Ah, quel désastre, je n'y avais pas pensé, mon raisonnement était trop léger, j'avais sous-estimé l'autre monde, un autre monde c'est rien que ça, après tout ce n'est qu'un autre monde, ce genre d'autre monde, je l'avais sans doute méprisé, c'est pour ça que je n'ai même pas essayé de réfléchir, je n'ai même pas tenté d'essayer de réfléchir, c'est d'une bêtise confondante, quel acte stupide, le comble de la sottise, qui aurait cru un tel choc, une telle stupeur, je ne peux que m'émerveiller, rester bouche bée d'étonnement, jamais je n'aurais imaginé ressentir un tel ahurissement, un tel bouleversement, une telle terreur rien qu'avec un petit-déjeuner dans l'autre monde... ou plutôt si, je l'ai ressenti. De la sauce soja. Il y avait de la sauce soja dans l'autre monde, c'est un choc, j'irai en acheter, bien sûr.
Je l'ai soumis à l'interrogatoire, c'était un procès, je l'ai serré de près, c'était une mise en accusation, je l'ai pressé de questions, c'était un interrogatoire, j'ai extorqué les aveux, c'était une confession, grâce à ça je n'ai pas eu à l'emmener au bord de la falaise pour lui faire cracher le morceau. La fille de l'enseigne en a eu les larmes aux yeux.
C'est la boutique de bric-à-brac de l'autre jour, je me suis fait avoir, trahi, piétiné, elle n'avait pas dit qu'il y avait de la sauce soja !
« Allons ! Je sais que tu en caches, sortez-le, allons sortez-le, tout de suite, ici, même si tu le caches je sais déjà qu'il est là ! Si tu le donnes honnêtement je mens mais je pardonne ! »
« Quoi ? Quoi ? Qu'est-ce qui se passe ? Qu'est-ce qui t'arrive ? Hein, le garçon de l'autre fois ? Tu n'as pas changé de personnalité ? Qu'est-ce qui t'a pris ? »
Elle a l'air de vouloir continuer à faire l'innocente.
« De la sauce soja ! De la sauce soja ! De la sauce soja ! De la sauce soja ! De la sauce soja ! De la sauce soja ! De la sauce soja ! De la sauce soja ! De la sauce soja ! De la sauce soja ! C'est forcément de la sauce soja ! Où est la sauce soja ? La sauce soja ! Vite la sauce soja ! Vite la sauce soja ! Rapidement la sauce soja ! Tout de suite la sauce soja ! Sauce soja s'il vous plaît ! Viens sauce soja ! Enfin c'est de la sauce soja ! »
« ....... Sauce soja ? »
« Inutile de le cacher, le bizarre blanc a avoué qu'il l'avait achetée ici hier, il a confessé en pleurant ! »
« Ah, le soja ? C'est noir, salé, saumâtre... hein, pourquoi tu fais pleurer la fille de l'enseigne ! »
Je me suis fait engueuler.
Eh bien, tout le monde me le cachait, qu'il y a de la sauce soja dans ce monde, la vérité de ce monde, la providence de ce monde, la réalité de ce monde, la sauce soja.
« L'autre fois, même quand j'ai demandé à voir les condiments, tu les as cachés, il n'y en avait pas ? Ils étaient tenus secrets, dissimulés, la vente m'a été refusée ! »
« Le soja vient d'arriver hier ! Je ne l'ai pas caché. En plus ça arrive rarement, c'est rare, et ça ne se vend pas tant que ça, pourquoi tu fais tout un scandale !? »
Ça ne se vend pas tant que ça ? La sauce soja ? La sauce soja, quoi ? Hmpf, c'est bien un autre monde. Ne pas comprendre la splendeur de la sauce soja, c'est vraiment un autre monde. Un vulgaire autre monde ne saura jamais saisir la grandeur de la sauce soja. Ce bled d'autre monde, cet autre monde de carpes, cet autre monde de pacotille, un autre monde c'est rien que ça, un autre monde c'est ça après tout. Vraiment, que la sauce soja ne soit pas populaire c'est impardonnable... mais,
Dans ce cas, elle ne devait pas se vendre, elle devait rester en stock, donc il y en a forcément encore.
« Donne-moi tout. File tout. Allez vends. Vite vends. Rapidement vends. »
« Doucement doucement, calme-toi, t'as complètement changé de personnalité, l'autre fois t'étais un garçon poli et normal, non ? »
« Parce que c'est de la sauce soja, de la sauce soja. »
Vraiment, qu'est-ce qu'il raconte.
« Non, vendre c'est bien, au contraire ça me ferait plaisir que tu achètes, mais tout ça c'est des fûts ? Les gros, deux fûts presque pleins ? T'en as besoin d'autant ? »
« J'achète tout ! Payement en champignons ! »
J'ai encore plein de champignons, même en les fourrant dans les sacs d'objets simplifiés des filles ça ne rentrait pas, il en reste des montagnes.
« Champignons où ! Champignons ! Vite champignons ! Sors-les vite, tu fous quoi ? Champignons voyons ! Encore pas prêts les champignons ! Champignons où ! Champignons ! Champignons ! Champignons ! Champignons ! Champignons ! Champignons ! Champignons ! Champignooons !! »
Il a complètement changé de personnalité, ce serait pas des symptômes de sevrage aux champignons ? Une dépendance aux champignons ? Y'aurait pas des champignons dangereux mélangés ? Vraiment, quel manque de calme.
L'esprit clair comme un miroir, l'essentiel c'est d'être tel qu'on est, et pourtant, au jour le jour, s'emporter pour si peu, c'est pathétique.
La tante de la boutique... enfin la grande sœur a dépensé tout l'argent de la boutique l'autre fois pour acheter des champignons, a passé la nuit blanche à les trier et les traiter, a commencé à les vendre le lendemain, et ils ont été écoulés dans la journée, rapportant apparemment six mois de bénéfices en un jour.
Vraiment, se laisser aveugler par l'argent, et depuis elle reçoit chaque jour des demandes pour le prochain arrivage, un marchand devrait être frugal et solide, avoir l'ambition d'une vie simple et honnête, commercer en augmentant les revenus et en limitant les dépenses, s'employer à la diligence et à l'économie, et voilà le résultat, c'est désespérant.
« Goûte voir ? »
L'échange sauce soja-champignons était fait, j'avais tout raflé... pendant que je séchais un champignon avec la « Magie de température » et que je le badigeonnais plusieurs fois de sauce soja avant de le griller avec la « Magie de feu ». Ah~ cette odeur de sauce soja qui grille, c'est irrésistible ! Du coup j'en ai tendu un à la grande sœur... et elle le mange avec une mine délicieuse, les saveurs dans l'autre monde sont monotones, tu sais.
« Vendez-moi de la sauce soja ! »
Encore un adepte de la sauce soja dans cette ville, enfin le premier dans l'autre monde, mais il a l'air d'avoir eu la révélation.
J'en ai mis une bouteille dans un petit flacon et je lui ai vendu au double du prix. Elle en avait les larmes aux yeux.
J'ai filé l'info sur le riz à la grande sœur, en lui disant que si elle en trouve je l'achète en champignons, ses yeux brillaient.