Aller au contenu principal

Looking Forward to Another World

Chapitre 630

Looking Forward to Another WorldLooking Forward to Another World
Chapitre 630

Chapitre 630

Chapitre 630/778 — 81%~9 min de lecture1 706 mots

Dans un espace souterrain plongé dans l'obscurité, où seule une faible lueur phosphorescente éclairait faiblement les lieux, l'immense étendue était entièrement engloutie par les ombres, évoquant un palais blanc, ou peut-être un labyrinthe blanc.

Bien que des parois naturelles de roche fussent visibles partout, elles arboraient toutes une teinte blanche trouble, transformant ce labyrinthe souterrain en quelque chose qui ressemblait à un tombeau ancien.

En termes d'échelle, même comparé à la ruine antique de Reinnail, cet endroit n'avait rien à lui envier.

Dans une section du labyrinthe blanc, non loin de son centre, se trouvait une chambre colossale d'une largeur et d'une hauteur vertigineuses, dont le plafond s'élevait à plus de dix mètres au-dessus du sol.

*Grrr—*

*Grrr—*

*Grrr—*

À l'intérieur de la chambre, accompagnés d'une série de grognements sourds, de nombreux monstres — plus précisément des monstres squelettes — dépourvus de peau, de muscles et même d'organes internes, de simples ossements, erraient sans but.

Diverses parties de leurs corps squelettiques dépassaient acérées comme une armure, et leur apparence n'était pas seulement tranchante, mais également pourvue d'épées d'os, de haches d'os et de boucliers d'os.

Plus important encore, leurs orbites brûlaient de flammes fantomatiques, laissant entendre que ces créatures n'étaient pas à prendre à la légère.

Il s'agissait de monstres appelés Spartoi, apparaissant au 37e étage du Donjon, connus comme les monstres aux capacités de combat les plus élevées de cet étage.

Bien que ces monstres ne semblaient être que des squelettes, leur force immense, leur vitesse et leur habileté à manier leurs armes d'os en faisaient des adversaires redoutables. Même des Aventuriers de haut rang auraient du mal face à eux.

Heureusement, c'était le 37e étage, classé comme un étage profond du Donjon, où les aventuriers ordinaires peinaient à parvenir. Même s'ils essayaient, il leur fallait plusieurs jours pour s'y rendre.

De ce fait, la plupart des Spartoi de cette chambre ne pouvaient qu'errer sans but, incapables de déchaîner leurs armes mortelles sur les êtres vivants qu'ils méprisaient naturellement.

Cependant, aujourd'hui était différent.

*Chut !*

Une silhouette apparut dans la chambre sans crier gare, instantanément encerclée par un large groupe de Spartoi.

« ... »

Tous les Spartoi errants s'immobilisèrent net, tournant la tête dans une synchronisation inquiétante — le bruit de leurs os grattant les uns contre les autres résonna dans l'air tandis que leurs orbites creuses et lumineuses se fixaient sur l'intrus.

« ... »

Pendant ce temps, la silhouette qui était apparue dans la chambre observait la scène en silence.

Un instant, les deux camps se contentèrent de se dévisager, jusqu'à ce que la silhouette rompe enfin le silence inquiétant.

« Franchement, à vous voir, j'ai cru un instant être revenu non pas dans le monde de Danmachi, mais dans celui d'Overlord. » remarqua sur le ton de la conversation, examinant les Spartoi qui l'entouraient un par un. « Ouvrir les yeux et voir autant d'Ainz, même moi j'ai failli avoir peur, ok ? »

À peine eut-il fini de parler que les flammes fantomatiques dans les orbites de chaque Spartoi s'embrasèrent soudain — l'un après l'autre, ils poussèrent des rugissements terrifiants.

*GROOOAAAAAA— !*

*GROOOAAAAAA— !*

*GROOOAAAAAA— !*

Tous les Spartoi, apparemment enragés par l'attitude de , se ruèrent vers lui.

En tant que monstres célèbres résidant sur un étage profond, les Spartoi étaient classés monstres de niveau 4.

Un large groupe de monstres de niveau 4 chargea depuis toutes les directions, fonçant droit sur une seule personne — la scène, peu importe qui la voyait, ressemblerait à un désastre.

Mais malheureusement, ces Spartoi avaient choisi la mauvaise cible.

« Shining Burst ! »

En un instant, une explosion de lumière radieuse et une déflagration brûlante éclatèrent.

Une magie offensive à distance capable d'infliger d'immenses dégâts aux êtres maléfiques, aux morts-vivants et à ceux de faible valeur morale fut libérée dans les profondeurs oubliées du Donjon — la lumière blanche s'étendit en une explosion hémisphérique, irradiant depuis la position de .

*GROOOAAAAAA— !*

*GROOOAAAAAA— !*

*GROOOAAAAAA— !*

Indéniablement des créatures maléfiques — peut-être même des morts-vivants — tous les Spartoi furent instantanément consumés par la lumière solaire et les flammes rugissantes alors qu'ils chargeaient. On aurait dit qu'ils avaient été purifiés, leurs cris d'agonie résonnant dans la chambre tandis que leurs corps s'évaporaient lentement dans la lumière blanche aveuglante.

Lorsque l'éclat s'estompa, le sol fumait encore, et tous les Spartoi de la chambre avaient été complètement anéantis — la scène n'avait rien de moins que dramatique.

Si quelqu'un avait assisté à ce moment — comment un large groupe de Spartoi de niveau 4 fut pulvérisé en un clin d'œil — son cœur aurait sans doute bondi de choc.

De puissants mages auraient certes pu obtenir le même résultat, mais ils auraient dû psalmodier leurs incantations avec peine, prendre le temps de lancer leur magie, et souvent livrer une lutte acharnée contre les monstres avant de la libérer.

De plus, ils auraient également eu besoin de plusieurs avant-gardes et milieux de terrain pour les protéger, s'assurant ainsi le temps de terminer leurs chants.

, lui, n'avait besoin de rien de tout cela.

Tout ce dont il avait besoin, c'était d'un nom de magie — et en un instant fugace, il pouvait accomplir ce qui aurait sinon demandé à un mage de niveau 4 des jours de préparation et des combats épuisants.

Regardant la chambre désormais silencieuse, même ne put s'empêcher de soupirer.

« Si c'était moi à l'époque, avant de quitter ce monde, je n'aurais définitivement pas pu faire quelque chose comme ça... »

Même avant de partir, lorsqu'il avait atteint le niveau 5, il n'aurait pas pu réaliser un tel exploit.

« C'est donc ça, la sensation de rentrer à la maison ? »

sourit légèrement, retira Hermit de sa taille et le remit dans l'espace de stockage du Cube magique dimensionnel.

Hermit — ou plus précisément, le nouvel Hermit — était quelque chose qu'il n'avait pas possédé avant de quitter ce monde, il valait donc mieux ne pas le porter pour ne pas attirer l'attention inutile.

À la place, il sortit Fool, l'arme qu'il avait utilisée avant de quitter ce monde, et l'accrocha à sa taille.

« Bon, l'heure de rentrer. »

Après ces actions, leva enfin le regard vers le plafond rocheux qui surplombait, comme si sa vue pouvait transpercer chaque étage pour atteindre la surface.

Normalement, pour remonter des profondeurs du 37e étage jusqu'à la surface, il fallait au moins deux à trois jours.

Pendant ce temps, il aurait aussi dû affronter d'innombrables monstres de type guerrier peuplant cet étage, tels que des Barbares aux physiques comparables à ceux des Minotaures, des Lézards-hommes d'élite, et les créatures à la peau d'obsidienne connues sous le nom de Soldats d'obsidienne.

Tous ces monstres de taille moyenne, aux formes humanoïdes et à la maîtrise du combat raffinée, parcouraient librement le 37e étage. Même s'ils n'étaient pas aussi embêtants que les Spartoi, ils restaient des adversaires redoutables que la plupart des aventuriers devaient combattre bec et ongles pour surmonter.

Surtout les Soldats d'obsidienne — les pierres composant leur corps, l'obsidienne, pouvaient affaiblir le pouvoir de la magie. En d'autres termes, ils étaient hautement résistants aux attaques magiques, et tout mage assez malchanceux pour en affronter un pouvait se retrouver en grand péril.

Face à autant de monstres de haut niveau, même , quand il venait d'atteindre le niveau 5, aurait dû fournir un effort considérable pour traverser cet étage et regagner la surface.

Mais maintenant...

« Gate. »

lança la magie de téléportation de plus haut rang, et bientôt, un portail circulaire sombre apparut devant lui.

De l'autre côté du portail se trouvait la surface.

===

Cité du Labyrinthe Orario.

À cet instant, c'était le moment le plus chargé de la journée en surface.

Dans cette ville — saluée comme le centre du monde et la plus animée qui soit — dans une petite ruelle vide, un portail circulaire sombre s'ouvrit sans un bruit.

en sortit, posant le regard sur le paysage familier devant lui, mais avant même de pouvoir ressentir une once de nostalgie, un bruit anormalement fort attira son attention.

« Pourquoi c'est si bruyant ? »

Surpris, sortit de la ruelle, pour découvrir la rue complètement bondée — l'air empli de voix joyeuses, bien plus vivante que l'Orario dont il se souvenait.

À cette heure de la journée, alors que de nombreux aventuriers plongeaient dans le Donjon, les rues d'Orario étaient en fait remplies non seulement de citoyens ordinaires mais aussi d'aventuriers — une rareté en dehors de la place centrale de Babel.

Humains et demi-humains comme les hommes-chats, les nains, les elfes, les amazones, les pallums... des gens de diverses races s'étaient rassemblés.

Certains traînaient autour des innombrables étals bordant les rues, tandis que d'autres déambulaient le long d'une route ornée de rubans de satin et de fleurs vibrantes, se dirigeant vers un grand stade d'où montaient des acclamations.

Au-dessus de la foule, des drapeaux aux deux motifs différents flottaient dans le vent — l'un arborant le contour féroce d'un lion représentant les monstres, l'autre un emblème en forme de tête d'éléphant.

Si le premier était banal, reconnut le second.

« C'est... le drapeau de la Ganesha Familia ? »

Ganesha Familia.

C'était l'une des Familia les plus prestigieuses d'Orario, connue non seulement pour sa force incroyable mais aussi pour sa relation extraordinaire avec la Guilde.

Elle se classait juste derrière la Familia et la Familia, les surpassant même en nombre de membres, et sa fierté était le plus grand nombre d'Aventuriers de première classe de la ville, avec onze membres de niveau 5.

Même si la Ganesha Familia ne possédait aucun membre de niveau 6 comme la Familia ou la Familia, ses liens étroits avec la Guilde lui conféraient un statut semi-officiel à Orario, ce qui l'amenait souvent à représenter la puissance de la ville, forçant même la Familia et la Familia à la traiter avec respect.

Maintenant, le drapeau de cette Familia était partout, et les rues grouillaient, donnant l'impression d'un grand festival.

« Est-ce que... »

L'esprit de commença à s'agiter.

« Est-ce que aujourd'hui est le jour du Monster Feria ? »

===

[Un chapitre bonus pour 500 Power Stones.]

Swipez pour naviguer

Commentaires

0/2000

Aucun commentaire pour l'instant. Sois le premier à en laisser un.