*Thud !*
D'un bruit sourd, la poupée magique dont le cerveau avait été détruit s'effondra au sol, perdant totalement conscience.
retira sa main de la tête de la poupée et l'ignora, les sourcils fortement froncés.
« ...Maître ? »
Lizbeth, déjà à côté de , l'appela avec précaution en voyant ses sourcils froncés.
« Ce n'est rien. »
refoula le flot de pensées qui l'assaillait, tendit la main et caressa doucement la tête de Lizbeth pour la calmer.
Pourtant, au fond de lui, était déjà convaincu que ce voyage ne serait pas aussi simple qu'il l'avait cru.
Même s'il ignorait pourquoi Sigmund se trouvait avec cette femme glaciale, et si elle faisait partie de ceux qui se cachaient derrière les poupées magiques, leur attitude montrait clairement qu'ils étaient là pour cette ruine antique.
Cette certitude lui rappela instantanément la cité antique à l'intérieur de Yarakulon.
Il faut savoir que cette cité avait autrefois accueilli les cerveaux derrière ces poupées. Même la gardienne de la cité antique, Maya, avait été trompée, ce qui avait entraîné le pillage du temple, le vol d'innombrables trésors ainsi que des connaissances et technologies de l'ancienne civilisation magique, la laissant rongée par les regrets pendant longtemps.
« Est-il possible que cette fois encore, ils soient venus pour les trésors, ou pour les connaissances et technologies de l'ancienne civilisation magique cachées dans cette ruine ? »
ne voyait que cette éventualité.
Bien que cette ruine ait été fouillée depuis longtemps, à cause de dangers inconnus, que ce soit Sigmund, Jinas ou Reiburg, tous la craignaient profondément.
À ce jour, ne comprenait toujours pas pourquoi ces gens redoutaient tant cette ruine antique.
Était-ce vraiment uniquement parce qu'elle était dangereuse ?
Certes, les monstres du labyrinthe étaient étranges, chacun possédant une force bien supérieure à celle des monstres du monde extérieur. Mais pour faire reculer deux grands pays et même un Saint de l'Épée, une telle raison était loin de suffire.
« Il doit y avoir un danger encore plus grand qui dort dans cette ruine... »
Évidemment, ce danger avait empêché l'exploration complète de la ruine. Seuls quelques aventuriers téméraires en avaientoccasionnellement rapporté de menus objets, tandis que la plus grande partie devait être restée intacte.
Si ceux qui tiraient les ficelles des poupées avaient jeté leur dévolu sur les trésors à l'intérieur, l'envoi de personnes ici avec tant d'efforts s'expliquait.
Bien sûr, puisque était également sur place, le conflit avec ces gens était inévitable — ou plutôt, même s'ils voulaient l'éviter, il ne le permettrait pas.
C'est avec cette pensée qu'il recentra son attention et porta son regard sur les fresques qui l'entouraient, dont le style était identique à celles du temple au cœur de la cité antique dans Yarakulon.
Elles ne dépeignaient toutefois pas la même histoire.
Alors que les fresques du temple de la cité antique illustraient principalement comment le Clan des Héros avait reçu le pouvoir du « Dieu » et mené l'humanité à la prospérité, celles d'ici montraient des scènes de guerre.
reconnut la même image que lui avait donnée autrefois, dans la famille Frenzel — un calque de fresque provenant d'une autre ruine.
On y voyait une reine brandissant Moslow, à la tête d'une armée humaine face à une horde de bêtes soutenue par une ombre noire colossale qui touchait le ciel.
prit Lizbeth par la main et longea les fresques, interprétant l'histoire qu'elles racontaient.
D'abord, sous la direction de la reine maniant Moslow, l'humanité avait peu à peu surmonté sa faiblesse par des années de lutte et de labeur, finissant par réprimer les monstres qui ravageaient jadis le territoire.
Une ville après l'autre s'éleva sur la terre, faisant du monde le domaine de l'humanité, couvert de ses empreintes.
Ce fut peut-être l'apogée de l'ancienne civilisation magique, sa dernière gloire, jusqu'à ce qu'une catastrophe frappe.
Une ombre noire colossale touchant le ciel apparut, détruisant sans effort les cités humaines. Les humains se soulevèrent pour résister, mais face à elle, ils étaient aussi insignifiants que des fourmis — piétinés, écrasés, ravagés.
Pendant ce temps, les bêtes se prosternèrent devant l'ombre, obtenant leur propre « Roi ».
Finalement, hommes et bêtes, rois et rois, se divisèrent en deux factions et firent la guerre sur tout le continent.
La guerre fit d'effroyables pertes humaines.
La guerre transforma cité après cité en ruines.
Le nombre de bêtes diminua.
Le nombre d'humains diminua.
La civilisation de la surface disparut.
Vie, nature, forêts, montagnes, rivières — tout disparut lentement au cœur de la guerre.
Finalement, seule la reine tenant Moslow resta sur la terre meurtrie, le corps couvert de blessures. Devant elle, l'ombre noire colossale était ligotée par d'innombrables chaînes, rugissant de défi tandis qu'elle s'enfonçait dans la mer.
« ... »
garda le silence.
Ces fresques lui inspiraient une lourde oppression, une volonté tragique et une solitude profonde, empreinte de chagrin.
Lizbeth, tenue par sa main, l'avait d'abord suivie en silence sans un mot, mais au fil du temps, elle aussi fut happée par l'histoire peinte sur les murs.
À la fin, le cœur de la petite princesse débordait de peine, ses yeux se troublaient de larmes.
*Bzzz — !*
Soudain, Moslow, serré contre elle par Lizbeth, se mit à bouger.
*Tching !*
Avec un clair tintement, Moslow quitta son fourreau et s'envola.
« Moslow ! »
Lizbeth oublia instantanément sa tristesse et poussa un cri d'alarme.
réagit aussi, tournant vivement la tête dans la direction où l'épée avait volé.
Moslow fila droit vers la statue cubique et, d'un net claquement métallique, se ficha dans la dalle de pierre qui se dressait devant elle.
et Lizbeth échangèrent un regard et accoururent, s'arrêtant devant la dalle.
Ils virent des mots gravés dessus, mais ne les reconnut pas du tout.
« C'est... de l'écriture antique... » murmura Lizbeth tout bas.
« Écriture antique... » acquiesça, comprenant.
Comme son nom l'indique, l'écriture antique était celle utilisée à l'époque de l'ancienne civilisation magique. Les experts de la civilisation magique moderne croyaient depuis longtemps que l'écriture antique portait en elle un pouvoir.
L'une des preuves les plus simples se trouvait dans les incantations des sorts modernes — de nombreuses parties de ces incantations ressemblaient à l'écriture antique.
C'est pourquoi les mages pensaient qu'à l'origine, toutes les incantations magiques étaient écrites en écriture antique, avant d'être altérées et corrompues par des milliers d'années de changements jusqu'à leur forme actuelle, déformée.
Certains grands mages croyaient même que si l'on parvenait à déchiffrer toute l'écriture antique, on pourrait maîtriser toute la magie existante.
En conséquence, de nombreux mages l'étudièrent avec acharnement.
Malheureusement, le déchiffrement de l'écriture antique ne progressa jamais aisément, car même Volcarion, le pays le plus ancien, échoua répétitivement dans de telles recherches.
Par contraste, on disait que Theresis détenait un héritage partiel de l'ancienne civilisation magique, ce qui lui donnait une compréhension de l'écriture bien supérieure à celle de tout autre pays du continent.
« Lizbeth, sais-tu lire l'écriture antique ? » demanda en jetant un coup d'œil à la petite princesse à ses côtés.
« Je... je ne peux pas... Je suis désolée... » Lizbeth baissa la tête, honteuse.
« Ce n'est pas grave. Si tu ne peux pas, tu ne peux pas. » ricana et reporta son regard sur la dalle. « Beaucoup de gens ne le peuvent pas. Ne t'en fais pas. »
Naturellement, il ne savait pas la lire non plus, mais heureusement, il avait la magie.
Dans YGGDRASIL, il existait un objet appelé Lunettes Magiques capable de traduire les mots inconnus, et avait par chance maîtrisé un sort au même effet.
« Traduction Supérieure. »
Alors que lançait le sort, une lueur d'énergie magique brilla faiblement dans ses yeux, et bientôt, sous cette lueur, les caractères sur la dalle ne lui parurent plus étrangers — ils prirent vie, sautèrent à sa vue, tourbillonna dans son esprit, jusqu'à se transformer en mots qu'il pouvait comprendre.
déchiffra alors le contenu aisément.
« La guerre est terminée. »
« Par ordre de la dernière reine, nous partons maintenant pour un voyage afin de trouver une seconde patrie. »
« Les jours glorieux sont révolus. »
« La longue gloire a à jamais sombré dans le sommeil avec la terre meurtrie. »
« Suivant le dernier vœu de la reine, nous l'enterrons ici avec le serviteur du roi du fléau. »
« Puisse ce monde ne plus connaître la discorde. »
« Puisse l'humanité vivre en paix. »
« Érigé par les vassaux les plus loyaux des Reinnail — le Clan Theresis. »
Alors que lisait à voix haute, tous deux restèrent stupéfaits.
« Reinnail ? » songea avec surprise. « N'est-ce pas le nom de famille de Lizbeth ? »
Il se tourna immédiatement vers Lizbeth.
« Theresis ? Vassaux ? » marmonna Lizbeth, confuse.
Theresis n'était pas un nom inconnu — au minimum, il était impossible de ne pas penser au royaume du nord de Theresis.
En cet instant, d'innombrables pensées traversèrent leurs deux esprits, les laissant à se fixer en silence pendant un long moment.
*Bzzz — !*
Soudain, Moslow, toujours fichée près de la dalle, bougea à nouveau, s'envolant une fois de plus vers la statue cubique pour s'y planter.
À cet instant, la statue cubique commença à bouger.
*Rumble — !*
Avec un tremblement, la statue cubique s'enfonça lentement, dévoilant le mur derrière elle, qui commença à s'abaisser à son tour, faisant pleuvoir poussière et décombres dans un fracas assourdissant.
Peu de temps après, alors que le mur s'effaçait, la vue derrière lui se découvrit.
Un large passage s'ouvrit devant et Lizbeth, menant vers une destination inconnue.