La réponse de Marilyn laissa planté là, stupéfait.
L'instant d'après, Marilyn prit à nouveau la parole, ne lui laissant aucun temps pour reprendre ses esprits.
« Franchement, il n'était pas nécessaire de poser cette question, surtout pas de votre part, monsieur . »
Marilyn parla calmement, le regard fixé sur les yeux de .
« N'avez-vous pas vous-même renoncé à la chance de devenir noble ? »
En entendant cela, finit par comprendre ce que Marilyn cherchait à lui faire entendre.
« Je sais qu'à vos yeux, être princesse est sans doute préférable à être servante, mais pour la plupart des gens, être noble est assurément mieux que d'être roturier. »
« Puisque vous avez volontairement abandonné la possibilité de devenir noble, pourquoi pensez-vous qu'une princesse choisissant d'être servante soit une mauvaise chose ? »
« Savez-vous seulement ce qu'est une princesse ? »
« À mes yeux, une princesse est quelqu'un qui doit généralement rester cloîtrée au palais royal, et où qu'elle aille, il y a toujours des gens pour la suivre. Elle ne peut séjourner que dans des lieux jugés "sûrs" par les autres ou s'habiller magnifiquement pour exhiber la dignité et le statut de la famille royale lorsque c'est nécessaire. »
« Pour être honnête, une princesse n'est qu'une pièce d'apparat pour un royaume. Même si elle refuse d'accepter cela et s'entraîne dur à l'escrime ou à la magie pour se faire un nom, cela n'ajoute qu'un ou deux commentaires flatteurs de plus à son rôle de pièce d'apparat. »
« Et puis, quand vient le moment où le royaume a besoin d'elle, on l'arrange pour qu'elle rencontre quelque noble en vue de négociations matrimoniales, voire on décide de son mariage sans aucune négociation. »
Au fil de ses mots, le ton de Marilyn se fit plus dédaigneux.
« Une soi-disant princesse n'a en réalité aucune liberté, elle vit dans un cadre imposé par d'autres, suit les souhaits d'autrui. Comparé à cela, être servante n'est rien. »
« En tant que servante, vous n'avez qu'à suivre les ordres de votre maître, mais en tant que princesse, vous devez obéir aux ordres de nombreuses personnes, où un simple chevalier peut vous dire : non, c'est trop dangereux, vous ne pouvez pas sortir. »
Après avoir dit cela, Marilyn baissa les yeux.
« Vous ne le croirez peut-être pas, mais beaucoup de princesses épéistes aspirent en réalité à devenir la servante de quelqu'un. »
« Pour celles qui sont habituées à voir toutes sortes de luttes, plutôt que d'espérer irréalistement qu'un prince sur un cheval blanc les délivre de leur cage ou de souhaiter que leur futur époux soit un noble qui les traiterait bien, elles préféreraient former un contrat de serviteur avec un magicien bienveillant et doux. »
« Au moins, ainsi, elles n'auraient pas à épouser quelqu'un qu'elles n'aiment pas. »
Les paroles de Marilyn révélaient clairement une profonde aversion pour le concept de « noble ».
Bien sûr, c'était quelque chose que pouvait comprendre.
On ne pouvait pas s'attendre à ce que chaque haut personnage soit comme Kagaya, traitant même le subalterne le plus humble comme son propre enfant, avec bienveillance et chaleur.
Naître noble impliquait inévitablement toutes sortes d'intrigues et de tentations.
Dans un tel environnement, on ne pouvait pas dire qu'il n'y avait pas de bons nobles, mais ceux qui étaient purs de toute ambition étaient sans doute aussi rares que des plumes de phénix.
Plutôt que d'espérer qu'un noble soit une bonne personne, mieux valait placer sa confiance dans un magicien qui avait atteint la grandeur par ses propres efforts et avait même forcé un royaume à le reconnaître comme quelqu'un digne d'allégeance.
Ainsi, même si l'on ne faisait que leur servir le thé et l'eau, ce serait probablement mieux que de vivre enchaîné.
C'était l'idée que Marilyn voulait faire passer.
« Bien sûr, il y a eu dans l'histoire des princesses qui ont fini avec le mauvais maître et sont devenues de tragiques victimes. »
La voix de Marilyn devint indifférente.
« Cependant, comparées à celles-là, les princesses qui deviennent dépressives et ne trouvent jamais le bonheur après avoir épousé un noble sont écrasamment plus nombreuses. »
En entendant cela, se tut.
À ce stade, Marilyn revint au sujet initial.
« Pour ma part, j'espère sincèrement que cet enfant pourra trouver un maître digne de la servir. »
Quand Marilyn disait « cet enfant » et « maître digne », elle désignait naturellement Lizbeth et .
« En raison de ses origines, le traitement et l'environnement de cet enfant au palais royal étaient bien pires que ceux d'une princesse ordinaire. Vous savez, non seulement Sa Majesté a failli oublier son existence avant qu'elle ne devienne Maître de l'Épée, mais il a aussi délibérément coupé ses interactions avec les autres membres de la famille royale. »
« Que la décision de Sa Majesté ait été dictée par bonté, ne voulant pas voir cet enfant exclue et maltraitée par ses autres enfants, ou qu'il y ait une autre raison, personne ne le sait vraiment. »
« Cependant, si elle continue à rester au palais royal, plus tôt ou plus tard, cet enfant connaîtra le malheur. »
Inutile de dire que c'était en réalité ce que Marilyn voulait dire en retenant .
« Je comprends votre point de vue sur le refus d'accepter des contraintes, surtout celles de la famille royale… » Marilyn fit une pause, puis continua : « Mais vous n'avez pas besoin de résister autant. Ce n'est pas quelque chose qui ne puisse être changé. »
regarda Marilyn, surpris.
« Cela signifie que ce n'est pas vous qui êtes pressé, mais les gens de la famille royale, surtout Sa Majesté. » Marilyn répondit d'un ton plat. « C'est lui qui souhaite le plus que vous concluyiez ce contrat. »
À ces mots, le cœur de tressaillit.
« Vous voulez dire que j'ai une marge de négociation ? »
En effet, c'était quelque chose de négociable.
Si les termes actuels du contrat étaient inacceptables, il était tout à fait possible de les ajuster jusqu'à atteindre un compromis acceptable.
« Vous êtes le plus jeune Saint de l'Épée de l'histoire, seulement dix-sept ans, sans précédent et probablement sans égal à l'avenir. Personne ne peut imaginer jusqu'où vous grandirez. »
Marilyn continua, la voix toujours plate.
« De plus, puisque vous êtes aussi un Magicien de Classe Tactique, la famille royale ne veut certainement pas vous froisser facilement, de peur de vous pousser dans le camp adverse. »
« Ils veulent simplement s'assurer que vous ne serez pas nuisible pour eux ou pour ce royaume. »
« Dans ce cas, tant que cet objectif peut être atteint, ils seront certainement prêts à faire des compromis et à accepter toutes les conditions que vous proposerez et qu'ils pourront accepter. »
Marilyn conclut alors par une dernière remarque.
« Si vous pensez vraiment que c'est faisable, j'espère que vous y réfléchirez sérieusement. Après tout, avoir une servante exceptionnelle n'est pas une mauvaise chose pour vous, n'est-ce pas ? »
Sur ces mots, Marilyn s'inclina devant .
« J'ai dit tout ce que j'avais à dire, le reste dépend de vous, monsieur . »
Après cela, Marilyn continua de pousser le chariot à thé, passa devant et quitta le couloir.
regarda la silhouette de la servante s'éloigner, perdu dans ses pensées.
« Y réfléchir, hein… ? »
murmura avant de quitter le couloir.
Résidence des Frenzel, chambre de .
C'était la chambre qu'il avait utilisée pour sa convalescence, où il était resté alité pendant un mois entier.
Bien que cette pièce, comme le reste du manoir, ait été entièrement détruite par son Rea Laevateinn, elle avait été restaurée par le magicien de la cour et semblait maintenant exactement identique à la chambre où il avait séjourné auparavant.
Voyant son apparence parfaite, il était difficile de croire que cette pièce n'était plus l'originale.
Une fois rentré dans cette chambre et la porte refermée, s'assit sur le lit.
À cet instant, il réfléchissait à savoir s'il devait vraiment prendre Lizbeth comme servante.
Auparavant, il estimait ne pas avoir besoin de serviteur, mais à présent, il commença à hésiter.
Il faut savoir que le rôle des serviteurs est de protéger leur maître magicien, lui permettant de lancer sa magie sans encombre pendant les combats intenses, sans être interrompu par les ennemis.
Or, n'avait pas besoin de cela.
En tant qu'épéiste et magicien qui connaissait aussi la technique du Chant Concurrent, il pouvait rester calme et posé même au cœur de combats intenses, lançant sa magie sans craindre d'interruption ni avoir besoin de protection.
De plus, il n'était pas une figure importante qui devait être accompagnée et protégée partout, il préférait donc la liberté d'être seul.
Pour cette raison, il n'avait jamais envisagé de prendre un serviteur.
Maintenant, cependant, après avoir écouté les conseils de Marilyn, il se mit à y réfléchir sérieusement.
Il comprit qu'il pourrait y avoir des moments où il aurait réellement besoin d'un serviteur pour le protéger.
« Voyage dimensionnel… »
marmonna pour lui-même, se remémorant le voyage dimensionnel.
Chaque fois qu'il effectuait un voyage dimensionnel, seule sa conscience entrait dans le canal dimensionnel, voyageant vers un autre monde tandis que son corps physique restait dans celui-ci. Bien que ce ne soit que pour une journée, son corps laissé dans ce monde était sans nul doute sans protection et pouvait être vulnérable à une attaque à tout moment.
Même s'il pouvait utiliser la magie pour se protéger avant d'effectuer un voyage dimensionnel, l'effet protecteur de la magie restait ultimement limité.
Par exemple, le Voile de Feuillage qu'il avait utilisé la dernière fois était censé résister à toutes les attaques, mais sa durée et ses effets défensifs étaient tout de même limités.
Si quelqu'un l'attaquait, cette magie défensive pourrait-elle le protéger en continu pendant une journée entière ?
En d'autres termes, pendant le voyage dimensionnel, son corps resté sur le Continent d'Akasha courait encore un risque de rencontrer le danger.
Même si le risque n'était pas élevé, mieux valait prévenir que guérir, non ?
Et si quelque chose d'imprévu arrivait ?
Après tout, il n'était pas inédit que quelqu'un s'introduise dans sa chambre pour tenter de l'assassiner.
De plus, sachant qu'il était désormais une figure proéminente, sa réputation se répandant sur tout le continent, il s'attendait à ce que certaines personnes complotent pour le cibler.
Par exemple, les pays hostiles à Jinas envisageraient certainement d'assassiner un prometteur Saint de l'Épée de dix-sept ans et un Magicien de Classe Tactique pour l'empêcher d'apparaître dans l'armée de Jinas ou à leurs frontières à l'avenir.
S'ils savaient qu'il dormirait dans sa chambre pendant une journée entière de façon périodique, ce serait une occasion parfaite pour planifier un assassinat.
Dans un tel cas, un serviteur fiable capable de le protéger en permanence serait extrêmement important.
« Devrais-je tenter le coup ? »
marmonna sur un ton hésitant, le front froncé.
En repensant au beau visage de Lizbeth, qui avait souvent l'air pitoyable, le froncement de son front finit par s'apaiser.
« D'accord, tentons le coup… »