Rocky chevaucha la vague de la victoire et offrit à la Cité de la Fureur une démonstration de force, tandis que Howling Sky eut une révélation.
Il en avait assez de la situation délicate dans laquelle il était piégé et savait trop bien qu'il ne pouvait pas continuer ainsi. Il devait prendre une décision. Soit il soutenait fermement l'Alliance et devenait un simple spectateur, soit il tendait la main à Rocky — quel que soit son choix, il devait trancher. Sinon, il finirait en paria, détesté de tous. Et sa décision finale fut d'aider Rocky !
Par conséquent, il accepta résolument la requête de Rocky, ordonnant cent navires de guerre depuis la Cité de Sirius.
De plus, il alla jusqu'au bout de sa générosité en n'évoquant même pas l'argent lors de l'envoi des cent navires, ce qui illustrait parfaitement la sagesse de Howling Sky. Il était pleinement conscient des difficultés actuelles de Rocky. Ce dernier pouvait disposer de quelques millions de Pièces d'or, mais s'attendre à ce qu'il paie cent navires de guerre d'un coup était tout simplement déraisonnable. Et puisque le véritable but de Howling Sky en offrant son aide était de placer Rocky dans sa dette, pourquoi se compliquer la vie pour cette affaire ?
Howling Sky choisit donc résolument d'aller jusqu'au bout de sa bienveillance. S'il devait aider Rocky, il le ferait pleinement, assurant que ce dernier surmonte cet épreuve sans encombre grâce à son assistance, afin qu'il lui doive à jamais une immense faveur.
Il faut dire qu'aucun Seigneur de Cité des grandes Cités Célestes n'était un individu médiocre, et Howling Sky ne faisait pas exception. Une fois son objectif fixé, il l'exécuta fermement, sans tergiverser sur les détails mineurs ni laisser des avantages insignifiants ruiner son intention première.
Dans le même temps, Howling Sky fit intelligemment le choix d'envoyer les navires à la Cité du Faucon-Tonnerre la nuit, sans tambour ni trompette, mais discrètement et en plusieurs petits convois. Cette tactique garantissait le secret le plus total, rendant difficile pour la Cité de la Fureur de détecter leurs mouvements.
Howling Sky faisait vraiment tout son possible ; ses actes n'étaient guère différents de s'il était entré lui-même en bataille. Naturellement, Rocky apprécia son geste. Cependant, Rocky était trop submergé par les problèmes pour échanger des politesses avec Howling Sky ; après une unique rencontre, il partit en hâte. Bien sûr, Howling Sky savait aussi à quel point Rocky était occupé, aussi ne s'attarda-t-il pas à la Cité du Faucon-Tonnerre et regagna immédiatement sa propre Cité de Sirius.
Une fois parti de la Cité du Faucon-Tonnerre, Rocky convoqua immédiatement l'équipe de recherche, ayant manifestement une autre tâche pour eux. Ils devaient travailler toute la nuit pour convertir les cent navires fraîchement acquis en Cuirassés Runiques. Et tant que ces navires seraient transformés, avec ses forces existantes, la Cité de la Fureur ne représenterait plus une menace pour lui !
Par conséquent, toute la Cité du Faucon-Tonnerre fut affairée cette nuit-là. Orton et son équipe se ruèrent pour moderniser les nouveaux navires, tandis que ceux ayant participé au combat étaient rapidement réparés. Tous s'activaient sans relâche.
Cette même nuit, Erwin et les siens à la Cité de la Fureur étaient également occupés, réfléchissant à la manière d'affronter Rocky.
Après trois grandes batailles dans la journée, Erwin et ses compagnons avaient conscience que leur situation et leur élan face à Rocky s'étaient maintenant clairement inversés, passant du blocus du Village du Flanc-Arrière et de Rocky à l'inverse. S'il n'y avait pas eu d'ordre d'en haut, ils auraient déjà éliminé Rocky. Mais la situation actuelle s'était complètement retournée. Face à la puissance que Rocky avait déployée dans la journée, ils ne pouvaient plus envisager de maintenir le blocus. Eux-mêmes se sentaient déjà menacés.
Surtout concernant le dernier assaut de Rocky sur la Cité de la Fureur. Bien que cette attaque n'ait pas véritablement affecté la Cité de la Fureur, et que Rocky ait même battu en retraite lorsque toute leur armée fut mobilisée, cette dernière action révéla son objectif ultime — la Rébellion Céleste de la Fureur !
Ce qui rendit Erwin extrêmement inquiet et anxieux.
« S'il s'agissait d'un ennemi ordinaire, oubliez un petit joueur comme Rocky, qui ne possède qu'une petite et une moyenne Cité Céleste, même si l'adversaire était la Cité de Sirius, Erwin n'aurait pas autant peur qu'à présent. Cependant, face à Rocky, c'est différent car la Technologie des Runes que possède Rocky ressemble à un trou noir pour Erwin. Les défaites consécutives lors des batailles diurnes et la perte de deux flottes et de plus de cent Guerriers de l'Armure Magique du Vide l'empêchaient d'évaluer la véritable force de Rocky.
Ne pas pouvoir déterminer la force de l'ennemi signifiait qu'Erwin ne savait vraiment pas s'il pouvait vaincre Rocky.
C'est pourquoi il en vint même à douter s'il serait vaincu par Rocky. Bien que la pensée parût ridicule — une grande Cité Céleste battue par un petit Seigneur de Cité comme Rocky, c'était presque une farce complète — pourtant c'était la réalité, c'était exactement ce que pensait Erwin.
— Mon seigneur, nous ne pouvons plus accorder de temps à Rocky, dit Su De tandis qu'Erwin rumine.
Quand Erwin entendit cela, il se tourna vers Su De, lui lançant un regard qui l'invitait à continuer.
Encouragé par le geste d'Erwin, Su De poursuivit :
— Mon seigneur, les forces de Rocky sont en effet puissantes. Il a peut-être réellement utilisé la nouvelle technologie qu'il a développée, comme vous l'avez supposé, mais sa force n'est peut-être pas aussi terrifiante qu'on l'imagine.
« Si vous y réfléchissez bien, si Rocky avait possédé de telles capacités, pourquoi aurait-il attendu jusqu'à maintenant pour agir ? Il aurait dû passer à l'offensive lorsque nous bloquions le Village du Flanc-Arrière, mais il ne l'a pas fait. Au lieu de cela, il nous a déclarée la guerre après que la Corporation de l'Arbre à Pommes lui a livré un lot de fournitures. Cela suggère qu'il ne vient que de se préparer, et que même ses préparatifs ne sont pas suffisants. Par conséquent, nous devons agir immédiatement et ne lui laisser aucun temps supplémentaire pour se préparer, sinon il sera trop tard. »
Erwin avait des gens compétents sous ses ordres, et bien que les pertes continues dans la journée aient déconcerté tout le monde, une fois calmés, le commandant Su De évalua la situation avec justesse et fit la suggestion la plus précise : passer à l'action immédiatement, ne pas accorder à Rocky le moindre délai pour renforcer sa puissance. Ce n'est qu'ainsi qu'ils auraient une chance. Sinon, une fois que Rocky aurait encore accru son pouvoir, ils seraient vraiment incapables de contrôler la situation.
Après que Su De eut fini de parler, les autres autour d'eux hochaient continuellement la tête, partageant manifestement des pensées similaires ; ils croyaient tous que Rocky n'était pas encore pleinement prêt à les affronter, ce qui leur offrait la meilleure opportunité.
Mais même si les autres acquiesçaient, Erwin fronçait les sourcils. Il comprenait que Su De avait raison, mais en réalité, ils avaient un second choix : attendre.
Erwin avait déjà pris contact avec Rick plus tôt et venait de le faire à nouveau ; il savait pertinemment que Rick avait envoyé des renforts qui arriveraient dans une quinzaine. En d'autres termes, s'il pouvait juste tenir une demi-lune de plus et attendre les renforts, tout serait résolu aisément.
Dans un tel scénario, le choix à faire devenait la décision qu'Erwin devait prendre : agir immédiatement et étouffer Rocky dans l'œuf, ou attendre tranquillement les renforts pour ensuite prendre le contrôle de Rocky avec une supériorité militaire absolue.