Aller au contenu principal

Looking Forward to Another World

Chapitre 93

Looking Forward to Another WorldLooking Forward to Another World
Chapitre 93

Chapitre 93

Chapitre 93/197 — 47%~9 min de lecture1 783 mots

Dans un monde dépourvu de donjons à explorer, Riezel ressentit le besoin de progresser rapidement, et l'entraînement à l'escrime devint une tâche nécessaire pour lui.

Sinon, s'il voulait une progression rapide, il devait se rendre sur le champ de bataille pour y affronter de nombreux ennemis.

Cela lui fit réaliser que, peut-être, lors de ses futurs voyages vers d'autres mondes, il rencontrerait des situations similaires. Tous les mondes n'étaient pas comme Danmachi, où abondaient les monstres menaçant l'humanité qu'il pouvait affronter.

S'il voyageait à l'avenir vers des mondes plus paisibles, sans assez d'ennemis à affronter, sa progression stagnerait.

C'était quelque chose qu'il devait éviter à tout prix.

Par conséquent, il estimait que sa priorité immédiate était de trouver un art de l'épée à pratiquer, afin de garantir que sa progression ne s'arrêterait pas.

Tant qu'il y aurait un art de l'épée à pratiquer, il n'aurait pas à s'inquiéter de voir sa progression stagner, quel que soit le monde vers lequel il voyagerait à l'avenir.

Parmi les nombreux arts de l'épée, celui qui offrait indéniablement la progression la plus rapide une fois maîtrisé était l'escrime spéciale.

C'est pourquoi il décida de trouver une escrime spéciale à pratiquer.

Dans cette situation, il pensa pouvoir peut-être trouver une escrime spéciale à pratiquer au Marché Royal. Mais la réalité prouva que même dans ce marché de la haute société, réservé aux nobles et aux riches marchands, il restait difficile de dénicher une escrime spéciale.

« Une vente aux enchères, hein ? » Riezel réfléchit un instant avant de demander au propriétaire de la boutique. « Quand a lieu la prochaine vente ? »

Au Marché Royal, des ventes aux enchères étaient organisées de temps à autre, et beaucoup de gens le savaient.

La vente était organisée par les soutiens derrière le Marché Royal, et les objets mis en vente étaient généralement des choses précieuses qu'on ne trouvait pas sur le marché. Parfois, de rares trésors y apparaissaient, attirant la concurrence de divers nobles.

On disait que lors des ventes, même des ducs et des membres de la famille royale pouvaient assister.

Puisque le propriétaire avait mentionné que l'escrime spéciale n'apparaissait qu'aux enchères, Riezel voulut naturellement y jeter un œil.

« Pas toutes les ventes n'ont d'escrime spéciale. » Ain intervint aussi soudainement que d'habitude, sans aucun avertissement.

« C'est ainsi... ? » Riezel resta un instant stupéfait.

« Oui. » Ian hocha la tête gravement. « Il n'y a pas beaucoup d'escrimes spéciales en vente pour commencer. Les familles royales et les grands nobles de divers pays en détiennent la plupart. Certaines escrimes spéciales particulièrement puissantes sont même considérées comme des héritages importants par elles, comme le Style de l'Épée du Roi Guerrier de la famille royale de Jinas. »

Le Style de l'Épée du Roi Guerrier était l'escrime héritée de la famille royale de Jinas, permettant au pratiquant d'évoquer une puissance spirituelle et de l'utiliser contre ses ennemis.

La puissance de cette escrime était formidable, bien supérieure à celle des escrimes spéciales ordinaires. En conséquence, la famille royale de Jinas la considérait comme un héritage, prouvant l'unicité de cette escrime transmise de génération en génération.

L'escrime spéciale, hautement prisée par les familles royales et les grands nobles de divers pays, était généralement plus puissante que l'escrime spéciale ordinaire.

Cependant, cela n'impliquait pas que les autres escrimes spéciales soient sans intérêt.

En général, même les nobles mineurs ne pouvaient pas posséder d'escrime spéciale. Seules les familles royales et les grands nobles en possédaient ; ils en possédaient même plusieurs comme solution de repli.

Après tout, l'escrime exigeait parfois de la compatibilité, et tout le monde n'était pas apte à sa pratique.

Le Style de l'Épée du Dragon Sacré en était l'exemple parfait.

Non seulement son apprentissage était extrêmement ardu, mais il requérait aussi une quantité naturellement importante d'énergie magique dans le corps. Les conditions étaient strictes, et même si quelqu'un souhaitait le transmettre comme héritage, trouver un pratiquant adapté parmi ses descendants n'était pas garanti.

Il en allait de même pour les escrimes spéciales héritées par les familles royales et les grands nobles de divers pays. Elles ne convenaient pas nécessairement à tous les descendants pour la pratique.

À ce stade, disposer d'escrimes spéciales supplémentaires au sein de la famille devenait crucial. Sans cela, de nombreux descendants ne remplissant pas les conditions pour hériter de l'escrime n'avaient d'autre choix que de pratiquer l'escrime avancée, peinant à réussir toute leur vie.

Pour cette raison, les familles royales et les grands nobles de divers pays avaient l'habitude de collectionner le plus possible d'escrimes spéciales. Chaque fois qu'une nouvelle escrime spéciale émergeait, ils se disputaient pour l'obtenir, dans l'intention de la réserver à des descendants appropriés.

En conséquence, l'escrime spéciale était essentiellement monopolisée par les familles royales et les grands nobles. Les rares exemplaires qui se retrouvaient à l'extérieur étaient extrêmement rares, et ceux qui possédaient une escrime spéciale hésitaient à la vendre facilement, la considérant comme précieuse.

« Si vous voulez acquérir une escrime spéciale aux enchères, cela dépendra vraiment de la chance, monsieur. »

« Peut-être que quelqu'un à l'extérieur a eu la chance d'obtenir une escrime spéciale mais, par manque d'argent ou par besoin personnel, a décidé de la mettre aux enchères ici. »

« Ou peut-être qu'une famille noble a connu des temps difficiles et doit mettre aux enchères l'escrime spéciale de sa collection pour survivre. »

Le propriétaire expliqua plusieurs possibilités à Riezel.

« De telles situations ne sont pas si courantes, toutefois. Ainsi, même aux enchères du Marché Royal, ce n'est pas garanti qu'une escrime spéciale sera mise en vente. Parfois, il peut s'en passer une décennie, voire plusieurs, sans qu'aucune n'apparaisse. »

En d'autres termes, le plan de Riezel pour obtenir une escrime spéciale aux enchères a également atteint une impasse.

« Haah... ça devient embêtant... »

Riezel se frotta le front avec fatigue, tandis qu'Ain et Ian, debout derrière lui, tombèrent dans le silence. Cependant, juste quand il était à court d'idées, le propriétaire sembla penser à quelque chose et hésita.

« En fait... j'ai une escrime spéciale un peu endommagée. Voulez-vous y jeter un œil, monsieur ? »

Le propriétaire fit une offre surprenante.

« Une escrime spéciale endommagée ? » Riezel devint plus attentif. « Apportez-la ici ; je voudrais la voir. »

Le propriétaire acquiesça et courut rapidement à l'intérieur de la boutique. Peu après, il revint avec un livre.

Le propriétaire tendit le livre à Riezel.

Riezel le prit et jeta un coup d'œil au titre sur la couverture, mais au moment où il lut le titre, ses yeux s'écarquillèrent.

Clairement et distinctement, la couverture de ce livre d'escrime affichait un nom — Style de l'Épée du Dragon Sacré.

Oui, c'était bien le Style de l'Épée du Dragon Sacré qu'il connaissait.

Riezel resta bouche bée.

De leur côté, peut-être intriguées, Ain et Ian se penchèrent pour regarder, toutes deux arborant une expression de soudaine compréhension.

« Je vois, c'est bien cette escrime spéciale... »

« C'est donc pour ça, la seule escrime spéciale qui pourrait apparaître dans la boutique est probablement seulement celle-ci. »

Les deux chevalières firent cette remarque l'une après l'autre.

« Vous connaissez cette escrime ? » Riezel, reprenant ses esprits, regarda Ain et Ian.

« Nous la connaissons. » répondit brièvement Ain.

« C'est l'escrime spéciale créée par le Saint de l'Épée Dragon, Efastin Tussanlo, acclamé comme le plus fort Saint de l'Épée il y a quatre cents ans. » Ian expliqua avec attention. « La réputation de cette escrime est extrêmement élevée. Ce n'est pas une exagération de dire que c'est l'escrime la plus célèbre du continent. »

Malheureusement, en entendant cette explication, Riezel ne fit que s'embrouiller davantage.

Voyant sa confusion, Ian fut étonnée et décida de poursuivre son explication.

« Il y a quatre cents ans, le Style de l'Épée du Dragon Sacré a déclenché un grand conflit, entraînant la mort de plusieurs Saints de l'Épée. De nombreux groupes se battirent avec acharnement, créant des rancunes profondes qui persistent jusqu'à aujourd'hui, menant à des conflits mortels continus. »

Apparemment un événement historique bien documenté, beaucoup de gens en étaient au courant.

Riezel, cependant, l'ignorait, principalement parce que le Riezel d'origine n'avait aucun intérêt pour l'histoire et venait d'un milieu rural, manquant de connaissances générales.

Ce ne fut qu'à présent, après avoir entendu l'explication d'Ian, que Riezel comprit enfin pourquoi le Style de l'Épée du Dragon Sacré était l'escrime la plus célèbre du continent.

D'abord, elle était évidemment puissante.

Ensuite, le conflit qu'elle avait déclenché il y a quatre cents ans avait eu un impact profond sur le monde.

Grâce à cela, il comprit aussi pourquoi le Style de l'Épée du Dragon Sacré était incomplet — non pas parce que Yuri en avait retiré la respiration pour la conserver à part, mais à cause du conflit intense il y a quatre cents ans.

« Il y a quatre cents ans, après la mort du Saint de l'Épée Dragon, le Style de l'Épée du Dragon Sacré qu'il avait créé devint l'objet d'un conflit intense en raison de sa puissance écrasante, attirant de nombreux individus cupides. »

« Le conflit fut intense, impliquant non seulement diverses forces de tout le continent, mais aussi de nombreuses interventions d'autres Saints de l'Épée. »

« En conséquence, de nombreuses vies furent perdues, menant à des inimitiés entre grandes forces. Le livre du Style de l'Épée du Dragon Sacré subit également la destruction dans ce conflit chaotique, et sa respiration essentielle fut détruite, ne laissant que l'escrime elle-même. »

Ian partagea ce qu'elle savait.

« Quatre cents ans plus tard, le fragment d'escrime du Style de l'Épée du Dragon Sacré s'est largement répandu. Il n'est pas seulement présent à Yeluvia, mais est aussi collectionné par certains dans les grandes villes. »

Par coïncidence, la bibliothèque de Yuri possédait un fragment de cette escrime, que Riezel était tombé dessus par hasard. Clairement, il avait mal compris auparavant ; cette escrime n'avait pas été laissée intentionnellement pour lui par Yuri, mais n'était qu'un fragment conservé dans sa bibliothèque.

De nombreux fragments semblables existaient, même dans cette boutique.

Yuri avait bien songé à savoir s'il serait intéressé par l'apprentissage de l'escrime, mais elle n'en était pas au point de lui présenter nonchalamment une escrime spéciale pour la pratique.

« La famille Frenzel était autrefois en déclin et n'a remonté la pente que récemment sous la direction de la Dame. Il n'y a donc pas d'héritage d'escrime spéciale dans la famille. Si M. Riezel souhaite pratiquer une escrime spéciale, ce ne sera pas aussi simple qu'il y paraît... » ajouta Ian.

En entendant ses mots, le cœur de Riezel s'effondra instantanément.

Il semblait que cette affaire d'escrime était bel et bien embêtante.

Swipez pour naviguer

Commentaires

0/2000

Aucun commentaire pour l'instant. Sois le premier à en laisser un.