« ......Vous ne connaissez pas son nom. »
La voix de papa était étrange. C'était une voix qui semblait racler le fond d'un marécage profond.
C'est alors qu'un vassal a demandé :
« Euh, vous ne connaissez vraiment pas votre nom ? Ni votre âge ? »
Je ne l'avais chuchoté qu'à papa, comment est-ce qu'il le sait ?
J'ai honte.
« Oui....... »
Comme je hochais la tête en essayant de cacher ma gêne, les vassaux se sont mis à murmurer.
« Non, mais alors, comment appelaient-ils mademoiselle au domaine Tarenka pendant tout ce temps....... »
« Comment vous appelait la famille du , mademoiselle ? »
« ....... »
Je suis restée sans voix.
......Personne ne m'a jamais appelée d'aucune manière.
Hé, toi, là-bas.
Ça, ils me l'ont dit.
Mais ce n'était pas appeler « moi ».
C'est comme donner un coup de pied dans un caillou au bord de la route.
Ce n'était pas un mot qui me reconnaissait ou qui m'appelait.
'Ah, il y a bien eu un moment où ils appelaient "moi".'
Chose inutile, chose ratée, ordure jetée.
Parasite, preuve de l'adultère, honte de la famille, enfant illégitime.
« Inutile d'y penser. »
Une voix fraîche a coupé le fil de mes pensées.
J'ai eu un hoquet, je suis revenue à moi et j'ai levé les yeux vers celui à qui appartenait la voix.
Papa fusillait les vassaux d'un regard tranchant.
'C'est comme la dernière fois.'
Quand j'ai dit que je n'avais pas reçu de pension d'entretien.
À ce moment-là, papa avait clos l'affaire en disant : « Inutile d'en dire plus. »
Je croyais que papa me cuisinait, alors.......
'Ce n'était pas ça.'
Il me disait que je n'avais pas besoin de me rappeler des souvenirs douloureux.
Il ne m'a jamais cuisinée, depuis le début.
« J-je ne connais même pas mon nom, je ne connais pas mon âge, mais quand même....... »
J'ai tortillé les mains.
Je n'avais pas le courage de lever les yeux.
« Je n'ai pas honte. Je ne suis pas pitoyable. »
J'ai essayé d'être sûre de moi.
Parce que...
« Parce que j'ai papa. »
Quand j'ai levé les yeux vers papa, il m'a serrée fort dans ses bras.
« Oui. »
La main qui appuyait sur ma tête était un peu rugueuse.
Mais maintenant je le sais.
C'est comme ça que papa me caresse.
« Héhé. »
Quand j'ai souri à papa, il m'a donné une pichenette sur la joue.
« S'ils tiennent à leur vie, ils n'y penseront même pas. »
Ses yeux, qui balayaient les vassaux avec une voix basse, avaient quelque chose de tranchant.
J'ai serré fort le cou de papa.
Être une réincarnée ne voulait pas dire que je pouvais comprendre immédiatement tout ce qui m'entourait dès la naissance.
Il a fallu longtemps pour développer des capacités cognitives claires, et le temps où j'étais éveillée était court aussi.
Le temps que je commence à comprendre les mots, il n'y avait plus personne pour m'appeler.
Le temps que je sache la date, j'étais déjà dans une situation où je ne savais pas quel âge j'avais.
J'ai vécu comme ça, sans connaître mon nom ni mon âge.
Mais je ne suis pas une enfant malheureuse.
Du moins, pas dans cette vie.
« Ruatisha. »
a lâché papa en me regardant.
« ......? »
« C'est ton nom. »
À cet instant, une voix très ancienne a remonté du plus profond de ma mémoire.
« Ruatisha. »
J'avais déjà entendu ce nom.
« Je t'aime. »
Une voix douce.
« Sois heureuse, quoi qu'il arrive. »
Un contact tendre.
« Ah....... »
La mémoire est une chose bien mystérieuse.
Même si le temps ajoute du poids et qu'elle coule comme si elle ne devait jamais remonter.
Même si les années s'empilent dessus comme de la poussière.
Il suffit d'un tout petit déclencheur pour qu'elle jaillisse soudain et s'élance comme une fontaine.
Les souvenirs vraiment chauds ne s'oublient jamais.
'Ruatisha.'
Oui, c'était mon nom.
C'est comme ça qu'elle m'appelait.
En me serrant tendrement et en m'embrassant la joue.
'Maman.'
Mes yeux sont devenus brûlants.
« Encore, appelle-moi encore, s'il te plaît. »
C'était un nom familier et pourtant encore étrange et malaisé.
Mais, non, c'est justement pour ça que je voulais continuer à l'entendre.
« Ruatisha. »
« Oui ! »
J'ai souri largement.
Papa m'a caressé la tête et a dit :
« Tu auras cinq ans quand la nouvelle année viendra. »
Je vois.
Donc j'ai quatre ans en ce moment.
Est-ce parce que ce monde a été fabriqué d'après de la K-romance fantasy [les romances fantasy coréennes] que je prends un an au jour de l'an et pas à mon anniversaire ?
« Ton anniversaire est le 11 octobre. »
Mes yeux se sont écarquillés.
« Il est passé. »
« Oui, il est passé cette année. Mais il reviendra l'année prochaine. »
« Oui ! »
Avoir un jour à attendre avec impatience !
C'est tellement excitant et merveilleux !
« Ruatisha, tu n'oublieras plus jamais ton nom. »
a dit papa en me regardant gravement dans les yeux.
« Parce que je prononcerai ton nom tous les jours. »
« Oui ! »
« Et quand la nouvelle année se lèvera, je fêterai tes cinq ans. »
« Waouh...! »
« Pour ton anniversaire, je donnerai une fête plus grandiose que celles de la famille impériale. »
J'ai tortillé les doigts.
« Je suis heureuse rien qu'en le fêtant avec papa. »
À ces mots, papa s'est figé et m'a fixée longuement.
Est-ce que j'ai dit quelque chose de travers ?
Est-ce que c'était déplacé pour quelqu'un dans la position de mademoiselle Paeraton ?
Alors que j'étais sur le point de perdre confiance, papa a relevé la tête et a demandé aux vassaux :
« Vous avez entendu ça ? »
« ....... »
Après un moment de silence.
« Oui, oui ! Nous avons entendu haut et fort ! »
« On dirait que considère comme un cadeau ! »
« Mon fils se moque de moi et me demande seulement de lui acheter des cadeaux. Je suis tellement jaloux ! »
Le coin de la bouche de papa s'est tordu vers le haut.
J'ai contemplé la scène, stupéfaite.
J'ai l'impression que la froide raison de la réincarnée qui avait quitté la maison revient, parce que c'est vraiment trop casseur d'ambiance.
« Papa, est-ce que tu envoyais des robes tous les ans pour mon anniversaire ? »
« Oui. »
« Les robes que portait à chaque anniversaire étaient les miennes, à l'origine ? »
« Oui. Ce père et cette fille sans cervelle t'ont volé ce qui t'appartenait. Comment ont-ils osé. »
Je vois.
Papa s'est occupé de mon anniversaire tous les ans.
Alors qu'il devait en baver sur le champ de bataille.
« ......Je croyais que papa détestait mon anniversaire. »
La raison me conseillait de m'arrêter là, mais ma bouche était déjà ouverte.
« Parce que le jour de ma naissance est le jour où maman...... est devenue une étoile dans le ciel. »
En un instant, l'air du bureau s'est glacé.
Vous voyez ? Je savais que ça arriverait.
J'ai regretté.
Mais les mots que j'avais lâchés ne pouvaient pas être repris, et au contraire, ma raison se brouillait de plus en plus.
Je n'avais jamais osé poser de questions sur maman.
« Tu es née d'un adultère et en plus tu as pris la vie de ta mère ! »
« Tu as commis deux crimes dès l'instant de ta naissance ! C'est pour ça que le duc t'a abandonnée ! »
J'avais beau être curieuse, j'avais beau vouloir savoir, comment est-ce que j'aurais pu demander ?
Mais j'ai dit qu'il était mon papa quoi qu'il arrive.
Parce que je suis la fille de papa.
Maintenant.......
« Qui a dit ça ? »
La voix de papa était froide. J'ai retenu mon souffle devant la colère que j'y sentais.
« Mon oncle....... »
Craaac !
Le bureau s'est effondré et s'est fendu.
J'ai sursauté.
Mais les bras de papa qui me tenaient n'ont pas bougé.
Au contraire, papa m'a caressé la tête et a pris mes joues entre ses mains avec un contact très doux et très tendre.
« Ta mère n'est pas morte ce jour-là...... elle n'est pas devenue une étoile. »
C'était une voix claire, comme s'il me la gravait dans la tête.
« Elle t'a allaitée et elle t'a donné ton nom elle-même. »
« ......Vraiment ? »
« Oui. »
Maman n'est pas partie à cause de moi.
Je ne suis pas née en tuant maman.
« Ruatisha. Je t'aime. Sois heureuse. »
Ces mots n'ont pas été laissés en mourant à cause de moi.
Un nom donné par maman.
J'ai aimé mon nom encore plus.
Parce que c'est un lien avec maman.
« Maman devait beaucoup m'aimer. »
« Oui, elle t'aimait vraiment. Au point de ne pas te laisser sortir de ses bras. »
Héhé.
Je n'avais même pas besoin de regarder pour savoir que mon visage était rouge.
« Ruatisha, ton anniversaire est un jour qu'on fête. »
a dit papa en me regardant dans les yeux.
« À partir de maintenant, il n'y aura plus d'anniversaire qu'on laisse simplement passer. »
« Oui ! »
Ç'aurait été si bien si maman était vivante.
Comment maman est-elle partie ?
Mais je n'ai pas osé poser cette question.
'Mais parce que j'ai papa.'
Pour moi, qui n'avais rien, cela seul était un miracle.
« Papa. »
« Oui. »
« Appelle mon nom. »
« Ruatisha. »
« Oui ! »
« Ruatisha. »
« Oui. »
« Lulu. »
« Oui....... »
Le contact de sa main qui me caressait calmement les cheveux était agréable.
Une main un peu rugueuse.
Mais c'était la plus grande et la plus chaude main du monde.
En sentant ce contact, je me suis vite endormie profondément.
─────
« La tyrannie du est allée trop loin. »
« Je l'avais senti lors de la dernière affaire de la pension d'entretien, mais là c'est vraiment trop ! »
« Dire que mademoiselle ne connaissait même pas son propre nom ni son âge ! »
Les vassaux plaidaient avec passion, en postillonnant.
se taisait.
« , quelle que soit leur parenté avec la duchesse, c'est une affaire que nous ne pouvons pas laisser passer. »
Toc, toc.
Les doigts du duc, qui tapotaient sur l'accoudoir, se sont arrêtés.
« Où en est Tarenka ? »
« L'ordre de couper leurs financements a déjà été exécuté. Les entreprises du marquis ont vu leurs transactions coupées, et nous récupérons les investissements dans la mine de pierres de mana. »
« Y a-t-il une chance que lui prête main-forte ? »
« Le marquis est en difficulté parce qu'il ne veut pas que l'apprenne. »
« Je vois. »
s'est enfoncé dans son fauteuil et a posé ses mains jointes sur ses jambes croisées avec fluidité.
Le était déjà complètement acculé sur le plan économique.
Nous sommes à l'ère de l'argent.
C'est une ère où les bourgeois fortunés l'emportent sur les nobles pauvres.
En perdant une chose après l'autre, le connaîtra une misère sans précédent.
Et à la fin, quand apprendra le fait, il lui reprendra même son titre.
'Mais ce n'est pas suffisant.'
Les yeux du duc Paeraton ont brillé, bleus.
─────
Ding !
Ding ding !
« C'est bruyant....... »
J'ai roulé sur moi-même en me bouchant les oreilles avec l'oreiller.
Mais le son de la notification ne s'arrêtait pas. Au contraire, il a empiré.
Ding ding ding ding !
« Laissez-moi dormir ! »
À la fin, j'ai explosé et j'ai bondi.
L'alarme sonnait dans ma tête, alors je ne pouvais pas ne pas l'entendre, même en me bouchant les oreilles.
« Les bébés ont besoin de beaucoup dormir ! J'ai quatre ans ! Je suis un bébé ! Si je ne grandis pas, vous en prendrez la responsabilité ! »
[Une nouvelle quête est arrivée.]
J'avais beau souffler et pester, la fenêtre de notification était simplement poussée plus près de mon visage.
J'ai grossièrement repoussé mes cheveux et j'ai regardé autour de moi.
C'était ma chambre, sans que je m'en sois aperçue.
J'avais dû m'endormir sur les genoux de papa, alors il avait dû me déplacer.
'Une quête ?'
〈Ma vengeance de mes propres mains ! (1)〉
Chère lectrice,
En ce moment même, s'apprête à châtier le !
Oh oh.
Papa va s'occuper de ce , que je n'aurais pas assez de le mâcher jusqu'au bout ?
Mon papa est le meilleur !
J'ai lu la phrase suivante avec délectation.
Vous n'êtes pas contente de ça, n'est-ce pas ?
Qu'est-ce qu'un cidre qu'un autre vous fait boire ? Un cidre éventé !
Qu'est-ce qu'un cidre qu'on se sert soi-même ? Oui, du vrai cidre !
D'abord vous avez confié l'expulsion de au duc Paeraton, et maintenant vous allez lui confier aussi la vengeance sur le ?
Une vengeance de vos propres mains !
Un châtiment par votre propre volonté !
Faisons notre travail nous-mêmes !
Tout faire toute seule, une enfant autonome ♪
- Condition : récupérer les biens que le a achetés en détournant la pension d'entretien
1. La propriété de la mine de pierres de mana
2. Les droits d'exploitation de la mine de pierres de mana
- Récompense : ticket de gacha 3 000 Cash, influence accrue au sein de la maison ducale Paeraton, progression de la quête liée 〈???〉
- Pénalité de refus de quête : la probabilité aléatoire de la pénalité 〈Cidre éventé〉 augmente.
- Pénalité d'échec de quête : baisse de l'influence au sein de la maison ducale Paeraton.
'Non.......'
C'était trop absurde.
Bien sûr, en lisant un roman, je voulais que l'héroïne se venge elle-même.
Pas que le personnage masculin ou quelqu'un d'autre règle le problème à sa place, mais directement, de la main de l'héroïne !
'Seulement voilà !'
C'était différent, parce que c'était mon histoire à moi.
'Je suis un bébé !'
Comment un bébé de quatre ans peut-il arracher des biens au !
Mais la « pénalité de refus » était trop lourde.
'Si la probabilité d'être encore plus bébé augmente là-dessus, est-ce que je ne vais pas rester un bébé pour toujours ?'
Je perds déjà la raison si je ne fais pas attention.
« C'est un peu fort, non ? Et si je deviens un bébé en pleine conversation avec le ! »
Alors j'échouerais aussitôt à la quête !
« Je ne le ferai pas ! Je prendrai la pénalité, et voilà ! »
Alors que je me débattais, couchée, des lettres se sont ajoutées au bas de la fenêtre de quête, comme si on ne pouvait rien y faire.
- Avantage d'acceptation de quête : la pénalité est levée pendant toute la durée de la quête.
Comme s'il demandait : « C'est bon, maintenant ? »
'Est-ce que je devrais pousser un peu plus ?'
L'idée m'a traversé l'esprit, mais j'ai renoncé.
'Je connais le caractère de ce type, si je tiens plus longtemps, il reprendra les avantages qu'il m'a donnés.'
« Ah, la barbe. »
J'ai poussé un long soupir.
Honnêtement, maintenant que j'ai entendu le mot « cidre éventé », je n'avais plus envie de reculer.
Je déteste le cidre éventé.
Toutes les lectrices de romance fantasy le détesteraient !
« D'accord, allons-y ! »
[Vous avez accepté la quête.]
[En avantage, la pénalité est levée pendant toute la durée de la quête.]
Très bien.
J'ai rampé sur le lit vers la table de chevet.
Et j'ai sorti un livre du tiroir.
Ce livre qui était renaissant et devenu joli.
Akitus, l'héritage de la maison ducale.
[Souhaitez-vous invoquer le 〈Roman〉 à l'aide du 〈Ticket de prêt de roman〉 ? Il peut être emprunté pour 3 jours à compter de la date d'invocation.]
J'ai hoché la tête devant la notification qui montait.
'Je vais invoquer une romance fantasy et prendre les capacités de l'héroïne !'
[Veuillez indiquer le 〈Roman〉 que vous souhaitez invoquer.]
Après mûre réflexion, j'ai ouvert la bouche.
« 〈J'ai séduit dix hommes dans un monde de harem inversé〉. »