! Aaaah ! Je m'en fiche, je m'en fiche, je suis trop énervée ! »
« Bon d'accord d'accord d'accord, fâche-toi plus, j'ai d'autres méthodes pour localiser Zhang Jian aussi, alors allons manger d'abord. »
Ma Qing Xue et Xia Ling furent alors traînées de force par Sun Li Hua en bas.
« Vous m'attendez un peu ici, j'ai oublié mon portefeuille. »
Elles venaient à peine de descendre dans l'ascenseur que Sun Li Hua toucha machinalement son sac, et elle sourit en s'excusant.
« C'est pas grave, Prez, ce sera pareil si je paie...... »
« T'es sûre de pouvoir assumer l'addition ? On va manger au resto français le plus connu du coin, tu sais ? »
« Prez....... vas-y prends ton temps, dépêche-toi de revenir, mon estomac va s'aplatir de faim. »
Dès qu'Amelia entendit que c'était de la cuisine française, elle fut instantanément revigorée, et les autres aussi se léchèrent légèrement les lèvres.
Cependant, après avoir attendu environ dix minutes en bas, l'ascenseur étant monté et descendu quatre ou cinq fois déjà, toujours pas de signe de Sun Li Hua arrivant en bas.
« Prez met vraiment du temps, qu'est-ce qu'elle fabrique exactement...... »
« Oh non ! Montez vite voir ! »
Ma Qing Xue eut soudain une idée, et cessa d'attendre l'ascenseur, et pendant que tout le monde était encore dans la confusion, elle avait déjà couru en hâte par l'escalier vers l'étage de leur chambre.
-ch 55 fin-