Jour 52, midi, ville d'Omui
Ce que j'y ai vu était un spectacle terrifiant, une stupeur telle que plus aucun mot ne sortait. J'en ai assez.
« Haruka ! Tu arrives à point nommé, on ne peut pas le sortir de la forge ? C'est trop grand. »
« Tu ne pourrais pas le mettre dans ton sac d'objets ? Je veux le mettre à l'eau à la rivière. »
« Pourquoi êtes-vous venus pour forger des sabres et vous avez fini par construire un navire à vapeur ? Si vous faites une table, les chaises c'est encore passable ? Pourquoi un sabre aurait-il besoin d'une machine à vapeur ? Quel que soit l'ordre dans lequel vous vous trompez, un sabre ne devient pas un navire à vapeur ! Si en frappant du fer au marteau vous obtenez un navire à vapeur, c'est plutôt incroyable ! C'est absolument fait exprès, hein ? Un crime prémédité ! La machine à vapeur, la magitech suffit, pourquoi la construire ? »
La forge est remplie de navires à vapeur. Évidemment qu'on ne peut pas les sortir de la salle de forge souterraine, bon, laissons-les là.
« Frérot. Si tu les laisses là, ça nous pose un problème ! On a une commande de production du seigneur d'Omui, on a besoin de la forge, alors ne les laisse pas là ! »
C'est un bateau à aubes en bois de taille moyenne. Comment se fait-il qu'ils ne puissent pas faire une table mais qu'ils aient réussi un bateau ? Si ils fabriquaient des chaises, ça serait devenu un bateau ? La coque et les points clés des aubes sont un navire cuirassé aux parties métalliques ? Bon, la machine à vapeur à l'intérieur doit être en fer aussi, si c'était en bois, je finirais par les respecter ?
Pourquoi l'oncle ne les a pas arrêtés ? Il a forcément aidé, non ? Parce que la finition est propre, un bateau, si t'es pas expérimenté, la coque devient toute bosselée ? Il a absolument aidé, c'est sûr ? Il fait mine de rien mais c'est un complice, non ?
Ensuite, faire embarquer les otakus sur le navire à vapeur mis à l'eau, le laisser dériver et faire pleuvoir une quantité massive de météores depuis le ciel, ça va de soi. J'avais économisé ma magie et voilà que je l'ai toute utilisée d'un coup ? Il n'a pas coulé ? Ils ont utilisé un dispositif de barrière, bordel !
Pour la sécurité, j'essayais de fabriquer un dispositif de barrière simplifié en cristallisant la magie de barrière d'un maître des barrières dans des pierres magiques, mais ça n'est même pas encore practicalisable et ils l'ont embarqué sur le navire à vapeur, ils étaient prêts à se faire tirer dessus par des météores. Je devrais peut-être les désintégrer au niveau atomique ?
Et quand j'ai monté dans les airs, j'ai vu les abrutis qui couraient après les kobolds dans la forêt, mais faisons comme si je n'avais rien vu. Apparemment, ils ne se sont pas adaptés à l'autre monde mais à la forêt maudite, leur classe est probablement devenue Sauvage A ou quelque chose comme ça.
Moi aussi j'avais pensé à des navires de transport pour le fer et le bois, mais un navire cuirassé, contre quoi comptent-ils se battre ? Le fait qu'ils aient prévu des contre-mesures pour ne pas se faire brûler m'énerve encore plus ? Mais charger le dispositif de barrière simplifié trop grand pour être utilisable sur le navire, c'est une bonne idée, mais le fait qu'ils prennent ces précautions m'énerve encore plus ! Vraiment, ça m'énerve à mort !
« Aaah. Je suis mentalement fatigué, là ? Un jour de repos, c'est pas fait pour reposer l'esprit ? Les déléguées en armure sont peut-être à la boutique de bric-à-brac ? J'ai l'impression qu'elles vont se ruer sur les nouveaux sacs même sans argent, pourquoi est-ce que je fais du travail à domicile à l'auberge pour livrer à la boutique si c'est pour qu'elles achètent tout et rapportent à l'auberge ? Quel est le sens de mes livraisons ? »
Ce sont complètement des accros du shopping. Comme pour rattraper leur vie du monde d'origine, comme si elles étaient pressées d'être plus heureuses que dans le monde d'origine, comme pour récupérer ce qu'elles ont perdu en venant dans ce monde. C'est sûrement tout ce qu'on peut faire pour elles, impossible de faire plus que les vêtements et la nourriture. Comme on ne peut que s'amuser de force et désespérément maintenant, on leur réclame des bonnes choses, on achète des vêtements mignons à tour de bras. Cela fait déjà près de deux mois que les jours passés à vivre dans le monde d'origine sont révolus.
Au contraire, leurs visages riant désespérément ensemble ont parfois quelque chose de tragique.
Quand on est près de la limite mentale, on ne peut penser qu'à survivre.
Mais une fois qu'on a un peu de marge, on se souvient. Elles ont perdu bien trop de choses comparé à nous. Les gars, c'est pas grave ? Parce que les otakus ont toujours rêvé de l'autre monde tout en étant dans le monde d'origine, ou plutôt ils vivaient dans le monde d'origine comme dans un rêve éveillé. Donc pas de problème, ou plutôt c'était le fait d'être dans le monde d'origine qui était le problème. C'est en venant dans l'autre monde qu'ils peuvent enfin se donner à fond.
Les abrutis, c'est encore moins un problème. Ce sont des gens d'ici, la forêt leur va parfaitement. C'est parce qu'ils étaient dans le monde d'origine qu'ils faisaient du sport et étaient d'excellents athlètes, s'ils y étaient restés, ils seraient devenus des sportifs célèbres et riches. Mais ils ne pensent sûrement pas vouloir rentrer, ils sont enfin revenus dans l'autre monde. Ils n'ont plus besoin de se battre en respectant les règles pour la sécurité, ils peuvent se battre à fond, la vie ou la mort, en utilisant tous les moyens. La race guerrière qui s'ennuyait à mourir dans le monde d'origine a enfin pu se battre sérieusement.
Moi, je n'ai rien là-bas. Le seul regret, c'est la librairie, juste ça, j'ai des regrets, de l'affection, et je suis plein de réticence à m'en séparer.
Mais ici, il y a la déléguée en armure, c'est moi qui l'ai emmenée. Alors je veux qu'elle puisse vivre heureux, qu'il y ait plein de choses joyeuses, qu'elle puisse être heureuse. Dans le monde d'origine, les choses importantes, ce qu'on voudrait qui soit heureux, les gens qu'on voudrait voir sourire, les choses qu'on ne veut pas perdre, tout, tout a déjà disparu. Ici, c'est bien. Puisque Slime m'a suivi aussi, je n'ai que des regrets pour rester ici.
Mais les filles, c'est différentes. Elles n'ont aucune joie à être dans ce monde. Seules les choses perdues sont trop grandes, elles ont été emmenées sans rien demander.
Être accros du shopping, des filles égoïstes, des capricieuses qui réclament l'impossible, c'est déjà bien. Elles font amplement de leur mieux, c'est miracle qu'elles maintiennent leur équilibre mental ? Qu'elles deviennent folles, qu'elles se déchaînent, qu'elles hurlent en pleurant et s'en prennent à tout le monde, rien d'étonnant. Comme elles n'ont pas pété les plombs comme Untel, trente personnes ont survécu. Ce serait plus facile de devenir folles, pourtant elles endurent, la force de l'amitié entre filles est surhumaine. Alors ce soir encore, travail à domicile, pour des choses qu'elles pensent ne plus pouvoir manger, des vêtements qu'elles pensent ne plus pouvoir porter, seize ans de choses précieuses ne peuvent pas être comblés en deux mois. Peut-être qu'il aurait été moins douloureux de disparaître dans la forêt dans le désespoir, mais si c'est moi qui les ai sauvées parce que je ne supportais pas ça, je ne peux faire que des choses qui réduisent un tout petit peu leur souffrance ? Si ça les fait sourire, le travail à domicile... y a pas moyen de faire un peu mieux ?
« Kyaaa ! Ce sac, je l'ai vu à la boutique ! Je le voulais ! »
Si Daniel et Bob le découvrent, je m'excuserai, parce que moi aussi je le voulais, mais je suis équipé d'une besace ? Si on y réfléchit bien, même si je fais des trucs stylés, ça ne va pas avec une cape noire ! En plus je ne peux me séparer ni de la besace ni du bâton en bois ! Bref, je suis pas du tout stylé ! orz.
« Hmm ? Un peu trop grand ? Il n'y a pas la taille qui va ! Appelez le fabricant ! »
N'appelez pas, c'est chiant, ne m'appelez pas à chaque fois, dites-le à l'auberge. Et ce n'est pas le sac qui est grand, c'est toi qui es minuscule ? Tu es un petit animal, pourquoi une minuscule comme toi est dans le rayon adultes ?
« Aaah, une capacité de rangement sportive ? Un mini-sac mignon pour les groupes ? Mais je n'ai jamais été invitée à un groupe ? Je fais équipe, ceci dit ! »
Ouais. Moi non plus, je n'ai jamais été invité ? Mais je n'ai jamais fait équipe non plus ? Mais je veux pas faire un « c'est la fête » avec les gobelins ! Eux, ils en auraient l'air, par contre.
On dirait qu'elles s'amusent, ou plutôt qu'elles font du shopping compulsif ? La raison pour laquelle elles ont peu de jours de repos, c'est que l'argent ne suit pas, pour des vêtements elles auraient l'air de chasser les monstres jusqu'au dernier. En fait, ce sont des talents adaptés à l'autre monde ? Elles s'acclimatent, non ? Hein ? En fait, l'équilibre mental n'a rien à voir, ce sont juste des avides et leurs copines ? Plutôt, niveau vêtements, elles ne semblent pas mentalement saines. Sérieux.