Pourquoi tu enrobes ça de jolis mots comme « recouvrement de l'impôt » !
'Tu n'es qu'un voleur !'
Même en pensant ça, j'ai soigneusement examiné la liste des actifs à recouvrer.
Je peux invoquer et prendre n'importe quoi sur cette liste quand je veux, c'est ça ?
'Waouh, il en a vraiment pris beaucoup.'
Est-ce que je ne peux pas tout prendre ?
J'ai eu cette pensée un instant, mais si l'on apprenait qu'une grande quantité d'actifs a disparu pendant que le comte Yozenheim était emprisonné, ce serait ennuyeux.
'Mais la caisse noire, ça va, non ? Personne d'autre ne savait qu'elle existait, alors ils ne sauront pas qu'elle a disparu.'
Maintenant, cette caisse noire est à moi. Je peux l'employer comme bon me semble.
« Mais qu'est-ce qui se passe si le comte Yozenheim meurt ? »
[C'est déjà un actif imposé. L'Empire d'Arentwell ne remet pas les impôts sous prétexte que quelqu'un est mort.]
'Waouh, c'est pour ça que l'empereur est un vrai tyran.'
C'était l'achèvement d'une vraisemblance que je n'avais pas comprise en lisant le roman.
« Alors, même si la propriété est transférée ? »
[La propriété de cet objet appartient déjà au percepteur.]
C'est vrai. Puisque l'autocollant rouge de saisie est dessus, personne d'autre ne peut le prendre.
Même si les autres n'en savent rien.
Alors, même si quelqu'un d'autre le prend, je peux toujours l'invoquer.
'Alors les façons de l'employer sont infinies ?'
Pour l'instant, des mouvements voyants ne seraient pas bons.
Si des problèmes surgissent avec les biens privés du comte Yozenheim pendant qu'il est en prison, le duché de Paeraton pourrait être soupçonné.
Je voulais d'abord essayer d'employer la capacité.
Justement, il y avait un objet sur la liste qui a accroché mon regard.
'Le collier de Daphné ?'
'Daphné.'
Ce n'est pas le nom d'une nymphe ?
En fantasy, on donne souvent aux esprits des noms de nymphes.
Le plus célèbre, c'est l'esprit de l'eau, Naïas.
'Alors, est-ce que c'est aussi un collier d'esprit ?'
Ce serait tellement cool !
C'est littéralement la romance fantasy elle-même !
Mon cœur s'est emballé d'excitation.
'Il y a beaucoup de choses plus chères, alors ne prendre que celle-là devrait aller, non ?'
Je n'accepterai pas de refus.
Je veux absolument avoir un collier d'esprit d'un monde de fantasy !
« Cette fois, je ne recouvrerai que le collier de Daphné. »
[Recouvrement du collier de Daphné.]
Frouch.
Je m'attendais à un éclair de lumière ou quelque chose, mais sans le moindre signe, le collier est apparu dans ma main.
Le collier ancien et légèrement décoloré avait un charme d'antiquité.
On aurait dit qu'un véritable esprit dormait à l'intérieur.
J'ai examiné le collier en réprimant mon cœur qui battait.
« Ça, c'est....... »
─────
J'ai marché avec application vers l'annexe est.
L'annexe est était l'endroit où les vassaux traitaient principalement leurs affaires, et aujourd'hui, il paraît qu'il y avait une réunion du Conseil des anciens.
'S'ils sont anciens, ce sont des feudataires, alors c'est une occasion parfaite pour moi.'
Malheureusement, le Conseil des anciens ne tiendrait pas de réunions politiques avant un moment, à cause de l'absence de son président.
'Mmh, c'est pour ça qu'il y a autant d'anciens que de conseillers ?'
Je ne suis pas entrée dans l'annexe, mais j'ai jeté un œil par-dessus le rebord de la fenêtre sur la pointe des pieds.
Les papys que j'avais vus au banquet du Nouvel An étaient là.
'L'histoire du traitement du comte Yozenheim va forcément venir sur le tapis. C'est une histoire qui concerne le président du Conseil des anciens, ils ne pouvaient pas ne pas venir.'
J'ai fait signe à la servante dans le jardin là-bas.
La servante a souri largement et a couru vers moi.
« Grande sœur, ouvre juste un tout petit peu cette fenêtre. »
J'arrivais à peine à voir à l'intérieur même sur la pointe des pieds, alors ouvrir la fenêtre était impossible.
« Vous essayez d'écouter aux portes ? Vous n'avez pas le droit. »
« Ohh, mais je suis curieuse. Papy Yozenheim a de gros ennuis à cause de moi. Et s'il est puni à cause de moi ? »
« Ce n'est pas votre faute, mademoiselle. Il paie simplement le prix de ses péchés. »
« Mais....... »
Quand j'ai laissé traîner ma phrase et regardé le sol avec des yeux en larmes, la servante a fini par ouvrir la bouche.
« D'accord. Alors vous devez m'en donner deux. »
« Deux ? »
« Si vous m'en donnez deux, je ferai même le guet. »
« D'accord. »
J'ai glissé la marchandise d'échange hors de ma poche.
La servante a examiné les objets à fond avec un air solennel, puis a souri largement.
« Haa, tellement mignon. C'est vous, mademoiselle ? Ça, c'est...... une explosion......? Vous avez dessiné une explosion ? »
« C'est une fleur. »
Quand je l'ai dit d'un air maussade, la servante a marmonné : « C'est une fleur, une fleur. Mignon....... »
'Quelle impolitesse !'
« Si vous avez autre chose à me faire faire la prochaine fois, appelez-moi. »
La servante, qui avait précautionneusement rangé mon dessin dans sa poche, a discrètement ouvert la fenêtre et a tourné le coin de l'annexe.
'Hmph, heureusement que j'en ai dessiné deux au cas où.'
Pourquoi les employés se servent-ils de mes dessins comme monnaie ?
« Une lettre du palais impérial ? »
À cet instant, une voix s'est fait entendre de l'intérieur.
Je me suis accroupie sur la pelouse et j'ai dressé l'oreille.
« Mmh, qu'en pense chacun ? »
« Vous parlez du comte Yozenheim ? »
« C'est exact. Comment le président du Conseil des anciens peut-il collaborer avec une autre maison et menacer la sécurité de la princesse de la lignée directe ! C'est inacceptable ! »
« Bien sûr, il est mal que le comte Yozenheim ait reçu des pots-de-vin. Mais de là à dire que le comte était impliqué dans cette affaire....... Il est possible qu'il ait reçu les cadeaux sans savoir ce qu'ils faisaient ! »
« Sottises ! Comment est-ce possible ! L'auditeur n'a pas changé en trois ans, et il n'y a eu aucun mot d'en haut ! »
« On ne sait pas si c'était juste parce qu'ils voulaient qu'il ferme les yeux, ou si le comte l'a directement ordonné ! »
Il y avait les voix de nombreuses personnes, mais les deux voix les plus fortes ressortaient le plus.
Je me suis remise sur la pointe des pieds et j'ai jeté un œil à l'intérieur.
'Ces deux tontons ont l'air d'avoir le plus d'influence. Waouh, ils se disputent comme s'ils allaient se dévorer.'
Plutôt que le Conseil des anciens, ce sont eux qui élèvent la voix le plus fort, alors ce doivent être les puissants parmi les anciens.
'C'est un combat entre les puissants de la génération suivante ?'
C'était vraiment intéressant.
Mais je ne m'intéresse pas à la « génération suivante ».
'Si je dois me faire un allié, il vaut mieux avoir la meilleure personne en ce moment !'
À cet instant, la porte de la salle de réunion s'est ouverte, et un vieil homme est apparu.
'Le papy grognon.'
Son visage net, son dos droit et son corps entraîné n'étaient absolument pas ceux d'un vieil homme.
Il est entré discrètement par la porte de service, mais la salle de réunion s'est tue à l'instant.
Même les puissants de la génération suivante, qui se disputaient le visage rouge, ont cessé de parler et se sont inclinés.
'Oui, c'est le genre de personne que je veux.'
« Je venais seulement voir où en étaient les choses parce qu'une lettre est arrivée de la famille impériale. Ne faites pas attention à moi, et poursuivez tous la discussion que vous aviez. »
Pas, pas.
Dans le silence, le comte Kandor a traversé la salle de réunion.
J'ai été impressionnée de voir que personne n'a repris la réunion et que tous ont attendu que le comte Kandor prenne son siège.
'Hein ?'
Mais pourquoi est-ce qu'il a l'air de venir par ici ?
Je me suis vite accroupie.
En comprimant mon cœur inquiet, j'ai retenu mon souffle, mais je n'ai rien entendu de particulier.
'Je ne me suis pas fait prendre ?'
À l'instant où j'ai légèrement relevé la tête,
« ......! »
Mes yeux ont croisé des yeux d'argent perçants.
Heok !
En même temps que je me couvrais la bouche, le comte Kandor a poussé la fenêtre ouverte.
Clac.
La fenêtre s'est refermée dans un bruit rude.
L'ombre près de la fenêtre s'est lentement éloignée.
Je n'arrivais pas à bouger.
'Sale rat.'
Il ne l'a pas dit à voix haute, mais le mouvement des lèvres était sans équivoque.
'Je dois me lever.'
C'est ce que je pensais, mais je n'arrivais pas à rassembler la moindre force dans mon corps.
C'est alors.
Une longue ombre est tombée sur moi.
Se pourrait-il que le comte Kandor soit venu ? Je n'ai pas envie de le voir, dans ce cas.
J'ai baissé la tête davantage, mais j'ai entendu une voix bourrue.
« Boule de coton. »
Quand j'ai relevé la tête, j'ai vu le visage d'Ixion.
Il avait un visage maussade, mais ses yeux qui me regardaient étaient pleins de chaleur.
« Qu'est-ce que tu fais là ? »
Une voix bourrue mais chaleureuse.
« Ixiooon ? »
« Quoi, qu'est-ce qu'il y a ? Tu as mal quelque part ? »
« Porte-moi. »
« ......Tu y as pris goût. Sérieusement, tu me prends pour quel genre de véhicule ? »
Hé, tes lèvres se relèvent.
Ixion a grommelé, mais il m'a portée quand même.
Tandis qu'il avançait lentement, j'ai senti une vibration agréable.
Un dos ferme et large.
J'ai relâché mon corps et je me suis appuyée contre lui.
« Tu dessines vraiment mal. »
« Non. Je dessine bien. »
« Je te dis que tu n'es pas bonne ? Hum. ......Si tu dessines beaucoup, tu t'amélioreras peut-être ? »
« Je dessine bien. Tout le monde veut mes dessins. Je suis une artiste de génie de cinq ans. »
« Quel génie. Je dessinerais mieux même avec les pieds. Dessine plus ! Dessine beaucoup ! Comme ça je......! »
« Toi ? »
« ......Enfin, tu n'arriveras peut-être quand même pas à dessiner mieux que moi. »
« Ixion, espèce d'idiot ! »
Quand j'ai tiré les cheveux d'Ixion, il a crié : « Aïe ! »
« Comme prévu, ma sœur ne dit que des choses justes. »
Quand je me suis retournée vers la voix derrière nous, Ares a souri doucement.
« Pourquoi tu es venu ? »
« L'idiot devrait fermer sa bouche. »
Ares, qui s'était approché de moi, m'a caressé la tête.
« Ne prête pas trop attention aux paroles de l'idiot. Tu dessines vraiment bien, ma sœur. »
Bri-brille, bri-brille. Son visage, les yeux recourbés par le sourire, était d'une force excessive.
Cela semblait une remarque lourde de sens.
'......Est-ce qu'il me dit de ne pas trop me mêler des affaires de la famille et de me contenter de dessiner ?'
Je savais qu'Ares m'avait acceptée et qu'il m'aimait plutôt bien, mais pour lui, qui cherchait à devenir le chef de la maison, mes actes en ce moment n'étaient qu'une gêne.
J'ai baissé la tête, morose.
Comme s'il était satisfait de me voir comprendre ses mots du premier coup, Ares m'a tendu la main.
« Tu veux manger un goûter avec moi ? Il y a aussi du pudding, que ma sœur aime bien. »
« Quoi ? Ce type comptait regarder les dessins avec moi. »
Ixion a tourné le corps, empêchant la main d'Ares de m'atteindre.
« Hmph, regarder les dessins, et pour quoi faire ? »
« Si on les regarde, on en tire naturellement de l'inspiration, et, enfin....... »
« Tu ne le dis pas franchement, mais ça ne vaut pas mieux que de mendier. Enfin, tu ne pourras en recevoir qu'en mendiant. »
« Hé, qu'est-ce que tu comptes préparer là-bas après l'avoir attirée avec un goûter comme un renard sournois ? Donner tous les outils, ce n'est pas de la mendicité ? »
Ares et Ixion se sont soudain fusillés du regard comme s'ils allaient s'entretuer, en montant en pression.
'Non, pourquoi ils refont ça.'
C'est alors.
Chhhrrr.
Du mana noir a doucement recouvert mon corps et m'a fait flotter dans les airs.
« Ma fille allait me mettre du remède. »
Quand j'ai repris mes esprits, papa me tenait fermement dans ses bras.
« Comment peux-tu prendre quelqu'un qui est déjà porté ! »
« Ma fille est un objet ? Pour qu'on l'emporte. »
Papa a gloussé et a pressé ma tête contre sa poitrine.
« Ruatisha sera plus à l'aise portée par moi que par de petites choses comme vous. »
« Ne serait-elle pas mieux avec quelqu'un qu'elle aime ? »
« Dans ce cas, ce serait encore plus confortable et encore mieux. »
« ....... »
C'est quoi, cette dispute puérile.
─────
Liu Bei s'est rendu trois fois chez Zhuge Liang pour lui faire sentir la sincérité de sa démarche [une anecdote historique chinoise célèbre : Liu Bei, en quête de la sagesse de Zhuge Liang, lui a rendu visite trois fois malgré ses refus].
Mais moi, je vais le faire venir à moi !
J'ai offert au grognon comte Kandor un dessin représentant une flèche d'or et une flèche de plomb.
« Je suis l'esprit du capitalisme, jjak ! Sortez le prix ! »
Bien sûr, le livreur, c'était Hermes Jjak.
Je lui ai donné un gâteau fourré aux pépites de chocolat et aux noix de macadamia.
Aucune réaction du comte Kandor.
Ensuite, j'ai dessiné et offert un laurier.
« P-puisque c'est la troisième fois, tu peux m'ap-, m'appeler par mon surnom, jjak ! »
« Ce n'était pas censé être autorisé après trois rencontres de plus ? Il en reste encore une. »
« T-tu as piétiné le cœur pur de l'esprit, jjak ! »
« ......Tu n'étais pas l'esprit du capitalisme, à l'instant ? »
Ce jour-là, j'ai dû offrir tous mes goûters à Hermes Jjak, qui pleurait de rage.
Quoi qu'il en soit, Hermes Jjak était un messager vraiment capable.
'Bon, il est à peu près temps qu'il morde à l'hameçon.'
Je me suis assise sur le parterre de la serre et j'ai regardé les fleurs.
'Ah, des balsamines !'
Il faut que je me teigne les ongles à la balsamine.
Alors que je fredonnais en cueillant les pétales, une ombre est tombée sur ma tête.
J'ai lentement relevé la tête.
Des yeux d'argent perçants.
Un nez droit.
Une bouche obstinée.
Malgré son âge, il avait de larges épaules, le dos droit et un corps entraîné.
C'était le papy grognon, le comte Kandor.
« Vous vous êtes trompée de personne. »
a-t-il dit tranquillement.
« Je n'ai aucune intention de devenir le chien de qui que ce soit. »
C'était une voix basse mais très imposante.
'Il porte décidément bien son surnom de loup indompté.'
« Je ne sais pas où vous avez entendu cette histoire ni pourquoi vous jouez à ce jeu, mais vous devriez arrêter immédiatement... »
« Vraiment ? Vous voulez vraiment que j'arrête, papy ? »
Quand j'ai demandé en le fixant intensément, le comte Kandor a froncé les sourcils.
« C'est une évidence. »
« Vraiment ? »
J'ai déplié la main que j'avais mise dans ma poche.
Dedans, il y avait un collier d'argent terni.
Les yeux du comte Kandor, jusque-là perçants, ont vacillé comme une bougie dans le vent.
« Ça, comment....... »
Il n'a pas pu continuer.
Il a précipitamment pris le collier de ma main et a ouvert le médaillon.
D'un côté du médaillon, il y avait le portrait d'une jeune femme, et de l'autre.......
Des yeux d'argent perçants, un nez droit, une bouche obstinée : oui, il y avait un homme qui ressemblait à ce que le comte Kandor avait dû être dans sa jeunesse.
« Où diable avez-vous eu ça ! »
a crié le comte Kandor en serrant le médaillon très fort de ses mains tremblantes.
« Princesse ! »
Il m'a grondée férocement, mais je n'ai pas eu peur.
Je pouvais sentir son cœur désespéré et angoissé.
« Papy, j'ai mal aux jambes. Ça fait longtemps que je suis accroupie à t'attendre. »
« ......Est-ce un marché ? Que voulez-vous que je fasse ? »
« Porte-moi. »