« C'est un sacrilège envers les niーソ qu'il n'y ait pas de niーソ rayées ! » (Bocu !)
« Et les niーソ, c'est seulement avec des culottes rayées en set que ça a du sens… » (Baki !)
« Non, la justice des niーソ, ce sont les oreilles de bête ! » (Dosu !)
« Qu'est-ce que vous racontez ? Les niーソ, c'est les petites filles… » (Dogān ! & Signalement !)
Ah. Dès le matin, les otakus sont insupportables ? Ils me collent aux basques en otaku-ant et se mettent à disserter sur la théorie du niーソ ? Ouais, je pourrais les cramer, non ? Je les tape déjà, je les tape sans arrêt depuis que je me suis levé, mais ça a l'air de ne pas marcher ? Pourquoi les mecs auraient-ils besoin de niーソ ? Vous les mettez ? Si vous les mettez, avant même le signalement, je vous exécute en peine réelle.
C'est parce qu'elles étaient pleines de niーソ dès le matin, les filles, que la stimulation était trop forte ? Hier soir, moi aussi, la stimulation du niーソ de la déléguée en armure était trop forte, alors je l'ai stimulée en retour de façon stimulante, et je me suis fait engueuler dès le matin ? Quelle vie merveilleuse, quelle stimulation ? C'est pas ma faute ? Je suis lycéen, quand même ? J'ai même pas l'air de pouvoir obtenir mon diplôme ?
Et maintenant, pendant que je me fais sermonner par les filles, les otakus me collent aux basques et les idiots me réclament des survêtements ? Pourquoi mon matin frais et dispo est-il aussi bruyant tous les jours ? Non, je suis frais, hein ? Je suis resté frais et stimulant toute la nuit, dans l'interstice ! Parce que c'est ça, le territoire absolu ! Et le territoire absolu de la déléguée en armure, c'était un territoire incroyable !
« Haruka~, fais-moi un survêt' avec le logo du léopard, je suis team léopard. »
« Non, si c'est le logo du léopard, c'est un faux ! Une contrefaçon ! Team léopard, ça veut dire que c'est illégal ! Ce que tu portais, c'était le logo de Puma ! D'ailleurs, si c'est le logo du léopard, c'est du léopard ? Tu viens de quel quartier, voyou ? Pourquoi tu te baladerais en survêt' léopard à motif léopard dans l'autre monde ? Tu traînerais au konbini la nuit ? Même si tu cherches toute la nuit, y a probablement pas de konbini dans l'autre monde ? Déjà, pourquoi tu pige pas si le fabricant qui a signé le contrat de distribution, c'est Puma, Panther ou Leopard ? Fais bouffer ta tête d'idiot par le léopard ? Le léopard en voudra pas, mais je lui demanderai, moi ? Sérieux. »
Mouais. Pourquoi les idiots aiment-ils autant les survêtements ? Et en plus « Moi, mon favori, c'est les quatre lignes. » ? C'est con ? Pourquoi ils ont une préférence mais connaissent pas le nombre de lignes ? Ils savent pas compter au-dessus de 1 ? « Moi, j'aime celui qui fait *chwing*. » : ils connaissent ni le sens ni le nom du swoosh, ces cons ; « Un truc comme un blason en losange. » : pourquoi la marque italienne de foot aurait le losange Takeda ? Pourquoi elle serait fournisseur officiel de Shingen ? C'est qui qui a signé un contrat de distribution avec ces cons ? Et « le logo de la colombe » : ça existe pas ! Pourquoi tu as cru que c'était une colombe alors qu'il y a une crête de coq ? Pourquoi personne ne se souvient du nom de son propre fabricant sous contrat ? À la base, préférence ou fidélité, si c'est moi qui le fais, c'est un fake, donc y a pas un fragment de préférence !
Comme ils étaient trop insistants, je leur ai fait des survêtements haut et bas avec « Vraiment con. » écrit sur le torse et dans le dos, et ils les portent en étant contents ? Tiens, d'ailleurs, quand on a décidé les noms de groupes pour la répartition des équipes, ces mecs s'étaient auto-proclamés « groupe des cons » ! Ils kiffent ! Vraiment des cons !
Et bien sûr, je fais pas de niーソ pour les otakus ? Mais même si je les tape, je les tape, je les disperse, ils arrivent en meute en hurlant « Niーソ rayées ! » : c'est l'Otaku-Hazard ! Faut les cramer, y a que ça ! Même les créatures sont plus conciliantes, je pense ? Sérieux.
Et je peux pas échapper au sermon, le sermon prend pas de jour de repos même si c'est jour de repos ? C'est un sermon travailleur, ouvert 24/7, 365 jours par an ; c'est pote avec le travail à domicile, ou quoi ?
« Il faut bien penser à l'influence sur les filles de la ville quand tu fais des vêtements ! Tout le monde travaille dur, économise et fait ses courses ! Seuls des vêtements sains et mignons, c'est pas négociable ! »
« C'est ça. Si toutes les filles de la ville se mettent en résille et short en jean, tu fais quoi ? Pourquoi tu rends la ville aussi louche ? »
« « C'est ça ! C'est ça ! Trop érotique, interdit ! » » »
Même si vous parlez d'influence, si toutes les filles de la ville sont en résille, je serais content ? J'peux pas le dire, c'est flippant. Et y en a qui bossent dur, économisent, mais se font confisquer et peuvent pas faire leurs courses ? Ici.
Et elles sermonnent, mais la déléguée en armure est revenue avec 20 bons de commande de résille ? Les commandes de collants érotiques dépassaient les 100 ? Et c'est moi qui me fais engueuler ? Les niーソ étaient en rupture aussi ? Pourtant c'est moi le sermonné ? Mon niveau d'affection est vraiment plus que microscopique ? Même au niveau particule élémentaire, c'était mort ?
Mais j'ai une parade secrète, hein ? J'affronte pas un sermon sans stratégie, je suis pas con ? C'est pas pour rien que je me fais sermonner assidûment, quotidiennement, sans faiblir, jour après jour !
« Non ? J'ai pas fait de trucs érotiques, voyons ? C'est blessant qu'on pense qu'un lycéen sain ne fait que ça ? C'est une violation du lycéen sain ? Parce qu'il y a des pièces à conviction ? C'était juste accessoire, ça ? C'est sûr que la main magique a dérapé ? Comme c'est la main magique, peut-être qu'elle a eu une pensée maléfique ? Donc c'est pas ma faute ? Je dois l'avoir dit genre 60 fois par jour, mais c'est pas ma faute ? Je suis toujours le lycéen innocent et sans tache ? »
En disant ça, j'aligne les nouveaux produits pour la défense. Une série de vêtements en tissu de survêtement, développée pour l'excuse. Les trucs érotiques sont planqués, donc c'est bon. Ce soir, j'offre à la déléguée en armure une mini-robe ultra-stretch, et je la supplie ! Bien sûr, les collants motif sexy sont prêts ! Parfait !
« C'est du nouveau ! Tissu stretch ! Jupes et robes, c'est du neuf ! Réservations : 3 pièces max par personne ! Échantillons : 2 max ! Donc c'est pas ma faute ! Premier arrivé, premier servi, les conflits créent rien, mais mon innocence est prouvée, alors battez-vous pure ? Genre ? »
« « « Kyaaa ! C'est le mien ! » » »
« Cette jupe évasée, c'est la mienne ! Le destin l'a décrété, c'est le destin ! Ah ! Celui-là aussi, c'est le destin ! »
« S'il te plaît, laisse-moi juste celui-là ! Le hoodie, c'est ma marque de fabrique ! À partir d'aujourd'hui. »
« Y a pas de mini ? Qui a piqué la mienne ? C'est un skill ? Ma mini-jupe, je la laisse jamais filer ! »
Yosh, aujourd'hui encore, mon innocence est QED. Mais le survêt', c'est du tricot, alors si vous tirez trop, ça se détend ? Et les skills, interdits ? Sinon, ça va partir en boucherie ? Surtout la bibliothécaire, elle utilise discrètement l'Illusion, mais elle est repérée par la Détection de présence ? Quelqu'un tente de chiper la jupe avec le Pas raccourci ? En fait, tout le monde peut battre le Géant des sables ? Si y en avait un ici, il serait mort, je pense ? Vous êtes trop intenses ? Vous aviez planqué vos techniques secrètes pour les soldes ! Là, quelqu'un vient de faire un clone ! Pourquoi vous l'utilisez ici au lieu du donjon !
« « « Commandes supplémentaires ! 3 par personne, c'est abusif ! Maltraitance envers les demoiselles ! » » »
Pourquoi vous lancez une manif dans la salle à manger de l'auberge ? Depuis quand vous avez fait des pancartes ? La manif en niーソ défile avec des pancartes « La mini-jupe est le droit des demoiselles ! » ? Les créatures qui brandissaient « Les niーソ rayées, c'est la justice ! » ont l'air de s'être fait piétiner ? Tant pis.
« Excusez-moi ! S'il vous plaît, écoutez-moi ! Je vais pleurer ! En fait, je suis déjà super proche des larmes ! Pourquoi personne m'écoute ? Crier toute seule, c'est super triste ? Et moi aussi, je veux une mini-jupe ! »
Ah ? C'est la demoiselle ? Elle avait l'air de dire un truc. Mais la manif la bloque et elle est à moitié en larmes ? Avec ça, tu survivras pas aux soldes ? Même le Géant des sables, je pense qu'il crève en 2 minutes ? C'est l'enfer, ça !
« C'est pour ça qu'on voudrait vous demander les travaux de galerie pour l'exploitation de la mine, voici le plan. Le paiement se fera en droits d'exploitation, si on peut avoir vos dispo, mon père viendra en tant que demande formelle du seigneur, quand est-ce que ça vous arrange ? Le plus tôt possible nous arrange, la mini-jupe aussi le plus tôt possible ! Et ces longues chaussettes, je les veux aussi ! »
C'est sûr, le fer manque, l'import officiel est stoppé, donc les gros trucs et les lourds manquent en premier ? L'unité de contrebande du clan de la petite suiveuse a dit que le fer et le bétail, en gros volume, c'était impossible, alors faut se dépêcher, sinon le développement industriel prend du retard ! Si l'industrie prend du retard, mon travail à domicile finit jamais ! Si le travail à domicile pouvait parler, il dirait « C'est mon tour pour l'éternité ! » ? Dernièrement, avant même que je pose mes cartes, le Bouclier est brisé ? Récemment, dès que j'entre dans la pièce, le Trigger s'active ? Le travail à domicile fait du sans-faute dans l'autre monde ? Sérieux.
« Hum. Si c'est juste ça, je le fais aujourd'hui ? J'ai du temps, c'est jour de repos, et le métal, moi aussi j'en veux ? D'ailleurs, pas la peine que le père de Méri-Méri vienne à chaque fois, c'est long. On s'excuse tout le temps ? J'ai fait un truc mal ? Je vous file le sermon à sa place ? Je le donne ? Le sermon ? Version 20 personnes. »
En survolant le plan, la commande a l'air pas énorme, ça prendra pas trop de temps, en plus c'est un coin que je voulais creuser. Y a un truc en profondeur, une réaction genre mithril ? Si le paiement est en droits d'exploitation, le mithril est plus rentable que le fer ? Gros coup ? Si y a du mithril, le super-ministre va rappliquer !
« Euh, j'ai rien fait de mal, donc le sermon est inutile, je pense ? Si vous pouvez faire les travaux aujourd'hui, ça m'arrange, mais la préparation, ça va ? Et récemment, j'ai la certitude absolue que vous ne retiendrez pas, mais je m'appelle Mériel. Et vous ne le savez sûrement pas, mais cette ville, c'est Omui. Donc je suis Mériel Shim Omui. Au passage, mon père, c'est pas "papa Méri-Méri", je pense que c'était Mélotōsamu ? Bref, moi, je suis Mériel. Pourquoi vous oubliez jamais Méri-Méri ? Je vais pleurer ! Vraiment pleurer ? »
Ah~. Bon, si c'est pour aujourd'hui, c'est bon ? Vers midi, je serai rentré, donc la déléguée en armure peut rester avec les filles, mais elles vont encore faire les courses ? Si on détruit tout le labyrinthe, les filles vont s'effondrer aussi, financièrement. Elles gagnent 50 000 ére par jour, 100 000 yens en yens japonais, et sont pleines de dettes ? Au début, vous visiez 250 000 ére par mois ? Hier et aujourd'hui, avec le scandale du niーソ et les nouvelles commandes, vous avez claqué facile 250 000 ére ? Parce que c'est tout multicolore, ça coûte un bras ? Bientôt, tout sera confisqué et vous serez en argent de poche ?