Peu après un bref échange, Da Vinci soumit de nouveau à un examen physique, mais cette fois, les résultats la laissèrent ébahie un long moment.
« Tes fonctions corporelles se sont entièrement rétablies. Ta réactivité mentale est à son maximum, et ton énergie magique est totalement restaurée. Tu peux te lever : honnêtement, tu pourrais même te battre de nouveau sans le moindre problème. »
Une seule nuit s'était écoulée, et pourtant le corps de , qui aurait dû exiger deux ou trois jours de repos pour se remettre, avait retrouvé un état parfait, comme si de rien n'était.
C'était vraiment stupéfiant.
Même avec l'aide de la magecraft pour la guérison et la récupération, une telle vitesse avait quelque chose d'effrayant.
Du coup, le regard que Da Vinci portait sur changea, comme si elle venait de trouver quelque chose d'exceptionnellement fascinant.
Il allait sans dire que ce prétendu génie universel s'était pris d'intérêt pour le corps de et brûlait désormais de l'étudier.
Sous le regard de Da Vinci, qui semblait vouloir le disséquer, se sentit peu à peu mal à l'aise.
Heureusement, Artoria se réveilla juste à temps et arrêta Da Vinci, dans une certaine mesure.
« Tu es réveillé ?! Comment tu te sens ?! Tu as mal quelque part ?! »
Artoria se précipita aussitôt vers et l'assaillit d'une rafale de questions, au point de presque le submerger.
« Je vais bien. Ne t'inquiète pas. »
ne put que retenir cette jeune fée pour la calmer.
« Bon, je vais prévenir tout le monde. »
Sachant se retirer au bon moment, Da Vinci prit congé pour annoncer aux autres que s'était réveillé.
Peu après, la voiture s'arrêta donc sur le bas-côté, et l'un après l'autre, les autres entrèrent dans la voiture de , qui fut bientôt pleine.
« C'est vraiment formidable que tu sois réveillé, M. . »
Mash parla avec un soulagement sincère.
« Pas mal : tu t'es réveillé encore plus vite que je ne le pensais. »
Oberon prit aussi la parole, avec le sourire.
Tristan n'entra pas : il montait apparemment la garde dehors et veillait sur Ritsuka, toujours inconscient.
, ignorant Oberon et son éternel sourire, se tourna vers Mash.
« Désolé de vous avoir inquiétés. » sourit. « On dirait que tu as vraiment retrouvé la mémoire. »
Comparée à avant, Mash semblait nettement différente.
Auparavant, à cause de sa mémoire perdue, Mash donnait l'impression d'une page blanche, pure et sans tache. Ses yeux et ses expressions trahissaient souvent une pointe de confusion, et elle semblait si naïve que quelques ruses suffisaient à lui faire croire n'importe quoi : elle dégageait nettement l'impression de quelqu'un sans expérience du monde.
À présent, si Mash semblait toujours aussi pure, elle laissait parfois paraître dans ses yeux une résolution ferme qui faisait comprendre aux autres que cette jeune fille, douce en apparence, était forte à l'intérieur.
Inutile de le préciser : c'était la véritable Demi-Servant de Chaldea, Mash Kyrielight, qui avait déjà restauré plusieurs Singularités et aidé à abattre plusieurs Lostbelts.
De plus, cette jeune fille n'avait manifestement pas oublié ce qu'elle avait vécu avec , car son regard sur lui était désormais plus confiant encore que celui de Da Vinci.
« C'est entièrement grâce à toi, M. . » Mash s'inclina précipitamment pour le remercier, avec sincérité. « Tu ne m'as pas seulement sauvée, tu as aussi sauvé Maître et Da Vinci. »
Sans , Ritsuka serait mort, et eux aussi auraient souffert face à Koyanskaya avant d'être anéantis : Mash était donc sincèrement reconnaissante envers .
Bien sûr, ne voyait pas les choses ainsi.
« Franchement, si je vous ai sauvés, c'est simplement parce que vous êtes nos alliés potentiels. Nous pouvons nous entraider, alors nous avons tenu à aller dans la Forêt Sans Nom pour vous trouver. » parlait calmement. « Quant à cette renarde, sans nous, vous ne l'auriez sans doute jamais croisée. »
Koyanskaya était manifestement venue avec Baobhan Sith et Beryl Gut, et tous deux étaient venus pour et Artoria.
Autrement dit, leur véritable cible, c'étaient et Artoria, et non le groupe de Chaldea.
Au bout du compte, c'étaient et les autres qui avaient entraîné Chaldea dans cette affaire : Chaldea ne leur devait donc rien, en réalité.
Les autres, pourtant, ne le voyaient pas ainsi.
« Tamamo Vitch Koyanskaya et Beryl Gut sont nos ennemis depuis le début. Même si tu n'avais pas été là, ils s'en seraient pris à nous tôt ou tard. » Da Vinci secoua la tête. « Heureusement que tu étais avec nous. Si nous avions dû les affronter seuls, nous aurions été dans de beaux draps. »
En entendant cela, même Oberon ne put retenir un soupir.
« Qui aurait cru qu'un Mal de l'Humanité se montrerait ? Féerie-Bretagne est vraiment accablée de malheurs, hein... »
Il n'y eut pas qu'Oberon : même Artoria ne put s'empêcher de prendre la parole.
« Chaldea a toujours combattu des choses pareilles ? »
Repensant au terrifiant monstre qu'elle avait vu la veille au soir, Artoria n'arrivait toujours pas vraiment à croire qu'un tel être existe.
Pire encore, d'après Da Vinci et les autres, ce monstre n'était qu'une Bête Juvénile.
Si même un juvénile était déjà aussi effrayant, à quel point un adulte serait-il terrifiant ?
Artoria ne pouvait même pas l'imaginer.
À dire vrai, comparée à cet être terrifiant, Morgan, qu'Artoria avait toujours vue comme une menace monstrueuse, ne paraissait soudain plus si intimidante.
Rien qu'en pensant que Chaldea combattait de tels êtres depuis le début, Artoria avait l'impression que sa propre et pesante mission n'était finalement pas si terrible.
Mash et Da Vinci, pourtant, n'en tiraient aucune fierté.
« Si nous sommes arrivées jusqu'ici, ce n'est pas seulement grâce à nous-mêmes, mais aussi grâce à l'aide de tant d'autres. »
Mash semblait se remémorer le passé, une pointe de tristesse et de nostalgie sur le visage.
« De nombreux Servants, d'innombrables héros, toutes sortes de gens et d'autres êtres nous ont tendu la main : c'est pour ça que nous sommes arrivées jusqu'ici. » Da Vinci sourit en parlant. « Au cours de ce voyage, si une seule personne ne nous avait pas aidées, ou si nous avions fait un seul faux pas, Chaldea aurait cessé d'exister. »
Aux paroles de Mash et de Da Vinci, Artoria et Oberon restèrent peut-être indifférents, mais , qui connaissait bien l'œuvre originale, ressentit profondément ce sentiment.
À y repenser, le voyage de Chaldea avait en effet toujours été semé d'épreuves et de difficultés. C'était comme marcher sur une corde raide, sauf qu'en dessous ne s'ouvrait pas un simple gouffre, mais un abîme obscur et sans fin.
Au moindre faux pas, le résultat serait l'anéantissement total : un sort où tous seraient entraînés ensemble en enfer, ou pire, où toute l'Histoire Humaine Propre serait entraînée avec eux.
Parce qu'elles le comprenaient, ni Mash ni Da Vinci ne tiraient jamais fierté des nombreux exploits de Chaldea.
Elles savaient très bien que leur réussite reposait sur d'innombrables sacrifices, une chance infinie et l'aide de tant d'autres : ce n'était pas la seule force de Chaldea.
« Vous ne devriez pas vous rabaisser ainsi, toutes les deux. » regarda Mash et Da Vinci droit dans les yeux. « En tout cas, je peux vous l'affirmer : sans vous, l'Histoire Humaine Propre aurait été anéantie depuis longtemps. »
Au bout du compte, seul le résultat comptait.
Chaldea avait, encore et encore, sauvé l'Histoire Humaine Propre, sauvé le monde : c'était un fait indéniable.
Pour cette raison, respectait sincèrement Chaldea.
Artoria, qui le sentait, devint plus curieuse encore de Chaldea, car c'était la première fois qu'elle percevait quelque chose comme du respect venant de l'intérieur de .
En Féerie-Bretagne, avait toujours regardé de haut la plupart des fées, allant jusqu'à leur montrer un mépris ouvert. Même envers des alliés comme Oberon et Aurora, son attitude restait froide et indifférente.
Ce n'était qu'envers Chaldea que montrait, pour la première fois, quelque chose qu'on pouvait appeler de la sympathie, ce qui fit voir Chaldea à Artoria sous un jour nouveau.
En plus, ces deux derniers jours, Artoria n'avait jamais perçu la moindre malveillance chez le groupe de Chaldea : elle éprouvait donc une sincère sympathie pour eux et les jugeait dignes de confiance.
En tout cas, ils étaient bien plus fiables que le souriant et beau parleur Oberon, qui se cachait aussitôt au premier signe de danger.
À cet instant, le beau parleur et parfaitement peu fiable Oberon prit la parole juste au bon moment.
« À vous voir, on dirait que nous allons très bien nous entendre. Inutile de se demander si nous pourrons travailler ensemble. »
Oberon semblait sincèrement soulagé.
« Même si je l'ai déjà demandé, je voudrais m'en assurer une dernière fois. Vous êtes toutes les deux sûres de vouloir agir avec nous, n'est-ce pas ? »
Sa question fit échanger un regard à Mash et Da Vinci, avant qu'elles hochent la tête à l'unisson.
« Notre but est d'empêcher l'effondrement de l'Histoire Humaine Propre. Comme Morgan est à l'origine de cet effondrement, nous devons la vaincre et devenir les ennemies de la reine qui règne sur ce Lostbelt. » Da Vinci haussa les épaules. « Dans ces conditions, faire équipe avec vous, qui comptez aussi la vaincre, est naturellement le meilleur choix pour nous. »
« Maître ne s'est pas encore réveillé, mais je pense qu'il ne s'opposerait pas à ce que nous travaillions avec vous tous. » Mash parlait très sérieusement. « Morgan règne sur la Bretagne depuis deux mille ans et c'est la reine de ce Lostbelt. Elle est sans doute liée aux Crypters, elle aussi, ce qui veut dire que nous devons la vaincre et laisser le véritable roi monter sur le trône. »
En disant cela, Mash jeta un coup d'œil à Artoria.
Maintenant que sa mémoire était revenue, Mash avait reconnu Artoria au premier coup d'œil.
L'apparence d'Artoria était vraiment identique à celle du roi Arthur de l'Histoire Humaine Propre, ce même roi légendaire auquel Galahad, qui avait jadis confié son pouvoir à Mash, avait juré fidélité.
Après avoir appris l'identité d'Artoria, Mash elle-même avait éprouvé un sentiment d'incrédulité, sans parler de Tristan, qui n'osait même plus faire face à Artoria.
Mash ne doutait pas non plus qu'Artoria soit le véritable roi de Bretagne.
Après tout, Artoria était censée être le roi de Bretagne.
Oberon frappa dans ses mains et annonça avec le sourire :
« Chaldea se joint officiellement à nous et voyagera avec nous à partir de maintenant. »
« Pour l'instant, allons à la ville portuaire de Norwich rencontrer son seigneur. »
« Espérons que nous pourrons y faire sonner la Cloche du Pèlerinage. »
Aux paroles d'Oberon, tous hochèrent la tête l'un après l'autre.
Seule Artoria resta longtemps silencieuse.