63e jour, soir, royaume, grand chemin
« Hé, la petite suiveuse ? C’est quoi la situation avec l’armée des nobles ? La stratégie du « Roi de la Terreur » de la déléguée en armure marche bien ? Enfin, si on y réfléchit, ce n’est même plus une stratégie, cette personne est normalement pire que le Roi de la Terreur lui-même ? Et puis, si ça tourne au combat, normalement, dès qu’on la voit, on fuit sur-le-champ, non ? Si on produisait cette armure en série, on aurait une armée invincible ! Certes, ce serait absolument des méchants. »
La tête du premier prince est écrasée, mais ce n’était probablement que la tête d’un palanquin porté par des marionnettes. Alors, le vrai cerveau, c’est celui qui porte le palanquin : soit la grande famille ducale, soit l’Église.
Et s’ils visent encore la frontière, c’est l’Église sans aucun doute. Complètement dingue : je croyais bloquer les pierres magiques au Faux Labyrinthe pour forcer le royaume à négocier, mais le royaume n’avait aucun pouvoir réel, il se faisait pressurer, et le vrai coupable, c’était l’Église.
En gros, les ficelles mènent au pays de l’Église. Quel arrière-pays pourri qui débarque.
Qu’on ne s’y trompe pas : je déteste l’Église et le pays de l’Église, mais pour ce qui est de l’arrière — standing behind — et de l’arrière — standing behind — je les aime assez pour les vénérer ? Ce que je déteste, c’est le trio Église, pays de l’Église et le vieux. L’arrière, elle, n’a rien fait de mal ? Non, là, c’est péché à un autre niveau ! Matelotter le regard depuis cette nuque blanche et lustrée, la ligne des épaules, la courbe lisse du dos blanc qui s’ensuit, jusqu’à ce petit cul mignon et rond, tout en faisant l’arrière, l’arrière, l’arrière, pendant que l’arrière攻击 — attaque par derrière — s’acharne… wah ! Dureu-sseeru-uwaa !
On dirait que Sa Majesté le Roi de la Terreur est de retour. Bon, pas de coup de sonnette, mais y a eu attaque à la boule de fer… enfin, elle a touché… enfin, ça a fait mal… enfin, y a eu attaque à la boule de fer.
« Bienvenue au Roi de l’Armure ? Genre ? Enfin, on dirait plutôt le Grand Roi Démon en Armure Démon, là. Bon, si ça va, tu te changes ? J’ai bien rapporté ton armure d’argent préférée. En tout cas, le combo « Spike Mail » + Morning Star suivi de l’attaque « Y a-t-il des méchants ? » est dangereux, arrête. C’est à cause des arrière-pensées de l’armée des nobles, pas du tout à cause de l’embuscade du pic-vert dans le seau glissant d’Okehazama hier soir, enfin, c’est ce que dit la rumeur par ici, donc c’est sûrement faux, genre ? »
La boule de fer est revenue avant même qu’elle ne rentre, mais la déléguée en armure est bien rentrée derrière. D’ailleurs, ce Morning Star, il peut faire du tir à distance ? Et pourquoi elle l’a tout le temps sur elle ? Ouais, je me fais engueuler. Même le composant *jito* — regard froid — est en cours de recharge.
« Les exactions des soldats isolés de l’armée des nobles ont été complètement stoppées par la stratégie du Roi de la Terreur. Entre nobles, on chuchote que c’est la « route du démon », et dès qu’ils s’écartent du corps principal, ils flipent en se disant « Y a-t-il des méchants ? » et le démon apparaît. C’est flippant. Même notre clan était à demi en larmes. Bien sûr, les soldats qui comptaient attaquer villes et villages ont fui en pleurant à chaudes larmes. Angélique-san aussi avait les yeux humides et était déprimée. C’est tout. »
La peur est gravée dans le cœur de tous. La déléguée en armure a aussi pris un coup ? Bah, « le mal finit par être puni », c’est l’éducation morale de base depuis l’antiquité. Bon, la punition tombe sous forme de *batsu-batsu* — punition punition — donc c’est de la violence éducative sans morale, mais puisqu’ils deviennent sages, y a pas de problème ? Les méchants disparaissent.
« Du coup, mieux vaut pas trop mettre les mains, retenir les attaques et les attirer vite fait vers la frontière ? J’avais prévu de les prendre par-derrière en raid éclair, brûler leurs stocks de bouffe et leur fric, puis filer, mais si je bouge mal, les villages et les villes vont morfler, non ? À ce stade, c’est plus une armée, c’est un gang de bandits, sérieusement. »
« C’est exactement ça, c’est un gang de bandits. Mais quel genre de salopard vous êtes, pour vouloir les prendre par-derrière, tout brûler, leur voler bouffe et biens, et vous barrer ? »
Viser la bouffe, c’est la base du paquet, et si je la refourgue, l’Oncle Picsou débarque, mais apparemment, ça vous chagrine ?
C’est vrai que si je pique la bouffe n’importe comment, ils risquent d’attaquer les villages. Juste quand mon plan génial — « qui court deux lièvres en prend deux fois le goût » — allait me laisser faire du guérilla pour leur piquer stocks et fric tout en me faisant débarquer l’Oncle Picsou, le voilà qui capote.
« Bon, je laisse les golems de raid éclair pour la défense des villages et des villes. Les golems sont jetables, hein ? Vous vous barrez proprement quand c’est chaud ? Y a assez de grenades à éclat magique flash-bang gluantes avec altération d’état ? »
« Y en a largement, mais flash et bang les mettent K.O., la glu les colle, l’altération d’état les achève, et pendant qu’ils sont par terre, ça explose en coup de grâce ? Surdommage, non ? J’ai lancé ça pour les ralentir, ils ont été anéantis, mais une fois anéantis, c’est déjà ralenti, alors le flash, le bang, la glu et l’altération, c’était quoi ? »
Ouais, ça a l’air bon. Les grenades à éclat magique flash-bang gluantes avec altération d’état, les pierres magiques sont jetables et c’est du gâchis, mais la sécurité est assurée, donc c’est un coût nécessaire. Avec ça, normalement, personne ne nous poursuit, et même juste le retard a du sens. La sécurité d’abord. Celle de l’ennemi… prions les dieux ?
Je comptais faire garder les villes et villages par la déléguée en armure avec la stratégie du Roi de la Terreur, mais l’effet est déjà trop fort, plus de méchants ? Bah, au Moyen Âge, ils croient aux superstitions, donc la stratégie a marché, mais la personne dedans, c’est l’Impératrice du Labyrinthe qui traite le Roi de la Terreur de petit fry ? Au contraire, elle adoucit la terreur, mais l’impact visuel de cette armure est… hein ? Pourquoi tout le monde me conseillait cette armure ? Pourquoi déjà ?
Direction la capitale.
Comme ça, moi et la déléguée en armure. Slime-san, on sait pas si elle arrive à temps, elle revient de la capitale pour nous récupérer, mais le vrai spectacle commence là. Si je fais l’accueil, combien de barrages restent après ?
J’ai vérifié à la guilde des aventuriers : trois c’est sûr, probablement cinq, les quatre jusqu’à neuf sont trop loin. Cinq barrages, un pour la déléguée en armure, il en reste quatre. Si Slime-san arrive, il en reste trois. Le groupe de la déléguée peut en prendre un ? Si Slime-san arrive, les abrutis otaku arrivent aussi, tous ensemble ils en prennent un. Mais il en reste deux. L’armée de la frontière et la garde rapprochée de la princesse… trop dangereux, j’abandonne ? Ah, je réfléchirai en rentrant ! Ouais, de toute façon, je sais pas. D’ailleurs, même si Slime-san rate le coche, s’il y a un sixième ou septième barrage, j’ai pas le choix, je improvise, je fais ce que je peux, ce que je peux pas, on me le demande pas.
La déléguée et son groupe partent ce soir, même avec une unité d’avant-garde rapide, ils arrivent demain. S’ils sont au complet, demain soir, c’est déjà juste. Meri-papa et les autres mettront encore plus de temps. Je prépare tout de mon côté pour qu’en arrivant, ce soit mon vrai spectacle. Préparer, stocker, organiser.
La préparation, c’est vital pour le combat, mais pour *ne pas* combattre, c’est encore plus vital. C’est ça, le vrai combat.
« Y a pas mal de villes et de villages du côté de la capitale, hein ? Au point qu’on se demande c’était quoi, la pauvreté de la frontière. Enfin, la ville voisine était plus riche que la frontière avant de devenir une ruine, donc c’est ce côté la norme ? Alors pourquoi m’avoir fait pop de l’autre côté ?! La quasi-totalité de mes galères, c’était le point de pop, j’avais rien à voir ! De ce côté, c’était la vie normale en isekai ! La frontière, c’est la fin, le dernier niveau, parce que c’était bourré de boss finaux ! Au fond de la grotte, le boss final… sûrement que de ce côté, c’était auberge normale, guilde normale, boutique d’armes normale, je montais en puissance normalement, développement normal ! Alors que de l’autre côté, je rentre dans un labyrinthe et direct, l’Impératrice du Labyrinthe ! »
Là, je pourrais faire ma vie d’isekai light novel. Normalement, villages et villes à proximité, guilde des aventuriers, je m’entraîne en forêt et labyrinthe. Pourquoi direct la forêt ? Et en plus, avec un Gobelin Empereur boss final, forêt maudite au bord de l’apparition anormale… le fond de la grotte, c’est le boss final… de ce côté, c’était vie normale à l’auberge, boulot normal à la guilde, équipement normal à la boutique d’armes, je deviens fort normalement, développement normal ! L’autre côté, je rentre dans un labyrinthe et bam, Impératrice du Labyrinthe !
La frontière, même les villes, la première boutique d’armes n’a même pas de fer, pas d’armes. La guilde, toujours les mêmes boulots. L’auberge, un dingue en blanc et sumo de lycéennes en prime. Je vais au labyrinthe, bonne pioche, Impératrice du Labyrinthe. Comment qu’on tourne, le développement était chelou. Résultat : la frontière, c’était zone interdite aux débutants.
Et la capitale se profile.
« Hah. Enfin, l’heure est venue de tester ma véritable puissance. Peut-être que cette force, sans cesse affinée dans l’autre monde, n’attendait que cet instant ? »
(Non non.)
Apparemment non ? Mais c’est *là* que ma véritable puissance, sans cesse affinée, doit briller ? Ce qui cloche reste un mystère enveloppé, mais en déballant ce qui l’enveloppe, en glissant la main par l’interstice, en tripotant *puru-puru* tel endroit, en caressant l’avant-garde de l’époque, l’extrême pointe de… wah ! Buwaaaru-bubuwaa-rooi !
« Chut. Voyage incognito à la capitale, arc *ryojō* — émotions du voyage — donc Morning Star interdite, ok ? Même si tu la fais tourner en douce pour pas te faire repérer, c’est non ? D’ailleurs, pourquoi ça se voit pas ?! Faire de l’assassinat en douce au Morning Star, c’est l’envers qui fait peur ! C’est une technique ultra-haut-niveau qui a complètement raté l’utilisation du Morning Star, depuis l’aube des temps, personne n’a jamais entendu parler d’un assassinat au Morning Star, donc c’est絶対に間違ってるよ ? Sérieux. »
La danse silencieuse des boules de fer, c’est trop bizarre, pourquoi aucun son, aucune présence, et ça pulvérise au Morning Star ? La déléguée en armure a dû mal comprendre ce qu’est un vrai voyage incognito. Le rôle de belle kunoichi, c’est mort. J’attendais la scène de bain !
Je cours vers la capitale à vitesse max en esquivant la pluie silencieuse de coups de boule. Vitesse max ! J’suis pas pressé, mais y a des boules de fer qui me poursuivent par-derrière ! Sérieux.
C’est loin, mais ça se voit. Si on le voit à cette distance, c’est pas énorme, ça ? C’est la capitale, et ce qui dépasse, c’est le palais royal ? Si j’enfonce ce qui dépasse et je le rentre, ça règle le problème ? Je cherche cette solution merveilleuse en m’approchant, je fais un demi-tour. Plus près, on risque d’être repérés, je ralentis et j’approche par la route. Voilà la capitale. Aller-retour dans la journée, c’est mort, mais en vidant le déplacement aérien, c’est un jour de voyage. La gratitude est… bof.
Mais c’est vachement plus grand que je pensais. Cette immensité, ça veut dire plein d’habitants. Si je fourgue à tous les sabres en bois de la frontière et les fanions champignons, je vais faire un paquet.
Bon, au boulot. C’est l’accumulation de ces petits efforts chiants qui compte. Y a des gens qui veulent gagner facile direct, mais ce dos qui bosse dans l’ombre, *c’est ça*, le travail. Acheter petit à petit, aligner petit à petit, racheter petit à petit.
Depuis mon arrivée dans l’autre monde, j’ai sans cesse dépassé mes limites et acquis ma véritable puissance. Enfin, mon pouvoir de *naishoku* — travail à domicile / boulot d’appoint — va être mis à l’épreuve ! Je plume la capitale !
[Boutique de souvenirs, succursale devant la capitale, genre ?]
Marchandises riches et quantité suffisante. Surtout bouffe et équipement, arrivage massif. Parce que je viens de piquer tout ça au château royal, petit à petit. Gros益 !
Piquer à la capitale → pénurie à la capitale → vendre en plumer → réapprovisionner en piquant à la capitale. Machine à mouvement perpétuel commerce parfait inventée ! Mon Oncle Picsou a enfin atteint la loi de conservation de la masse ! C’est sur ordonnance du consultant en gestion M-san : « Si t’as pas de marchandise, va la piquer », donc c’est pas ma faute. Je vends, je récupère, donc le stock de la boutique de souvenirs est perpétuel.
Nouveaux produits et souvenirs aussi bien fournis. J’ai même monté la tour-scène pour la vente en démo. Demain, ouverture. Ce soir, je vais me donner à fond pour le repos, l’hébergement et le dodo dans la charmante chambre de cette succursale devant la capitale.